Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3048
.pdf
Этот поток воздуха разделяется на элементарные потоки 5, которые обычно взаимодействуют с лопаткой 1 в
каждом выступе 2, образуя ответвления и тем самым охлаждая внутреннюю поверхность этих выступов.
Поднимая в той или иной степени задвижку или заслонку 84, можно регулировать подачу потока воздуха 106,
параллельного лопасти 1, к радиатору по желанию, при этом поток воздуха разделяется на большое
количество небольших элементарных потоков, которые обходят все выступы 2 и воздействуют на их внешние
поверхности, охлаждая их.
Таким образом, в этом радиаторе обеспечиваются две регулируемые циркуляции воздуха: одна под прямым
углом к охлаждающим элементам Q или блокам, а другая — параллельно им. Также будет видно, что эти два
потока воздуха никоим образом не могут мешать друг другу, поскольку внутренние потоки элементарных
струй 5 циркулируют 70 внутри ветвей 2, в то время как потоки элементарных струй 106 циркулируют вне этих
ветвей. Таким образом, эти два потока воздуха никоим образом не могут препятствовать друг другу. 75
Описанная выше комбинация позволяет реализовать три совершенно разные функции радиатора.
1. Затвор или заслонка 84 опускается, а затвор или заслонка 111 закрывается, как показано пунктирными
линиями на рисунке 26.
Поток воздуха 106 задерживается затвором 84, а поток воздуха 83 — затвором 111. Таким образом, радиатор
работает в условиях минимального охлаждения.
2. Заслонка или заслонка 84 поднимается и устанавливается на капот (см. положение, обозначенное
сплошными линиями на рисунке 26).
Затвор или заслонка 111 остается закрытой (см. положение, указанное пунктирными линиями на рисунке 26).
Поток воздуха 106 свободно проходит через гнездо или пучок, образованный выступами ветвей 2, и скользит
по внешней поверхности этих выступов, но поток воздуха 83 задерживается затвором или заслонкой 111.
Таким образом, радиатор работает в условиях среднего охлаждения.
8. Затвор или заслонка 84 поднята и зафиксирована на капоте, а затвор или заслонка 111 открыта (см.
положение, обозначенное сплошными линиями на рисунке 26). Потоки воздуха 83 и 106 проходят через
радиатор, как описано выше. 105' Таким образом, радиатор работает в режиме максимального охлаждения.
Очевидно, что целый спектр различных вариантов подачи воздуха может быть получен при трех видах
охлаждения, указанных при частичном поднятии затвора или заслонки 84 и при частичном открытии затвора
или заслонки 111. В схему, изображенную на рисунке 115, можно внести множество изменений:
Рисунок 26.
В частности, характер и расположение обтурационных устройств, очевидно, могут быть ниодифицированы.
Например, поворотный затвор 111, показанный на рисунке 26 (120), может быть заменен поворотным
затвором 112, вращающимся вокруг своей оси, как показано на рисунке 27.
Изобретение само по себе не касается конкретных способов установки радиаторов на транспортные
средства, описанных в пункте 125, за исключением конкретных радиаторов, выполненных из
перфорированных элементов, как указано выше. '. igVing теперь подробно описано и 1a: 0
В соответствии с пунктом Q8110, определяющим характер моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228111.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228111&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228111A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): январь. 25, 1924.
228,111 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 ноября 1924 г. № 27,553/24.
Принято к оплате: сентябрь. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к радиаторам. Улучшения в или относящиеся к.
Охлаждение. Радиаторы...
Я, Александр Ламблен, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Дам, 33, Париж,
Республика Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже известны радиаторы охлаждения, элементы которых, например, имеют форму контура (см. рис. 1), два
конца которого соединены с коллектором 2 для подачи горячей воды и коллектором 3 для отвода
охлажденной воды, причем эти два коллектора соединены между собой и разделены перегородкой 4.
Известны также радиаторы охлаждения, элементы 5 которых (см. рис. 2) представляют собой лопатки с
закругленными передней и задней частями, расположенные со смещением относительно коллекторов 2 и 3.
