Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3057
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228279A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 6, 1923, № 27,922/23.
Полностью слева:. 'Авг. 6, 1924, Завершено: февраль. 5, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
228,279 Усовершенствования в рентгеновской диагностике: фотография.
Я, Артур Джордж Блоксам, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (как мне сообщила из-за границы
компания ActienGesellschaft fir Anilin-Fabrikation из Берлина, S.O.). 36, Данное изобретение относится к
усовершенствованию техники получения рентгеновских снимков. (Германия, немецкая компания) Обычно для
получения фотографии желаемой интенсивности необходима определенная выдержка; однако, длительная
выдержка не всегда удобна, и во многих случаях важно значительно сократить время экспозиции.
Продолжительность экспозиции может быть сокращена за счет небольшой потери энергии, которую
испытывают рентгеновские лучи при прохождении через материал, из которого обычно состоят
фотопластинки или пленки.
Таким образом, становится возможным одновременно подвергать воздействию рентгеновских лучей ряд
отдельных, наложенных друг на друга фотопластинок или пленок. Если уменьшить время экспозиции ниже
обычно необходимого, получится ряд идентичных негативов, все из которых сильно недоэкспонированы.
Однако если эти негативы случайно наложить друг на друга и рассмотреть на свету, получится единое и
необычайно эффектное изображение.
Согласно изобретению, рентгеновский снимок 35 делается на упаковке фотопленок, каждая из которых
покрыта с одной или обеих сторон подходящей фотоэмульсией; упаковка может содержать любое
подходящее количество пленок, плотно и настолько прочно скрепленных друг с другом 40, что они не могут
подвергаться какому-либо относительному смещению во время экспозиции. Таким образом, они могут быть
склеены по краям или удерживаться различными видами рамок, зажимов или тому подобного. После
воздействия они разделяются для дальнейшего развития.
После проявления их можно снова соединить с помощью любого подходящего держателя, чтобы получить
составное фото в очень удобном для использования виде.
Другой способ заключается в складывании пленки подходящих размеров для получения желаемой упаковки, в
этом случае различные элементы составного изображения 55 образуют единое целое, которое можно
развернуть для проявки, а затем снова сложить для получения составного изображения.
Помимо светочувствительных пленок, в пакет могут также входить усиливающие пластины, используемые в
рентгеновской фотографии; они могут быть закреплены на пакете или, при желании, могут быть вставлены
между соседними пленками пакета. 65 Р)атирован 6 ноября 1923 года.
Компания ABEL & IMRAY, агенты заявителя, предоставляет полную спецификацию.
Усовершенствования в рентгеновской фотографии.
Я, Артур Джордж БлоксАр, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщенного мне из-за границы
компанией ActienGesellschaft für Anilin-Fabrikation, Берлин, S.O. 36, Германия, немецкой компанией), и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию метода получения рентгеновских снимков. Обычно для
получения фотографии желаемой интенсивности необходима определенная выдержка; однако длительная
выдержка не всегда удобна, и во многих случаях важно значительно сократить время экспозиции.
Длительность экспозиции может быть сокращена за счет использования небольшой потери энергии, которую
испытывают рентгеновские лучи при прохождении через материал, из которого обычно состоят
фотопластинки или пленки.
Таким образом, становится возможным одновременно подвергать воздействию рентгеновских лучей
наночастицы отдельных, наложенных друг на друга фотопластинок или пленок. Если время экспозиции
уменьшить ниже обычно необходимого, то получится ряд идентичных негативов, все сильно
недоэкспонированные. Однако, если эти негативы случайно наложить друг на друга и подержать на свету,
получится единое и необычайно эффектное изображение.
Для того чтобы фотопластинки или пленки можно было расположить как можно ближе друг к другу, можно
использовать пакет, содержащий необходимое количество пленок, которые могут быть покрыты
фотоэмульсией с одной или обеих сторон.
Простое наложение пластин или пленок друг на друга во время экспозиции недостаточно для получения
удовлетворительных результатов из-за невозможности гарантировать отсутствие относительного смещения
пластин или пленок в стопке. Кроме того, добиться точного совмещения ряда проявленных пленок крайне
сложно.
