Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3028

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
210 Кб
Скачать
☆
Согласно нашему изобретению, закаливающий или фиксирующий материал помещается в отверстие под
углом 85° перед установкой в него направляющего элемента, причем последний выполнен с верхней частью в
виде полумесяца, поперечное сечение которого постепенно уменьшается вверх таким образом, что указанная
верхняя часть под углом 90° образует вогнутую направляющую поверхность, вогнутость которой постепенно
уменьшается вниз; благодаря этой последней особенности предотвращается боковое отклонение расточного
инструмента под углом 95°, поскольку он должен следовать вдоль центральной оси вогнутости.
В то время как в известном способе, упомянутом выше (2279712 227,712), направляющее тело при
погружении должно удерживаться в необходимом направлении с помощью по меньшей мере одного
соседнего отверстия, еще одна особенность способа согласно нашему изобретению заключается в том, что
он может быть применен к одному и тому же скважинному отверстию независимо.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления средств,
предусмотренных для выполнения метода согласно изобретению, в котором:
На фиг. 1 представлен схематический разрез или вид через отверстие в соответствии с изобретением, а на
фиг. 2 и 3 — поперечные сечения, выполненные соответственно по линиям a-b и c-d на фиг. 1.
Обращаясь к указанному чертежу, средство 920, предусмотренное в соответствии с изобретением, состоит из
отклоняющего тела, которое погружается в скважину до заданной точки, причем указанное тело включает
цилиндрическую базовую часть, например, трубку А, и имеет в своей верхней части, на заданной высоте,
вогнутую поверхность В, которая уменьшается в направлении вниз, и радиус кривой которой соответствует
диаметру скважины.
Указанное тело опускается в скважину с помощью направляемых буровых штанг С таким образом, чтобы
выйти из нее в желаемой точке и в положении, рассчитанном на установку указанного тела в заданном
направлении. Перед опусканием указанного тела до той же точки скважины закачивается цементный раствор
D, в который заливается основание A. После затвердевания цемента отклоняющее тело надежно
фиксируется в скважине в заданном положении. После удаления сена из скважины направляющие стержни С,
используемые для погружения корпуса А, В, буровой инструмент может быть опущен, и вогнутая поверхность
45°, предусмотренная в верхней части указанного корпуса, будет установлена в заданном направлении, в
результате чего буровой инструмент будет вынужден следовать за этой поверхностью, и скважина будет
направлена в требуемом направлении. Эта операция направляющего воздействия может быть повторена для
каждой скважины столько раз, сколько сочтет необходимым.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227713.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227713&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227713A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 июня 1924 года. № 13,876/24.
Завершено: Янв. 22, 1925, Полная спецификация.
227,713 Усовершенствованный способ решения проблем, связанных с животными.
Я, ФРПАН ЭДГАР РАЛП11, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Майклс-авеню, 42,
Йовил, Сомерсет, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному средству для лечения заболеваний крупного
рогатого скота и к способу его приготовления. Целью препарата является предотвращение и лечение
контагиозных абортов, особенно у молочного скота, а также связанных с ними заболеваний и недомоганий.
Указанный мною препарат представляет собой густую вязкую жидкость консистенции, напоминающую краску,
и его эффективность снижается, если он не изготовлен из указанных материалов, и особенно способом,
который будет описан далее, в результате чего получается «сиропообразная» вяжущая и антисептическая
композиция, которая единственная способна эффективно применяться.
Я использую смесь высококачественного рыбьего жира (например, сперматозоидного масла), вердигриса
(ацетата меди) и голубого камня (сульфата меди).
В качестве примера пропорций приведу следующее: ПРИМЕР.
Сперматозоидное масло - 1 пинта.
Дрмнс. Скр.
Гр.
Ацетат меди - - 10 2 16,25 Сульфат меди - - 1 2 9,36 СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ.
Как уже упоминалось, эффективность препарата (помимо, конечно, его компонентов) во многом зависит от его
консистенции, обусловленной способом применения, физиологическими трудностями, возникающими при
введении, и так далее. Например, его необходимо наносить на внутреннюю сторону полового органа быка, а у
коров его нужно вводить через влагалищный проход с помощью шприца или подобного устройства.
