Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3047
.pdf
может подаваться энергия для завода пружины. Я предоставляю дополнительную пластину 5, закрепленную
на часовом механизме и расположенную на некотором расстоянии от него, так что в пластинах 3 и 5
установлен вал 6, несущий небольшую шестерню 7, которая зацепляется с зубчатым колесом 4, а также
червячное колесо 8. Это последнее колесо входит в зацепление с червяком 9 на валу 10, 85, установленном в
опоре 11, которая показана в отсоединенном состоянии на рис. 2 и в боковом виде на рис. 3.
На валу 10 закреплено храповое колесо 12. На внешней стороне корпуса закреплено всасывающее
устройство b, включающее цилиндр 13, один конец которого открыт и снабжен фланцем 14, с помощью
которого он крепится к задней части корпуса часов. Противоположный конец цилиндра закрыт крышкой 15,
имеющей штуцер 16, который снабжен ограниченным выходным каналом 17, через который воздух может
проходить из внутренней части цилиндра во впускной коллектор автомобильного двигателя через трубку 18,
прикрепленную к штуцеру. Внутри цилиндра расположен полый поршень 19, предпочтительно из графита,
причем этот поршень 10 имеет головку 19' на конце, прилегающем к корпусу часов, и открыт на другом конце.
Пружина 20 обычно прижимает поршень к корпусу часов. Штифт 21, закрепленный на конце 19- плунжера,
выступает через отверстия в задней части корпуса и в пластине 5, а на конце этого штифта закреплена
собачка 22, которая постоянно удерживается в зацеплении с храповым колесом 12 пружиной 22а.
В головке 15 находится отверстие 23, которое обычно закрывается клапаном 24, имеющим шток 25,
выступающий в камеру.
Пружина 26, окружающая шток, прижимает клапан к его закрытому положению. Этот шток клапана выступает
достаточно далеко в камеру всасывания, чтобы зацепиться с частью на головке плунжера, когда последний
перемещается близко к головке 115 под действием разрежения двигателя.
Прежде чем поршень достигнет указанной головки, он перемещает клапан 24, открывая отверстие 23, и
воздух устремляется через это отверстие в цилиндр, тем самым нарушая вакуум, а пружина 20 немедленно
возвращает поршень на противоположный конец цилиндра. Это движение поршня позволяет клапану 24
закрыть отверстие 23, и затем разрежение снова заставляет поршень двигаться против действия этой
пружины 20 до тех пор, пока поршень не приведет в действие клапан, открывающий отверстие. После этого
вакуум будет разорван, и пружина вернет поршень в его нормальное положение 46. Предпочтительно,
поперечное сечение отверстия 23 больше, чем поперечное сечение канала 17, так что воздух может
поступать в камеру через отверстие 23 гораздо быстрее, чем выходить через канал 17. Это позволяет камере
мгновенно заполняться при небольшом открытии клапана.
В процессе работы, когда всасывающее устройство соединено трубкой с впускным коллектором двигателя,
плунжер перемещается под действием всасывания, преодолевая действие пружины, а собачка,
прикрепленная к плунжеру, перемещает храповое колесо каждый раз, когда плунжер перемещается под
действием всасывания двигателя. Храповое колесо будет приводить в действие описанный механизм,
создавая натяжение основной пружины. Если пружину часов размотать при запуске двигателя 66, поршень
будет двигаться вперед и назад до тех пор, пока пружина не будет намотана до такого натяжения, что усилие,
прилагаемое к поршню, будет уравновешиваться натяжением главной пружины, после чего движение поршня
прекратится. Когда это равновесие 70 будет преодолено в результате разматывания главной пружины,
приводящей в движение часовой механизм, поршень снова начнет работать. Когда пружина полностью
заведена, плунжер будет срабатывать периодически, а не постоянно, поскольку давление в вакуумной камере
изменяется в зависимости от условий работы двигателя. Когда разрежение максимально, плунжер будет
срабатывать, но когда разрежение уменьшается, плунжер будет удерживаться от движения за счет
зацепления собачки с храповым колесом.