Благодаря этому изобретению пластины или пленки, подлежащие экспонированию, соединяются или
механически прочно удерживаются вместе в виде пакета, который легко воспроизвести, когда пластины или
пленки после разделения и проявления необходимо привести в соответствие; этот вновь сформированный
пакет затем удерживается любым подходящим удерживающим устройством для формирования составного
изображения в очень удобной форме.
Пленки, из которых состоит упаковка, могут быть закреплены различными способами, например, путем
склеивания краев или с помощью соответствующих зажимов или рамок.
На прилагаемых схематических рисунках 60, на рис. 1 показана упаковка пленок, скрепленных клеем в местах,
отмеченных X. На рис. 2 и 4 показаны пленки, скрепленные зажимами a и c, а на рис. 3 показана рамка b, в
которой закреплены пленки. На фиг. 5, 6 и 7 показана модификация изобретения, в которой упаковка
отдельных пленок изготавливается путем складывания пленки соответствующих размеров. Для проявления
отдельные пленки разделяются путем удаления рамки или зажимов, либо путем отклеивания (фиг. 1–4); в
случае модификации, показанной на фиг. 5–7, достаточно просто развернуть сложенную пленку, после чего
фотография может быть получена после проявления путем повторного складывания пленки вдоль исходных
сгибов.
Помимо пленок, чувствительных к 80% свету, в упаковку могут также входить усиливающие пластины,
используемые в рентгеновской фотосъемке; они могут быть закреплены на упаковке или, при желании,
вставлены между соседними пленками упаковки. 85 Мне известны номера технических условий.
14,243 1909, 128,781 и 183,189, и я не претендую ни на что из описанного или заявленного в этих
спецификациях, но, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228280A
[]
[Второе издание.]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки - ноябрь. 6, 1923. № 27,928 23.
Полностью слева! Август.
1,
1924.
Завершено. Принято 1 февраля. 5, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электросчетчиков.
Мы, CRAMBrRLAIr & HooKnAu, управляющая компания LIMITED, должным образом организованная в
соответствии с законодательством Великобритании и адаптированная к любым желаемым условиям. Сэмюэл
Джеймс, подданный Великобритании, все из cs 4, Нью-Бартоломью-стрит, в Сити. В соответствии с
постановлением Бирмингема, настоящим заявляем, что природа данного изобретения может быть
следующей: шестерня, приводимая в движение счетчиком электроэнергии, который регистрирует показания в
соответствии с тарифами, основанными на потребительском тарифе. Данное изобретение относится к
электросчетчикам, которые используются главным образом в системах. Когда скорость достигает
максимального спроса. Ранее такие заранее установленные счетчики снабжались парой приводов,
перемещающих шестерню от подсчета поездов, один для регистрации поезда в локомотиве.
потребление в нормальных условиях и другие поезда, которые сопротивляются другим, для регистрации
потребления.
превышение установленной ставки. Электромагнит. Два поезда находятся под управлением параллельного
устройства:
электромагнит, возбуждаемый основной последовательной цепью указанным током Ci или его
пропорциональной частью, и любой подходящий прибор, приспособленный для вывода из строя одной цепи
(ваттметр или вольтметр) и ввода в действие другой при соответствующих условиях. Этот прибор приводится
в действие. Недостаток контакта. Например, режим работы электромагнита для управления прибором может
включать переключение с одного счетного механизма на другой, обеспечивая возможность контакта. А в
другом случае электромагнит располагается стационарно и обычно остается в рабочем состоянии до тех пор,
пока ток не снизится значительно ниже этого уровня до любого желаемого значения, необходимого для его
ввода в действие. В качестве еще одного примера можно привести стационарную регулировку магнита в
соответствии с условиями, предусмотренными на рычаге, в которых он установлен в различных условиях. Это
не всегда легко осуществить с помощью указателя.
затронуто. Когда ток перезаряжается, целью настоящего изобретения является обеспечение улучшенных
средств для осуществления переключения с одной счетной линии и замыкания цепи на другую в метрах,
подобно магниту, описанному выше, тем самым вызывая потребление, которое должно быть учтено,
изобретение включает в себя использование второй счетной линии.
