Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3052
.pdf
трафаретов приспособлена для свободного размещения внутри указанного держателя трафаретов и в таком
положении, чтобы самый нижний трафарет из стопки мог быть перемещен из стопки в положение для печати и
перемещен на 85 градусов вдоль направляющей.
Напечатанные трафареты предназначены для выгрузки с направляющей в приемник трафаретов 23, который
шарнирно соединен с концами указанных направляющих 14 90 и 15 с помощью кронштейна 24; и указанный
приемник трафаретов может быть поднят вверх в перевернутое положение над указанными направляющими
и кронштейном, как показано пунктирными линиями на рис. 1, когда машина 95 не используется.
Печатающий механизм включает в себя два наложенных друг на друга сектора подачи трафарета и печати 25
и 26, которые имеют приблизительно полукруглую форму, а их поверхности могут быть покрыты относительно
податливым материалом, например, резиной. Нижний сектор крепится к рабочему валу 27, и этот сектор
может проходить через отверстие 28 в 105 ложе 11 основания 10. Указанный рабочий вал 27 установлен на
опоре рычага 29, которая шарнирно закреплена в точке 30 относительно основания 10. Другой конец
указанного рычажного упора соединен с пружиной сжатия 110. 31, благодаря чему он податливо удерживает
сектор 26 в положении, соответствующем трафаретам в трафаретных дорожках, а также печатаемой детали,
и позволяет указанному сектору 115 подгибаться вниз, компенсируя тем самым различную толщину детали.
Рабочий вал 27 свободно проходит через вертикально вытянутое отверстие 33 в основании 10, а на его
внешнем конце закреплена шестерня 34. Верхний сектор 25 закреплен на рабочем валу 35, и этот вал
поддерживается в расположенных на расстоянии друг от друга рычагах 36 и 37 кронштейна 38; этот
кронштейн закреплен 1 25 на основании 10.
К концу указанного вала прикреплена шестерня 39, которая зацепляется с шестерней 34 и имеет с ней
одинаковый диаметр делительной окружности, благодаря чему оба сектора могут вращаться с одинаковой
периферийной скоростью. -10 -. - - --- - -- 1.- 1 1--- -- _XA4 f -1 i l i, что позволяет регулировать толкатель 50
относительно стопки трафаретов.
В соответствии с данным изобретением, указанный шатун выполнен для съемного рабочего соединения с
рабочей рукояткой 70 41. С этой целью свободный конец шатуна имеет или снабжен выступающей частью 55,
которая заканчивается нижней и более или менее полукруглой крюкообразной частью 56. Указанная
крючкообразная часть шатуна предназначена для установки на цилиндрическую часть 43, или кривошип,
рукоятки управления 41, при этом цилиндрическая часть имеет или снабжена 80 периферийной канавкой, в
которую съемно вставляется крючкообразная часть шатуна. Когда указанный шатун находится в рабочем
зацеплении с рукояткой управления, загнутый конец 85 указанного шатуна предназначен для установки на
цилиндрическую часть 43 указанной рукоятки управления 41, как более четко показано на фиг. 14.
Штифт 57 проходит приблизительно на 90 градусов горизонтально через выступающую часть 55 шатуна в
положение непосредственно над цилиндрической секцией 4-3 рукоятки управления, тем самым, в норме,
удерживая шатун 95 и рукоятку в показанном положении. Указанный штифт 57 сконструирован таким образом,
чтобы удерживаться в таком положении с подходящим усилием, например, пружиной 58. Шатун
сконструирован таким образом, чтобы его можно было отсоединить от рукоятки 100 путем нажатия шатуном
на указанную рукоятку, при этом штифт 57 выталкивается наружу и рукоятка освобождается от
крючкообразного конца шатуна. Пространство 105 между крючкообразным концом шатуна и корпусом шатуна
предназначено для того, чтобы его было достаточно для поворота рукоятки из крючкообразного конца без
возвратно-поступательного движения шатуна, при этом корпус шатуна просто опирается на рукоятку и
поднимается и опускается вместе с ней без возвратно-поступательного движения для привода толкателя.
Таким образом, при рабочем соединении шатуна с рукояткой управления, толкатель 50 совершает одно
полное возвратно-поступательное движение при каждом полном обороте рукоятки, благодаря чему толкатель
50 перемещает нижний трафарет из стопки стержней в направляющую трафарета и в положение,
позволяющее ему зацепляться и перемещаться дальше по направляющей секторами и gG. Указанные
сектора расположены и отрегулированы относительно перемещений толкателя таким образом, чтобы
зацепляться с трафаретом, перемещенным в направляющую из приемника трафарета, и перемещать его

вдоль направляющей. К указанной шестерне 39 прикреплен рычаг 40, обеспечивающий возможность
вращения печатных секторов. Указанный рычаг снабжен съемным соединением с рукояткой управления 41.
Указанная рукоятка управления свободно закреплена на выступающем конце верхнего вала 35 за рычагом 40.
Указанная рукоятка снабжена промежуточной цилиндрической частью 43, которая может образовывать
кривошип, а подпружиненный штифт 44 скользит внутри указанной цилиндрической части 43.
Упомянутая булавка. А. приспособлен для установки в углубление на конце указанного рычага 40, что
позволяет зафиксировать указанный рычаг и рукоятку для совместного вращения. Указанный рычаг может
быть освобожден от указанной рукоятки путем перемещения указанного штифта 44 вправо (рис. 3), в
результате чего конец указанного штифта извлекается из углубления в рычаге 40, после чего рукоятка может
вращаться независимо от указанных секторов, благодаря чему любой желаемый трафарет или трафареты
могут подаваться между указанными секторами без предварительной печати, что может быть полезно, когда
группа трафаретов, размещенных в машине, содержит некоторые трафареты, с которых в данный момент не
требуется нанесение оттисков.
Поворотная защелка 46 закреплена на кронштейне 38 и наклонена наружу, навстречу движению указанного
рычага 40.
Указанная защелка, как правило, удерживается в таком положении силой тяжести и прижимается к штифту
46a, который проходит через отверстие 4Gb в указанной защелке, благодаря чему она находится в
положении, предотвращающем вращение рычага 40 против часовой стрелки. Указанное отверстие больше
указанного штифта, так что указанный рычаг может сместить защелку со своего пути при вращении по
часовой стрелке.
Трафареты приспособлены для последовательной подачи из стопки трафаретов в держателе трафаретов 4,5
и доставки в направляющие для трафаретов в положение, позволяющее им захватываться печатными
секторами с помощью соответствующих средств, включая толкатель 50. Указанный толкатель расположен
таким образом, чтобы совершать возвратно-поступательное движение внутри пазов в направляющих 14 и 15
для захвата самого нижнего трафарета стопки и перемещения его из положения под стопкой трафаретов в
такое положение на направляющей, чтобы он мог быть захвачен секторами 25 и 26 при вращении этих
секторов, которые расположены таким образом, чтобы перемещать трафареты дальше по направляющей,
одновременно регистрируя оттиски, нанесенные трафаретами. Указанный толкатель может перемещаться
возвратно-поступательно с помощью подходящих средств, включая шатун 52', который предпочтительно
выполнен из двух независимых секций, которые могут быть регулируемо соединены между собой между
концами шатуна, как показано на рисунке 53, :- 228183 228,183 направляющей, когда толкатель находится в
своем внешнем ходе.
Принцип работы описанной выше машины в основном следующий:
Рабочий лист, представляющий собой конверт или счет для печати, помещается на станину 11 машины под
направляющими 14 и 15 и между секторами 25 и 26. При вращении указанных секторов их близкие концы
перемещаются внутрь навстречу друг другу и входят в зацепление с листом, а также с трафаретом,
наложенным на него в указанной трафаретной дорожке; и прижимают их друг к другу ::5. Благодаря вращению
указанных секторов, трафарет и лист одновременно перемещаются к подающему концу машины, и
одновременно оттиски, нанесенные трафаретом, проецируются на лист чернилами, переносимыми
поверхностью верхнего сектора, причем эти чернила проталкиваются через оттиск в трафарете.
Начальное положение листа, на котором будет производиться печать в соотношении 2:25, может быть
зафиксировано боковой направляющей 60, которая может иметь паз 61, через который регулируемо
вставляется зажимной винт 62; и указанный винт может быть съемно ввинчен с резьбой в любое из ряда
выровненных и расположенных на некотором расстоянии друг от друга отверстий 63 в указанной рабочей
поверхности 11. Лист может быть установлен относительно трафаретной направляющей с помощью верхней
направляющей 65, которая может скользить в пазу 66, расположенном в основании 11. Зажимная планка 68
может быть закреплена на указанной направляющей 65 и протянута над одной из трафаретных дорожек в

качестве дорожки 15. Упругий зажимной элемент 69 может выступать над направляющей планкой 68, а
зажимной винт 40 70 может служить для фиксации направляющей планки 68 с направляющей трафарета 16 в
отрегулированном положении, тем самым поддерживая верхнюю направляющую в отрегулированном
положении.
-- 45. Поверхность верхнего сектора может поддерживаться в закрашенном состоянии с помощью подходящих
средств, таких как чернильный валик 73. Указанный ролик удерживается в положении над указанным верхним
сектором 25 с помощью кронштейна 38 и может вращаться внутри этого кронштейна. Указанный чернильный
валик может быть поднят или опущен в положение соприкосновения с указанным сектором 25 с помощью
подходящего средства, например, эксцентриковой втулки 74, которая вращательно установлена в указанном
кронштейне 38 и расположена эксцентрично для поддержки чернильного валика 73. Указанная втулка
снабжена рукояткой 75, с помощью которой ее можно вращать для подъема или опускания чернильного
валика.
Чернила могут содержаться в чернильном резервуаре 77, который шарнирно поддерживается держателем
трафарета. Внутри указанного резервуара для чернил вращается зубчатое чернильное колесо 78, периферия
которого погружена в чернила. Над резервуаром для чернил расположен передающий валик 80,
предпочтительно изготовленный из войлока или другого абсорбирующего материала, который может быть
податливо прижат к...
в процессе вращения с красочным валиком 7{73, в результате чего он вращается по мере вращения
красочного валика 25. Чернила могут наноситься на передающий вал путем ручного подъема резервуара 77
при необходимости, в результате чего чернильное колесо 78 входит в зацепление и вращается в зацеплении
с указанным передающим валом. Указанный передающий вал вращательно поддерживается кронштейном 83,
который шарнирно закреплен на верхнем рабочем валу 35. Пружина 84 8(, соединенная между кронштейном
83 и неподвижным кронштейном 38) служит для поддержания указанного передающего валика 80 в
зацеплении с красочным валом 73.
Защитный кожух 86 может поворачиваться и 8 относительно трафаретной направляющей и выдвигаться
вверх, закрывая указанный красочный валик 73 и передающий валик 83, тем самым закрывая оба элемента и
защищая их поверхности от скопления пыли. Указанная крышка может быть перемещена на 90 градусов
вокруг своей оси вращения влево (рис. 1), что позволяет обнажить указанные ролики для осмотра.
В соответствии с данным изобретением, помимо описанной выше конструкции 95, предусмотрены средства,
позволяющие многократно по желанию возвращать трафареты или любой выбранный трафарет в положение,
позволяющее повторно зацепить их секторами 25 и 26, что обеспечивает возможность создания 100
множественных оттисков изображений, полученных с помощью трафаретов. Указанное устройство для
извлечения трафаретов приспособлено для съемного соединения с одной из направляющих трафаретов
(направляющей 14) и для скольжения по ней в ответ на движения трафаретов внутри направляющих, а также
в ответ на действие механизма возврата в виде пружины: Указанный трафарет:
Устройство для извлечения включает в себя расположенные друг над другом и разнесенные верхние и
нижние рычаги 90 и 91 110, которые предпочтительно являются цельными с концевой соединительной и
разделительной частью:
92. Указанные рычаги 90 и 91 предназначены для размещения по обеим сторонам трафаретной
направляющей 14 и свободного скольжения по ней на 1,5 мм в зацеплении с ней.
— Указанная соединительная и разделительная часть 92 снабжена изогнутой вверх плечевой частью 93 и в
остальном предназначена для направления указанного устройства для 120 движений вдоль указанной
направляющей и предотвращения непреднамеренного отсоединения от нее, а указанная соединительная и
разделительная часть 92 может иметь форму, обеспечивающую упругость указанных рычагов 90 и 91.
Однако, как указано в пункте 12, оружие приспособлено для того, чтобы быть достаточным:

Обладая достаточной упругостью, позволяющей прикладывать указанный элемент к направляющей или
отсоединять его от нее, свободные концы указанных рычагов 90 и 91 J 30 i- 4 228,183 приспособлены для того,
чтобы выступать внутрь за пределы относительного положения рукоятки и внутренней поверхности
трафаретной направляющей 14, а соединительный стержень с приводными секторами в указанных рычагах
изогнуты навстречу друг другу на некотором расстоянии, как показано на рис. 9 и как на 90a и 91a. Указанная
изогнутая концевая часть с толкателем на внутреннем конце ее элементов 90a и 91a приспособлена для
фрикционного хода и под стопкой супертрафаретов, чтобы мягко взаимодействовать с рамками 12,
установленными в держателе трафаретов.
по мере перемещения трафарета вдоль него, каждый полный поворотный механизм полностью вращается по
дорожке. Устройство для извлечения трафаретов, приводящее к формированию трафарета, обеспечивает его
подачу из держателя трафарета и выдвижного рычага 95, который имеет прорезь, расположенную между
секторами 25 и 26 и пружиной 97, в которой съемно размещается одна из пружин извлечения 97 трафаретов.
Указанная втягивающая пружина выдвинута вдоль направляющей 14 и расположена над ней, а другой конец
пружины надежно закреплен в пазу 98 опоры 99, которая удерживается в таком положении за счет
зацепления. Опора может быть предпочтительно закреплена с помощью механизма отсоединения.
съемно к держателю трафарета соответствующим образом. Однако, когда дубликат оттиска может быть
получен с помощью таких средств, как винт 100. Необходимо зафиксировать перемещение трафарета вперед,
при этом упорный элемент, когда винт 101 закреплен, а соединительный стержень 52 нажимается, чтобы он
-85 к направляющей трафарета 14 на пути, необходимо освободить от рукоятки управления; перемещение
трафарета вперед и указанного соединительного стержня может затем занимать положение, подобное
показанному на рисунке 8, ограничивая тем самым степень «некоторого положения», как показано на рисунке;
и держатель трафарета, пунктирные линии на рис. 8. В таком расположении, деталь 26 приспособлена для
образования заднего упорного элемента; толкатель 50 не будет работать, когда 90, который предназначен
для ограничения возврата рукоятки, вращается, хотя движение трафаретного извлекателя под секторами 25 и
26 будет вращаться. Под действием указанной пружины при вращении рабочей рукоятки секторы будут
зацепляться за - 30 исходное положение на трафаретной дорожке 14, поскольку трафарет расположен между
трафаретом 95 и держателем трафарета и будет перемещаться вдоль трафарета - перемещать этот
трафарет вперед по направляющей в результате совместной работы - и печатать с него.
