Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3061
.pdf
Обращаясь к чертежам, a — дроссельный клапан, который управляет и перемещается относительно входного
отверстия для воздуха b. c 4,5 — элемент управления воздухом, который связан с входным отверстием для
воздуха b и расположен относительно него, а d — соединение поплавковой камеры. e — главный жиклер,
который получает топливо из соединения поплавковой камеры d через канал el. g — трубопровод,
предназначенный для сообщения с кольцевым пространством g', образованным вокруг жиклера e. Это
пространство g' сообщается с кольцевым пространством d1, образованным в соединении поплавковой
камеры 55. Топливопровод g поднимается вверх и сообщается с одним концом канала h, а пилотный сопло f
выполнено таким образом, чтобы сообщаться с этим каналом. 60 На каждом конце канала h имеется
соответствующая резьба для установки клапанов i и 1.
Клапан i имеет продольное отверстие в точке j и радиальное отверстие в точке jl и может перемещаться в
направлении продольной оси канала h для регулирования количества топлива, проходящего через клапан i в
канал h. В конце канала h, удаленного от клапана i, указанный канал сообщается с воздухозаборником 70 k, и
игольчатый клапан I приспособлен для перемещения в направлении продольной оси канала h, чтобы
регулировать количество воздуха, поступающего в канал h после клапана 1. 75 Клапан 1 предпочтительно
удерживается от случайного перемещения пружиной m, которая охватывает шток клапана 1 и входит в
зацепление с выступом, образованным на продольном канале h, и с головкой 11 клапана.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228372A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 марта 1924 года. Нет, 5741/24.
9А: Завершить слева: Ноябрь. 18, 1924.
1
| Завершено. Принято: февраль.
5, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бункерных подающих устройствах.
Мы, компания C. WHITTAKER AND COMPANY, LIMITED, расположенная на Даури-стрит, Аккрингтон, графство
Ланкастер, инженеры, британская компания, и Номан Уиттакер, директор указанной компании, подданный
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям бункеров для подачи материала неправильной формы в
мельницы или аналогичные устройства.
При подаче через бункер материала, такого как глина для кирпичного производства, которая может содержать
крупные куски или комки сланца, возникают трудности с обеспечением более или менее равномерной подачи
материала снизу бункера в мельницу. Обычно в нижней части бункера устанавливают вращающийся ролик, а
в передней части бункера – откидную дверцу или заслонку с противовесом, которая открывается, позволяя
крупным кускам материала выходить из бункера. Кроме того, на поверхности валика имеются канавки для
захвата и перемещения материала, но такие канавки могут забиваться глиной и вскоре терять свою
эффективность.
Настоящее изобретение заключается в формировании одного или нескольких рядов зубьев или выступов с
промежутками между ними вдоль продольной оси ролика в нижней части бункера, а также в формировании
нижнего торца задней стороны бункера соответствующими отверстиями, позволяющими проходить зубьям
при вращении ролика.
При реализации изобретения ролик выполнен с одним или несколькими рядами зубьев 40 или выступами,
расположенными продольно ролика, при этом между каждой парой зубьев оставлены зазоры или промежутки,
так что последние расположены только с интервалами вдоль ролика. 45 Нижний край задней или наклонной
стороны бункера, прилегающий к ролику, имеет отверстия, соответствующие зубьям или выступам на ролике,
так что при вращении ролика зубья или выступы будут попадать в бункер и перемещать материал к
противовесной откидной дверце или заслонке. Края отверстий в нижней части бункера 0,55 предпочтительно
имеют такую форму, чтобы соскабливать или удалять любую глину, прилипшую к зубьям или выступам.
Дата: 27 февраля 1924 года.
Дж. Оуден О'Брайен, бывший сотрудник компании W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентный
поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бункерных подающих устройствах.
Мы, компания C. WITTAKER AND COMPANY, 66 LIMITED, расположенная по адресу: Dowry Street Ironworks,
Аккрингтон, графство Ланкастер, инженеры, британская компания, и Норман [принц 11-1 Уиттакер, директор
указанной компании, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено (подробное описание приведено на чертежах), которые
расположены продольно и определяются следующим образом: B. Эти зубья A 55 вставляются в пазы или
углубления.