Вместо подпружиненного клапана для закрытия отверстия в камере всасывания 85, я могу предусмотреть
обводной канал вокруг плунжера, как показано на рис. 4.
Таким образом, из анализа рис. 4 видно, что когда плунжер удерживается в нормальном положении пружиной,
отверстие 238 на боковой стороне цилиндра закрывается плунжером; но когда плунжер перемещается в
противоположный конец цилиндра, он открывает это отверстие, и воздух может поступать из заднего конца
плунжера через отверстие 238 и канал 23b в переднюю часть цилиндра через отверстие 238. Подача воздуха
в камеру всасывания нарушит вакуум в 100 раз, после чего пружина вернет поршень в его нормальное
положение, и поршень закроет отверстие 238.
Оставив теперь подробно описанную и установленную природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228087A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-- 228,008 Дата подачи заявки:'. окт. 16, 1924. № 24603/24.. ---.
Полная спецификация принята: 29 января 1925 г.
Усовершенствования в конструкции карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания и связанные с ними
вопросы.
Я, Джордж Локхарт Пикс-Хендесон, проживающий по адресу: Шафтсбери-авеню, 36, Вестминстер,
административное графство Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к карбюраторам распылительного типа с всасывающим действием для
двигателей внутреннего сгорания, в которых поток жидкости контролируется электромагнитными
устройствами, и его целью является обеспечение средств, позволяющих контролировать поток жидкого
топлива из распылительной струи независимо от скорости вращения двигателя, что позволяет значительно
снизить расход топлива в двигателях, используемых на автотранспортных средствах, и одновременно
обеспечить подачу только воздуха через карбюратор для охлаждения цилиндров двигателя и возможность
использования двигателя для торможения без потерь топлива или засасывания смазочного масла мимо
поршней в камеры сгорания цилиндров.
Я достигаю этой цели, устанавливая клапан для регулирования потока жидкого топлива из распылительной
форсунки и управляя работой этого клапана независимо от скорости вращения двигателя с помощью
электромагнита, включение которого контролируется вручную.
Клапан может быть сконструирован таким образом, чтобы взаимодействовать с распыляющей струей, или
может быть расположен в любом подходящем месте между источником подачи жидкого топлива и указанной
струей.
Прилагаемый чертеж, иллюстрирующий, в качестве примера, один из вариантов данного изобретения,
представляет собой вид в проекции (rPrice 1/-) и частично в разрезе устройства, примененного к карбюратору
известного типа «Зенит». n Обращаясь к чертежу. Вместо обычной винтовой пробки для закрытия нижней
части сопловой камеры бюретки 50 предусмотрена специальная пробка 1, имеющая трубчатый удлинитель 2,
на внешней стороне которого установлен сердечник 3 и катушка или соленоид 4 электромагнита. Внутри
трубчатого удлинителя 55 2 расположен игольчатый клапан, предназначенный для взаимодействия с нижней
частью струи 5, чтобы функционировать как клапан, при этом игольчатый клапан соответствующим образом
направляется в указанной удлинительной трубке. В нижней части игольчатого клапана находится 60-кратное
расширение 6, образующее притягивающий элемент, расположение которого относительно сердечника
электромагнита таково, что при подаче напряжения на этот сердечник электромагнит приводит в действие
подъем игольчатого клапана 65. В нижнем закрытом конце удлинительной трубки 2 расположен винт 7,
предназначенный для образования упора, ограничивающего движение игольчатого клапана.
Катушка или соленоид электромагнита соединены с батареей или другим источником электрической энергии,
и в этой цепи находится переключатель, предпочтительно расположенный на рулевом колесе транспортного
средства, так что им можно управлять для включения и выключения электромагнита с минимальными
усилиями или трудностями со стороны водителя.
Если карбюратор имеет несколько распылительных форсунок, то электромагниты, управляющие потоком
жидкого топлива из этих форсунок, могут управляться таким образом, чтобы последовательно отключать или
включать форсунки.
В карбюраторах, где невозможно или неудобно разместить это устройство 85 под камерой жиклера
карбюратора, его можно расположить над распылительной форсункой. В этом случае для удержания
игольчатого клапана в закрытом положении, то есть в контакте с отверстием указанной форсунки,
используется пружина (Price 25 228,087), а для подъема иглы используется электромагнит.