Соответственно, я беру два вышеуказанных твердых вещества и измельчаю их с достаточным количеством
масла до образования густой пасты; затем добавляю небольшими каплями оставшееся масло, продолжая
измельчение, пока оно не будет использовано полностью; до тех пор, пока не получится густая жидкость,
представляющая собой однородную и плотную смесь.
Хотя в тексте упоминалось масло спермы, следует понимать, что можно использовать любое качественное
рафинированное рыбье масло.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227714A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 6, 1924 г. № 13,879/24. 227,714 Завершено: Янв. 22, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области крепежных изделий и связанные с ними аспекты.
Я, Пит Арон Аронсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: улица Хорас, 20,
Бриджпорт, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к разъемным крепежным элементам скользящего типа и имеет своей целью
обеспечить возможность изготовления сжимаемых зажимных элементов, имеющих взаимозацепляющиеся
выступы и углубления, из плоской полосовой ткани без необходимости шлифовки или других операций по
отделке после установки крепежных элементов на балку, а также сконструировать такой элемент таким
образом, чтобы требовалось минимальное количество ленты на единицу длины. Еще одной целью
изобретения является обеспечение улучшенной фиксации края ленты с шнуром без перерезания шнура или
ленты путем оснащения каждого соединительного элемента зажимными губками, расположенными на
некотором расстоянии друг от друга. Ещё одна задача — обеспечить гибкость, благодаря которой
задействованные стрингеры могут изгибаться вбок без отсоединения или деформации, поскольку такая
функция крайне важна для крепежных элементов во многих областях применения.
В представленных здесь вариантах изобретения взаимозацепляющиеся элементы изготавливаются из
последовательных отрезков металлической полосы, которые отрезаются до нужной длины, а затем
загибаются после штамповки или перфорации, образуя оболочечный элемент, каждый из которых включает в
себя отдельные пары сжимаемых зажимов для фиксации на ленте, расположенные напротив друг друга
углубления и выступы, соединительный элемент, связывающий расположенные на некотором расстоянии
друг от друга пары зажимов, и направляющие для ползунка, параллельные ленте и образующие
направляющую, по которой перемещается ползунок.
Изобретение представлено в виде взаимозацепляющихся элементов двух общих типов, в одном из которых
соединительный элемент расположен снаружи ленты, а концы [Price 11-1] соединительного элемента
образуют направляющие для ползунка, тогда как в другом типе 50 соединительный элемент образует
направляющие для ползунка и имеет взаимозацепляющийся выступ и углубление, образованные во внешних
выступающих концевых частях соединительного элемента. 55 Любая из этих форм обеспечивает повышенную
гибкость, если поверхность вокруг выступа или углубления закруглена поперечно. Эти виды крепежных
элементов специально предназначены для больших размеров (60). Таким образом, в обоих вариантах
фиксирующего элемента количество элементов на единицу длины ленты может легко варьироваться, что
является преимуществом, поскольку для некоторых применений желательно максимальное количество
взаимозацепляющихся элементов на единицу длины, в то время как для других применений требуется
минимальное количество таких элементов, и это достигается простым изменением размеров прямоугольника,
в который 70 изогнута металлическая полоса.
В этом типе крепежа важно, чтобы фиксирующие элементы были надежно зажаты на ленте, чтобы не
смещаться в продольном или поперечном направлении, и в то же время они не должны быть зажаты
настолько туго, чтобы перерезать шнур или ленту. Скрученный край ленты сжимается или сплющивается под
действием сжатия губок, в результате чего шнур выпячивается с обеих сторон. В данном изобретении,
благодаря тому, что каждый фиксирующий элемент удерживается на месте двумя парами расположенных на
расстоянии друг от друга зажимных губок, относительное набухание ленты внутри фиксирующего элемента и
между этими расположенными на расстоянии 85 губками эффективно обеспечивает надежную фиксацию
элементов в нужном положении. При такой конструкции усилие зажима может распределяться между двумя
парами губок, что требует меньшего усилия зажима в каждой паре, благодаря чему снижается вероятность
пореза, а также опасность того, что лента не будет лежать ровно.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: 95 На фиг. 1 показан один из вариантов осуществления моего
изобретения в частично закрытом крепежном элементе, на фиг. 2 — деталь одного из фиксирующих
элементов, показанных на фиг. 1, на фиг. 3 — сечение по линии 3a---3' на фиг. 2, а на фиг. 4 — деталь другого
типа фиксирующего элемента, F- фиг. 5 — это сечение по линии 5'-5 на рис. 4, рис. 6 — развернутый вид
сверху фиксирующего элемента, показанного на рис. 2, до его изгиба до изображенной формы, рис. 7 —
поперечное сечение, иллюстрирующее один из видов крепежа при поперечном изгибе, рис. 8 — поперечное
сечение, иллюстрирующее взаимодействие между фиксирующими элементами, показанными на рис. 3, при
изгибе крепежа, рис. 9 — вид сверху, показывающий фиксирующий элемент с рис. 2, зажатый на ленте, рис.