В радиаторах этих известных типов различные струи воды, такие как 141, 26, 142, 143, циркулирующие внутри
элементов, вынуждены следовать по путям различной длины и сопротивления.
Это приводит к неравномерному распределению воды внутри элемента, в результате чего различные точки
внешней поверхности этого элемента работают в условиях совершенно неравной эффективности. Как
правило, всегда сложно обеспечить идеально равномерное распределение воды в радиаторах с большими и
плоскими лопастями. Настоящее изобретение относится к различным усовершенствованиям охлаждающих
радиаторов, которые позволяют избежать вышеупомянутых недостатков и обеспечить равномерное
распределение воды в поперечном сечении элемента. Этот радиатор характеризуется тем, что: сверхтонкие
металлические листы, составляющие охлаждающий элемент, сшиты друг с другом вдоль ряда практически
параллельных линий, таким образом, охлаждаемая вода разделяется на элементарные зазоры, которые
циркулируют от одного коллектора к другому между соединительными линиями.
Различные варианты исполнения согласно настоящему изобретению показаны в качестве примера на
остальных рисунках прилагаемого чертежа, на котором: — Рисунок 3 представляет собой сечение в
горизонтальной плоскости радиатора охлаждения согласно настоящему изобретению.
Рисунок 4 представляет собой увеличенный фрагмент в масштабе 60 в вертикальной плоскости по линии 4-4
на рисунке 3. Рисунок 5 представляет собой частичное поперечное сечение элемента или блока по линии 5-5
на рисунке 3. - - Рисунок 6 представляет собой сечение в горизонтальной плоскости другого излучателя
согласно данному изобретению. Рисунок 7 представляет собой поперечное сечение этого излучателя по
линии 7-7 на рисунке 6. 70 На рисунке 8 представлен увеличенный вид сверху ребра элемента или части
радиатора охлаждения, показанного на рисунках 6 и 7.

На рисунках 9 и 10 представлены два частичных продольных сечения этого элемента — или узла по линии 9-9
на рисунке 8, — причем эти два сечения соответствуют двум последовательным этапам изготовления.
На рисунке 11 представлен продольный разрез элемента (или блока) вдоль одной из его канавок, на котором
показаны проволоки, закрепленные на металлических листах, составляющих этот элемент или блок.
На рисунках 12 и 1-3 представлены, соответственно, продольный разрез вдоль канавки и частичный
поперечный разрез готового элемента или блока, причем поперечный разрез выполнен по линии 13-13 на
рисунке 12. 90 На рисунках 14 и 15 показаны два участка края охлаждающего элемента или блока, i i i4 j l!
1'
I 11 228,111 эти два раздела соответствуют двум последовательным этапам производства данного элемента
или узла.
На рисунке 16 представлен вид сверху другого охлаждающего элемента или блока, который может быть
изготовлен в соответствии с настоящим изобретением.
Охлаждающий элемент или блок, показанный на рисунках 3–5, состоит из двух сверхтонких металлических
листов 5 и 6, края 7 которых скреплены друг с другом. Соединительные швы 111. Детали 112, 113...
предпочтительно сшиваются на швейной машине для соединения этих двух металлических листов друг с
другом. Каждый из этих швов проходит от одного коллектора к другому на протяжении всей конструкции
охлаждающего элемента или блока. На рисунке 4 видно, что два провода 25, 26 проходят через сверхтонкие
металлические листы 5 и 6 через отверстия 27 и 28, сделанные в металлических листах, и соединены между
собой в точке 29 по толщине листов.
Герметичность этих соединительных линий 1, 1, 1, 2, 1, 3 и т. д. обеспечивается любым подходящим
способом, например, путем пропускания тонкой полоски олова 30 по каждой из этих линий с каждой стороны
листов 5 и 6. Эта полоска олова проникает в отверстия 27, 28 и заполняет их.
Это одновременно обеспечивает пайку проводов 25 и 26 к сверхтонким металлическим листам 5 и 6 и
надежно соединяет провода с листами. Наконец, это придает дополнительную жесткость всему элементу или
единице.