Хотя использование электромагнита для закрытия клапана экономичнее, его, очевидно, можно использовать
и для поддержания клапана в открытом состоянии, при этом выключатель будет размыкать электрическую
цепь, а не замыкать её.
В конструкции, показанной на прилагаемом чертеже, вес игольчатого клапана приводит к его открытию, когда
электромагнит не работает, но в любой конструкции, в которой для открытия клапана нельзя использовать
силу тяжести, необходимо использовать подходящую пружину.
Следует отметить, что это устройство обеспечивает максимально быстрое прекращение и возобновление
потока жидкого топлива через сопло, и чем ближе клапан расположен к отверстию сопла, тем меньшее
количество топлива остается доступным для использования после закрытия клапана, и, следовательно, тем
быстрее прекращается движение двигателя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228088A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 марта 1924 г., № 25504/24.
- Complete Acoepted: dan. 29, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
228,088 Усовершенствования, относящиеся к производству чулок и подобных изделий на кругловязальных
машинах.
Я, Луиза Мэри Голди, торгующая под торговым наименованием Goldie, Wade and Goldie, проживающая по
адресу: Бат Миллс, Мэнсфилд, Ноттингемшир, подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству чулок и подобных им колготок, имеющих усиленную часть или
части в верхней части штанины для крепления подтяжки или подтяжек, причем указанная усиленная часть или
части образованы пряжей, вплетенной в чулок, и целью указанных усилений является предотвращение
разрывов или образования складок из-за крепления подтяжек, а также четкое определение правильного
положения для крепления таких подтяжек.
Ранее при изготовлении бесшовного чулка предлагалось секционное соединение в области колена, угла и/или
стопы путем перемещения в положение укладки нити в требуемые моменты времени множества поворотных
пружинных слоев нити, каждый из которых приводится в действие промежуточным механизмом f от
отдельного вращающегося кулачка.
Согласно настоящему изобретению, при производстве на кругловязальных машинах чулок и подобных
колготок описанного выше типа, имеющих одну или несколько усиленных частей, связанных в верхней части
штанины, один или несколько поворотных нитеводителей для усиливающей нити или нитей перемещаются
против сопротивления пружины в рабочее положение с помощью одного или нескольких кулачков, которые
затем запускаются в рабочее положение механизмом формирования рисунка через заданные интервалы
времени.
Кроме того, кулачковый механизм (или механизмы) периодически приводится в действие пружинным
сопротивлением, которое обычно [Цена 1/-] удерживает указанный кулачок (или кулачки) в нерабочем
положении.
Другие особенности изобретения более подробно описаны и изложены ниже в прилагаемых пунктах формулы
изобретения. 56 Для более полного описания сути данного изобретения далее обратимся к прилагаемым
чертежам, на которых: фиг. 1 представляет собой вид чулка 55, усиленного в верхней части в соответствии с
данным изобретением.
На рис. 2 в разрезе показан способ изготовления армированных элементов на круглом станке с 60
вращающимися игольчатыми цилиндрами.
На рис. 3 в разрезе показан способ изготовления необходимой арматуры на круглом станке с неподвижным
игольчатым цилиндром. 6 На рис. 4 представлен вид сверху на схему, показанную на рис. 3.
В одном из способов осуществления данного изобретения при вязании той части ткани, которая в готовом
чулке составляет верхнюю часть штанины, одна или несколько (предпочтительно две) дополнительные нити
вводятся в двух местах по окружности ткани.
Эти дополнительные нити вставляются таким образом, чтобы в готовом чулке образовались две
сравнительно узкие параллельные полосы или секции 1 из армированного или упрочненного материала,
причем указанные полосы 1 простираются вертикально вниз от положения на уровне или 80 около верхнего
края чулка 2 до.
в любой желаемой или подходящей степени и расположенные приблизительно в диаметрально
противоположных положениях по окружности ноги. 85 При изготовлении усиленных участков в чулках или
подобных изделиях, производимых на кругловязальной машине с вращающимся игольчатым цилиндром (рис.