Данное изобретение относится к усовершенствованию материалов неправильной формы, образующихся на
поверхности барабана или бункеров для подачи рулонного материала неправильной формы, которые
крепятся в них болтами для шлифовки или любым другим удобным способом. В мельницах типа Correslike
имеются зазубренные выемки или отверстия, образующиеся при подаче материала, такого как сланец, в
задней части бункера C, который...
Мергель и сухая глина, которые могут содержать крупные куски или комки сланца, позволяют зубьям А
проходить через вращающийся барабан В, в то же время возникают трудности с получением более или менее
регулярных кусков материала из бункера, предотвращая их выпадение из бункера в мельницу. Задняя часть
барабана. - Обычно располагают медленно вращающийся ролик или барабан в нижней части бункера и
обеспечивают ролику или барабану с горизонтальной канавкой или канавками полную эффективность при
толкании вперед и перемещении материала в переднюю часть бункера. Края зубцов или отверстий также
освобождают зубья от любого материала, прилипшего к ним, что позволяет зубьям оказывать полное
воздействие при толкании вперед и перемещать материал в переднюю часть бункера.
Чаша мельницы. Конструкция бункера снабжена горизонтальной канавкой или канавками с обычной откидной
заслонкой или дверцей D на медленно вращающемся ролике или барабане, которая обычно удерживается
закрытой счетчиком. Недостатком является то, что вес материала W.
Бункер, если он хоть немного влажный, заполнится. Устройство для подачи материала в бункер,
сконструированное с канавкой или канавками, и, следовательно, как описано выше, особенно подходит для
использования при подаче сланца, мергеля или сухих глин и подобных материалов для измельчения. 80. Где
ребро или ребра расположены в виде канавки или ребер, это устройство особенно применимо для
использования при подаче сланца, мергеля или сухих глин и подобных материалов в мельницы.
Зонально поперек валика или барабана... Теперь, подробно описав и определив необходимость обеспечения
средств подъема, а также выяснив характер нашего изобретения, касающегося задней части бункера, чтобы
обеспечить возможность подъема, и каким образом ребро или ребра должны проходить под ним, и для
выполнения этой операции, мы заявляем, что «то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228373.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228373&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228373A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
J. Дата подачи заявки: 6 марта 1924 г., № 5797/24. 228, Завершено: февраль. 5, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подводных лодок и... Подводные суда.
В3, Артур Чарльз Альфред Норма и Перкрвал, Уильям Вудрифф, оба подданные короля Великобритании,
проживающие по адресу: Принцесс-сквер, 9, Плимут, графство Девон, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Наше изобретение относится к подводным лодкам или подводным аппаратам, которые снабжены отсеками с
дверями, расположенными таким образом, чтобы обеспечить свободное сообщение отсеков либо с морем,
либо с внутренним пространством судна соответственно, так что в случае затопления судна, его закрепления
на морском дне или выхода из строя, члены экипажа могут выбраться на поверхность через один из отсеков.
В предложенных выше вариантах, описанных выше, не были предусмотрены средства для автоматического и
надежного закрытия морских дверей отсеков после того, как члены экипажа вышли через них.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной конструкции подводной лодки или
подводного аппарата указанного выше типа.
Наше изобретение представляет собой подводную лодку или подводный аппарат указанного типа, в котором
предусмотрены средства для надежного и автоматического закрытия морских дверей отсеков.
Наше изобретение также заключается в усовершенствованной конструкции подводной лодки или подводного
аппарата, которая будет описана ниже.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют наше изобретение и являются частью
нашего технического описания:
На рисунке 1 показан поперечный разрез отсека, расположенного в соответствии с нашим изобретением, а на
рисунке 2 — вид изнутри через дверцу корпуса отсека, показанного на рисунке 1. 50 На рисунке 2а показан
боковой вид двери.
На рисунке 3 показан вид с торца отсека изнутри судна. 66 На рисунке 4 показан поперечный разрез отсека.
На рисунке 5 показан разрез отсека при открытой двери. 60 На рисунке 6 показан частичный разрез отсека, на
котором виден клапан для его затопления.
На рисунке 7 показан фрагмент внешнего конца входной трубы клапана перелива. 65 На рисунке 8 показан
детальный вид люка, демонстрирующий место соединения.
На рисунке 9 показан фрагмент буя-опоры и диска.