Прибор амперметра, ваттметра, показания которого падают ниже нуля, или вольтамперметр, или
аналогичный прибор, включенный последовательно с электромагнитом, с регистрирующим счетчиком для
управления шестерней, приводимой в движение счетчиком, электромагнитом, благодаря которому
переключение с одной счетной передачи на другую происходит под действием силы тяжести или пружины.
затронуто. Изобретение также включает в себя использование в электромагните цепи подвижного контакта,
приводимого в действие устройством MAI [Price ls.], и его можно легко установить в нужное положение.
Подсчет поездов, приводимых в действие счетчиком, — это подсчет поездов. Обычно зубчатая передача при
нормальном потреблении энергии превышает электромагнитное зацепление с элементами управления;
ненормальное напряжение устанавливается в цепи, и в цепи устанавливается амперметр или аналогичный
прибор.
Подвижный конус, обычный индекс, служит для определения подходящего положения контакта, который
относительно положения. Контакт может быть установлен коаксиально и превышает подвижный неподвижный
контакт электрона, регистрация осуществляется немедленно, когда предел цепи размыкается, и он переходит
в состояние, зацепленное под действием, ноябрь 1923 года.
РКС и КЛЕРК.
228,280 228,280 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электросчетчиков.
Мы, COHAMERLAIN & HooRrAM[ L=mTED, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и САМОЛ ДЖЕЙМС, подданный Великобритании, все проживающие по
адресу: Нью-Бартоломью-стрит, 4, город Бирмингем, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электросчетчикам, предназначенным для использования главным образом в
системах, где тарифы основаны на максимальной потребляемой мощности потребителя. Такие счетчики
снабжены парой счетных устройств: одно для регистрации потребления в нормальных условиях, а другое для
регистрации потребления, превышающего установленный лимит. Ранее два поезда управлялись
электромагнитом, соединенным последовательно с основным током или его частью и возбуждаемым им, и
были приспособлены для вывода одного поезда из строя и ввода в эксплуатацию другого при
соответствующих условиях. Недостатком такого электромагнита для переключения с одной счетной линии на
другую является то, что электромагнит обычно остается в рабочем состоянии до тех пор, пока сила тока не
упадет значительно ниже той, которая необходима для его включения. Кроме того, регулировка магнита в
соответствии с различными условиями не может быть легко осуществлена.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для осуществления
перехода от одной счетной линии к другой в метрах описанного выше типа, и для этой цели изобретение
включает использование прибора типа амперметра, ваттметра или вольтамперметра или аналогичного типа,
включенного последовательно с регистрирующим счетчиком для управления электромагнитом, посредством
которого осуществляется переход от одной счетной линии к другой. Изобретение также включает в себя
использование в электромагнитной цепи подвижного контакта, приводимого в действие управляющим
устройством, и неподвижного контакта, который может быть как фиксированным, так и регулируемым.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей:
Рисунок 1 представляет собой схему, иллюстрирующую один из способов реализации изобретения.
На рисунке 2 представлена схема слегка измененной конфигурации.
Для реализации изобретения, как показано на рисунке 1, обычный счетчик 60, включающий катушку тока a и
катушку напряжения b, снабжен парой счетных механизмов c, d, любой из которых может приводиться в
действие через шестерни e, f от шестерни g, приводимой в движение счетчиком. Обычно при 65° шестерня g
входит в зацепление с зубчатой передачей (например, f) счетчика, который регистрирует нормальный расход
топлива. Когда скорость подачи превышает заданный предел, электромагнит перемещает шестерню из
зацепления с одним механизмом в зацепление с другим механизмом, что регистрирует аномальное
потребление.
Электромагнит А включен параллельно основной цепи, а последовательно с этой цепью расположен любой
подходящий прибор типа амперметр, ваттметр, вольтамперметр или аналогичный прибор, имеющий
подвижную часть. На схеме показаны токовая и вольт-амперная катушки 80i и 80f вольтамперметра
соответственно.
Подвижная часть приводит в действие подвижный контакт k. Например, в качестве подвижного контакта
может использоваться обычный указатель инструмента. В подходящем положении расположен неподвижный
контакт 1, который можно легко отрегулировать относительно шкалы n в любое желаемое положение.