2), дополнительно...
Направляющий или соединительный резьбовой носитель 11 имеет значение 90:
i J 11 1 4 228,088 установлен в двух диаметрально противоположных положениях над игольчатым цилиндром
12, причем каждый держатель поворачивается в точке 13 на вертикальном кронштейне 14, закрепленном на
удлинителе кулачкового цилиндра 15 или другой неподвижной части. Механизм 11 имеет коромысловую
конструкцию; рычаг 11a, выступающий за пределы оси вращения 13, соединен штифтом и пазом с верхним
концом вертикального стержня 16, заключенного в соответствующие подшипники и обычно прижимаемого
пружиной 17 вниз к кольцу 18, соединенному с игольчатым цилиндром 12 и вращающемуся вместе с ним. На
кольце S18 предусмотрен выступающий кулачковый элемент S18a, длина которого соответствует ширине
каждой усиленной полосы или части до Ib9.
произведено в ткани. Кулачковое кольцо 18 способно перемещаться вертикально по цилиндру 12 и обычно
удерживается подходящей пружиной или пружинами 19. Под кулачковым кольцом 18 работает
соответствующая цепь 20, и в нужный момент высокое звено 21 на этой цепи прижимает кольцо 18 к пружине
19 и заставляет кулачок 18a поочередно воздействовать на каждый скользящий стержень 16, поднимая его
каждый раз, когда кулачок проходит под этим стержнем. Это движение приводит к тому, что нитеводитель 11
качается на своей оси 13 и попеременно перемещает соединительную нить 22 на переднюю часть игл 23 для
вязания в ткань и на заднюю или внутреннюю сторону этих игл, чтобы избежать зацепления с ними.
Следует отметить, что как только верхняя тяга 21 выйдет из контакта с кулачковым кольцом 18, это кольцо
опустится, и направляющие 11 останутся в нерабочем положении.
В случае круговых машин с неподвижным игольчатым цилиндром (см. рис. 3 и 4) каретка 11 крепится к
вращающемуся кулачковому цилиндру 24 или его части таким образом, чтобы перемещаться вместе с ним.
Нижний конец подпружиненного скользящего стержня 16, который может заканчиваться роликом 25,
приспособлен для того, чтобы в требуемые моменты времени опираться на перемещаемый кулачок 26, два из
которых расположены в диаметрально противоположных положениях, чтобы переместить каретку 11 в
положение, показанное на рисунке, для введения соединительной нити в трикотажное полотно, при этом
длина кулачков 26 равна ширине усиленных лент, которые должны быть изготовлены в чулке. Кулачки 26,
каждый из которых установлен на горизонтально скользящем стержне 27, обычно удерживаются пружинами
28 вне зацепления с роликом 25; высокие звенья 29 на движущихся цепях 30 синхронизированы таким
образом, чтобы в требуемый момент зацепляться со скошенным концом 27a стержня 27, прижимая кулачок
под роликом 25 и перемещая держатель 11 с армирующей или соединительной нитью 22 в положение для
вязания; отсоединение звена 29 от скошенной части 27a приводит к извлечению кулачка и выведению
держателя 11 из строя, когда связана достаточная длина армирующей нити.
70 Следует понимать, что описанные выше средства для введения и извлечения дополнительных или
усиливающих нитей в необходимых местах имеют следующие особенности:
Производство. Необходимые армирующие элементы la'n -75. Ткань может быть модифицирована в рамках
настоящего изобретения.
Традиционные чулки крепятся к усиленным участкам 1 и 2. Благодаря повышенной прочности ткани в
указанных участках эффективно предотвращается разрыв или образование затяжек на чулке. Кроме того,
следует отметить, что...
Наличие четко обозначенных участков чулка размером 85 для крепления подтяжек значительно облегчает
точное расположение шва чулка на задней части ноги.
Дополнительные нити, используемые для усиления, могут быть из того же материала и/или цвета, что и
пряжа, из которой изготовлен чулок, или, при желании, эти нити могут быть из другого материала и/или цвета,
чтобы усиленные участки было легче различить.