На рисунках 10 и 11 показаны детальные виды 70 шарниров для дверного проема корпуса.
Чертежи носят преимущественно схематический характер и не должны рассматриваться как рабочие чертежи.
При реализации нашего изобретения 75 в одном из вариантов мы размещаем водонепроницаемый отсек в
любом желаемом месте внутри сосуда.
Отсек снабжен дверью А (рис. 1, 2, 2а, 4, 5 и 6), предпочтительно изготовленной из высокопрочной стали и
входящей в соответствующее отверстие, образованное в корпусе судна.
По нижнему краю дверь А поворачивается с помощью шарнирного штифта d, 85, предпочтительно
изготовленного из закаленной стали.
и имеет рым-болт, закрепленный снаружи на двери, как показано на рисунке.
Дверь А удерживается в закрытом положении за счет внешнего давления воды, а также противовеса f и
натяжения спиральной пружины g (рисунки 1 и 5).
Отверстие перед отсеком 373 228,378, через которое проходит трос e, не снабжено средствами
предотвращения утечки воды из него, поскольку вода, вытекающая из этого отверстия при заполнении отсека,
служит для указания глубины воды в нем оператору запорного клапана, расположенного снаружи отсека.
Дверь А обеспечивается водонепроницаемостью за счет соединения I из резины или другого подходящего
материала (рис. 2).
В передней части отсека образован люк, который открывается с помощью откидной крышки B (рис. 1, 5 и 3),
снабженной поручнем j с обеих сторон.
Люк B снабжен двусторонним зажимом и клином для фиксации в нужном положении, при этом для
обеспечения водонепроницаемости люка предусмотрено соединение 1 (рис. 8) из резины или другого
подходящего материала.
При желании люк может быть снабжен смотровым окном из листового стекла.
Клапан С (рис. 6) расположен вблизи дна отсека и соединен с ним посредством трубы, а также посредством
другой трубы с наружным отверстием в корпусе. В этом отверстии установлен ловушка для сорняков m,
рисунок 7.
Шпиндель для управления клапаном проходит через отсек и снабжен двумя маховиками h (рис. 4 и 5), один из
которых расположен внутри, а другой снаружи отсека.
Сальниковые уплотнения располагаются в отсеке вокруг штока клапана для предотвращения утечек.
В отсеке размещен автономный осветительный прибор n, предпочтительно состоящий из лампы мощностью
16 свечей с угольной нитью накаливания, питание которой осуществляется от аккумулятора. Лампа заключена
в прозрачный плафон, герметичность которого обеспечивается с помощью дерматиновой прокладки.
К внешнему рым-болту мы прикрепляем с помощью пружинного крюка (рис. 9) подходящую длину
трехжильного правостороннего каната из пеньковой веревки диаметром полдюйма, сплетенного в шпунт, без
смолы, свободный конец которого закреплен на шпангоуте D.
Каждому человеку на судне выдается бронзовый диск q с центральным отверстием для крепления
страховочного троса, который предназначен для заброса вокруг буйкового троса с целью замедления
всплытия на поверхность.
Принцип действия нашего изобретения следующий: в случае затопления подводной лодки или закрепления
её на морском дне и необходимости эвакуации экипажа, люк B открывается, и человек входит в отсек через
люк. После входа он закрывает люк, и один из оставшихся членов экипажа (70 человек) манипулирует
внешним маховиком h, чтобы затопить отсек водой из моря, поступающей через клапан C. Когда давление
воды внутри отсека сравняется с давлением, соответствующим глубине, дверь A:75 можно легко повернуть на
штифте I на угол 30°. Предварительно уложенный в отсеке плавучий буй прикрепляется с помощью
пружинного крюка p 80 к рым-болту e, после чего буй отпускается в дрейф. Затем шнур с диском q
перебрасывается через линию буя, и человек, держащийся за диск, может регулировать свое всплытие на
поверхность. 85 После выхода человека дверь А автоматически возвращается в закрытое положение с
помощью противовеса f и пружины g, а внешний маховик управляется одним из членов экипажа судна для
закрытия клапана С.
Затем люк B можно открыть, чтобы опорожнить отсек до уровня люка, при этом слитая вода должна стекать
на двойное дно под углом 95 градусов.
Затем другой член экипажа входит в отсек через люк, и, когда отсек затапливается, выходит и поднимается
аналогичным образом, и описанная выше процедура повторяется до тех пор, пока остальные члены экипажа,
за исключением последнего, не покинут отсек. В случае с последним элементом затопление отсека 105
осуществляется после закрытия люка с помощью внутреннего маховика.
Наличие страховочного троса, страховочного шнура и диска позволяет регулировать подъем, чтобы
предотвратить травмы и, возможно, смертельные случаи из-за слишком резких перепадов давления.
Перед входом в отсек члены экипажа могут надеть 115 шлемов, обычно предоставляемых экипажам
подводных лодок, или любую подходящую водолазную экипировку.
Наше изобретение позволит создать простое и эффективное устройство, которое может быть изготовлено с
относительно низкими затратами.
Кроме того, поскольку отсек можно затопить с любой из двух сторон, последний человек может покинуть его
так же легко, как и первый; более того, такая конструкция занимает сравнительно небольшое пространство и
требует минимального внимания для поддержания работоспособности.
В отсеки можно установить любое желаемое количество отсеков. 130 228,373 Мы хотим, чтобы было понятно,
что приведенный выше пример нашего изобретения следует рассматривать лишь как типичный, и он никоим
образом не ограничивает наше изобретение, поскольку в описанный выше пример могут быть внесены
изменения, не выходящие за рамки нашего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228374.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228374&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228374A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 марта 1924 г., № 6920/24, Заявка принята. Февраль. 5, 1925.
та. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автомобильных тормозов и связанные с ними усовершенствования.
Я, СЕРЛЗ ЭДВАРД БЕРРИДСИ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хайд-Парк-роуд, 57 и
59, Портсмут, Хэмпшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям тормозных систем транспортных средств, в
которых вес водителя приводит к разблокировке тормоза, который обычно срабатывает, когда транспортное
средство находится в состоянии покоя.
В такой конструкции водительское сиденье или его аналог, когда оно не занято, поднимается вверх с
помощью пружин, достаточно мощных для приведения в действие тормоза, функционально соединенного с
сиденьем.
Целью настоящего изобретения является создание компактного и эффективного тормозного устройства,
которое может быть установлено на автомобиль или другое транспортное средство без необходимости
внесения существенных изменений в конструкцию транспортного средства. Кроме того, устройство,
изготовленное в соответствии с настоящим изобретением, легко устанавливается на обычный автомобиль в
качестве дополнительного оборудования, причем таким образом, что компоненты устройства располагаются
так, чтобы обеспечить свободу перемещения без необходимости изменения обычного положения двигателя и
частей шасси.
Согласно настоящему изобретению, в тормозной системе автомобиля или другого транспортного средства
указанного типа компонент, на который непосредственно воздействует сиденье или его эквивалент, включает
два элемента с шарнирным соединением между ними, один из которых является жестким и жестко соединен с
сиденьем.
Я опишу, со ссылкой на прилагаемые чертежи, простой конструктивный пример вышеописанного варианта
исполнения, в котором сиденье открывается вверх на шарнирной оси вдоль передней части, и в котором
тормоз является вспомогательным и полностью независимым от обычных тормозов транспортного средства.
На чертежах: --- 50 Фиг. 1 представляет собой схематическое изображение компоновки тормозного механизма
согласно настоящему изобретению, показывающее его применение к ступице ведущего колеса.
На рис. 2 показан вид сбоку устройства сиденья 55, когда сиденье не занято и нажат тормоз.
Рис. 3. Вид сбоку на сиденье в положении сидя, когда сиденье занято и тормоз отпущен.
На рис. 4 показан вид в направлении 60 стрелки X на рис. 2, а на рис. 5 — план, показывающий стопорный
болт для удержания устройства в нерабочем состоянии; на чертежах a — неподвижная створка, к которой c
соединена подвижная створка G65, например, шарнирным соединением b. Лист c предназначен для
переноски или поддержки сиденья, либо может сам образовывать сиденье. Когда сиденье занято, лист c
сжимает пружины dcl, расположенные рядом с задним концом 70 и находящиеся между листами a и c.
Когда сиденье освобождается, пружины освобождаются и возвращаются в нормальное положение, а лист c
поднимается вверх в положение, показанное на рис. 2. Пружины 75 удерживаются на месте шпильками e.