Например, стационарный контакт может быть предусмотрен на рычаге, установленном соосно с индексом под
углом 90°. Шкала имеет градуировку, указывающую на спрос в единицах тока или энергии, на основе которого
рассчитывается тариф.
Когда ток достигает и превышает 95% от заданного предела, подвижный контакт воздействует на
неподвижный контакт и замыкает цепь электромагнита, тем самым осуществляя регистрацию потребления с
помощью 100-секундной счетной цепочки. Как только спрос падает ниже предела, цепь электромагнита
размыкается, и шестерня, приводимая в движение счетчиком, возвращается в зацепление с первой
передачей под действием силы тяжести или пружины.
Схема, показанная на рисунке 2, по сути, такая же, как описанная выше, но отличается тем, что подвижная
часть вольтамперметра имеет выступ o, предназначенный для приведения в действие рычага p, несущего
подвижный контакт q.
Рычаг управляется пружиной r, которая также соединена с неподвижным натяжным рычагом s, регулируемым
вручную в любое необходимое положение относительно шкалы 228,280 м. Сопротивление, оказываемое
движущейся части, определяется пружиной. Когда это сопротивление преодолевается, устройство заставляет
подвижный контакт q замыкаться на неподвижных контактах t, и регистрация передается с одной счетной
линии на другую, как описано выше.
Натяжение пружины можно регулировать с помощью рычага.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228281.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228281&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228281A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 7, 1923, № 28,036/23.
Полный левый угол: август. 7, 7924.
Завершено: февраль. 5, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
228,281 Усовершенствования электрических катушек, в частности, для использования в беспроводной
телеграфии и телефонии.
Я, Джон Хендерсон, проживающий по адресу: Лезер Лейн, 26, Лондон, Восточная Англия, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к электрическим катушкам.
и, в частности, к катушкам, используемым для настройки в беспроводной телеграфии и телефонии.
Целью данного изобретения является создание катушки такого типа, обладающей прочной конструкцией и
низкой собственной емкостью, обмотки которой будут свободно чередоваться с воздушными каналами, а
также будут расположены на некотором расстоянии от основы, на которую она намотана.
Согласно данному изобретению, катушка состоит из непрерывной проволоки, намотанной на штифты,
выступающие из концов трубчатого цилиндрического каркаса, имеющего одинаковое количество штифтов на
каждом конце, при этом проволока проходит внутри каркаса попеременно от штифта на одном конце к штифту
на другом, а штифты, на которые наматывается каждый виток, смещены приблизительно равноуглово вокруг
оси трубки.
Далее будет описан способ изготовления катушки в соответствии с изобретением.
Берется короткая цилиндрическая трубка из эбонита, картона или подобного изоляционного материала, и на
каждом ее конце вырезается одинаковое количество радиальных пазов, которые удобно сделать пилой,
образуя таким образом штырьки, на которые можно нанизывать проволоку.
Проволока, из которой должна быть намотана катушка, крепится своим концом к клемме, закрепленной,
например, на внешней поверхности трубки, и проходит через прорезь на одном конце, выводясь внутрь. Затем
он пропускается через трубку и через щель на противоположном конце, которая находится под углом 90
градусов к первой щели.
Теперь проволока находится снаружи трубки 45 и проходит через следующий паз на той же стороне, чтобы
снова оказаться внутри. Теперь он закреплен так, как будто перекинут через штифт, и снова продет через
трубку и через прорезь на исходном конце 50-го номера, которая находится диаметрально противоположно
первой прорези. Теперь проволока снова находится снаружи трубки, после чего она снова пропускается через
следующий паз, чтобы, как и прежде, оказаться внутри. Снова под углом 65° он проходит через трубку и через
щель под углом 180° ко второй щели, упомянутой выше. Затем проволока, как и прежде, выводится внутрь и
проходит через трубку, а затем через первое отверстие 60, через которое она была пропущена.
Первый виток завершен, и теперь проволока имеет форму квадрата внутри трубки, плоскость которого
наклонена к плоскости концов трубки 65, причем отрезки проволоки между штифтами, как легко понять,
отстоят от каркаса или трубки. Для фиксации четвертого угла и вывода проволоки внутрь, ее пропускают под
углом 70 градусов через следующий паз на той же стороне, откуда начинается следующий виток, благодаря
чему достигается продвижение на один паз за каждый виток проволоки. Вышеописанная операция
продолжается до тех пор, пока не будет намотано необходимое количество проволоки (75). Конец проволоки
прикреплен ко второму выводу на внешней стороне трубки, который может располагаться диаметрально
противоположно первому, образуя таким образом удобные опорные цапфы.
Как видно, в данной конструкции обмотки катушки будут почти полностью располагаться внутри трубки, и
только части, составляющие углы витков 8,5, будут находиться снаружи. Эти внешние участки плотно
прилегают к внешней поверхности и образуют лишь один слой, поэтому они не выступают существенно.
Внутренняя проволока, образующая собственно катушку, не будет касаться трубки, за исключением мест, где
она проходит над штифтами, а будет отделена от нее концентрическим воздушным каналом, проходящим по
всей внутренней окружности трубки, поскольку проволока многократно проходит от точки на одном конце
трубки, через внутреннюю часть, к точке, которая не противоположна, на другом конце. Также следует
отметить, что после намотки первого витка витки изгибаются в продольном направлении (l 5), и поперечное
сечение катушки также приобретает изогнутую форму, которая становится более выраженной по мере
намотки большего количества проволоки.
Установлено, что этот метод намотки позволяет получить катушку, имеющую воздушные каналы 20, ведущие
от точек на внешней арочной поверхности к воздушному каналу между катушкой и каркасом.
В катушке, изготовление которой описано выше, проволока наматывается в точке 25 между точками,
смещенными под углом 90°. Это лишь пример, поскольку станет ясно, что первый поворот может принять
форму треугольника, пятиугольника или другого многоугольника. От этого зависит количество пазов на концах
трубок, причем конструкция такова, что последовательные витки могут продвигаться с любой удобной
скоростью.
Дата: 7 ноября 1923 года. 35 ДЖОН ХЕНДЕРСОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических катушек, в частности, для использования в беспроводной телеграфии и
телефонии.
Я, Джон Хендерсон, проживающий по адресу: Лезер Лейн, 26, Лондон, Восточная Англия, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к электрическим катушкам, и в частности к таким катушкам, которые используются
для настройки в беспроводной телеграфии и телефонии.
До настоящего времени предлагалось наматывать электрические катушки на каркас, снабженный набором
штифтов или выступов, расположенных в виде кольца, причем катушка образуется путем последовательного
пропускания проволоки над некоторыми из штифтов и под некоторыми другими из них.
Однако в этой конструкции катушка была образована несколькими витками, расположенными аксиально один
над другим.
Целью моего изобретения является разработка усовершенствованного метода формирования катушек
указанного типа, позволяющего получать катушки прочной конструкции и с относительно низкой собственной
емкостью. Изобретение XY в общих чертах представляет собой способ намотки электрических катушек, при
котором проволока наматывается на полую основу таким образом, чтобы образовалась катушка, витки
которой радиально накладываются друг на друга внутри основы.
Мое изобретение также заключается в усовершенствованном способе намотки электрических катушек, а
также в катушках, изготовленных с его помощью, которые будут описаны ниже.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют мое изобретение и являются частью
моего технического описания,
На рисунках 1 и 2 показаны, соответственно, вид спереди и сбоку одного из вариантов каркаса для катушки,
изготовленной в соответствии с моим изобретением, а на рисунке 3 представлена схематическая
иллюстрация одного из способов намотки катушки 80 в соответствии с моим изобретением.
На рисунках 4 и 5 показаны, соответственно, вид спереди и сбоку готовой катушки, а на рисунке 6
представлено схематическое поперечное сечение катушки, изображенной на рисунках 4 и 5.
Теперь я опишу один из способов намотки, например, индуктивной катушки для беспроводной телефонии в
соответствии с моим изобретением № 90.
В примере с катушкой, который будет описан далее, первые витки имеют более или менее квадратную форму,
а количество пазов на каждом конце катушки выбирается таким образом, чтобы оно было на единицу меньше,
чем кратное числу сторон в витке.
В данном случае, поскольку витки четырехсторонние, на каждом конце бывшей вспомогательной детали
образовано 55 пазов, а соответствующие пазы 100 на противоположных концах выровнены друг с другом.
Короткая цилиндрическая трубка 1 (рис. 1 и 2) служит формирователем и имеет указанное выше количество
пазов, образованных на каждом из ее концов, причем пазы в каждом наборе разделены друг от друга
выступами 2, через которые может быть намотана проволока.
Один конец проволоки, образующей катушку 10, прикреплен к клемме на трубке, а свободная часть проволоки
затем пропускается через щель 3 (рис. 3) и выводится внутрь трубки.
228,281. «Затем проволока проходит под углом через трубку к ее противоположному концу и вставляется в
паз 4, который является тринадцатым пазом от паза на этом конце, соответствующего пазу 3.»
Теперь проволока находится снаружи трубки, затем она изгибается и вставляется в паз 5, образуя петлю
вокруг соседнего выступа и выводя проволоку обратно внутрь трубки.
Проволока снова проходит под углом через трубку к ее первоначальному концу и вставляется в паз 6, который
является двадцать седьмым пазом от паза 3. Теперь проволока снова находится снаружи трубки, после чего
она изгибается и вставляется в паз 7, так чтобы обернуть ее вокруг соседнего выступа и вывести внутрь
трубки.
Проволока снова проходит под углом через трубку к ее противоположному концу и вставляется в паз 8,
который является сорок первым пазом от паза на этом конце, соответствующего пазу 3. Затем проволока
изгибается и вставляется в прорезь 9 таким образом, чтобы она обернулась вокруг соседнего выступа и
вышла внутрь трубки, после чего она наклонно проходит через трубку в прорезь 3.
0 Вышеописанная операция завершает первый поворот, который в плане выглядит приблизительно как
квадрат внутри трубы.
Участки проволоки между выступами расположены на некотором расстоянии от трубки 1.
После завершения первого витка катушки, как описано выше, проволока, пройдя через щель 3, оказывается
снаружи трубки. Затем она изгибается, образуя петлю вокруг соседнего выступа, и вставляется в паз 10.
Следующий поворот начинается с паза 10 и выполняется аналогично первому повороту, второй поворот
обозначен линиями цепи на рисунке 3.
Вышеописанные операции повторяются до тех пор, пока на катушке не будет сформировано желаемое
количество витков, при этом конец проволоки присоединяется ко второму выводу на трубке 1.
Как видно, в описанной выше конструкции катушки обмотки будут почти полностью располагаться внутри
трубки 5,5, и только части, обвитые вокруг выступов, будут находиться снаружи трубки.
Участки катушки на внешней поверхности трубки плотно прилегают к ее наружной поверхности в один слой и,
следовательно, не выступают существенно.
Проволока внутри трубки 1, образующая собственно катушку, не касается трубки, за исключением мест, где
она проходит над выступами, образуя концентрический воздушный канал 111 (рис. 6), который опоясывает
всю внутреннюю периферию трубки.
Образование концентрических воздушных каналов происходит из-за наклонного расположения проволоки,
проходящей от одного конца трубки к другому.
После намотки первого слоя катушки участки витков между выступами изгибаются, и поперечное сечение
катушки 7,5 также изгибается, как показано на рисунке 6.
Дугообразная форма становится более выраженной по мере увеличения количества проволоки, намотанной
на катушку.
На рисунках 4 и 5 показана готовая катушка. На этих рисунках один конец катушки прикреплен к клемме 12, а
другой конец — к клемме 13. Клемма 12 соединена полосой 14 с клеммой 15 блока 16 штекера 85, а клемма
13 аналогично соединена полосой 17 с клеммой 18 блока.
Стержень 19 ввинчивается в трубку 1 для позиционирования катушки. 90 Конец 20 (рис. 5) полосы 14 может
быть разветвлен в нижней части, где он соединяется с клеммой 15, в то время как нижний конец полосы 17
выполнен аналогичным образом, хотя и не показан на рисунке 95. В некоторых случаях концы полос 14 и 17,
вместо того чтобы быть раздвоенными, могут быть снабжены отверстием, через которое можно продеть
концевые элементы. 100 Катушку можно поворачивать вокруг клемм 15 и 18 для настройки.
Катушка, показанная на рисунках 4 и 5, намотана аналогично описанной со ссылкой на рисунок 3, с той
разницей, что в отличие от последней катушки, в которой витки изогнуты вокруг одного выступа, витки первой
катушки изогнуты вокруг двух выступов.
Намотав катушки, как описано выше, образуются 110 воздушных каналов, ведущих от точек на внешней
арочной поверхности к воздушному каналу II (рис. 6), который проходит концентрично с трубкой 1.
В описанных выше примерах катушек 115 витки формируются путем пропускания проволоки через пазы,
смещенные под углом примерно 90 градусов друг от друга. Однако изобретение Mv не ограничивается этим
расположением, поскольку я могу сформировать витки 120, пропуская проволоку через пазы, смещенные под
углами 120, 72, 60 или другим подходящим числом градусов. При углах в 120 градусов первые повороты будут
иметь треугольную форму, при 72 градусах — пятиугольную, а при 60 градусах — шестиугольную,
приблизительно. Кроме того, углы поворотов в некоторых случаях могут быть неравными.
Кроме того, вместо того, чтобы вытеснить каждого из 130 228 281 человек? При повороте на один выступ, как
в описанных выше примерах, я могу расположить витки таким образом, чтобы их смещало большее
количество выступов, а также могу изменять смещение витков в катушке.
В описанные выше примеры моего изобретения могут быть внесены изменения, не выходящие за их рамки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228282A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ЗАЯВКА НА ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 7 ноября 1923 г., № 28047/23.
Завершено - Принято: февраль. 5, 1925.
Полная спецификация.
228,282 Усовершенствования, касающиеся производства прозрачного мыла с лечебными свойствами или
лекарственными препаратами, а также твердых парфюмерных композиций, дезинфицирующих средств и тому
подобного, обладающих моющими свойствами.
Я, Поль Виларэн, проживающий по адресу: Уорвик Лодж, Эффра Риоад, 14, Брикстон, Лондон, Юго-Запад 2,
подданный Франции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является производство прозрачного мыла, содержащего очень высокий процент
ароматизатора, натурального или искусственного, или дезинфицирующего средства, или других химических
ингредиентов, имеющих лечебную ценность (таких как перец, ментол, камфора, йод и тому подобное), без
изменения моющих или прозрачных свойств мыла, а также без добавления ароматизатора,
дезинфицирующего средства или химического ингредиента, упомянутого выше, который сохраняется в мыле.
На практике я произвожу прозрачные твердые духи, обладающие моющими свойствами.
Согласно моему изобретению, я добавляю к горячему мылу смесь равных частей метилового спирта и одного
или смеси вышеупомянутых парфюмерных отдушек, лекарственных средств или дезинфицирующих средств,
а затем растворимую форму или производное целлюлозы, например, вискозу, с целью образования на
поверхности мыла, когда мыло высыхает на воздухе, пленки или покрытия, которое обеспечивает удержание
парфюмерного отдушки, дезинфицирующего средства или химического ингредиента, упомянутого выше, в
мыле. Или же целлюлозное тело можно предварительно добавить в смесь метилового спирта и химического
вещества. В своем изобретении я использую масла без терпенов, ароматические спирты, сложные эфиры или
другие натуральные или искусственные парфюмерные вещества или химические ингредиенты, упомянутые
выше, для создания ароматизированного, лечебного или дезинфицирующего прозрачного мыла или твердых
парфюмерных веществ, обладающих моющими свойствами. Для достижения вышеупомянутых целей я после
многочисленных экспериментов обнаружил, что чем тверже, чище и ярче жиры, а также чем чище и ярче
масла, щелочи и растворители, используемые соответственно, тем тверже, прозрачнее и чище будет мыло.
Пропорция эфирных масел, синтетических отдушек или других подходящих химических ингредиентов,
упомянутых выше, которые могут быть включены в состав, находится в прямой зависимости от твердости
мыла.
Соседние файлы в папке патенты