После выполнения всех соединений 111, 112, 113 и перед установкой элемента или блока на коллекторы, этот
элемент или блок помещается между двумя пластинами, расположенными на соответствующем расстоянии
друг от друга, и в элемент или блок подается сжатый воздух. Таким образом, две металлические пластины 5 и
6 разделены друг от друга, как показано на рисунке 5, что облегчает поток воды между металлическими
пластинами. Описанный выше охлаждающий элемент или блок (см. рисунки 3–5) работает следующим
образом: горячая вода, выходящая из коллектора 2, поступает в свободные пространства 12l, 122, 123,
образованные между соединительными швами 11, 112, 13, ..., в результате чего эта горячая вода разделяется
на элементарные каналы 141, 142, 14s, сечение которых может быть расположено по желанию, а подача воды
в них также осуществляется путем соответствующего расстояния между соединительными швами 11, 112, 1s,
....
Таким образом, получается соединительный элемент или блок, состоящий из двух металлических листов 5 и
6, которые прочно соединены друг с другом без необходимости приложения чрезмерной нагрузки на
металлические листы, что могло бы привести к их разрыву.
Кроме того, полоска олова 30, которая обеспечивает плотное прилегание соединений 70, автоматически
заполняя все отверстия 27, 28, сделанные в тонких металлических листах 5 и 6, образует очень гладкую
поверхность, по которой воздух может свободно скользить.
В описанный выше охлаждающий элемент или блок, в качестве примера, могут быть внесены
многочисленные изменения (75). В частности, соединительным линиям 111, 112, 113 может быть присвоен

волнистый контур.
чтобы заставить струи воды следовать по 80 извилистым траекториям. Другая модификация изобретения
представлена на рисунках 6–13. — Элемент или узел состоит из двух сверхтонких металлических листов 5 и
685, которые штампуются таким образом, что на их внешних поверхностях имеются продольные канавки 31,
расположенные одна над другой, как показано на рисунке 7. Затем эти два сверхтонких листа соединяются 90
швами 11, образованными внутри каждой канавки 31.
Операцию целесообразно проводить следующим образом: сначала через отверстия 27, 28, проделанные в
дне канавок 31, пропускают первую металлическую проволоку 25. Эта перфорация осуществляется без
каких-либо трудностей, поскольку металлические листы 5 и 6 чрезвычайно тонкие. Таким образом, проволока
27 проходит попеременно с одной стороны металлических листов 5 и 6 на другую (см. рисунки 8 и 9).
Затем через отверстия 27, 28 в обратном направлении пропускается вторая проволока 26 таким образом, что
участки проволоки 25, такие как 251, 252, 253 и т. д., а также участки проволоки 26, такие как 261, 262, 263,
образуются по обе стороны от канавок 110 и 6 в противоположных канавках 31 этих металлических листов, как
показано на рисунке 10. Затем к концам каждого провода 25 и 26 прикладывается натяжение в
противоположных направлениях, как показано стрелками 32, 33 (см. рисунок 11). Проволоки 25 и 26
натягиваются и притягиваются, металлические листы 5 и 6 плотно прижимаются друг к другу.
- Наконец, тонкая полоска расплавленного олова 30 12 (пропускается) в дно каждой канавки 31.
Эта оловянная оболочка покрывает проволоки 25, 26 и таким образом образует косоугольную планку, которая
заполняет дно каждой канавки 31.
Настоящее изобретение также распространяется на охлаждающий элемент 125, описанный выше, который
легко изготавливается без использования припоя или олова и который существенно облегчает радиатор. Этот
элемент или узел характеризуется тем, что края двух тонких металлических листов, составляющих этот
элемент или узел, перед сжатием покрываются слоем пасты из ржаной муки, белого свинца и т. д., причем эта
паста захватывается между этими краями при сжатии деталей, а затем затвердевает и высыхает, что
обеспечивает прочное соединение.
На рисунке 14, например, видно, что два металлических листа 5 и 6 снабжены фланцами 38', 39, между
которыми помещено определенное количество 40 ржаной муки. Затем два края или фланца скрепляются, при
этом край или фланец 39 перекрывает край 38, как показано на рисунке 15. Таким образом, масса пасты
плотно сжимается между краями 38 и 39. Излишки пасты 40 удаляются водой, циркулирующей во внутренней
камере 12 элемента или блока, в то время как остальная часть этой пасты высыхает и затвердевает между
краями 38, 39, обеспечивая прочное соединение.
Таким образом, охлаждающий элемент или блок получают без использования припоя с оловом. Этот элемент
или блок значительно легче, чем элементы, припаянные оловом, и это снижение веса очень выгодно,
особенно в авиации, где цель состоит в получении максимально легких радиаторов.
Вместо нанесения соединительного материала, такого как свинцовый белизна в виде мягкой пасты, его,
наоборот, можно нанести между краями 38, 39 металлических листов радиатора в виде сухой раскатанной
пасты.
Изобретение распространяется на описанные выше охлаждающие элементы или узлы, независимо от
конкретных группировок, в соответствии с которыми эти элементы или узлы соединены с коллекторами для
образования радиатора. Изобретение распространяется также на эти элементы или узлы, независимо от их
формы или конфигурации.
Например, модификация изобретения, представленная на рисунках 6–13, очевидно, может быть применена
не только к охлаждающему элементу или блоку, образованному контуром, но и к элементу, образованному
плоской лопаткой с закругленными передней и задней частями, расположенной со смещением относительно
коллекторов, как показано на рисунке 16.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228112.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228112&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228112A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
fnnvpuniinn сущ.,,о (fh,', mnnvl.,Inn 9. 7094.
228.112 ! 5ii! 5! __- -----rX-1t1 ----- kUIIII val ----- -at.
1
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 22, 1924, № 28,018/24.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 18 июня 1925 г.
Процесс окрашивания меха, шкур, шерсти, перьев и тому подобного.
Мы, компания ACTIEN-GESELLSCHAFT FritR ANILIN-FABRIKATION, немецкая компания из Берлина-Трептова,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мех, перья и тому подобное окрашивались с помощью 1:2-диаминобензола или 2-хлор-1:4-диаминобензола. В
соответствии с настоящим изобретением, при нанесении на мех, шкуры, волосы, перья и тому подобное
4-хлор-1:2-диаминобензола в присутствии окислителя можно получить оттенки, значительно отличающиеся от
тех, которые получаются с использованием вышеупомянутых соединений; полученные таким образом
оливково-коричневые оттенки обладают превосходной стойкостью.
Перед окрашиванием шкуры могут быть обработаны протравой, а могут и не быть.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: тщательно вымытую кожу обрабатывают в течение
нескольких часов в протравливающей ванне, содержащей на литр 2 грамма бихромата калия, 0,25 грамма
кристаллического сульфата меди и 2 грамма 30-процентной уксусной кислоты.
концентрация или 4 грамма кристаллизованного серы меди, 2 грамма 30-процентной уксусной кислоты.
концентрация или 4 грамма кристаллизованного 3,5-сульфата железа(II), 2 грамма 30-процентной уксусной
кислоты.
сила.

Обработанную протравой кожу выдерживают в течение 4 часов в ванне, содержащей на литр 40 граммов
4-хлор-1,2-диаминобензола и 20 граммов раствора перекиси водорода (примерно 3-процентной
концентрации), при обычной температуре. Затем кожу тщательно промывают и обрабатывают, как обычно. 45
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228113A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТ S[17cI -ATI' N ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ'N' 99 11f Дата Конвенции (Германия): Янв. 26 ноября
1924 г., Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 25, 7924. № 28,254/24.
Принято к рассмотрению: 9 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования коммутационного оборудования, используемого в телефонных или аналогичных
системах, или относящиеся к нему.
-. Мы, компания SIEMENS & HALSKE, AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная в Вернерверке,
Сименсштадт-бай-Берлин, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к блоку контактов для автоматического переключателя, используемого в
телефонных системах, и его целью является упрощение процесса изготовления при одновременном экономии
изоляционного материала и повышении степени изоляции.
Согласно одному из вариантов изобретения, контакты, образующие блок, поддерживаются двумя
параллельными изоляционными элементами, разделенными воздушным зазором.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что каждый контакт надежно закреплен независимо от
других, что позволяет легко снимать и устанавливать его обратно.
Ещё одной особенностью изобретения является то, что каждый контакт удерживается от бокового
перемещения за счёт опоры в двух или более пазах и от продольного перемещения за счёт выступов,
расположенных на противоположных сторонах одного из опорных элементов. Для обеспечения возможности
установки и извлечения контакта, по меньшей мере, один из этих выступов должен быть подвижным и в
предпочтительном варианте представлять собой язычок, который при использовании отгибается от плоскости
контакта.

На прилагаемых чертежах показано применение изобретения к полуцилиндрическому контактному блоку: фиг.
1 — план блока со снятой верхней опорной пластиной, фиг. 2 — фронтальный вид в частичном разрезе, и фиг.
3 — вид отдельного контактного элемента.
Для контактных опор предпочтительно использовать гибкий изоляционный материал, например, известный
под зарегистрированным торговым наименованием «Pertinax». Два листа a и a' из такого материала согнуты в
полуцилиндрическую форму, в которой они удерживаются путем закрепления в пазах e опорных пластин d.
Эти пластины 50 скреплены между собой болтами g, которые проходят через опоры /. Перед изгибанием
пластин выполняются необходимые пазы c для размещения контактов b, расположенных перпендикулярно
листам. 55 Сами контактные полоски штампуются из этого листового металла и снабжены с одного конца
паяльной меткой bl, а с другого конца имеется выступ, который фиксируется контактным ползунком
переключателя. 60 Средняя часть контакта несколько шире, чем торцы, и снабжена выступом i, выступающим
в вырез h, а также плечами k, которые предназначены для соприкосновения с внешней поверхностью листа a.
При сборке контактного блока контактные элементы b вставляются в пазы с обратной стороны таким образом,
чтобы плечи k зацеплялись с внешней опорой и предотвращалось дальнейшее перемещение к центру.
Язычок i расположен таким образом, что в этом положении он едва касается внутренней поверхности
элемента a, а 75, вследствие предыдущего изгиба, теперь выталкивается из плоскости контакта и образует
защелку, предотвращающую оттягивание контактной полосы. Таким образом, контактная полоса теперь не
может перемещаться ни в поперечном, ни в продольном направлении и надежно удерживается на месте.
В показанной схеме предусмотрены три ряда контактов, расположенных один над другим, но их количество,
конечно, может быть изменено в соответствии с конкретными требованиями.
Для облегчения соединения с задней частью изделия, бирки tae 28, 11g различных рядов можно удобно
расположить в шахматном порядке, как показано на рис. 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228114A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 27 января 1924 года.
2289114 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь.
2,

1924. № 28,924/24 (дополнительный патент к № 225,219, дата регистрации (Германия): ноябрь). 19, 1923).
Окончательно принято: 7 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вычислительных приборах.
Я, Люси Томас, гражданка Германии, проживающая по адресу: Кройцштрассе 3, Новавес, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
В вычислительном устройстве, описанном в Спецификации № 225219, нежелательно полагаться на вид
пустой поверхности направляющих в смотровых отверстиях как на индикатор перемещения направляющих в
крайнее положение: вниз во время аддитивных вычислений и вверх во время вычитательных вычислений,
поскольку в этом случае показания будут одинаковыми, и оператор может запутаться.
Опять же, нежелательно использовать на слайдах, помимо цифр, специальные символы.
Основная цель изобретения — избежать указанного выше риска путаницы путем обеспечения возможности
подачи различных показаний или сигналов в крайних положениях слайдов, без необходимости нанесения на
слайды специальных символов в дополнение к цифрам и без необходимости существенных изменений в
конструкции аппарата.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
изложенного в Спецификации № 225219, и заключается в том, что направляющие с цифрами, имеющие
цифры от 0 до 9, расположенные в порядке возрастания на верхней или нижней половине, с конечной цифрой
серии на верхнем крае или шифром на нижнем крае соответственно, способны к дальнейшим перемещениям
вниз и вверх, соответствующим одному шагу цифры, сверх того, что требуется для перемещения конечной
цифры и шифра [Цена 1/-] за смотровые отверстия, так что 45, когда направляющая перемещается вниз до
своего крайнего положения при выполнении одного вида вычислений, отображается либо пустое смотровое
отверстие, либо отверстие, расположенное за пустой поверхностью направляющей, в качестве индикации
переноса «десятков» 50 для вычислений такого рода, а когда направляющая перемещается вверх в свое
крайнее положение при выполнении противоположного вида вычислений, отображается обратная индикация.
55 Таким образом, например, в случае, когда направляющие не выступают за пределы цифры 9, так что при
перемещении направляющей вниз в ее крайнее положение в аддитивных вычислениях смотровое отверстие
60 кажется пустым, то есть оно не прилегает к поверхности направляющей, через отверстие видна задняя
часть корпуса, которая может быть черной, и таким образом дается указание на то, что направляющую с
цифрой 65 следует поднять, и перенос «десятков» следует произвести через верхний переносной паз, тогда
как в вычитательных вычислениях, когда направляющая перемещается в свое крайнее верхнее положение,
так что в смотровом отверстии появляется гладкая поверхность направляющей, появление этой гладкой
поверхности, отличающейся по цвету от задней части корпуса, например, белой, служит указанием на то, что
направляющую с цифрой следует переместить вниз, и перенос следует произвести через нижний переносной
паз.
Вычислительный аппарат согласно настоящему изобретению, устраняя необходимость в специальных
сигнальных символах на цифровых слайдах и делая ненужным увеличение длины слайдов с последующим
увеличением размера всего аппарата, 85 автоматически обеспечивает различные индикации или знаки для
обеспечения правильного манипулирования слайдом после достижения его крайнего нижнего и верхнего
положений при выполнении субъединичных вычислений. Когда слайд перемещается вверх для выполнения
аддитивных и субтрактивных вычислений, контрольное отверстие 4 имеет заднюю часть, что способствует
экономичному изготовлению слайда, поскольку удлинение слайдов и подача «белого» сигнала указывают на
то, что слайд необходимо переместить вниз, что позволяет экономить материал, в то время как специальные
символы на нем не требуются. нижние слоты передачи.

Слайды не требуются, что позволяет экономить на дальнейших передачах или переносе производственных
затрат. Передача чисел «десятки» и «сотни» осуществляется через верхние щели в аддитивном
калькуляторе. Это дает преимущества в манипулировании соотношениями, в то время как дальнейшие
передачи или вычитание, поскольку автоматически полученные значения «десятки» и «сотни» в показаниях
ускоряют выполнение вычислений. Передача чисел «десятки» и «сотни» осуществляется через нижние щели.
Изобретение иллюстрируется расположением цифр от 0 до 9 на прилагаемом чертеже, на котором нижняя
половина цифры сдвигается таким образом, что шифр находится на нижнем крае, как для сложения, с
последовательностью цифр, показанных на рисунках 3 и 4. Обратный вид сигналов передачи получается при
расположении цифр от 0 до 9 на верхней половине цифры. Рисунок 2 представляет собой план того же самого
устройства, подробно описанного и показанного на Рисунке 1, предназначенного для выполнения. Я
установил характер моего указанного изобретения и то, каким образом оно выполняется. Рисунок 3
представляет собой план аппарата, который должен быть использован. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228115A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлена спецификация в том виде, в котором она доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австралия): январь. 21, 1924. 228,115 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 3 декабря 1924 г. № 28,993/24, lПолный комплект не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс извлечения или удаления гидратированных оксидов сульфатов железа и
кальция из сульфатных растворов, а также гидратированных оксидов из хлоридных растворов, содержащих
эти металлы.
Я, Джон Бреттрам, доктор философии, проживающий по адресу: Боббин Хед Роуд, Туррамурра, штат Новый
Южный Уэльс, Содружество Австралии, горный инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к извлечению или удалению гидратированных оксидов сульфатов железа и
кальция из сульфатных или хлоридных растворов, содержащих эти соединения.

:5 При извлечении оксида железа из его сульфатных растворов в сульфатный раствор добавляют хлорид
кальция в жидком или твердом состоянии для превращения содержащихся в растворе металлов в хлориды.
Содержащаяся в растворе сера превращается в сульфат кальция и выпадает в осадок, за исключением
небольшого количества последнего, которое остается в растворе из-за низкой растворимости этого вещества.
Затем осадок отфильтровывают, и к раствору хлоридов добавляют порошок известняка, мела, мела или
искусственного карбоната кальция.
Указанные выше осадители следует измельчать до такой степени тонкости, чтобы они проходили через сито с
не менее чем 60 отверстиями на погонный дюйм, однако более тонкое измельчение даст лучшие результаты.
Чем мельче измельчение осадителей, тем выше степень чистоты получаемого осажденного гидратного
оксида.
Раствор хлоридов, к которому добавлен один из вышеперечисленных осадителей, активно перемешивают и
аэрируют с помощью струи или струй воздуха под давлением или аналогичного устройства. Для обеспечения
эффективной аэрации и активного перемешивания могут быть использованы и другие хорошо известные
методы.
Подача воздуха необходима не только механически для абразивного воздействия на частицы с целью
удаления отложившегося оксида, но и химически для осуществления соответствующих химических реакций,
которые не произошли бы при использовании только механического перемешивания.
В результате этой реакции постепенно образуется осадок гидратированного оксида железа в трехвалентном
состоянии из раствора трехвалентного или двухвалентного железа, причем химическое действие окисления и
осаждения ускоряется количеством используемого воздуха; чем больше количество используемого воздуха,
тем короче время, необходимое для достижения цели; в присутствии необходимого количества
порошкообразного известняка, мела, мела или искусственного карбоната кальция.
- Такое активное перемешивание воздухом приводит к удалению или стиранию частиц гидрата железа,
которые отложились или осаждались на поверхности известняка, мела, мела или искусственных частиц
карбоната кальция. В результате этой процедуры обнажаются свежие поверхности осадителя 70, готовые к
дальнейшему осаждению до тех пор, пока содержание железа в растворе l 2 0 = 228,115 не будет полностью
удалено, а примеси железа достигнут высокого уровня в зависимости от количества извести
соответствующего качества.
каменный мел. -беление или искусственный кальций. В случае извлечения железа из карбоната кальция,
добавленного к раствору, его сульфатному раствору выполняются различные этапы, описанные выше, а
именно: -карбонат кальция - хлорид кальция либо в жидком, либо в твердом состоянии, который добавляется
к сульфатному раствору для получения хлорида кальция, который остается в растворе, оставляя
гидратированный оксид железа в виде осадка. Если металл уже присутствует в виде хлорида в небольшом
количестве (если таковое имеется), добавление 75% растворенного осадителя хлорида кальция не требуется.
Этот осадок фильтруется из порошкообразного известняка любым из известных способов. После фильтрации
порошкообразный известняк, мел, мел или искусственный карбонат кальция добавляют в качестве осадителя.
В качестве альтернативы механическому раствору, раствор с покрытым им карбонатом, известь может
использоваться в качестве осадителя. Вместо порошкообразного известняка, мела, мела или искусственного
карбоната кальция, как указано выше, раствор с покрытым им карбонатом может использоваться в качестве
осадителя в растворе хлорида железа. Некоторые измельчительные устройства, такие как трубка, но они
оказываются менее выгодными при температуре 86 °C.
В результате измельчения осажденные частицы представляют собой гидратированный оксид железа,
который выбрасывается вниз, а затем отделяется от осадителя путем помола в виде зеленого осадка гидрата
железа. В любом случае аэрация необходима, тогда как при использовании вышеупомянутого осадка: осадок
находится в трехвалентном состоянии, частицы осадителя являются первым этапом, из растворов
Соседние файлы в папке патенты
