Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3023
.pdf
известных средств для приведения и поддержания обеих пар фрикционных поверхностей в контакт,
предпочтительно одновременно, а также дополнительный рычаг или другое известное средство для
перемещения ведомого диска в осевом направлении по ведомому валу с целью получения различных
скоростей его вращения в прямом или обратном направлении.
Для более ясного понимания сути изобретения будет описан простой способ его осуществления, для чего
будет использована прилагаемая к данному описанию чертежная таблица. Аналогичные справочные буквы
используются для обозначения одинаковых или схожих деталей.
Обращаясь к чертежу: - Базовая рама или аналогичная конструкция B несет в соответствующих опорах
ведущий вал A, ведомый вал D (оси которых расположены на одной прямой) и отдельные валы C и C (оси
которых расположены на одной прямой) промежуточных фрикционных колес C' и C'.
Вал А предпочтительно имеет гнездо в точке А1 для приема и образования шейки для конца вала D и снабжен
фрикционным диском или подобным элементом E, осевым скользящим по шпонкам, шлицам, направляющим
или подобным элементам, как показано на рисунке А2, и прижимается своей радиальной поверхностью E' к
окружным поверхностям C2 или C' посредством спиральной пружины или подобного элемента, как показано
на рисунке S. Палец, пальцы или подобный элемент, работающий в кольцевой канавке E2, служит для отвода
E от контакта с C2 известным способом.
Фрикционные диски C' могут перемещаться вдоль оси относительно вала D и перпендикулярно ему, к
которому они прижимаются спиральными пружинами или подобными устройствами, как S'.
Пальцы или аналогичные элементы, работающие в кольцевых канавках C3, служат для перемещения дисков
C'l против действия пружин S'.
Ведомый вал D снабжен шпонками, шлицами или подобными элементами D1, которые вращаются вместе с
гофрированным элементом F, а тот, в свою очередь, вращается вместе с фрикционным колесом G
посредством шпонок или подобных элементов, обозначенных как F1. На чертеже диск G обычно
располагается на гофрированном элементе F между двумя спиральными пружинами, обозначенными как S2,
но такие пружины не являются обязательными для данного изобретения.
Пальцы или аналогичные элементы, работающие в кольцевой канавке F2, служат для аксиального
перемещения диска G в любое положение на радиальных поверхностях C4 диска Cl, особенно когда
последний вращается; часть (имеющая диаметр, приблизительно равный фрикционной поверхности G) a
таких поверхностей утоплена или заглублена, как показано пунктирной линией C', для обеспечения
нейтрального положения.
Пальцы, работающие в канавках 65 E2 и Cs, могут действовать одновременно от одного элемента управления
или от разных элементов управления.
В процессе работы, когда ведущий диск E вращается в контакте с дисками Cl и C', эти диски вращаются в
противоположных направлениях, как показано на рисунке 70, если смотреть из любой точки. При
перемещении ведомого диска G в некоторое положение, где поверхности C4 соприкасаются с окружностью
диска G, ведомый вал D может вращаться в любом направлении со скоростью, изменяющейся в зависимости
от положения диска G на диаметре поверхности C4; или же вращение диска D может быть остановлено путем
позиционирования диска G в углублениях C'.
Если скользящий элемент F перемещается на 80 градусов вдоль оси за один раз, когда диски Cl находятся в
контакте с G, одна из пружин, S2, сжимается, и диск G может занять свое нормальное положение только при
вращении. 85 Хотя контактирующие поверхности ведущего и холостого фрикционных элементов были
описаны как радиальные и окружные, они могут отличаться от этих поверхностей вращения, не отклоняясь от
идеи изобретения; например, они могут представлять собой дополнительные углы конической или другой
поверхности вращения.
Ведущий и ведомый валы, описанные выше, могут использоваться в обратном порядке (95 градусов), то есть
ведущий вал может использоваться в качестве ведомого, а ведомый вал в этом случае будет ведущим.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227613.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227613&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227613A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 28, 1923. Нет, 32,406/23.
Слева полностью: сентябрь. 18, 1924.
Завершено: Янв. 22, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
227,613 Усовершенствования в заземляющих зажимах для беспроводных и электрических проводников.
Я, Луис Генри Рейд, 32 Виктория-стрит, Лондон, Юго-Западный 1, Великобритания, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: оно состоит из зажима, изготовленного из упругого металла,
будь то проволока или полоса, и изогнутого приблизительно в форме буквы С,0, и имеющего выступающую
внутрь одну или несколько контактных точек; к этому зажиму может быть прикреплен соединительный винт
или клемма для кабеля.
Этот зажим имеет такую форму, что при надевании на водопроводную трубу или любой подходящий предмет
он удерживается там за счет упругости металла, а назначение контактных точек (или 15 точек) — обеспечить
эффективное электрическое соединение; предлагаемый клеммный разъем предназначен для простого и
эффективного подключения к заземляющему проводу или изоленте.
Датировано 28 декабря 1923 года. 20 ЛУИ Х. РЕЙД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в заземляющих зажимах для беспроводных и электрических проводников.
Я, Луис Хенейти Рейд, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 32, Вестминстер, Лондон, Южный Уэльс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию способа подключения заземляющего провода или
ленты к водопроводной трубе или подобному объекту и выполнено из упругого металла, имеющего одну или
несколько точек контакта, выступающих внутрь, и с прикрепленным клеммным блоком для подключения
заземляющего провода или ленты.