Кроме того, следует понимать, что количество и расположение усиленных участков могут изменяться в
соответствии с количеством и положением подвесок, которые должны быть к ним прикреплены.
Изобретение также может быть применено к мужским получулкам, в этом случае достаточно предусмотреть
только одну усиленную часть, 105 которая может располагаться по центру передней части штанины для
крепления одной подтяжки или зажима для чулок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228089.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228090.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228090A
[]
Мы, Дэниел Джоин Лир и Джеймс,
Генри Коул, оба из компании Arcol Works, Maryland Road, Pontymister, графство Монмут, британские
подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
очистителям или отбеливателям для удаления жира с жестяных пластин, выходящих из луженого котла, и его
целью является дополнение или улучшение действия существующих машин для очистки жестяных пластин.
Оловянные пластины входят в отрубную раму горизонтально и в горизонтальном направлении, проходят
через содержащуюся в ней массу отрубей, пересекают заключительную часть отрубной рамы и выходят из
нее под L-образным наклоном вверх.
Однако, хотя масса отрубей, стекающая по верхней поверхности линейной выдувной пластины, достаточно
хорошо очищает эту верхнюю поверхность от жира, поскольку отруби естественным образом стремятся
отделиться от нижней поверхности пластины, несмотря на то, что их перемещает лопастное колесо, нижняя
поверхность пластины очищается недостаточно.
Согласно настоящему изобретению, для завершения очистки нижней поверхности наклонной жестяной
пластины, выходящей из отрубной машины, нижняя поверхность выходящей пластины приводится в сильный
контакт с периферией закрытого ролика, движущегося в направлении, противоположном направлению
движения пластины.
Вращающийся в противоположных направлениях ролик расположен на пути жестяной пластины между
обычной парой подающих роликов пресса и дополнительной парой подающих роликов, оси которых
расположены в плоскости, которая находится под углом к плоскости осей обычных подающих роликов, таким
образом, чтобы отклонять выходящую, наклоненную вверх пластину обратно в горизонтальное положение
[Цена 11 /-] 289090 и при этом слегка изгибать ее вокруг вращающегося в противоположных направлениях
ролика. Вращающийся в противоположных направлениях ролик приводится в движение за счет трения с
нижним из пары дополнительных подающих роликов.
Предпочтительно, чтобы периферийная скорость дополнительных подающих роликов была выше, чем у
обычных подающих роликов, так чтобы возникало определенное проскальзывание относительно пластины,
что также способствует ее очистке.
На прилагаемом чертеже 60 показан один из вариантов осуществления изобретения в боковой проекции, при
этом одна из боковых рам машины снята, чтобы показать внутреннее устройство отбеливающего аппарата и
несколько валиков.
Обращаясь к данному рисунку: а) показан подающий конец отрубного пресса 65, внутри которого жестяная
пластина b проходит через массу отрубей c. Оловянная пластина b поступает в отруби c горизонтально и в
горизонтальном направлении, а затем направляется вверх лопастным колесом d, чтобы пройти через
направляющую e и быть доставленной в наклонном направлении вверх обычной парой подающих роликов f.
Отруби, прижимаясь к верхней поверхности оловянной пластины 75 b и скользя по ней, оказывают более
эффективное очищающее действие на эту верхнюю поверхность, чем на нижнюю поверхность, с которой
отруби имеют тенденцию осыпаться, несмотря на то, что отруби перемещаются лопастным колесом в контакт
с нижней поверхностью оловянной пластины b.
Дополнительная пара подающих роликов g установлена в выступающей части a' с каждой стороны рамы
отрубей за пределами обычной пары подающих роликов f. Оси этих роликов g расположены в плоскости,
более близкой к вертикали, чем плоскость осей подающих роликов f, так что выходящая вверх наклоненная на
90° пластина b отклоняется в сторону горизонтали.
Нижний из дополнительных подающих роликов g вращается под действием ремня g'.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 ноября 1924 г. № 26,273/24. 2 0 г. Полностью принято: Янв. 29, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для очистки жести.
