Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3076
.pdf
На рисунке 1 показан вид спереди счетчика со снятой передней крышкой.
Рисунок 2 представляет собой боковой вид с участком под углом 80° по линии А-В на рисунке 1 в разрезе.
Счетчик I представляет собой обычный мокрый тип, снабженный газоподводящей трубой 2, впускным
клапаном, управляемым поплавком 3, и дополнительно снабженный индикаторным механизмом 4.
В верхней части счетчика расположен резервуар для воды 5, снабженный свисающим креплением 6. Вода
подается в этот резервуар 5 через водозаборную трубу 7 под углом 90 градусов, а резервуар 5 дополнительно
снабжен вентиляционной трубой 8.
Дополнительно имеется переливной резервуар 9 с пробкой для слива 10 и входной трубой 11. 95 От
выступающей части 6 резервуара для воды 5 отходит небольшая камера 12, содержащая воду и соединенная
с частью 6 посредством небольшого отверстия 13, а также соединенная с водным пространством 100
посредством небольшого отверстия 14 в дне.
Средний уровень воды в счетчике показан линией L--L на рис. Ли и вентиляционная труба 8 проектов
расположены ниже этого уровня. 105 Через отверстие 14 уровень воды во внутреннем пространстве счетчика
1 передается в камеру 12, однако периодические скачки уровня воды внутри счетчика 1, вызванные
вращением барабана, не передаются в воду внутри емкости 12 из-за малого размера отверстия 14. Таким
образом, уровень в емкости 12 представляет собой средний уровень воды в 115 метрах, и работа трубы 8
регулируется этим уровнем. Когда уровень в счетчике постепенно понизится, конец трубы 8 будет постепенно
открываться и открываться. ;. -...
228,663 228,663 повторно попадает в контейнер 12 через отверстие 13. Таким образом, труба 8
контролируется водяным затвором, который не подвержен периодическим колебаниям уровня воды 6 в
счетчике.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228664.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228664&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228664A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
7923. № 30,277123t 228,664 Полный левый.: 1 сентября 1924 г.

Завершено: февраль. 12, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к пробкам для емкостей с жидкостями: Я, Эрнест Тейлор
(британец), из "Хайлендс", Примроуз Вэлли, Файли, Восточный Йоркшир, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к емкостям, в частности,
изготовленным из листового металла, для хранения жидкостей, и его целью является создание новой или
улучшенной конструкции пробки.
Вдоль выпускного отверстия или проема корпуса металлического приемника предусмотрено горлышко или
гнездо, на котором выполнена резьба.
Для ввинчивания в горловину такого контейнера предназначена металлическая чашеобразная крышка, на
которой выполнена резьба, и которая, при ввинчивании в горловину, может зафиксироваться на внутреннем
кольцевом выступе, специально предназначенном для этой цели. Указанная крышка чашки, после снятия,
представляет собой небольшой мерный стаканчик, в который можно наливать жидкость из емкости, а на
чашке может быть нанесена оттискная или иная маркировка.
отметки указывают на объем жидкости в 25-литровой чашке.
Внешний край указанной чашеобразной крышки может быть шероховатым, зазубренным или фрезерованным
для облегчения зацепления или отсоединения винта крышки от горловины емкости.
Дата: 28 ноября 1923 года.
ДЖОНДЛИ УОКЕР, Дейл-стрит, 139, Ливерпуль, зарегистрированный патентный поверенный. 35 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пробок для емкостей с жидкостями.
Я, Эрнест Тейлор (британец), проживающий по адресу: «Хайлендс», Примроуз Вэлли, Файли, Восточный
Йоркшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к металлическим емкостям из листового металла, включающим резьбовое
сливное горлышко, предназначенное для установки винтовой пробки; и имеет своей целью создание новой
или усовершенствованной пробки, предназначенной для винтового соединения с емкостью и
предназначенной для образования мерного сосуда, в который можно переливать жидкость из емкости.
Ранее предлагалось изготовить цельную резьбовую чашеобразную крышку, которая предназначена для
установки в перевернутом положении в резьбовой выпускной патрубок емкости, кольцевой фланец или
выступ, образующий часть дна чашки и соединяющийся с верхней частью выпускного патрубка.