Этот трафарет будет перемещаться с помощью толкателя 50 и механизма подачи, а также в сектора печати
25 и 26 устройства извлечения трафарета, что приведет к трению и заставит передний трафарет оказаться
между трафаретами и/или трафаретом, помещенным с него. Устройство полного вращения служит для
перемещения указанного устройства захвата рабочей рукоятки 41 вдоль направляющей в положение,
противоположное положению, соединенному с толкателем, тем самым воздействуя на указанный упорный
элемент 101 и указанное устройство захвата — первая печать трафарета будет удерживаться в указанном
положении, поскольку это предотвращает создание множественных оттисков. Поскольку во время этого
вращения назад по направляющей либо за счет рычага управления, либо за счет толкателя, зацепленного за
указанные сектора 25 и 26-50, он был неработоспособен по причине или за счет толкателя 50. Когда
отсоединение трафарета от тяги из приемника находится в переднем положении, и его рукоятка не содержит
трафарета, толкатель находится во внутреннем конце своей направляющей из держателя трафарета.
ход, и секторы 25 и 26 - Следовательно, когда секторы 25 и разделены, расположение таково, что 26
переместили трафарет в положение, показанное на рис. 5 50 (и имеется только один трафарет,
расположенный в дорожке между указанным устройством для извлечения трафаретов и держателем
трафарета). Устройство для извлечения трафаретов перемещается назад вдоль указанной дорожки по
причине втягивающего усилия пружины 97, вызывающего повторную печать символов, нанесенных любым
выбранным трафаретом, в сочетании со средством и упирается во внутренний конец, обеспечивающий
разъединение соединения толкателя. Если из трафарета необходимо изготовить только один
дополнительный стержень 52 для нанесения оттисков в процессе эксплуатации, то с помощью рабочей

рукоятки 41. Шатун 52 поднимается вверх, при этом работа устройства осуществляется или может
осуществляться в следующем порядке: - на фиг. 8, когда рукоятка находится в положении, показанном на рис.
1295, для обеспечения соединения шатунов с рукояткой. Обычно шатун 52 расположен в рабочем соединении
с рукояткой.
При втором вращении рукоятки 41, как указано более подробно на рис. 8, извлеченный трафарет снова
перемещается вперед в результате его контакта с секторами печати, и с этого трафарета делается второй
оттиск. По мере вращения рукоятки управления в верхней половине ее хода по часовой стрелке, толкатель 50
перемещается наружу в положение, позволяющее зацепить трафарет и выдвинуть его из держателя
трафарета. В нижней половине вращения рукоятки управления толкатель перемещается внутрь, подавая тем
самым новый трафарет в направляющую для трафарета. Новый трафарет входит в зацепление с трафаретом
в устройстве для извлечения трафаретов, удерживая его от повторного возврата, так что при втором повороте
рукоятки управления новый трафарет захватывается печатными секторами и перемещается вперед, смещая
из устройства для извлечения трафаретов трафарет, с которого были получены дубликаты оттисков.
Если требуется получить дополнительные оттиски с одного трафарета, рукоятка управления может
оставаться отсоединенной от соединительного стержня в течение достаточного количества полных оборотов,
чтобы обеспечить запись необходимого количества оттисков; при этом трафарет будет извлекаться
устройством для извлечения трафаретов столько раз, сколько требуется для получения нескольких оттисков.
Если требуется получить дубликаты оттисков с каждого трафарета, находящегося в держателе трафарета,
например, для печати определенных типов счетов, то соединительный стержень отсоединяется от рукоятки
управления и затем снова соединяется с ней при каждом втором полном обороте рукоятки.
Следует отметить, что хотя трафарет может быть возвращен в положение для печати с помощью устройства
для извлечения трафарета, лист, на котором записаны оттиски, не возвращается, а удерживается в
положении, в которое он был перемещен печатными секторами, и по той причине, что устройство для
извлечения трафарета воздействует только на трафарет, а не на лист, на котором была произведена печать.
Однако во время второй операции печати с использованием того же трафарета лист снова захватывается
секторами вместе с трафаретом, и оба элемента одновременно перемещаются вперед, пока регистрируется
второй печатный оттиск.
В определённый момент работы машины трафареты в направляющей для трафаретов не соприкасаются с
секторами 25 и 26, а толкатель движется наружу. Поскольку устройство для извлечения трафаретов
постоянно стремится перемещать трафареты в направляющей назад, к держателю трафаретов, трафареты
могут смещаться со своего правильного положения; чтобы предотвратить это движение назад, рядом с
держателем трафаретов расположена подпружиненная защелка 108 (рис. 13), которая находится в
положении, позволяющем отпускать трафареты, и фиксирует задний край трафаретов при их выходе из
держателя трафаретов, предотвращая такое движение назад, но не ограничивая при этом движение
трафаретов вперед. Указанная защелка может быть желательна, когда необходимо зафиксировать несколько
оттисков только определенных трафаретов, но обычно не требуется, когда необходимо зафиксировать только
один оттиск или когда необходимо зафиксировать несколько оттисков каждого трафарета.
Могут быть предусмотрены средства для нанесения идентичных символов, например, даты, на все листы,
предназначенные для нанесения трафаретных символов; и устройство для датирования может быть
сконструировано таким образом, чтобы печатать дату каждый раз, когда делается оттиск символов,
нанесенных каждым трафаретом, а также каждый раз, когда делается дубликат оттиска с трафаретов.
Устройство для датирования включает сектор 110, на периферийной поверхности которого выполнен или
снабжен дугообразным Т-образным пазом 111, 90 который предназначен для приема типовых заготовок 112.
Указанный сектор 110 имеет полукруглую ступицу 113, которая предпочтительно выступает вбок только с
одной стороны сектора. Указанная ступица 95 имеет полукруглое углубление 114, предназначенное для
размещения верхнего рабочего вала 35. Полукруглая ступица 116 закреплена на валу 35 между рычагами 36
и 37 кронштейна 1-38, и эта ступица может быть дополнительной к ступице 113 указанного сектора

датирования 110.
Указанный сектор датирования предпочтительно устанавливается съемно на валу 35 между рычагами 36 и 37
и в значительной степени соосно со ступицей 116.
Открытый с обоих концов пружинный элемент 117 устанавливается поверх неподвижной ступицы 116 и
ступицы 113 сектора даты и, таким образом, служит для фиксации сектора даты 1-10 в приводном положении
на валу 35. Указанный сектор даты может быть удален для изменения типа путем удаления указанного
пружинного элемента 117. Прижимной сектор может быть постоянно закреплен на нижнем рабочем валу 27 и
30, расположенных на нем, для поддержки листа, на который будет нанесена дата, отображаемая сектором
даты.
Шрифт, наносимый указанным сектором даты, может быть закрашен чернилами с помощью чернильного
валика 120 120, который расположен между указанным сектором даты и держателем трафарета и
вращательно установлен на кронштейне 83. Указанный чернильный валик 120 может быть изготовлен из
войлока или другого пористого и впитывающего чернила материала 125 и предназначен для взаимодействия
с типографским шрифтом на указанном типографском секторе при вращении сектора. Указанный чернильный
валик предназначен для удержания достаточного количества чернил, чтобы исключить необходимость
повторной заправки валика 130, за исключением длительных интервалов. Указанный сектор даты расположен
на рабочем валу 35 таким образом, что дата и символы, нанесенные трафаретами, одновременно
отпечатываются на листе.
Если машина работает таким образом, что с трафаретов делается только один оттиск, и для каждого оттиска
на станину 11 машины и под трафаретную дорожку 10 помещается новый лист, то на одном листе будет
записан только один оттиск даты. Однако, если задействовать устройство для извлечения трафаретов, то при
каждом оттиске с одного и того же трафарета на листе будет проставляться оттиск даты через равные
промежутки.
К описанной выше машине может быть подключено счетное устройство, позволяющее автоматически
регистрировать количество оттисков и, следовательно, количество отпечатанных изделий. Счетное
устройство 130 может быть закреплено на подходящей части рамы машины и может иметь гибкий рычаг 181,
прикрепленный к его подвижной части. Указанный рычаг расположен в пределах траектории движения рычага
40, прикрепленного к верхнему рабочему валу 35, и указанный гибкий рычаг 131 приспособлен для
зацепления при каждом обороте рычага 40, тем самым приводя в действие счетное устройство.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228184.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228184&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228184A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты): 29 марта 1923 года.
22S,184 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 марта 7924 г. № 210.7 25.
Полное описание принято: дюна 29, 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме управления последовательностью нажатий клавиш на кассовых аппаратах.
Я, Бернис Мелвин Шипли, проживающий по адресу: Сельская дорога № 10, Дейтон, Огайо, Соединенные
Штаты Америки, гражданин США. Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма, при котором для
запуска операций сложения необходимо последовательно активировать соответствующие клавиши кассиров,
транзакций и разблокировки, прежде чем устройство будет разблокировано.
Изобретение, как и было предложено ранее, включает в себя использование ряда препятствий, снимаемых
нажатием клавиш в разных банках в заранее определенной последовательности, воздействующих через
фиксирующие пластины для осуществления разблокировки рабочего механизма машины, и состоит в
конструкции, в которой указанные препятствия приспособлены для взаимодействия с элементами,
связанными с фиксирующими пластинами различных банков, таким образом, что банк, осуществляющий
операции, управляет одним препятствием для банка, обслуживающего кассиров, а последний банк управляет
другим препятствием для банка, осуществляющего разблокировку.
Указанные препятствия также приспособлены для одновременного удаления в процессе тотального учета,
чтобы машина могла быть выпущена без соблюдения последовательности ключевых операций, необходимых
в других операциях.
Изобретение также включает в себя некоторые новые конструктивные особенности, расположение и
комбинацию частей, как указано в прилагаемых пунктах формулы изобретения и описано ниже со ссылкой на
чертежи, которые прилагаются к настоящему описанию и являются его неотъемлемой частью.
Из указанных рисунков:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид части [Цена 1] машины, включая корпус, и показывает
расположение ключей.
На рис. 2 представлен поперечный разрез слева от одного из банков, принимающих денежные средства, с
видом вправо. 50 Рис. 3 представляет собой поперечный разрез слева от блока разблокировки. Рис. 4
представляет собой детальный вид двух ключей разблокировки и разблокируемой пластины, которая с ними
соединена. 55 На рис. 5 представлен детальный поперечный разрез механизма высвобождения, приводимого
в действие блоком высвобождения i.
На рис. 6 представлен детальный вид механизма, показанного на рис. 3, предотвращающего разблокировку
ключей кассира и ключей транзакций во время операций ввода товаров.
На рис. 7 представлен детальный вид части механизма разблокировки и средства для отключения блокировки
между 65 ключами кассира и блоком разблокировки.
На рис. 8 представлен поперечный разрез, выполненный слева от кабинета клерков и расчетного банка, с
видом вправо.
На рис. 9 показан вид сзади механизма сброса 70 и механизмов блокировки.
На рис. 10 представлен детальный поперечный разрез, демонстрирующий механизм блокировки.

На рис. 10' представлен детальный поперечный разрез, показывающий другие части того же метанола,
рассматриваемые в обратном направлении.
На рис. 11 представлен фрагментарный перспективный вид рычага и пластины, отвечающих за прием полного
количества, а также связанного с ними механизма.
На рис. 12 показан фрагмент механизма замка с ключом 80, управляемого рычагом тотального учета.
В представленном здесь автомате клавиши для транзакций и клавиши для кассира находятся в одном блоке,
который имеет разделенную конструкцию типа 8.5, так что каждая группа клавиш может действовать
отдельно. Каждая из этих групп клавиш управляет, например, одной из линий сумматора, клавиши
управления операциями управляют, скажем, линией приема, а клавиши 9 кассира — линией приема. Эти
группы клавиш выбирают сумматоры для работы способом, хорошо известным в данной области техники.
Предусмотрен механизм для обеспечения выполнения заранее определенной последовательности действий
управляющих клавиш в следующем порядке: сначала «транзакционная» клавиша; затем клавиша кассира; и,
наконец, клавиша разблокировки. Это делается для того, чтобы гарантировать, что клерк не забудет или не
упустит из виду необходимость внесения полной записи о транзакции.
КЛАВИАТУРА:
Клавиатура (рис. 1) состоит из пяти блоков клавиш 70, разделенных на две части, содержащих клавиши 71
для операций и клавиши 72 для кассира, блока, содержащего всего две клавиши: клавишу «многозначных» 73
и клавишу «однозначных» 74, а также рычага подсчета итогов 75.
Ключи для обозначения сумм:
В этом устройстве имеется пять блоков клавиш для ввода суммы. — Разумеется, следует понимать, что
регистрируемая емкость может быть как увеличена, так и уменьшена без какого-либо отступления от сути
изобретения.
Ключи 70 (рис. 2) взаимодействуют с фиксаторами ключей 76 и запирающими пластинами (не показаны).
Фиксаторы 76 поддерживаются с верхнего и нижнего концов соответственно рычагами 77 и 78, свободно
вращающимися на штифтах 79 на рамах ключей 80.
При нажатии клавиши наклонный край выступа 81 на клавише входит в зацепление с соответствующим
штифтом 82 на фиксаторе, перемещая последний вниз до тех пор, пока выступ не пройдет мимо штифта,
после чего фиксатор слегка приподнимается, удерживая клавишу в нажатом положении. Рычаг 78 входит в
зацепление со штифтом 83 на рычаге 84, закрепленном на коротком валу 85, к которому также прикреплена
фиксаторная защелка 86, которая обычно находится в рабочем положении, и когда фиксатор 76 качается
вниз, защелка качается по часовой стрелке, выводя ее из строя.
Пружина 87, соединенная своим нижним концом с собачкой 86, а верхним концом с рамкой ключа, служит для
удержания собачки и фиксатора в нормальном положении.
Обычные фиксирующие пластины (не показаны) предназначены для фиксации нажатых клавиш в нажатом
положении и ненажатых клавиш в ненажатом положении b5, что предотвращает манипуляции с клавишами во
время работы станка. Для перемещения фиксирующих пластин в положение фиксации верхние опорные
рычаги этих пластин 80 имеют пазы в 88, окружающие стержень 89, закрепленный на валу 9L с помощью
множества рычагов 90. При работе машины этот вал 91 сначала поворачивается против часовой стрелки, а
затем по часовой стрелке (рис. 2), перемещая указанные фиксирующие пластины 65 в положение фиксации, а
затем из него.
КЛЮЧИ ДЛЯ ОПЕРаций и КЛЮЧИ ДЛЯ КАССИРА.
Машина снабжена так называемым «разделённым банком» 7(), который содержит ключи кассиров 72 и ключи
транзакций 71 (рис. 8).

Ключи для клерков — это пять верхних ключей, а ключи для проведения операций — это четыре нижних
ключа 75 этого банка. Эти клавиши для кассиров и операций управляют выбором соответствующих счетчиков
кассиров и транзакций, а также, при необходимости, настройкой колесиков набора текста для печати
соответствующего символа 8C нажатой клавиши.
Каждая из клавиш транзакции 71 (рис. 8) имеет штифт 92, который предназначен для взаимодействия с
изогнутым пазом 93, вырезанным в фиксирующей пластине 94, и, таким образом, заставляет ее 85
перемещаться вниз. Ключи кассира 72 имеют аналогичные штифты 95, взаимодействующие с пазами 100 в
пластине 96, аналогичной фиксирующей пластине 94, и вызывают движение этой пластины вниз при нажатии
ключа кассира 90. Фиксаторы для ключей оператора и ключей для проведения операций расположены на
противоположных сторонах рамки ключа этого банка.
Фиксирующие пластины 94 и 96 подвижно поддерживаются рычагами 101 и 102, которые шарнирно
соединены с рамкой ключа 80.
Рычаги 102 на верхних концах фиксирующих пластин 94 и 96 имеют на них выступы, которые при опускании
фиксирующей пластины 100 входят в зацепление с пазами, образованными в двух элементах 103, которые
свободно установлены на валу разблокировки 91 и которые удерживаются в контакте с элементами 102
посредством пружин 104. На рис. 10 (105) вышеупомянутые части для ключей транзакций показаны в своих
обычных положениях, а на рис. 8 — в зафиксированном положении.
Далее будут описаны способы освобождения этих ключей и возможности их возвращения в нормальное
положение. Элементы 103 имеют раздвоенные участки 105, через которые проходит длинный штифт 106,
закрепленный на рычаге 107, свободно закрепленном на валу 91. Когда плечи 102 входят в зацепление с
пазами в элементах 103, штифт 106 и рычаг 107 не перемещаются из-за зазора между штифтом 106 и
раздвоенными частями 105 элементов 103. Детали занимают положение, показанное на рис. 8. В конце
операции добавления рычаг 107 и штифт 106 поворачиваются по часовой стрелке способом, который будет
описан позже, что 125 228, 184 228,i84 приведет к повороту элементов 103 по часовой стрелке (рис. 8) и
выведет их выемки из зацепления с выступами на рычагах 102, тем самым позволяя фиксирующим пластинам
94 и 96 переместиться вверх в нормальное положение.
ВЫПУСК KBY:
В правом блоке клавиш находятся всего две клавиши: клавиша "для нескольких элементов" 73 и клавиша "для
одного элемента" 74. Эти клавиши поддерживаются ключевым кадром 80, аналогичным тем, которые
используются для ввода суммы, транзакции и клавиш для кассира.
Оба этих ключа имеют штифты, выступающие с каждой стороны. При взгляде спереди слева направо эти
штифты взаимодействуют, во-первых, с пластиной для сброса порядкового номера; во-вторых, с
фиксирующей пластиной, которая обычно предотвращает возврат клавиш кассира и операционных клавиш в
ненажатое положение во время операций ввода товаров; и в-третьих, с фиксирующей пластиной, которая
освобождает автомат.
26- Когда транзакция состоит из нескольких позиций, желательно, чтобы клавиша кассира и клавиша
транзакции оставались нажатыми до завершения транзакции, после чего все клавиши будут разблокированы.
Это достигается с помощью фиксирующей пластины 108 (рис. 3), нижний конец которой поддерживается
рычагом 109, а верхний — рычагом 110; оба рычага шарнирно соединены с ключевой рамкой 80.
На ступице 111, которая также несет элемент 107 (рис. 9), вокруг вала 91 расположен элемент 112 с выступом
113 (рис. 6). Защелка 114, закрепленная на элементе 115 на валу 91, обычно зацепляется за выступ 113. Как
видно на рис. 6, когда детали находятся в нормальном положении, собачка 114 удерживается в зацеплении с
выступом 113 за счет контакта рычага 110 с указанной собачкой.
В конце обычной операции сложения, когда необходимо освободить все ключи, вал 91, как обычно, сначала
перемещается против часовой стрелки (рис. 6), затем по часовой стрелке немного дальше нормального

положения, а затем возвращается в нормальное положение. Поскольку элемент 115 прочно закреплен на
этом валу 91, элемент 115 и удерживаемая им собачка 114 перемещаются вместе с этим валом.
При движении против часовой стрелки собачка 5,5 не выполняет никакой функции, но когда она движется по
часовой стрелке мимо нулевого положения, она входит в зацепление с выступом 113 и перемещает этот
выступ и через него элемент 112, ступицу 111, элемент 107 и штифт 1,06 по часовой стрелке достаточно
сильно, чтобы вывести пазы в рычагах 103 из зацепления с выступами на рычагах 102 и тем самым позволить
пружинам 116 (рис. 8), натянутым между рычагами 101 и рамкой ключа 80, вернуть фиксаторы 94 и 96 в их
нормальное положение. 65 Однако, если транзакция включает в себя ряд позиций, и необходимо, чтобы
клавиши «транзакция» и «кассир» оставались нажатыми до тех пор, пока все позиции не будут введены и не
будет выведена итоговая сумма 70, то нажимается клавиша «многопозиционный ввод» 73. Этот ключ имеет
штифт 117 (рис. 3), который предназначен для взаимодействия с пазом 118, вырезанным в фиксирующей
пластине 108. Этот паз наклонен таким образом, чтобы фиксирующая пластина 75 прижималась вниз.
Это движение вниз приведет к тому, что рычаг 11 отклонится от собачки 114, которая немедленно начнет
качаться по часовой стрелке вокруг своей оси благодаря пружине 119 80 (рис. 6), расположенной между
выступом на элементе 115 и нижним концом собачки. Теперь, когда фиксатор сначала поворачивается против
часовой стрелки, а затем по часовой стрелке, как описано выше, фиксатор не будет соприкасаться с выступом
1.13, и, следовательно, выступ, элемент 112, ступица 111, элемент 107 и штифт 106 не будут поворачиваться,
чтобы освободить «транзакционный» и «кассовый» ключи, как было описано ранее. (90 В конце операции
фиксирующая пластина 108 поднимется вверх благодаря пружине 122, натянутой между одним из рычагов
коромысла 120 и рамкой ключа 80.
Этот рычаг имеет штифт 121, который 95 контактирует с рычагом 109, на котором закреплена фиксирующая
пластина 108, и стремится повернуть этот рычаг по часовой стрелке, чтобы поднять фиксирующую пластину в
ее нормальное положение.
Если транзакция состоит всего из одного товара (100 позиций), то нажимается клавиша «один товар».
Прорезь в фиксирующей пластине 108, расположенная напротив штифта на этом ключе, имеет прямую
форму, так что нажатие этого ключа не оказывает никакого воздействия на указанную пластину 108, и ключи
освобождаются по завершении операции.
МЕХАНИЗМ ВОССТАНОВЛЕНИЯ:
Основная функция ключей 73 и 74 — разблокировка механизма. Способ, которым это достигается, будет
описан далее (110). На противоположной стороне рамки ключа 80 от описанной выше фиксирующей пластины
108 находится другая фиксирующая пластина 1.27 (рис. 4), шарнирно закрепленная своим верхним концом на
рычаге 128 115, а нижним концом — простым звеном, вращающимся на штифте, который несет фиксирующую
пластину 108. В фиксирующей пластине 127 вырезаны два паза, которые обычно расположены напротив
штифтов 1.17, проходящих через клавиши 73 и 74. Видно, что при нажатии клавиши 73 (для нескольких
элементов) или клавиши 73 (для одного элемента) соответствующий штифт 117 входит в свой паз в
фиксирующей пластине 125 127 и перемещает эту фиксирующую пластину вниз. Этот механизм будет
качаться по часовой стрелке. Эта рука несет." pin-129 -w9hifbh взаимодействует с :a'].ifiriThed-member 13-
свободно на валу :lT;,--s-iSplorted -by -the -ight hand sfcde:frau-me v of' the-:machine.
[steeied-: к - элементу 130- представляет собой пластину,;-132 --(Рис. a - и 5) - имеющую выступ с квадратным
концом, к которому прилегает плоская шпилька 1-33, установленная на ферме 134, прочно закрепленной на
ступице 138, которая свободно вращается на валу освобождения 91., Шкив 138 имеет интегрированный с ним
выступ 139, который выступает над штифтом 140, установленным на выступе 141, прочно закрепленном на
валу -91f. Этот вал постоянно находится под пружинным натяжением в противочасовом зацеплении (рис. 5),
но обычно отклоняется от вращения из-за зацепления шпильки 133, установленной на рычаге 134, с выступом
на пластине 132. Поскольку рычаг 134 не может двигаться из-за описанного выше состояния, выступ 189 на
его ступице 138 препятствует вращению вала 91, поскольку он находится на пути рычага 141, который
закреплен на валу. Вал 131 представляет собой пластину 135 с выступом 136, который обычно опирается на
Соседние файлы в папке патенты