Ролик h расположен в сходящемся пространстве между двумя парами роликов / и g, его шпиндель свободно
вращается в наклонном пазу i в каждом боковом выступе рамы a1, так что периферия ролика h под действием
силы тяжести прижимается к периферии нижнего дополнительного подающего ролика g и вращается с
трением в направлении, противоположном вращению последнего и направлению продвижения пластины b.
Наклонные пазы i расходятся вверх или имеют расширенный конец, позволяющий вставлять в
противоположно вращающийся ролик h в сходящееся пространство между парами подающих роликов f и g.
Пластины b, проходя от подающих роликов к подающим роликам g, изгибаются и прижимаются с
противоположно вращающимся роликом h. Тщательный контакт нижней поверхности пластины b с валиком k
завершает очистку этой нижней поверхности.
Ролики g и h покрыты овечьей шкурой и могут быть удобно изготовлены, как описано в Спецификации.
№ 224 829, как указано в связи с роликами g на данном чертеже.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228091.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228091&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228091A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка Оут: ноябрь. 15, 1923, № 26716/24.
2289091 Полностью слева:. 31 июля 1924 года.
Завершено: Янв. 29, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области машин для закрытия туб, в которых хранятся лекарственные и другие
полужидкие вещества.
Я, Уильям Харпер Дэй, владелец компании Novelty Works, Айви Роуд, Хаунслоу, Мидлсекс, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям машин для закрытия тюбиков с лекарственными и
другими полужидкими веществами, описанных в моем патенте №.
196,764. Описанная в вышеупомянутом патенте машина предназначена для обработки больших объемов
продукции. В случаях, когда необходимо закрыть лишь сравнительно небольшое количество трубок,
использование автоматической машины габаритов, описанной в моем предыдущем патенте,
нецелесообразно.
Настоящее изобретение предназначено для модификации таких машин с целью адаптации их к ручному
приводу для работы с небольшими количествами трубок.
Наполненные трубки по одной вручную помещаются в держатель трубок, установленный на конце шарнирно
закрепленного рычага, который можно повернуть в положение закрытия под закрывающими пластинами,
чтобы открытый конец трубки оказался между закрывающими пластинами, которые приводятся в действие
кулачковым механизмом, описанным в моем патенте № 196764. Качательное движение трубодержателя
контролируется торцевым кулачком, преодолевающим воздействие соответствующей пружины,
расположенной на конце одного из цилиндрических роликов кулачка, которые приводят в действие задвижки
закрытия.
Наполненные трубки по одной вручную помещаются в держатель трубок, установленный на поворотном
рычаге, управляемом лицевым кулачком, расположенным на одном из цилиндрических кулачковых
элементов, приводящих в действие запорные салазки, так что поворотный рычаг, несущий трубку,
синхронизирован по движению с запорными салазками и приспособлен для приведения в действие лицевым
кулачком 45, чтобы установить открытую трубку в нужное положение между скользящими пластинами в
требуемый момент. Этот механизм закрывания удобно приводится в действие маховиком, установленным на
одном конце кулачкового вала. 50 Дата: 8 ноября 1924 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон,
W.C.], r5 Поверенные заявителя.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области машин для закрытия туб, в которых хранятся лекарственные и другие
полужидкие вещества.
Я, Уильям Харпер Дэй, владелец компании Novelty Works, Айви Роуд, Хаунслоу, Миддлсекс, подданный
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к модификации 65 машин для закрытия тюбиков с лекарственными и
другими полужидкими веществами, описанных в моем патенте №.
228,091 196,764. — Описанная в вышеупомянутом патенте машина предназначена для обработки больших
объемов продукции. В случаях, когда необходимо закрыть лишь сравнительно небольшое количество трубок,
использование автоматической машины габаритов, описанной в моем предыдущем патенте,
нецелесообразно. Настоящее изобретение предназначено для адаптации описанного выше механизма
закрывания таким образом, чтобы его можно было приводить в действие вручную при работе с небольшим
количеством трубок.
Согласно настоящему изобретению, заполненные трубки по одной вручную помещаются в держатель трубок,
установленный на конце шарнирно закрепленного рычага, приспособленного для поворота в положение
закрытия под закрывающими пластинами, так чтобы открытый конец трубки оказался между закрывающими
пластинами, которые приводятся в действие кулачковым механизмом, описанным в моем патенте № 196764.