Запорная пробка, согласно моему изобретению, характеризуется тем, что представляет собой чашеобразную
конструкцию, выштампованную из цельного куска листового металла и снабженную резьбой 65, и имеет такую
конфигурацию, что при ввинчивании в резьбовое отверстие выпускного горловины емкости ее дно
соединяется с кольцевым выступом, образующим край выпускного отверстия 70, и герметизирует это
отверстие.
Внешний край указанной чашки может быть шероховатым, зазубренным или фрезерованным для облегчения
ее соединения или отсоединения от горловины емкости. 75 На прилагаемом листе пояснительных чертежей в
качестве примера изображен (1 i. ---------11---1.:, - 1. 228,664) контейнер из листового металла, обычно
используемый для смазочных материалов, снабженный моей усовершенствованной пробкой.
На указанных чертежах: фиг. 1 — разрез, а фиг. 2 — план емкости с пробкой-затвором.
На рисунках 3 и 4 представлены отдельные изображения пробок для стаканчиков различной емкости.
a обозначает корпус емкости, b — ручку, c — выпускное отверстие, c — кольцевой выступ, образующий край
отверстия c, и d — резьбовую выпускную горловину, заканчивающуюся носиком для слива. e.

Чашеобразная защелка f, изготовленная из цельного куска листового металла и имеющая резьбу,
предназначена для ввинчивания в указанную шейку d и соединения с выступом c1, а также для герметизации
указанного отверстия c:
На чашке или внутри нее могут быть нанесены оттиски или иные обозначения, указывающие на ее объем
жидкости.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228665.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228665&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228665A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 декабря 1928 г. Нет, 30,322/23.
2285665 Полная версия слева: 3 сентября 1924 г., принята к публикации 12 февраля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I A. Новая или усовершенствованная машина для производства дубликатов или нескольких канцелярских
принадлежностей.
Мы, компания MANIFOLDirA LIMITED, зарегистрированная в Великобритании, расположенная по адресу:
Бромфорд Лейн, Вест-Бромвич, графство Стаффордшир, и Джосуу. БАЛРИЙ, подданный короля
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к машине для изготовления дубликатов или
нескольких листов канцелярских принадлежностей, в которой наборы из двух или более листов
накладываются друг на друга и скрепляются клеем по одному краю. Кроме того, машина может включать в
себя средства для последовательной нумерации комплектов, при этом все листы одного комплекта должны
иметь одинаковый номер. В состав машины также могут входить средства для печати любых необходимых
сведений на каждом готовом комплекте.
Предпочтительно, чтобы машина была сконструирована таким образом, чтобы после соответствующей
регулировки она одинаково хорошо справлялась со сборкой и скреплением комплектов, состоящих из двух,
трех, четырех или любого необходимого количества листов.
Согласно настоящему изобретению, листы последовательно подаются на валик, где они удерживаются на
вращающейся периферии штифтами или другими подходящими удерживающими средствами, так что они
могут совершать один или несколько оборотов вместе с валиком, при этом клей наносится на один край
каждого листа комплекта, за исключением последнего листа, листы комплекта подаются на валик под
соответствующим контролем, так что они автоматически и точно накладываются друг на друга, при этом

устройство включает в себя автоматическое средство для вывода из строя устройства нанесения клея, когда
последний лист комплекта собирается, и средство для освобождения удерживающего средства, когда
комплект готов...
Частота, с которой средство нанесения клея 45 должно выходить из строя, и когда необходимо менять номер
нумерационного устройства (если оно используется), и когда необходимо отпускать удерживающее
устройство для фиксации листов на валике 60, зависит от количества листов в комплекте, и одной из
особенностей настоящего изобретения является управление этими тремя операциями с помощью кулачков
или эквивалентных устройств, установленных на валу 65, приводной вал которого получает движение от того
же источника, что и приводной вал валка.