10 — поперечное сечение фиксирующего элемента, аналогичного изображенным на рис. 7, 2, 5, рис. 11 —
поперечное сечение другого вида фиксирующего элемента, у которого закруглены как верхняя, так и нижняя
поверхности, рис. 12 показывает крепеж, включающий фиксирующие элементы еще одного типа, рис. 13 —
деталь одного из фиксирующих элементов, изображенных на рис. 12, На фиг. 14 показан вид снизу
фиксирующего элемента, изображенного на фиг. 13, в закрепленном на ленте; на фиг. 15 показан вид с торца
фиксирующего элемента, показанного на фиг. 13; на фиг. 16 показан развернутый вид сверху фиксирующего
элемента до его изгиба; на фиг. 17 показан еще один вариант осуществления данного изобретения в виде
практически жесткого крепежного элемента, который нелегко согнуть; на фиг. 18 показан развернутый вид
сверху одного из фиксирующих элементов, показанных на фиг. 17, до его изгиба и зажима на ленте; на фиг. 19
показан разрез по линии 19a-19' на фиг. 20; на фиг. 20 показан вид сверху, частично в разрезе одного из
крепежных элементов, показанных на фиг. 17; на фиг. 21 показан развернутый вид сверху другого типа
фиксирующего элемента до его изгиба и до разведения его губок; на фиг. 22 показан крепежный элемент,
имеющий фиксирующие элементы типа, изображенного на фиг. 21, но показанные в зажатом состоянии. к
ленте и в зафиксированном положении, 60.
На рис. 23 показан боковой вид крепежных элементов, изображенных на рис. 21 и 22, а на рис. 24 — вид снизу
крепежного элемента, изображенного на рис. 23.
Обращаясь к чертежам, следует отметить, что к стрингерам 10, предпочтительно, например, из тканой ленты,
с противоположных сторон пришиты плетеные или скрученные шнуры 11, образующие окантовку с бусинами,
к которой прикреплено множество фиксирующих элементов 12, попеременно расположенных на ленте и
предназначенных для управления ползунком 13. Каждый элемент 12 выполнен из куска плоской проволоки
или металлической полосы, загнутой самой на себя в форме буквы U или прямоугольника, снабженной
выступом 14, выштампованным с одной стороны 7,5, и углублением 15 с противоположной стороны, с
которым взаимодействуют соседние фиксирующие элементы. Плоская проволочная заготовка, из которой
изготавливаются эти элементы, имеет практически параллельные продольные кромки 8(0) и губки 16 и 17,
образованные путем штамповки металлической заготовки, занимаемой поперечным сечением шнуровой
ленты стрингера, раздвигания губок, как показано на рис. 6, для приема кромки ленты, а затем зажима губок
на стрингере путем сжатия, как показано на рис. 9, например.
Концевые части челюстных элементов удлинены и изогнуты таким образом, чтобы располагаться вдоль
стрингера, как показано на фиг. 2 и 4, 9(0), где эти концевые части 18 и 19 изогнуты в одном направлении,
образуя направляющую, по которой перемещается ползунок. На фиг. 1–11 и 17–20 показан один из вариантов
изобретения, в котором соединительный элемент 95, связывающий расположенные на некотором расстоянии
друг от друга пары зажимных элементов, находится снаружи между выступом и углублением, тогда как на
фиг.
12 На рисунках 16 и 21 показана еще одна форма изобретения, в которой соединительный элемент 10
(соединяющий разнесенные элементы зажима) расположен внутри и образует направляющие для ползунка
или направляющую, по которой перемещается ползунок. У первого вида концы полоски, образующей 105
фиксирующих элементов, загнуты так, чтобы располагаться вдоль ленты, где они служат направляющими для
ползунка.
Для того чтобы крепежный элемент мог изгибаться в закрытом положении, поверхность вокруг выступа или
углубления, или и то, и другое, может быть поперечно закруглена, чтобы один фиксирующий элемент мог
качаться относительно соседнего, противоположного ему, взаимодействующего элемента, как показано на
рис. 7 и 8. На фиг. 2 и 115 3 обе поверхности 20 и 21 вокруг выступа и углубления закруглены поперечно, одна
из них вогнутая, а другая выпуклая. На рисунках 4, 5 и 10 только одна такая поверхность 22 или 24 имеет
закругленную форму, тогда как другая поверхность 23 или 25 практически плоская. На рис. 11 обе
поверхности 24 и 25 имеют поперечное выпуклое положение для облегчения изгиба. На рисунках 12–16
поперечная гибкость достигается за счет удлинения углубления 27 относительно выступа 26. В варианте
изобретения, изображенном на фиг. 17–24, поверхность вокруг каждого углубления и выступа не закруглена, а
имеет стенки, расположенные практически перпендикулярно поверхности материала, содержащего
перфорацию.
В варианте изобретения, показанном на фиг. 21–24 включительно, каждый фиксирующий элемент 70 36 также
изогнут из плоской проволочной заготовки, снабженной губчатыми частями 37 и 38, выступом 39 и
углублением 40. В таком виде металлическая заготовка согнута, образуя практически замкнутый
прямоугольник 75, то есть снабжена двумя соединительными элементами 45 и 46, соединяющими
расположенные на некотором расстоянии друг от друга зажимные губки. Выступ 39 образуется путем
загибания торца заготовки, как это показано на фиг. 12-16, а пары губок в этом фиксирующем элементе
формируются внутри заготовки и крепятся к стрингеру аналогично описанному способу в случае
модификации, показанной на фиг. 12-16, путем штамповки частей 42 и 43, соединенных пазом 44, загибания,
разгибания и последующего зажима губок на месте. Углубление 40 изображено в виде отверстия в данной
модификации 90, и поскольку стороны выступа 39 в основном прямые, по меньшей мере одна сторона
углубления 40 может быть сужена для облегчения входа прямых стенок выступа.
На рис. 23 эта сужающаяся сторона под углом 95° показана под номером 41.
К преимуществам данного изобретения можно отнести простоту конструкции, благодаря которой крепежный
элемент штампуется из металлической полосы и изгибается до желаемой формы без предварительной
необходимой обработки, поскольку стороны полосы образуют боковые поверхности зажимных губок.
Количество фиксирующих элементов на единицу длины стрингера 105 может изменяться путем
регулирования длины соединительного элемента. Использование расположенных на некотором расстоянии
друг от друга зажимных губок обеспечивает двойной захват ленты и уменьшает вероятность соскальзывания
фиксирующего элемента 110 вдоль ленты, а пространство между парами зажимных губок обеспечивает
подходящее место для выпуклости на ворсовом крае, которая образуется в результате зажимного действия
губок, и помогает удерживать фиксирующий элемент на месте 115. Формирование зажимных губок в любом из
представленных вариантов изобретения осуществляется с минимальными потерями материала.
Еще одно преимущество заключается в новом методе 120 (обеспечении гибкости крепежного элемента,
благодаря которому фиксирующие элементы качаются на поверхности, окружающей углубление и выступ, а
не на поверхности выступа и углубления. Снижение трения (125) и увеличение срока службы ползунка — вот
некоторые из преимуществ, достигаемых благодаря увеличенной металлической направляющей или
направляющему механизму ползунка, образованному путем изгибания концов фиксирующих полос так, чтобы
они располагались параллельно (130) относительно плоской балке, не приспособленной для изгиба
крепежного элемента. В некоторых вариантах данного изобретения углубление 15 имеет S-образную форму
относительно выступа 14, как показано, например, на фиг. 3 и 5, тогда как в других вариантах, где выступ
имеет почти полусферическую форму, как показано на фиг. 10 и 11, углубление не обязательно должно быть
относительно вытянутым в поперечном направлении, а достаточно большим, чтобы надеваться на выступ.
Например, на фиг. 3 и 5 выступ удлинен для целей, указанных в спецификации № 12261/1915.
На фиг. 12–16 включительно фиксирующие элементы 12 выполнены в таком виде, что соединительный
элемент 31 непосредственно соединяет расположенные на расстоянии друг от друга пары губок и
одновременно образует направляющую для ползунка.
означает -или трек. Выступ 26 здесь сформирован на концевой части полосы, а углубление 27 также
расположено рядом с концевой частью. На фиг. 12-15 показаны участки полосы, содержащие углубление и
выступ, расположенные под углом к плоскости губок и находящиеся практически под одним и тем же углом.
Как показано на рис. 16.
Кулачковые элементы 28 и 29 формируются путем штамповки частей для шнуровых краев ленты, и эти части
представляют собой...
подключается через щель 30. После изгибания пары губок 28 и 29 можно раздвинуть, чтобы принять
закрученный край ленты, а затем зажать ее. На рисунках с 21 по 24 включительно губки 37 и 38 также имеют
внутреннюю форму и аналогичным образом соединены с соединительным элементом, который служит
направляющей для ползунка.
На рисунках 17–20 челюсти 16 и 17 выполнены аналогично челюстям на рисунках.
1
до 11 лет включительно. Из рис. 17 видно, что концевые участки металлической полосы изогнуты навстречу
друг другу, образуя направляющие для ползунка. Такое расположение направляющих элементов ползуна не
обеспечивает такой жесткости стрингера, как, например, расположение, показанное на фиг. 2 и 4, где часть 18
загнутых концов 18 и 19 расположена между соседними фиксирующими элементами на одном и том же
стрингере, а длина элемента 18 определяет степень жесткости, придаваемой стрингеру. Опорные
поверхности 32 и 33 вокруг выступа и углубления 14 и 15 в модификации, показанной на фиг. 17-20, имеют
практически плоскую форму, а опорные элементы соприкасаются вдоль этих поверхностей, так что гибкость
невелика, и в результате получается практически жесткий крепежный элемент. В каждом из рассмотренных до
сих пор вариантов изобретения углубление включает перфорацию, имеющую 227 714 кромок ленты, или же
эту функцию выполняет соединительный элемент. Когда конец фиксирующего элемента выступает в сторону
соседнего фиксирующего элемента на той же стрингерной балке, стрингерной балке можно придать
практически любую степень жесткости, регулируя длину изогнутого конца или направляющие элементы
ползунка между соседними фиксирующими элементами.
Еще одно преимущество заключается в малом весе этого типа крепежа, что делает его особенно подходящим
для использования в больших размерах. Благодаря двойному захвату ленты требуется меньшее усилие
зажима в каждой паре губок для предотвращения продольного перемещения фиксирующего элемента по
ленте. В данном изобретении, где фиксирующие элементы имеют полую конструкцию, может быть
целесообразно использовать одну или несколько перекрывающихся заслонок, например, как показано на фиг.
5 спецификации №.
113,099 для предотвращения прохождения гранулированного материала или чего-либо еще, что необходимо,
через внутреннюю часть фиксирующего элемента и его вытекания из контейнера или любой другой
поверхности, к которой крепится крепеж. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июня 1924 года. № 14039/24.
Завершено: 22 января 1925 г.
227,715 1M W..q ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма очистки роликов для вытягивания волокон.
Я, Рудольф Калфусс, гражданин Чехословакии, проживающий по адресу Оберлейтенсдорф 404, недалеко от
Бртткса, Чехословакия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Было предложено, в связи с
бобинорамными и маховыми машинами, промежуточными и ровничными машинами и тому подобными,
удерживать очистительный валик на нижней стороне двух рифленых нижних валиков с помощью утяжеленных
рычагов, поддерживающих шарниры на концах очистительного валика, или с помощью пружины,
зацепляющей шейку или ось между двумя секциями очистительного валика. В последнем случае усилие
пружины было перпендикулярно плоскости, проходящей через оси двух рифленых роликов, а пружина
крепилась к раме, в которой установлены ролики.
В моем изобретении я также использую пружину, которая входит в зацепление с шейкой очищающего ролика,
воздействующего на два рифленых нижних ролика, а именно на подающий ролик и промежуточный ролик, но
я делаю так, чтобы усилие было косым и направлено главным образом на промежуточный ролик, а
очищающий ролик удерживался лишь в легком контакте с подающим роликом. Я предпочитаю использовать
арочную пружину, закрепленную на валу ролика, на котором можно регулировать стол. Может быть несколько
пружин, каждая из которых входит в зацепление с шейкой очистителя.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором показан пример, причем на фиг. 1
представлен вертикальный поперечный разрез, а на фиг. 2 — вид справа от фиг. 1, при снятой первой паре
роликов.
На рисунке а изображен очищающий каток, установленный на одном из плеч дугообразной пружины b,
которая стремится толкать каток в направлении, указанном на рис. 1 стрелкой, направленной вверх.
Стандарты c поддерживают рифленые ролики d, e, f, взаимодействующие с верхними роликами 9.
Направление тяги наклонено к плоскости o50, содержащей оси роликов d и e, при этом очищающий ролик
прижимается к ролику e, но также находится в легком контакте с быстро вращающимся роликом d.
Основание или нижняя часть пружины имеет ширину 55 и опирается на роликовую балку, однако на конце
имеется фланец, благодаря которому большая часть пружины удерживается на некотором расстоянии от
балки, чтобы уменьшить трение и облегчить скольжение пружины при необходимости.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227716A
[]
Я, Гюберт Огюст Путтеманс,
Подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: авеню Теркуань, 86, Ватермаэль, Бельгия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в данном документе.
на основании следующего заявления: - -
Настоящее изобретение относится к счетным машинам, в которых набор колес для печати и записи данных,
вращающихся независимо друг от друга механизмом машины, перемещается вбок и пошагово при каждом
нажатии клавиши.
В известных вычислительных машинах, если, например, в числе следуют два или более нуля, необходимо
нажать клавишу нуля одинаковое количество раз, чтобы перемещающиеся колеса печати и записи элементов
сместились на столько строк влево, сколько последовательных нулей. Новизна изобретения заключается в
том, что перемещение подвижных печатных колес осуществляется одним нажатием клавиши, как для одного,
так и для двух, трех или более нулей. Моё изобретение может быть реализовано различными способами, в
частности, в соответствии с двумя предпочтительными вариантами, показанными на прилагаемых чертежах, в
которых:
На рис. 1 представлена схематическая иллюстрация того, как нажатая клавиша приводит в действие рычаг,
вызывающий перемещение подвижных элементов.
На рис. 2 представлена схематическая иллюстрация модификации.
На рис. 3 представлена схематическая иллюстрация работы подвижных элементов с учетом их продольного
перемещения.
На рис. 4 показана альтернативная форма.
Согласно изобретению, нули устанавливаются с помощью клавиш 0, 00, 000,... соответствующих регистрации
одного, двух, трех... нулей соответственно. [Цена 1-i 227,716
Независимо от используемой клавиатуры, указанные 50 клавиш независимы друг от друга и расположены в
обычном положении над верхней стенкой 1 на уровнях, возрастающих от клавиши 0 до клавиши 000. Планки 2
указанных клавиш расположены над общим рычагом 55 3, который вращается и поворачивается в точке 4.
Клавиша 0 расположена в непосредственной близости от свободного конца рычага 3, а клавиша 000 — в
непосредственной близости от точки поворота этого рычага. (Будет понятно, что если есть ключ 0000, то этот
ключ будет находиться вблизи поворотной точки.) Каждый ключ будет перемещаться любым известным
способом (не показанным на рисунке) в свое нормальное положение, как указано на чертежах (65), в то время
как рычаг 3 имеет тенденцию всегда возвращаться в показанное положение после того, как он был
перемещен из этого положения.
Очевидно, что при нажатии любой из клавиш 0, 00, 000 конец 5 рычага коромысла будет перемещаться по
дуге различной длины из-за разницы в уровнях различных клавиш и из-за различного расстояния между этими
клавишами и точкой опоры 4.
Аналогичный результат может быть получен, но с меньшей амплитудой различий 80 между дугами
окружностей, по которым будет перемещаться конец 5, путем размещения ключей на одном уровне над
верхней стенкой или путем обеспечения их взаимодействия с рычагом 3 на том же расстоянии от точки
поворота 85 4.
Как показано на рис. 2, я также могу использовать ступенчатый рычаг 8 с ключами, расположенными на том
же уровне над верхней стеной.
В ходе своих движений и на расстоянии, пропорциональном 90 градусам, конец 5 будет входить в зацепление
с зубчатой рейкой 6 (рис. 3) посредством крюка 7, который входит в зацепление с зубьями указанной зубчатой
рейки. Последнее представляет собой ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ.
Дата подачи заявки: 12 июня 7924 г. № 14277/24, Полный текст принят: январь. 22, 1925...
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вычислительных машинах.
связаны с печатными колесами 8 (в приведенном примере: зубчатые барабаны). Соотношение длин плеч
рычага должно быть таким, чтобы при нажатии клавиши 0 колеса 8 перемещались вбок на расстояние, равное
толщине одного из барабанов (соответствующих одному классу устройств), причем перемещение будет вдвое
больше при нажатии клавиши 00 и втрое больше при нажатии клавиши 000.
Я могу заменить (. Рис. 4) однорычажный рычаг 3 для описанного двухрычажного рычага, свободный конец
которого входит в зацепление с ключами и воздействует на поворотный крюк 7, который входит в зацепление
с зубьями зубчатой рейки 6.
Разумеется, при соответствующих конструктивных изменениях система может быть применена к любым
типам печатных колес.
Смещение этих колес может также быть вызвано любым желаемым спусковым механизмом, прикрепленным к
концу или соединенным с ним, и позволяющим пружине воздействовать на храповой механизм или зубчатую
рейку спускового механизма, вызывая боковое смещение колес на одну, две, три или более ступеней.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227717A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
9 9.1,v,1ll Дата подачи заявки: 13 июня 1924 г., № 74394/24, E: GПолностью принята: январь. 22, 1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вулканизирующих материалов и оборудования, относящиеся к ним.
Я,! 3ALI1 Хетрман Чабчилл, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ирвинг Парк
Бульвар, 4946, Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к портативному вулканизирующему оборудованию, специально
разработанному для ремонта автомобильных шин и подобных изделий, и его целью является обеспечение
тепловыделяющим топливом в сочетании со средствами, предназначенными для передачи тепла с
умеренной скоростью и в течение достаточно длительного промежутка времени, чтобы избежать перегрева
или сгорания вулканизируемого материала, обеспечивая при этом достаточную температуру для достижения
наилучших результатов.
Ранее в нагревательных устройствах для вулканизации и подобных процессов предлагалось использовать
алюмотермический нагревательный элемент или картридж в нагревательной пластине, корпус и толщина
которой по отношению к теплоемкости картриджа таковы, что тепло, необходимое для вулканизации,
генерируется и передается к точке вулканизации в течение необходимого времени, при этом корпус
контактной пластины выступает в качестве накопителя тепла.
Кроме того, в качестве составов для нагрева с помощью химических реакций было предложено использовать
смесь или осадок, состоящий из мелкодисперсного металла, смешанного с серой и инертным материалом для
замедления или смягчения реакции смеси при воспламенении.
В соответствии с настоящим изобретением, улучшенное топливо, используемое в данном вулканизирующем
аппарате, предназначено для генерации интенсивного тепла и смешивается с мелкодисперсным
металлическим материалом, который плавится под действием этого тепла, для аккумулирования тепла, а
также для постепенного излучения тепла по мере затвердевания.
Вышеизложенные и другие особенности далее будут описаны, и теперь будет представлен предпочтительный
вариант осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид, частично в разрезе, показывающий устройство и топливо 55, воплощающие
данное изобретение, применяемые для вулканизации заплатки на камере шины.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез емкости для топлива, выполненный, как показано на линии 2-2
(60) на рисунке 1.
На рисунке 3 показан вид сбоку трамбовочного инструмента.
На рисунке 4 представлен фрагмент лезвия трамбовочного инструмента.
По моему опыту, во многих современных портативных вулканизационных установках, где топливо подается в
виде сухого спрессованного блока и сжигается в тонкой металлической емкости, непосредственно
контактирующей с заплаткой, температура неизбежно поддерживается слишком низкой, поскольку тепло
передается от топлива через тонкую емкость очень быстро, в результате чего заплатка не прогревается
должным образом и не прилегает прочно к резине проколотой камеры. В соответствии с аналогичными
устройствами, я предлагаю зажим 1, имеющий пластину или стол 2, на котором располагается часть трубки 3,