Поворотное движение держателя трубок контролируется, преодолевая воздействие соответствующей
пружины, с помощью торцевого кулачка, расположенного на конце одного из цилиндрических роликов кулачка,
описанных в моем патенте № 196764, которые приводят в действие задвижки закрытия.
Пример реализации изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 изображен вид спереди
механизма закрывания.
На рисунке 2 показан вид сверху на рисунок 1, а на рисунке 3 — вид с торца на рисунок 1.
Механизм, являющийся частью настоящего изобретения, включает в себя ряд из трех пар горизонтально
скользящих пластин 29, 30 и 31, приводимых в движение кулачковыми канавками 32 в кулачковых элементах
33 через роликовые соединители 34, работающие в указанных канавках, и вертикально перемещающийся
центрально расположенный элемент 35, приводимый в движение кулачком 36 через ролик 37. Кулачковые
элементы 33 и кулачок 36 установлены на валу 38, приводимом в движение рукояткой 39 и зубчатыми
колесами 40, 41. Верхний конец вертикального складного элемента скользит и поддерживается подходящим
кронштейном 42, а пружина 43 удерживает ролик 37 в зацеплении с кулачком 36.
Горизонтальные пластины 29, 30, 31 скользят в раме с соответствующими пазами, а под пластинами 29
расположены две опорные пластины 44. Опорные пластины соединены с рычагом 45 и шарнирным рычагом
46 таким образом, что при перемещении одной внутрь другая совершает то же самое. Рычаг 45 закреплен на
правой пластине 29 таким образом, что работа только этой пластины приводит в действие обе
стабилизирующие пластины. Заполненная трубка, подлежащая закрытию, помещается в контейнер 47,
скользяще перемещаемый по направляющей 48 и приводимый в движение рычагом 49, установленным на
вертикальном поворотном валу 50. Поворотный вал снабжен коротким рычагом, на котором установлен ролик
51, удерживаемый в зацеплении с торцевой поверхностью кулачкового элемента 33 на 70 под действием
пружины 52. Эта торцевая поверхность имеет форму кулачка, управляющего движением держателя 47.
Различные кулачки имеют такую форму, что когда заполненная трубка помещается в держатель 75 47 и
рукоятка 39 вращается, выполняется следующая последовательность операций.
Сначала трубку перемещают в нужное положение между закрывающими пластинами, которые затем все
закрываются, сплющивая конец трубки. 8) Верхняя пара пластин 31 затем перемещается влево, изгибая
закрытый конец. Левая пластина 30 и правая пластина 31 затем отводятся, а вертикальный элемент 35
опускается и еще сильнее поворачивает закрытый конец. Затем вертикальный элемент поднимается, и левая
пластина 30 снова выдвигается вперед и замыкает сгиб. Затем левая пластина отступает, а правая пластина
30 (90 градусов) выдвигается вперед и загибается над закрытым концом. Затем правая пластина 830 и левая
пластина 29 отводятся, а вертикальный элемент 35 снова опускается и изгибается над загнутым концом. 9
Вертикальный элемент поднимается, а левая пластина 29 снова выдвигается вперед и замыкает сгиб. Затем
все пластины отводятся, рычаг 49 откидывается назад, и собранную трубку можно извлечь; вся
последовательность операций выполнена за один оборот вала 38.
Видно, что конец трубки закрыт, дважды сложен вдвое и плотно прижат, что обеспечивает надежное закрытие
трубки. Кроме того, на протяжении всей последовательности операций правая пластина 29 и, следовательно,
стабилизирующие пластины 44 находятся в своем положении.
закрытое положение, таким образом, удерживая и стабилизируя конец трубки. Складные пластины имеют
углубления на рабочих кромках в тех местах, где это необходимо, чтобы компенсировать толщину сложенного
конца трубки.
Механизм может быть полностью или частично снабжен подходящими защитными кожухами для защиты от
грязи и повреждений.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228092.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228092&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты