Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3028
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227699A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2
2?,..6 Дата подачи заявки: 72 мая 1924 г.
№ 11715/24. 2 7, Завершено. Принято: дан. 22, 7925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Паровой стерилизационный аппарат для бытового использования, специально предназначенный для
дезинфекции мокроты.
Я, Фриц Кезер, из Шомберга, близ Вильдбада, Вюртемберг, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для стерилизации жидкостей, особенно мокроты, посредством
пара, вводимого в эти жидкости, причем указанное устройство специально разработано для бытового
использования.
В домашних условиях обычно используют метод слива мокроты в унитаз.
Это представляет значительную опасность для здоровых членов семейства, поскольку туберкулезные
бациллы находят в унитазе подходящую среду и способны выдерживать разложение в течение столь
длительного времени, что даже в очистных сооружениях и на орошаемых полях были обнаружены
туберкулезные бациллы, которые все еще были способны к жизни.
Многочисленные предложенные химические средства либо оказались ненадежными, либо слишком дорогими
для широкого применения и слишком сложными в использовании.
Хотя горячий пар является самым надежным средством, до сих пор не существует устройства, позволяющего
использовать горячий пар в бытовых условиях.
Целью данного изобретения является устранение этого неудобства с помощью аппарата, позволяющего даже
неквалифицированным лицам проводить тщательную дезинфекцию мокроты и сосуда, содержащего ее.
Для предотвращения скопления мокроты, препятствующего стерилизации, основная часть образующегося
пара в новом аппарате подается непосредственно в массу мокроты таким образом, чтобы во время лечения
мокрота постоянно находилась в состоянии пузырькового движения.
Аппарат состоит, по существу, из небольшого парогенератора, нагреваемого спиртовой лампой, газовым
пламенем или электрическим током, плотно прилегающего к парогенератору колоколообразного навершия, в
котором расположен сосуд для мокроты, n-образной паропроводной трубы, начинающейся от парогенератора
и заканчивающейся в сосуде для мокроты, и колоколообразной чашки над отверстием этой трубы.
Паровая труба погружается свободным концом в дезинфицируемую жидкость. 55 Колоколообразную чашу,
подвижно закрепленную на этом конце, необходимо отрегулировать таким образом, чтобы ее открытый
нижний конец погружался в жидкость немного глубже, чем трубка.
Пар, выходящий под слабым давлением выше атмосферного, выталкивает жидкость вниз по трубке
настолько, что она может вытечь из-под нижнего края трубки. Поскольку трубчатая заглушка на конце трубки
65 погружается в жидкость глубже, чем сама трубка, пар, образующийся в жидкости, сначала собирается под
этой заглушкой, пока давление не повысится настолько, что он пройдет под более глубоким краем заглушки и
начнет подниматься вверх по жидкости. Таким образом, горячий пар на своем протяженном пути
соприкасается со всеми частями жидкости, которая находится в циркуляционном движении, при этом его
скорость одновременно снижается, что обеспечивает чрезвычайно интенсивный дезинфицирующий эффект
даже при небольшом количестве пара.
Пространство вокруг сосуда для сбора мокроты под наружным колпаком также быстро нагревается паром,
поднимающимся из сосуда, так что этот сосуд сильно нагревается и дезинфицируется изнутри и снаружи. Для
предварительного нагрева пространства под наружным колпаком в начале рабочего периода, до того как
жидкость мокроты нагреется до кипения паром, проходящим через нее, предпочтительно установить
небольшой предохранительный клапан на паропроводе внутри наружного колпака, причем указанный
предохранительный клапан слегка приподнимается при низком давлении пара, необходимом для dr,P dX.
- r -M r 1M, 227,699 проталкивание пара через жидкость.
Обратный клапан предотвращает попадание дезинфицированной жидкости в парогенератор при охлаждении
аппарата. В верхней части наружного колокола, который должен быть герметично закреплен над
парогенератором любым удобным способом, расположен предохранительный клапан для выпуска избытка
пара, который сжимается в соответствии с давлением, необходимым для работы аппарата.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: на фиг. 1
показано устройство в осевом вертикальном разрезе, в которое вставлен сосуд для сбора мокроты с целью
дезинфекции.
Рис. 2 представляет собой горизонтальный разрез по пунктирной линии I-II на рис. 1.
Обращаясь к рисунку, на фиг. 1 изображен бойлер, установленный на цилиндрическом основании 2, в котором
в качестве источника тепла размещена небольшая спиртовая лампа 3 удобной конструкции. На фиг. 4
изображен съемный колокол для размещения плевательницы 5, подлежащей дезинфекции. Котел 1, нижняя
часть которого имеет сферическую форму и плоскую верхнюю пластину 6, опирается краем 7 плоской верхней
пластины на выступающий наружу фланцевый край 8 основания 2. Внутри фланца 8 колокол 4 опирается на
свой фланец 9. Колокол 4 фиксируется в нужном положении с помощью прижимного винта 12, закрепленного
в дуге 11, которая поворачивается вокруг выступающих вбок штифтов 10 основания 2.
В верхней плите 6 котла 1 с одной стороны установлен трубчатый патрубок 13.
Над этим трубчатым гнездом 13 установлена N-образная паропроводная труба 14, свободный отвод которой
направлен вниз от центра раструба 4. На этом рычаге 15 с помощью соответствующего уплотнения
установлена колоколообразная втулка 16, позволяющая регулировать его положение по вертикали. В
изогнутой части трубки 14 расположен небольшой предохранительный клапан 17, а ниже него — небольшой
боковой клапан 18; на верхней части раструба 4 расположен предохранительный клапан 19, немного
большего размера, чем предохранительный клапан 17.
После заполнения котла 1 водой через трубчатое гнездо 13 плевательница 5 со мокротой помещается на
верхнюю плиту 6 котла 1, после чего паровая трубка 14 устанавливается на трубчатое гнездо 13 таким
образом, чтобы конец отвода 15 паровой трубки частично погружался в дезинфицируемую жидкость.
Колоколообразная втулка 16 отрегулирована в положении 60 на рычаге 15 таким образом, что ее нижний
конец погружается в жидкость глубже, чем конец рычага 15 паровой трубки.
Колокол 4 устанавливается над плевательницей 65 и плотно прижимается к уплотнительному кольцу на
фланце 7 устройства bQiler под действием прижимного винта 12. Спиртовая лампа 3 в основании 2
загорается, и начинается работа дезинфицирующего аппарата 70.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это 1. Паростерилизующее устройство для бытового использования, особенно для дезинфекции
мокроты, характеризующееся тем, что на парогенераторе 1, предпочтительно полусферической формы, на
трубчатом пароотводном патрубке 13, расположенном на плоской верхней пластине 6 парогенератора,
установлена F-образная паровая трубка 14, так что ее свободный рычаг 15 слегка погружается в жидкость
плевательницы 85 5, которая располагается под съемным плотно прилегающим раструбом 4 на верхней
пластине 6 парогенератора, при этом на этом рычаге 15 изогнутой трубки установлена колоколообразная
втулка 16, которая может перемещаться на 90 градусов по ней в осевом направлении, так что пар,
вытекающий из указанного рычага, сначала собирается в верхней части колоколообразной втулки, а затем,
после достижения определенного давления, проходит через жидкость 95 во второй раз, чтобы увеличить
площадь контакта мокроты с паром, при этом мокрота постоянно перемещается.
2. Паровой стерилизационный аппарат, как 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Пинтро А. Меглио, проживающий по адресу: Виа Аделаида Ристори, 15, Сампьердарена, Лигурия, Италия,
подданный короля Италии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электротермическому аппарату, предназначенному для работы в качестве
пожарной сигнализации, в котором расширение воздуха внутри закрытой камеры, вызванное повышением
температуры, приводит к перемещению диафрагмы, которая посредством квадранта передает вращательное
движение зубчатому колесу, определяющему замыкание электрической цепи для срабатывания
сигнализации, такой как электрический звонок.
В электротермических сигнальных устройствах, как это было предложено ранее, расширение воздуха внутри
закрытой камеры использовалось для приведения в действие поршня, который управлял стрелкой,
перемещающейся по циферблату и обеспечивающей электрический контакт с упором или буфером,
предварительно установленным на температуру, при которой должен был срабатывать сигнал тревоги.
Настоящее изобретение представляет собой электротермический сигнальный аппарат описанного типа, в
котором температура, при которой должна срабатывать сигнализация, изменяется с помощью регулируемого
рычага, который устанавливается на любую заданную температуру и предназначен для электрического
контакта с рычагом, перемещаемым вращением зубчатого колеса при достижении заданного повышения
температуры.
Один из вариантов конструкции согласно изобретению показан на прилагаемом чертеже, на котором: на
рисунке 1 изображен аппарат в проекции спереди; на рисунке 2 — вид верхней части аппарата частично в
разрезе без воздушной камеры и со снятой крышкой; на рисунке 3 — поперечный разрез, выполненный по
линии А-А на рисунке 2. 50 Если по какой-либо причине температура помещения, в котором находится прибор,
повышается, воздух, содержащийся в сферическом корпусе 1 из очень тонкого металла, немедленно, за счет
увеличения объема воздуха, заключенного в этом корпусе, оказывает давление на гофрированную
диафрагму 2 из платинового сплава в виде очень тонкого листа, приваренного к гнезду 3, при этом диафрагма
слегка смещается в центре, увлекая за собой стержень 4, обычно удерживаемый в контакте с диафрагмой
спиральной пружиной 5.
Противоположный конец стержня 4 имеет форму вилки в точке t и соединен этой вилкой 65 с зубчатым
сектором 7, а движение стержня 4 вызывает вращение этого сектора вокруг его точки опоры 8 и, таким
образом, приводит к вращению зубчатого колеса 9, зацепляющегося с сектором 7. 70 К зубчатому колесу 9
жестко соединена стрелка 10, которая показывает на шкале 11 градусы температуры в помещении. На
коробке 12 расположены два клеммных разъема 13 и 14, один из которых 75 контактирует с коробкой, а
другой, изолированный от коробки, сообщается с рукой 15, также изолированной от коробки волоконным
кольцом 16. Стрелку с помощью кнопки 17 можно отрегулировать по шкале и предпочтительно удерживать в
положении примерно на пять градусов впереди стрелки 10 в направлении вращения часовой стрелки, и это
при нормальной температуре в помещении. Если температура повысится, стрелка 10 сместится и
приблизится к стрелке 15, и посредством двух платиновых контактов 18 и 19, приваренных к обеим стрелкам,
замкнет электрическую цепь, включающую в себя
Сухой элемент питания, подключенный к клеммам 13 и 14. Дата подачи заявки: 13 мая 1924 г. № 11,833/24.
Завершено: Янв. 22, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электротермическая пожарная сигнализация.
1
1i --------- _---' 227,700 связь с электрическим звонком для подачи сигнала тревоги.
Устройство, созданное в соответствии с настоящим изобретением, также может использоваться для замены
обычного ртутного термометра.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227701A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 76 мая 1924 г., № 12137/24, Заявка принята. 22, 19265, -1 "- X 0ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверных и аналогичных ковриков.
Мы, Чарльз Арксон и Чарльз Алфид Квинт, инженеры, проживающие по адресу: Оксфорд-Хаус, 9115,
Оксфорд-стрит, Лондон, Западная 1, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коврикам, состоящим из звеньев кожи, дерева, металла, вулканизированного
волокна или других материалов, нанизанных на поперечные проволоки или стержни.
Целью настоящего изобретения является создание удовлетворительного способа включения в
соединительный мат указанного типа букв, цифр, символов и т. д., площадь которых превышает площадь
самих звеньев, в отличие от заполнения промежутков между звеньями и закрепления их выступами на
поперечных проволоках мата.
При реализации данного изобретения удаляется или исключается достаточное количество звеньев коврика, и
буквы, фигуры, символы и тому подобное, имеющие большие размеры, чем звенья коврика, и имеющие
выступающие в стороны выступы или петли, размещаются в коврике в отведенном таким образом
пространстве и закрепляются на месте путем пропускания поперечных проволок или стержней коврика через
указанные выступы или петли, а при необходимости и через части букв, фигур, символов и тому подобного.
Настоящее изобретение, в частности, применимо к коврикам, изготовленным из плоских кожаных звеньев,
нанизанных на поперечные стержни, и далее изобретение будет описано в таком применении со ссылкой на
прилагаемые чертежи, которые показывают, как изобретение реализуется на практике и как оно расположено
в соответствии с различными формами букв.
Для удобства окружающие части коврика [Цена 1/-] показаны пунктирными линиями, а буквы и стержни,
проходящие через них, — сплошными линиями.
На рисунках 1, 1 изображены буквы 2, 2, выступающие из них по бокам выступы, 3, 3 — поперечные стержни
или проволоки, которые, как видно, проходят через выступы 9, 2, а также через кожаные и т. д. звенья 4, 4
коврика, которые собраны вокруг букв так плотно, как позволяет форма букв.
Как видно, в центре букв L и F, показанных в качестве примера на рис. 2 и 3 соответственно, проволоки или
стержни 3, 3 проходят через тело букв, тогда как в таких символах, как " ", показанных на рис. 2, проволоки
могут проходить только через верхнюю и нижнюю части буквы, а концы стержней 66, 5 могут быть приклепаны
или снабжены головками на внутренней стороне той части буквы, через которую они проходят.
В усовершенствованной конструкции, описанной в пункте 70, проволока и выступы образуют шарниры,
благодаря которым достигается гибкость мяса и возможность его сворачивания при необходимости.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227702A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 мая 1924 года. Нет, 12,282/24.
Завершено: Янв. 22, 7925.
227,702 :.. _ M "ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ."
Усовершенствованные средства управления фарами дорожных транспортных средств для предотвращения
ослепления.
Мы, Чарльз Фостер Браун, проживающий по адресу: Дипден Роуд, Камберуэлл, штат Виктория, Содружество
Австралии, Томас Уильям Коттон, проживающий по адресу: Бич Роуд, Мордиаллок, штат Виктория,
Содружество Австралии, и Эрнест Фрэнкс Фарроу, проживающий по адресу: Кардиган Стрит, Карлтон, штат
Виктория, Содружество Австралии, все подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам регулирования яркости фар автомобилей,
мотоциклов и других дорожных транспортных средств, позволяющим устранить или минимизировать
ослепляющий и слепящий эффект таких ламп под непосредственным контролем водителя транспортного
средства.
В ночное время крайне желательно иметь под рукой средства для приглушения или иного регулирования фар
автомобиля при приближении к другому транспортному средству, движущемуся навстречу, чтобы избежать
ослепляющего и слепящего эффекта таких фар, который может временно ослепить или запутать водителя
приближающегося транспортного средства, что помешало бы ему надлежащим образом управлять
автомобилем.
Ранее было высказано предположение, что этот результат можно получить, уменьшив яркость штампов
головки цилиндра путем смещения лампочек из фокуса с помощью параболических отражателей. Это было
достигнуто путем установки патронов ламп на стержни, которые вращаются и поддерживаются в корпусах
ламп, а также имеют средства для их вращения, позволяющие смещать лампы из фокуса относительно
отражателей. Ранее подобный результат был достигнут и при изготовлении каждой лампы [цена 1/-]
разделенного параболического отражателя, имеющего неподвижную переднюю часть и подвижную
поворотную заднюю часть, в которой размещается патрон лампы. Подвижная задняя часть установлена на
стержне, имеющем приспособление, позволяющее удобно вращать ее для смещения светового шара из
фокуса вместе с отражателем.
Согласно данному изобретению, кронштейн 55 прикреплен к корпусу лампы с задней стороны
параболического отражателя и шарнирно установлен на этом кронштейне держатель, в котором находится
лампочка.
Этот держатель имеет выступающий рычаг, на который воздействует витая пружина. К указанному рычагу
прикреплен управляющий провод, который проходит до точки, расположенной рядом с сиденьем водителя. На
держателе имеется прорезь и углубление, через которое проходит управляющий провод 65, и к нему
прикреплена кнопка для фиксации в этом углублении.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: На этих чертежах: - 70 Рисунок 1 представляет собой разрез,
показывающий электрический плафон фары в правильном фокусном положении с параболическим
отражателем для обычного освещения дороги. 75 На рисунке 2 представлен аналогичный вид,
демонстрирующий лампу электрического света, выведенную из фокуса, с параболическим отражателем для
регулировки яркости.
На рисунках 3 и 4 представлены детальные изображения держателя патрона лампы, показанного на рисунках
1 и 2.
На этих изображениях 5 обозначает металлический корпус автомобильной фары, 6 — параболический
отражатель, 7 — держатель линзы, а 8 — линзу. К внутренней поверхности корпуса 5, расположенной сзади
параболического отражателя, прикреплен кронштейн 9, на котором шарнирно установлен держатель 10 в
точке 11.
В указанном держателе 10 установлен патрон 12 обычного типа, который соединен обычным способом
изолированными гибкими проводами 13 с вилкой 14, установленной в отверстии, образованном в корпусе
фары. Патрон 12 снабжен обычным регулировочным винтом 15 и пружиной 16, благодаря чему его можно
удобно регулировать обычным способом по мере необходимости, чтобы правильно сфокусировать лампу 17
относительно параболического отражателя. Регулировочный винт 15 и пружина 16 являются
дополнительными элементами, характерными для автомобильных фар, и не являются особенностью данного
изобретения.
Держатель 10 снабжен выступающим вверх рычагом 18, на конце которого имеется паз 19 и небольшое
углубление для посадочного места 20. «Конец управляющего провода 21 "Боудена" пропускается через
указанный паз 19 и имеет металлическую кнопку 22, которая размещается в указанном углублении 20.»
Благодаря такому способу соединения конца управляющего провода "Боудена" -21 с рычагом 18, провод 21
можно быстро освободить, просто потянув за его свободный конец 238, чтобы извлечь металлическую кнопку
22 из углубления 20, когда провод просунут через указанный паз 19. Противоположный конец управляющего
провода 21 проходит через направляющую 24 в корпусе фары и крепится к рычагу управления (не показан)
утвержденного типа, расположенному на приборной панели, рулевой колонке или другой части автомобиля,
удобной для доступа водителя.
Спиральная пружина 25 упирается в конец рычага 18 и кронштейн 9 и охватывает конец управляющего
провода "Боудена" 21, служа для удержания держателя 10 в положении, показанном на рисунке 1.
Когда налобный фонарь используется в обычных условиях освещения и не требует регулировки яркости,
электрическая лампа 17 находится в правильной фокусировке с параболическим отражателем 6, и лучи света,
проецируемые лампой, благодаря истинной параболической кривизне указанного отражателя 6, отклоняются
практически параллельно друг другу, как показано линиями a на рисунке 1. Таким образом, создаваемый луч
света очень сильно сконцентрирован и падает на проезжую часть на значительном расстоянии перед
транспортным средством.
Когда приближается другое транспортное средство, движущееся в противоположном направлении, и
необходимо устранить ослепляющий эффект фар, чтобы не создавать помех водителю приближающегося
транспортного средства, указанный рычаг управления приводится в действие водителем, чтобы управляющий
провод 21 "B6wden" оказывал воздействие назад на рычаг 18S и перемещал держатель 10 в поворотном
механизме вокруг точки 11, в которой он прикреплен к кронштейну 9. Это движение приводит к сжатию
пружины 25 и перемещению электрической лампочки 17 по дугообразной траектории, описываемой точкой 11,
в положение 70, показанное на рисунке 2. В этом положении электрическая лампа 17 находится вне фокуса с
параболическим отражателем 6, а углы падения лучей света на параболический отражатель 75 изменяются
таким образом, что лучи теперь не отражаются параллельно друг другу. Лучи света, падающие на
центральную часть параболического отражателя 6, отклоняются вниз, как показано линиями b на рисунке 2, и
теперь они падают на проезжую часть на расстоянии, значительно меньшем, чем когда электрическая лампа
17 находится в нормальном фокусе с параболическим отражателем.
Эти лучи достаточно освещают дорогу перед транспортным средством, чтобы водитель мог безопасно
проехать по ней, не прибегая к замедлению, которое до сих пор требовалось на 90 градусов.
Лучи света, падающие на внешние части отражателя 6, рассеиваются наружу в непараллельном
направлении, как показано линиями c на рисунке 2, и не создают бликов или ослепляющего эффекта. В
некоторых типах фар может быть целесообразно матировать или затенять нижнюю часть параболического
отражателя 6, чтобы способствовать рассеиванию световых лучей, падающих на эту часть отражателя.
После того, как водитель транспортного средства отпускает рычаг управления, натяжение пружины 25
приводит к автоматическому возвращению держателя 10 и электрической лампы 17 105 в их нормальное
положение относительно параболического отражателя 6, после чего лучи света снова проецируются
параллельно, как описано ранее. 110 Описав и установив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является… --1. Фара для автомобилей и других
дорожных транспортных средств, включающая параболический отражатель, корпус лампы, кронштейн в
указанном корпусе, держатель, шарнирно прикрепленный к указанному кронштейну, электрическую лампочку,
расположенную в указанном держателе, рычаг, выступающий из указанного держателя, пружину,
прижимающую указанный рычаг, управляющий провод, соединенный с указанным рычагом и простирающийся
до положения, прилегающего к сиденью водителя, и средство 125 для приведения в действие указанного
управляющего провода, благодаря которому лампочка может быть смещена из фокуса вместе с указанным
отражателем для устранения или уменьшения ослепления.
2.
Фара для автомобилей и 227,702
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227703A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 мая 1924 г., № 12374/24, Заявка принята: январь. 22, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к данному изобретению. Я, Герман Вайнганд, гражданин Германии,
проживающий по адресу: Августа-Виктория Штрассе, 6, Берлин-Талензее, Германия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным устройствам для замков, имеющих вращающиеся рабочие
элементы, включающим крышку или защитный кожух, окружающий рабочий элемент замка, чтобы
предотвратить его срабатывание посторонними лицами.
В защитных устройствах, подобных описанному ранее, крышка или защитный кожух крепится к замку либо с
помощью засова самой двери, либо с помощью штифтов, проходящих через боковые стороны крышки или
защитного кожуха и входящих в зацепление с приводным элементом замка, при этом крышка крепится с
помощью навесных замков, проходящих через отверстия, предусмотренные в штифтах. Также было
предложено изготовить замки с перестановочными элементами, имеющие съемные задние панели с крышкой
или защитным кожухом, предотвращающим снятие задней панели посторонними лицами. При этом крышка
имеет выступ, который входит в зацепление с ручкой, расположенной на задней пластине, и язычок, который
входит в корпус замка, зацепляясь с перестановочными элементами.
Настоящее изобретение представляет собой защитное устройство для замков указанного выше типа, в
котором крышка или защитный кожух установлены на рабочем элементе замка таким образом, чтобы они
могли свободно вращаться на нем, и надежно закреплены на этом элементе с помощью перестановочных
дисков.
Прилагаемый чертеж демонстрирует конструктивный пример настоящего изобретения.
На фиг. 1 показан продольный разрез защитного колпачка в форме крышки, предназначенного для крепления
поворотной ручки двери, сейфа и тому подобного.
к защитным устройствам для замков.
Рис. 2. Вид сверху на данное изделие.
Обращаясь к чертежам, а) обозначена рукоятка 50, имеющая центральное отверстие, в которое ввинчивается
резьбовая часть с) штифта b.
На штифте b находится плоская головка d, которая входит в зацепление с кольцевыми канавками g четырех
дисков перестановки f, установленных в защитном колпачке e. Нижний фланец каждого из дисков j имеет
вырез h, каждый из которых в зависимости от своего положения соответствует разной букве на дисках f. Когда
четыре диска f установлены в положение 60, соответствующее секретному слову, вырезанные части h
освобождают плоскую головку d, и защитный чехол можно снять. Диски f удерживаются в крышке e с помощью
выступающих верхних ободов, которые опираются на верхнюю часть крышки, и пластины i, которая крепится к
крышке винтом k, что позволяет дискам свободно вращаться между защитной крышкой e и пластиной i, на
которой нанесены метки для установки дисков. Поворот пластины i может быть предотвращен выступающей
частью 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Защитное устройство для замков с вращающимися рабочими элементами,
включающее крышку или защитный кожух, окружающий рабочий элемент замка, характеризующееся тем, что
крышка или защитный кожух установлены на рабочем элементе замка 85 таким образом, чтобы они могли
свободно вращаться на нем, и надежно закреплены на указанном элементе с помощью дисков перестановки.
2.
Усовершенствованное защитное устройство для 90 замков, по существу аналогичное описанному выше со
ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 16 мая 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1925 год.
[Цена 11-] 227,703
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227704A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации: 20 мая 1924 г. № 12405/24. 227? «Полностью принято: январь.» 22, 1925, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для производства бетонных строительных блоков и тому
подобного.
Я, ХИРБЕРТ УИЛЬЯМ ЭВАНС, проживающий по адресу: Пэлас Гроув, 18, Бромли, графство Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для изготовления бетонных строительных блоков, перегородочных
плит и тому подобного, в которой сжатие и выталкивание осуществляются возвратно-поступательным
движением и в которой используется съемный упор, и которая имеет своей целью усовершенствованные
средства для сжатия материала, из которого изготовлен блок или подобное изделие, и для подачи готового
блока. Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованной формовочной машины, к
которой мощность может подаваться непрерывно, но при этом становиться эффективной только по желанию
оператора.
Усовершенствованная машина, описанная в настоящем изобретении, включает в себя раму или стол, в
углублении или отверстии которого размещена форма, способная совершать возвратно-поступательное
движение, опорную плиту, предназначенную для скольжения напротив формы и ее размещения внутри во
время хода сжатия, а также средства для возвратно-поступательного движения формы (а) для сжатия
материала внутри нее и (б) для подачи готового блока или аналогичного изделия.
Для этой цели желательно (а) чтобы возвратно-поступательное движение формы осуществлялось
посредством кулачкового механизма, предназначенного для подъема и опускания формы, причем подъем
Соседние файлы в папке патенты