При реализации нашего изобретения машина может включать в себя подходящие торцевые рамы 60, между
которыми расположен главный ролик, на котором собираются листы комплекта. Предусмотрен приводной вал,
который может быть установлен на одной из торцевых рам, а между этим приводным валом и главным
роликом может быть установлен соответствующий зубчатый механизм 65, а также для привода ролика,
несущего устройство для нанесения клея, и для привода вала, на котором установлены кулачки или их
эквиваленты 70. Однако последний вал приводится в движение посредством механизма переключения
скоростей, который может иметь любую подходящую форму. Для управления подачей листов в машину может
использоваться автоматически управляемый затвор, который может управляться таким образом, чтобы
пропускать листы в машину только в подходящее время относительно положения главного или сборочного
ролика, так чтобы передние кромки листов, достигающих главного ролика, точно совпадали или совпадали с
передними кромками листа или листов, уже находящихся на ролике.
' ' Основной ролик снабжен -_--- - 1 --- --- --- __------- --- 1 - - --- -_------------ --...... -' -- - ---' --- __------ --- - - ' ---- ' -. ---
__--- -- --------- --- ---. -- 1.. -- ' --.-. i 1 --228,665 серии bf небольшими выступающими штифтами, которые входят в
зацепление с листами вблизи их передних кромок и служат для удержания их на ролике.
Шарнирные или другие подвижные утопленные лезвия или пластины установлены по периметру этого ролика
рядом с штифтами, и предусмотрены средства для перемещения этих пластин или лезвий с целью сдвига
листов со штифтов после завершения цикла. Этот механизм разблокировки приводится в действие кулачком,
который может воздействовать на скользящий или поворотный стержень, один конец которого
взаимодействует с рычагом, шарнирно установленным на конце сборочного ролика и вращающимся вместе с
ним.
Конструкция может быть такой, что этот рычаг закреплен на валу, который служит осью вращения для
вышеупомянутых лезвий или пластин, -s6'{если уровень качается, лезвия или пластины поднимаются с
поверхности ролика, чтобы сдвинуть набор бумаги с булавок.
Листы бумаги могут подаваться от точки подачи к сборочному валику любым подходящим способом,
например, с помощью так называемого «контроля нити», и по мере того, как каждый лист достигает
сборочного валика, он захватывается штифтами на нем и вытягивается из нити. Когда комплект готов,
механизм разблокировки приводится в действие описанным выше способом, и комплект бумаги может либо
снова быть передан в механизм контроля нити, либо пройти через печатные или другие валики к точке
выдачи.
Устройство для нанесения клея может состоять из ролика, расположенного параллельно и рядом с
монтажными роликами, и этот клеевой ролик может приводиться в движение, так что он вращается в желобе с
клеем. На каждом конце клеевого валика расположен рычаг, и эти рычаги на своих свободных концах несут
шпиндель, на котором установлен диск, вращающийся в контакте с основным клеевым валиком.
Этот диск для нанесения клея можно перемещать, приближая и отдаляя его от бумаги сборочного ролика,
поворачивая рычаги, которые несут шпиндели, на которых он установлен. Предпочтительно использовать
одну или несколько пружин, которые стремятся перемещать валик для нанесения клея в контакт с бумагой на
валике для нанесения клея.

- Для обеспечения возможности удерживать валик для нанесения клея вне контакта с валиком для сборки в
течение части каждого его оборота, когда листы недостаточно длинны, чтобы полностью обернуться вокруг
валика для сборки, может быть предусмотрен приводной и регулируемый кулачок с одной или несколькими
установленными на нем пластинами, так что период его работы может быть отрегулирован в соответствии с
различной длиной листов.
Предусмотрено отдельное устройство, предотвращающее соприкосновение валика для нанесения клея с
бумагой при сборке последнего листа комплекта, поскольку наносить клей на этот лист не требуется. Данное
устройство управляется кулачком или его эквивалентом, установленным на описанном выше валу кулачка с
зубчатой передачей. Этот кулачок может приводить в действие рычаг, установленный на конце вала, и этот
вал может воздействовать на другой рычаг на противоположном конце, примыкающем к одной из концевых
рам.
машины. Рычаг может приводить в действие регулируемый толкатель или другой подвижный элемент,
имеющий на конце или вблизи него неподвижный 80-градусный или регулируемый палец, который
периодически перемещается в направлении шпинделя или другого элемента, связанного с диском для
нанесения клея, таким образом, чтобы служить упором, предотвращающим перемещение диска 85-градусного
в контакт с монтажным роликом.
Нумерация может осуществляться с помощью хорошо известных регулируемых нумерационных устройств, а
для изменения номера после завершения каждого комплекта мы можем предусмотреть стержень или планку,
проходящую между торцевыми рамами машины, и на этом стержне или планке для каждого нумерационного
устройства находится пластина, имеющая канавку или форму, позволяющую ей взаимодействовать с
нумерационным устройством, так что, когда пластина находится в правильном положении, она будет
зацепляться с выступающим штифтом или другой частью нумерационного устройства, когда последнее
перемещается вместе с роликом для продвижения номера 100 для одной единицы. Данное устройство для
изменения параметров также управляется описанным выше распределительным валом, приводящим в
движение шестерни. Для того чтобы привести в действие расположенные рядом с пластинами элементы,
необходимо придать продольное движение стержню или балке, на котором они установлены, и это
продольное движение может быть получено от рычага, который приводится в действие вторым рычагом,
расположенным под прямым углом к нему, причем второй рычаг получает движение от кулачков.
Таким образом, вал с зубчатой передачей управляет механизмами изменения чисел, устройством для
выбрасывания цифры 1! 5 Выведение из строя элемента, наносящего клей, и средства освобождения для
перемещения листов от штифтов на сборочных роликах, причем эти операции предпочтительно
осуществляются посредством положительного перемещения 120, обеспечиваемого кулачками, при этом
возвратное движение в каждом случае предпочтительно осуществляется пружинами.
Механизм переключения скорости, управляющий скоростью распределительного вала, может быть
установлен сбоку машины и может включать в себя ведущий вал, получающий движение от ведущего вала
машины через соответствующую зубчатую передачу, и ведомый вал, находящийся в зацеплении с
распределительным валом. Ведущий и ведомый валы могут быть параллельными, а на ведущем валу
установлена шестерня, которая может скользить вдоль вала, постоянно оставаясь в зацеплении с валом.
Также на ведущем валу, рядом с шестерней, установлен рычаг, который можно развернуть для зацепления
вала с каждой стороны шестерни. Свободный конец этого рычага несет шестерню, которая всегда находится в
зацеплении с шестерней на приводном валу и, таким образом, приводится в движение ею. Этот узел,
состоящий из двух шестерен и рычага, может перемещаться вдоль ведущего вала с помощью
соответствующей рукоятки, а рычаг может качаться вокруг ведущего вала, удерживая при этом две шестерни
в зацеплении.
На ведомом валу установлено несколько зубчатых колес различного диаметра.
Количество этих колес будет соответствовать наибольшему количеству листов, которые необходимо
включить в комплект. Все эти зубчатые колеса закреплены на ведомом валу, и ведущий вал может

приводиться в движение через любое из них путем перемещения узла на ведущем валу, чтобы шестерня,
установленная на рычаге, вошла в зацепление с соответствующим зубчатым колесом на ведомом валу.
Предпочтительно, шестерня заключена в корпус, который предпочтительно снабжен рядом упоров для
позиционирования рычага каждой шестерни.
В стационарных изделиях, к которым относится данное изобретение, обычно предусматривается линия
перфораций поперек листов для отделения свободных частей листов от прилегающих краев, а для
формирования перфораций можно использовать перфорирующий диск, работающий совместно с основным
сборочным роликом, так что листы перфорируются по мере их вращения вместе с роликом.
Дата: 27 ноября 1923 года.
Гарольд Дж. К. Форрестер, дипломированный патентный поверенный, Центральный дом, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери-лейн, 88/90, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная машина для производства дубликатов или нескольких видов канцелярских
принадлежностей.
Мы, компания MANIFOLDIA LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Бромфорд-лейн, Вест-Бромвич, графство Стаффордшир, и
Джошуа Бейли, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для изготовления дубликатов или комплектов канцелярских
принадлежностей, в которой наборы из двух или более листов накладываются друг на друга и скрепляются
клеем по одному краю. Кроме того, машина может включать в себя средства для последовательной
нумерации комплектов или отдельных листов комплектов, а также для нумерации всех листов одного
комплекта по отдельности, в зависимости от требований. В состав машины также могут входить средства для
печати любых необходимых сведений на каждом готовом комплекте.
Предпочтительно, чтобы машина была сконструирована таким образом, чтобы при соответствующей
регулировке она одинаково хорошо справлялась со сборкой и скреплением комплектов, состоящих из двух,
трех, четырех или любого необходимого количества листов.
Согласно настоящему изобретению, листы последовательно подаются на валик 85, где они удерживаются на
вращающейся периферии штифтами или другими подходящими удерживающими средствами, так что они
могут совершать один или несколько оборотов вместе с валиком, при этом клей наносится на один край
каждого листа комплекта, за исключением последнего листа, при этом листы комплекта подаются на валик
под соответствующим контролем, так что они автоматически и точно накладываются друг на друга, при этом
устройство включает в себя автоматические средства для вывода из строя устройства нанесения клея при
сборке последнего листа комплекта и средства для освобождения удерживающего устройства после
завершения сборки комплекта. Частота, с которой средство нанесения клея должно выходить из строя, и
частота, с которой необходимо менять номер нумерационного устройства (если оно используется), и частота,
с которой необходимо отпускать удерживающее устройство i05, удерживающее листы на валике, зависит от
количества листов в комплекте, и одной из особенностей настоящего изобретения является управление этими
тремя операциями с помощью кулачков или эквивалентных устройств f0 14 -228,65, установленных на конце
oix, который взаимодействует с aolr1 a. валом, приводным валом которого.
Рычаг 18, установленный непосредственно на конце, получает движение от источника возбуждения,
расположенного на конце сборочного ролика, и приводит ролик в движение, вращая его. Конструкция
предназначена для того, чтобы рычаг 18, закрепленный на валу 70, был надежно зафиксирован и более легко
установлен, а также служил в качестве оси вращения для деталей, используемых на практике. Мы добавили

пластины 13, так что когда рычаг 18, установленный на пяти листах чертежей, детали поднимаются, при этом:
на поверхности -qf-.ролик, так как- 'Рисунок 1 — вид сбоку машины, сдвиньте набор бумаг с прищепок - -75
Рисунок 2 — вид сбоку, снятый с противоположной стороны машины. Листы бумаги могут быть - перемещены
с точки подачи - - точки 20:". - к Рисунок 3 — вид сбоку, частично в сборочном ролике 3 с помощью любого
подходящего участка: -' '.менс, например, известного как "- нить 15.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4-4-4 управления, и когда каждый лист достигает следующего
ролика 3, он зацепляется с помощью штифтов 11 на нем, показанных на рисунке 3, и изображен в
увеличенном масштабе, показывающем основные резьбы 21. - Когда комплект готов, средства разблокировки
и освобождения работают в режиме 20. Рисунок 6 представляет собой вид спереди на описанный выше
способ, а также увеличенный масштаб части комплекта. На рисунке показан сборочный ролик. Резьба не
контролируется и не может проходить через него. В конструкции показана печать или другие ролики к
подающему механизму. Машина включает в себя подходящие концевые рамы.
1.
2,
Рисунки 1 и 2, между которыми. - Устройство для нанесения клея может включать в себя валик 3, состоящий
из валика 7, расположенного параллельно, с листами набора, собранными вместе. Предусмотрен приводной
вал 4 для сборочного ролика 3, который может быть установлен на одной из концевых рам 2 и приводиться в
движение соответствующим зубчатым механизмом 5, установленным между желобом 23 клея. На каждом
конце 95 этого приводного вала 4 и вала 80 — на клейком ролике предусмотрен рычаг 24, несущий основной
ролик 3 и свободно закрепленный на его оси 22, приводящий в движение ролик 7, установленный на — и эти
рычаги на своих свободных концах несут ось 22, на которой наносится клей — ось 25, на которой установлено
устройство 3,5 и для привода вала 8 — 26. Который вращается в контакте с 100, при этом кулачки или их
аналоги представляют собой основной клейкий ролик 7.
Этот клейкий материал крепится... Однако, устройство, применяемое в ds-2, может перемещаться внутрь и
наружу привода через 1 посредством изменения контакта с бумагой на скоростном механизме 9; Рисунок 2,
который может принимать «сборочный ролик» 3 - путем качания любого подходящего для ii -. -.- рычагов 24,
которые несут шпиндель 25 вверх 15 Для управления подачей, на котором он установлен. Предпочтительно
использовать для листов, для машины, автоматически устанавливая одну или несколько пружин 27, которые
управляются затвором 10, и это приводит к перемещению диска нанесения клея в контакт с бумагой, так что
он пропускает лист в машину только в подходящее время. Для обеспечения средств удержания относительно
положения основного или наносящего клей диска 26 вне сборочного ролика 3, так чтобы передний контакт с
краями листов происходил по мере их достижения основной части при каждом вращении ролика, когда листы
не накладываются точно друг на друга. достаточно длинный, чтобы выступать на 11,5, зарегистрированный с
передними кромками, полностью окружая сборочный ролик, лист или листы, уже находящиеся на ролике, с
помощью регулируемого кулачка с положительным приводом. Главный ролик 3 снабжен 27', расположенным
на валу SO, и имеет ряд небольших выступающих штифтов, 11, на которых одна или несколько пластин 28,
регулируемо установленных - 6, входят в зацепление с листами - 12 вблизи их передних кромок, так что
период, в течение которого 120 кромок служат для удержания их на ролике. Шарнирный или другой
подвижный контр-штифт для листов различной длины.
Кулачок 27k, утопленные лопасти или пластины 13a, установленные в 28, воздействуют на рычаг 34 (рис. 4),
расположенный по периметру этого ролика 3, прилегающего к валу троллинга 38', имеющего кулачки 35-60,
штифты 11 и средства, предназначенные для воздействия на один из рычагов. 24. — перемещение этих
пластин или лезвий таким образом, чтобы. Для Iceeh предусмотрено отдельное устройство, которое
прижимает листы к штифтам, когда набор дисков для нанесения клея 26 из листов будет завершен. Механизм
освобождения, приводящий в контакт с бумагой, управляется кулачком 14, показанным на рисунке, когда
последний лист комплекта находится в состоянии А1-3, который воздействует на скользящий стержень 15 в

собранном виде, поскольку нет необходимости наносить клей I 30 -28,666 на этот лист. Управление этим
устройством осуществляется с помощью кулачка или его эквивалента, установленного на описанном выше
валу кулачка 8, управляемом зубчатой передачей. Этот кулачок 29 приводит в действие рычаг 30,
установленный на валу 31, а на противоположном конце этого вала, рядом с одной из торцевых рам 2
машины, расположен еще один рычаг 32.
Рычаг 32 приводит в действие регулируемый толкатель 33 или другой подвижный элемент, соединенный на
своем конце или вблизи него с поворотным пальцем 36, который периодически перемещается на пути рычага
37, установленного на валу 38, образуя упор, предотвращающий смещение кулачка 35 от рычага 24.
Нумерация может осуществляться с помощью хорошо известных регулируемых нумерационных устройств, а
для изменения номера после завершения каждого комплекта мы можем предусмотреть планку или стержень
39, проходящую между торцевыми рамами 1 и 2 машины, и на этой планке или стержне 39 для каждого
нумерационного устройства находится пластина 40, которая имеет канавку 26 или форму, позволяющую
взаимодействовать с нумерационным устройством 41; таким образом, когда пластина находится в
правильном положении, она будет зацепляться с выступающим штифтом 42 или другой частью
нумерационного устройства, когда последнее перемещается вместе со сборочным роликом 3 для
продвижения номера для одного блока. Это устройство для изменения чисел также управляется кулачковым
валом управления шестернями 8, описанным выше. Для приведения в действие пластин, расположенных
рядом с нумерационными устройствами 41, необходимо придать продольное движение стержню или штанге
39, на которой установлены пластины 40, и это продольное движение может быть получено от рычага 43,
получающего движение от кулачка 44. Рычаг 43 соединен посредством звена 45 с рычагом 46, который
приводит в движение стержень или штангу 39.
46 Таким образом, вал 8 с зубчатой передачей управляет механизмами изменения количества листов,
устройством для выведения из строя элемента нанесения клея и средствами освобождения листов от
штифтов на сборочных роликах, и эти операции предпочтительно осуществляются за счет положительного
перемещения, обеспечиваемого кулачками, при этом возвратное движение в каждом случае предпочтительно
осуществляется пружинами.
Механизм переключения скорости 9, регулирующий скорость вращения распределительного вала 8, может
быть установлен сбоку машины и может включать в себя ведущий вал 47, получающий движение от ведущего
вала 4 машины через соответствующие шестерни 5, 48, и ведомый вал (не показан), который находится в
зацеплении с распределительным валом 8. Ведущий и ведомый валы могут быть параллельными, а на
ведущем валу 47 установлена шестерня (не показана), которая может: скользить вдоль вала, постоянно
оставаясь в зацеплении с валом 47.
Также на приводном валу 47 70, рядом с шестерней на нем, установлен рычаг 50 (рис. 2 и 4), который может
быть раздвоен для зацепления с валом с каждой стороны шестерни. Свободный конец этого рычага несет
шестерню (не показана), которая 75 всегда находится в зацеплении с шестерней на приводном валу, так что
приводится в движение ею. Этот узел, состоящий из двух шестерен и рычага 50, может перемещаться вдоль
ведущего вала 47, а рычаг 80 может качаться вокруг ведущего вала, удерживая при этом две шестерни в
зацеплении.
На ведомом валу установлено несколько зубчатых колес (не показаны) разного диаметра (85). Количество
этих колес будет соответствовать наибольшему количеству листов, которые необходимо включить в
комплект. Все эти зубчатые колеса закреплены на ведомом валу, и ведомый вал 90 может приводиться в
движение через любое из них путем перемещения узла на ведущем валу, чтобы шестерня, установленная на
рычаге 50, вошла в зацепление с соответствующим зубчатым колесом на ведомом валу. 95 Шестерня 9
предпочтительно заключена в корпус 51 (рис. 2 и 4), который предпочтительно снабжен рядом упоров 52
(четыре показаны на рис. 4, но их может быть больше) для позиционирования рычага 50 для каждой
шестерни.

В стационарных изделиях, к которым относится данное изобретение, обычно предусматривается линия
перфораций поперек листов для отделения свободных частей листов от прилегающих краев, а для
формирования перфораций можно использовать перфорирующий диск 53, работающий совместно с
основным сборочным роликом 3, так что листы перфорируются 110 по мере их вращения вместе с роликом 3.
Перфорирующий диск 53 установлен на рычаге 54, закрепленном на валу 55, который имеет управляющий
рычаг 56. Рычаг 56 обычно удерживается в положении, показанном на рисунках 1 и 3 (115), пружиной, которая
прижимает его к подвижному упору 57. Ограничитель 57 приводится в действие звеном 33, позволяющим
диску подняться и вывести его из строя.
Перемещение затвора 10 контролируется с помощью небольшого кулачка 58, установленного на шпинделе
сборочного ролика 3. Этот кулачок 58 входит в зацепление с рычагом 59, который соединен звеном 60 с
подпружиненным рычагом 61 125, связанным с затвором.
Следует понимать, что после сборки комплектов листов они...
Они могут быть доставлены непосредственно на сортировочную станцию, например, 62, или же они могут
сначала пройти через печать, разметку или другой механизм. Печатный механизм i ia, показанный на рисунке
3 (рис. 63), включает в себя типографский блок 64, работающий совместно с роликом 65. Если для лучшего
нанесения краски на типографский блок 64 требуется более одного валика, можно добавить другие красящие
валики.
-При необходимости могут быть предусмотрены средства для вывода из строя механизма печати или другого
механизма, а также механизма нумерации.
Для этой цели шпиндель 66 ролика 65 и шпиндель 67, несущий нумерационный ролик, могут быть
установлены в эксцентриковых подшипниках, а также может быть предусмотрен ручной рычаг 68 (рис. 1),
соединенный звеном 69 с рычагом 70, который, в свою очередь, соединен звеньями 71 и 72 с рычагами 73 и
74 для вращения указанных эксцентриковых подшипников и вывода из строя механизма нумерации и печати.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228666.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228666&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228666A
[]
Спецификация A4MENDID.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Мы, Алессандро Валенте, итальянец по национальности, проживающий по адресу: Ричмонд Билдингс, 6,
Сохо, Лондон, Западный 1, Томасо Бруно Бейртуччиоли, итальянец по национальности, проживающий по
адресу: Куинс Гарденс, Ланкастер Гейт, 46, Лондон, Западный 2, и Чарльз Эдвард Стоер, британец по
национальности, проживающий по адресу: Куинс Гарденс, Ланкастер Гейт, 46, Лондон, Западный 2,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение
относится к усовершенствованиям направляющих для штор или подобных устройств, в которых ролик с
канавками по периферии скользит по верхнему краю 1 лентообразной направляющей, а ось этого ролика
образована соответствующим образом изогнутым концевым участком проволоки, который на другом конце
загнут назад, чтобы охватить нижний край направляющей и нести кольцо или подобное устройство для
крепления шторы к направляющей.
До настоящего времени в такой беговой дорожке предлагалось использовать неглубоко рифленый ролик или
шарик, а для удержания беговой дорожки на месте на ее основании верхний и нижний концы проволоки были
загнуты назад, чтобы охватывать соответствующие края беговой дорожки, и с каждой стороны беговой
дорожки проволока на верхнем и нижнем концах была согнута таким образом, чтобы образовать упоры,
предназначенные для контакта со сторонами беговой дорожки, когда беговая дорожка наклонена под прямым
углом к плоскости беговой дорожки.
Однако, согласно настоящему изобретению, направляющая удерживается на месте на своей дорожке качения
с помощью значительно упрощенной конструкции, которая чрезвычайно выгодна с точки зрения
экономической эффективности производства. Эта конструкция, по существу, состоит из глубоко рифленого
ролика, вращательно установленного на одном соответствующим образом изогнутом конце куска проволоки
4[Pire /-] 228,666, который на другом конце загнут сам на себя, образуя крючкообразную часть, которая
взаимодействует с канавкой в ролике 4,5, образуя скользящий элемент, который может легко надеваться на
полосообразную дорожку качения, но, будучи установленным на ней, охватывает верхний и нижний края
дорожки качения таким образом, чтобы зацепиться за нее и предотвратить любое снятие с нее, кроме как
путем перемещения вдоль дорожки качения, при этом оставаясь совершенно свободным для перемещения
вперед и назад вдоль дорожки качения.
Средняя часть проволоки выполнена такой длины (55) по отношению к ширине полосообразной
направляющей, что указанная крючкообразная часть проволоки настолько выступает за нижний край
направляющей, что позволяет подвешивать к крючкообразному концу проволоки ушко, кольцо или что-то
подобное для крепления шторы или чего-либо подобного к направляющей.
Ролик может быть закреплен на своей оси путем приклепывания конца проволоки предпочтительно к
небольшой шайбе.
В литниковом механизме, в основном описанном здесь, используется более короткая проволока, и
единственная необходимая работа заключается в изгибании для формирования оси ролика 70 и изгибании
для формирования крючкообразной части; никаких других изгибов для формирования упоров наклона не
требуется, поскольку функция этих упоров эффективно выполняется, с одной стороны, относительно глубокой
периферийной канавкой 75 в ролике, а с другой стороны, выступом, обеспечиваемым крючкообразной частью.
Датировано 4 декабря 1923 года.
H1YDE & HEIDE, 2, Broad Street Buildings, Liverpool Street, London, E.C. 2, Патентные агенты заявителей.
Дата подачи заявки: декабрь. 4, 1923, № 30455/23.
Полный левый угол: август. 8,1924.
Завершено. Принято: февраль. 12, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции направляющих для штор и подобных изделий.
Соседние файлы в папке патенты