К нижней поверхности листа c прикреплен элемент, имеющий в нем угловой шарнир g, образованный жестким
элементом f, шарнирно соединенным в точке g с шатуном h. Благодаря использованию углового шарнира (80)
становится возможным соединить элемент f с листом c с помощью жесткого соединения. Другой конец шатуна
А соединен с одним из плеч рычага j. Точка опоры k рычага коромысла j может располагаться в любой
удобной неподвижной части автомобиля. Вторая соединительная тяга или тросик 1 соединены с другим
рычагом коромысла j, причем эта соединительная тяга 90 1 соединена с тормозным рычагом m.
Неподвижная пластина a имеет прорезь в точке n для прохождения и бокового перемещения элемента f.
Когда сиденье занято, S. a orp 228,374 i cl 228,374 шарнирная пластина опускается (рис. 3), и элемент f через
шатун h перемещает рычаг коромысла j из положения полного контура в положение пунктирного контура на
рис. 1, а тормоз o снимается.
Когда сиденье свободно, пружины d перемещают лист c в верхнее положение (рис. 2), а элемент f -0 через
шатун h перемещает рычаг j из положения, обозначенного пунктирной линией, в положение, обозначенное
полной линией на рис. 1, и включается тормоз o.
На нижней поверхности неподвижной створки a установлен стопорный болт p, имеющий U-образный изгиб на
одном конце, который входит в одно из нескольких отверстий q в элементе f, так что устройство при
необходимости может быть выведено из строя. Болт p скользит и устанавливается в выступы r. Затвор
обычно выступает между ног водителя и может быть снабжен рукояткой для приведения в действие.
Компонент подвижной пластины или сиденья образован жестким элементом f, а шатун h может иметь гибкую
форму, например, в виде троса.
При использовании тросов все соединения между жестким элементом и тормозным рычагом находятся в
натянутом состоянии, когда сиденье освобождено, и все эти соединения ослабевают и освобождаются, когда
сиденье «занято», несмотря на люфт, необходимый для отпускания пружины тормоза в ступице, который
может быть учтен или отрегулирован соответствующим образом при установке на шасси. Часть провисшего
троса подхватывается тормозным рычагом, который мгновенно возвращается в исходное положение
благодаря действию пружины тормоза.
Автоматизированное управление может контролировать ряд компонентов тормозной системы.
1
Мне известно о предложении соединить тормоз с сиденьем с помощью стержня, цепи или аналогичного
устройства, а также предусмотреть устройство для блокировки тормоза в нерабочем положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228375.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228375&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228375A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 марта 1924 г. № 6141/24. 22 Полный текст слева: ноябрь. 24, 7924, Завершено:
февраль. 5, 1925,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для печати слов и цифр на чеках, дивидендных ордерах и тому
подобном.
Я, Джеймс Ховард Хонер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Каслтон Роуд, 10, Аппер
Уолтемстоу, Лондон, E. 17, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к машинам, используемым для печати как слов, так и цифр, таким как машины,
используемые для выписки чеков, дивидендных ордеров и тому подобного, и, например, как описано в
описании моей заявки на патент № 211305.
В машинах этого класса обычно слова и цифры печатались одновременно, при этом набор текста
устанавливался на двух отдельных печатных валиках, состоящих из нескольких секций, а установка секций
осуществлялась с помощью клавиш или, в случае моей машины, упомянутой в данной спецификации, с
помощью рычагов.
В соответствии с настоящим изобретением я использую рычаги, клавиши или их эквивалентные устройства
для одновременной установки как слов, так и цифр, но вместо одновременной печати я печатаю их отдельно,
и с той особой и выгодной особенностью, что я предоставляю средства, позволяющие по желанию изменять
расстояние между строкой слов и строкой цифр, так что одна и та же машина может использоваться с чеками
или другими формами различных видов, в которых строки для цифр и слов могут располагаться близко или
далеко друг от друга.
Я также могу предоставить, как описано ниже, средства для двукратной печати цифр, чтобы их можно было
напечатать на корешке или отрывном листе чека.
Вкратце, мое изобретение заключается в создании печатной платформы или устройства для подачи бумаги,
например, ролика на раме, расположенного таким образом, чтобы его можно было перемещать для печати
слов 4.5 на одной части, а путем перемещения [Price' 11-] печатной платформы или ролика цифры можно
было печатать на другой части. Это можно сделать разными способами, и я опишу один из них на примере.
В этом примере я предлагаю раму 50, соответствующим образом установленную на шарнирах или иным
образом подвижную для перемещения ее к печатным валикам и снятия с них, и на этой раме я устанавливаю
вращающийся валик со средствами для удержания чека или другой формы 55, причем такие средства очень
похожи на те, которые используются в пишущих машинах, где легко нажимающие пружины воздействуют на
бумагу и удерживают ее на месте, причем эти пружины, как правило, имеют небольшие ролики для
воздействия на бумагу 60 и расположены таким образом, что валик, несущий бумагу, может вращаться и
перемещать бумагу вместе с собой.
Этот валик для подачи бумаги перемещается по раме с помощью скольжения, так что его крайняя
поверхность, прилегающая к печатным валикам, может быть сначала перемещена напротив валиков,
подающих текст, а затем, путем перемещения валика, напротив валиков, подающих цифры, или наоборот. 70
Бумагоподающий ролик может вращаться, например, с помощью рифленой ручки или ручки на одном или
обоих концах. Рычаг с одной стороны (или по одному с каждой стороны) рамы установлен на валу 75,
расположенном вдоль задней части ролика; на этом валу также установлены два небольших звена, которые
приводят в действие пружинные плунжеры, поддерживающие рулон, несущий бумагу, в его верхнем
положении 80, например, в положении для печати сумм прописью. Когда поршни убираются рычагом, валик
опускается в нижнее положение, то есть в положение для печати суммы в 85 цифрах. Перед этим валик
совершает частичное круговое движение вручную, чтобы переместить бумагу в любое необходимое
положение для печати суммы в цифрах.
На пружинах с 90-градусной подсветкой или в другом месте могут быть нанесены отметки, указывающие на
правильное положение строк на чеке или аналогичном документе.
Для нанесения цифр на корешок или оттиск валик можно перемещать вдоль вручную, чтобы расположить
корешок напротив валиков, на которых наносятся цифры, просто перемещая раму на ее шарнирах так же, как
и при нанесении цифр на чек.
Как видно, мое изобретение обеспечивает механические средства, позволяющие печатать сумму к выплате
словами и цифрами в любом желаемом месте на лицевой стороне чеков, дивидендных ордеров и тому
подобного, а также регулировать расстояние между двумя строками текста по своему усмотрению.
Дата: 10 марта 1924 года.
ТАЙ. ФЭЙРБРАТ, дипломированный патентный поверенный, 32, Лудгейт-Хилл, Лондон, Восточный Кейп-Код
4. ' - b5' ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для печати слов и цифр на чеках, дивидендных ордерах и тому
подобном.
-Я,. Джеймс Ховард ХойтНен, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Каслтон-роуд, 10,
Аппер-Уолтемстоу, Лондон, E. 17, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к машинам для печати как слов, так и цифр, используемым для выписки чеков,
дивидендных ордеров и тому подобного.
В общем случае, машины управляются клавишами или, как описано в спецификации моего патента № 211305,
рычагами, а слова и цифры располагаются на двух параллельных роликах, изготовленных из ряда
независимо вращающихся секций, которые поворачиваются клавишами или рычагами для вывода
правильных слов и цифр на прижимную пластину, которая удерживается поворотной рамой, и на которую
помещается чек, дивидендный ордер или его эквивалент.
В общем случае эти два печатных валика расположены на определенном расстоянии друг от друга, и,
следовательно, если слова и цифры должны печататься одновременно, то на чеке или другом бланке, на
котором они печатаются, строки или промежутки для слов и цифр должны быть расположены приблизительно
на таком расстоянии, чтобы печать производилась в правильных местах.
Это может означать необходимость печати специальных форм, подходящих для данного станка, поскольку
один и тот же станок не всегда может быть легко и быстро использован для печати других форм, в которых
указанные промежутки расположены дальше или ближе друг к другу.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю средства, позволяющие перемещать валик или
прижимную пластину, несущую бумагу для печати, как вертикально, так и горизонтально на поворотной или
качающейся раме, так что печать слов в одном месте может быть осуществлена, а затем печать цифр в
другом месте. Перемещения прижимной плиты, которая предпочтительно представляет собой ролик, могут
быть ограничены установочными винтами или другими известными или удобными устройствами, которые при
установке позволяют оператору быстро и точно перемещать указанный ролик из одного положения в другое.
Вместо того чтобы сначала печатать слова, можно сначала напечатать рисунки, а затем отпечатать слова в
качестве второго оттиска.
Я также могу предоставить, как описано ниже, средства для двукратной печати цифр, чтобы их можно было
напечатать на корешке или отрывном листе чека или другой подобной формы.
Перемещение прижимной плиты или валика может осуществляться различными способами, и я опишу один
из методов со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 90) На фиг. 1 показан вид сверху на валик 1,
подвижно закрепленный на откидной задней части 2, который может быть частью машины любого
подходящего типа, например, первого упомянутого здесь типа, и в которой два отдельных 95 валика, один с
цифрами, а другой с буквами, используются для печати на чеках и других бланках.
На фиг. 2 показан вид спереди того же ролика и откидной задней части, как видно с передней стороны
машины, хотя корпус или рама машины находились бы прямо перед указанным роликом и откидной задней
частью.
На рис. 3 показаны те же детали с торца (105 градусов), то есть с боковой стороны машины, часть которой
обозначена, и к которой рама подвешена на шарнире в точке z.
На фиг. 4 показана деталь, связанная с печатными валиками (110()), и хотя ни одна часть моего изобретения
не включена для того, чтобы сделать операции более понятными.
В данном примере ролик 1 имеет защитный кожух или держатель для бумаги 3 и снабжен установочными
винтами 4, 4 для ограничения его поперечных перемещений. Ролик установлен в раме 5, имеющей ребро 6 с
пазом типа «ласточкин хвост», которое входит в паз в держателе 7, снабженном вертикальными пазами типа
«ласточкин хвост» 8, которые надеваются на ребра 9 на раме 2. Ребро 6 обеспечивает горизонтальное
перемещение ролика l10, а ребра 9 обеспечивают вертикальное перемещение ролика, а также его подъем и
опускание. Два вертикальных положения ролика показаны на рис. 2 и 3 сплошной линией и линией с точкой.
Для удержания ролика в любом из положений можно использовать любые подходящие средства, и я
показываю две пружинные защелки 10, предназначенные для оттягивания рычагом 11, чтобы позволить
ролику опуститься из верхнего положения в нижнее. Эти защелки имеют наклонные нижние поверхности, так
что они автоматически нажимаются при подъеме ролика вручную и снова зацепляются с нижней стороной
держателя, когда он поднимается над ними.
Следует понимать, что после установки печатных валиков, обозначенных b и c, и размещения бумаги для
печати на валике 1, рама 2 перемещается вперед с помощью рычагов d, e и / и прижимает бумагу к валику b,
печатая таким образом количество словами на соответствующей части бумаги, после чего рычаг 11
перемещается для извлечения фиксаторов 10, и валик 1 опускается в нижнее положение для печати
количества цифрами, при этом валик соответствующим образом поворачивается, чтобы подготовить место
для цифр. Положения для печати хорошо видны на небольшом расстоянии над защитным кожухом бумаги 3,
примерно так же, как это обычно бывает на пишущих машинках. Амортизирующие прокладки из индийской
резины установлены в точках 14 и 14.
На рис. 4 На рисунке c показаны некоторые участки фигурных валиков, на которых в качестве воображаемого
значения отмечены цифры 1214-10-6, чтобы показать, как валик 1 может быть установлен по длине для
приема печати в нужном месте. Под валиком, на держателе 7, установлен поршень 12, управляемый легкой
пружиной и предназначенный для зацепления за выемки 13 в держателе 5.
Эти выемки достаточны для удержания ролика на месте, но пружинный эффект легко преодолеть, намеренно
перемещая ролик в торце. Когда необходимо напечатать четыре цифры в столбце «фунты», например, 60
1214, упомянутые выше, поршень будет находиться в крайнем положении, как показано на рисунке. Если
необходимо напечатать только три цифры, валик перемещается на одно деление вправо, и так далее. Особое
преимущество этого подхода заключается в том, что цифры можно расположить близко к напечатанным на
Соседние файлы в папке патенты