На прилагаемом чертеже, на который ссылается изобретение: Рисунок 1 представляет собой вид с торца
зажима А, имеющего форму, приблизительно соответствующую букве «ОС», изготовленного из пластинчатой
пружины и имеющего металлические контактные точки В, выступающие внутрь; зажим А несет винтовой
клеммник С, к которому прикреплен заземляющий провод из ленты. Рисунок 2 представляет собой вид сбоку
уже описанного рисунка 1. На рисунках 3 и 4 показан альтернативный способ изготовления; в этом случае
зажим D изготовлен из упругой проволоки, контактные точки E образованы за счет того, что концы проволоки
D загнуты внутрь, а клемма F в этом случае выполнена в виде винта с накатанной головкой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227614.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227614&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227614A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: декабрь. 29, 1923. № 32,502/23. 227,614 Фотография слева: 12 мая 1924 года.
Complete A cented: dan. 22, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печати на свечах.
Мы, компания PRICE'S PATENT CANDLE COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Belmont Works,
Battersea, London, S.W. 11, зарегистрированная в Великобритании как производитель свечей, и Сидни Морган,
также проживающий по адресу Belmont Works, британский подданный, художник и дизайнер, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую цель: данное изобретение направлено на улучшение
технологии печати на свечах как с точки зрения стоимости процесса, так и с точки зрения качества результата.
Для этой цели предусмотрено устройство, включающее печатную поверхность из подходящего упругого
материала, например, резины, установленную на основании большей площади, выступающем вверх, и опору,
которая, находясь на основании, приспособлена для поддержки на концах печатной поверхности свечи,
прокатанной по ней, таким образом, чтобы свеча достаточно прижималась к окрашенной печатной
поверхности для получения оттиска чернил, и которая может быть снята с основания, например, путем
шарнирного соединения с ним, чтобы облегчить нанесение чернил на печатную поверхность без загрязнения
поверхности опоры, по которой будет прокатываться свеча. Для облегчения правильного размещения свечи
на подставке, чтобы оттиск мог появиться на свече в желаемом положении, подставка снабжена, например,
выступами, направляющими по периметру 35 и уступом для конца свечи, на который она опирается при
перемещении по подставке для получения оттиска.
Для создания непрерывного рисунка вокруг конусообразной свечи, рисунок на печатной поверхности и
положение направляющих относительно него должны соответствовать конусообразности свечи.
Для того чтобы свечу можно было прокатывать по печатной поверхности, не касаясь ее рукой и не повреждая
печать, предусмотрено устройство, включающее две параллельные полоски, покрытые, возможно, кожей и
соединенные между собой перемычкой, образующей ручку. Полоски расположены на таком расстоянии друг
от друга, что они могут опираться на участки свечи, расположенные на концах печатной поверхности, и не
будут соприкасаться с ней.
Дата: 29 декабря 1923 года.
От имени заявителей: Дж. А. Лоу, дипломированный патентный поверенный, 60 29, Саутгемптон Билдингс,
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печати на свечах.
Мы, компания PRICE'S PATENT CANDLE COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Belmont Works,
Battersea, London, S.W. 11, зарегистрированная в Великобритании, производитель свечей, и Сидней Морган,
также из Belmont Works, британский подданный, художник и дизайнер, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является усовершенствование технологии печати свечами как с точки зрения
стоимости процесса, так и с точки зрения качества получаемого результата.
227,614 Ранее предлагалось печатать свечи, прокатывая их по печатным поверхностям; и, хотя, насколько
нам известно, подобное устройство ранее не использовалось и не предлагалось для печати свечей, было
предложено создать устройство для печати цилиндрических изделий, включающее печатную поверхность из
подходящего упругого материала, например, ребра, установленную на основании большей площади,
выступающем вверх, и опору, приспособленную в обычном положении для поддержки на концах печатной
поверхности цилиндрического изделия, прокатываемого по ней таким образом, чтобы изделие достаточно
прижималось к окрашенной печатной поверхности для получения оттиска чернил.
от.
Итак, с учетом вышеизложенной цели, согласно настоящему изобретению предлагается устройство
указанного выше типа, но в котором опора является съемной, поскольку она шарнирно прикреплена к
основанию, что облегчает нанесение чернил на печатную поверхность без загрязнения поверхности опоры, на
которой будет прокатываться свеча. Для облегчения правильного размещения свечи на подставке, чтобы
оттиск мог появиться на свече в желаемом положении, подставка снабжена, например, выступами с
направляющими по периметру и концом, на который опирается свеча при прокатывании по подставке для
получения оттиска; ранее предлагалось предусмотреть такие направляющие в устройствах указанного типа
для печати цилиндрических изделий. Для создания непрерывного рисунка вокруг конусообразной свечи,
рисунок на печатной поверхности и положение направляющих относительно него должны соответствовать
конусообразности свечи.
Для того чтобы свечу можно было прокатывать по печатной поверхности, не касаясь ее рукой и не повреждая
печать, предусмотрено устройство, включающее две параллельные полоски, покрытые, возможно, кожей и
соединенные между собой перемычкой, образующей ручку. Полоски расположены на таком расстоянии друг
от друга, что они могут опираться на участки свечи, расположенные на торце печатной поверхности, и не
соприкасаться с ней. Ранее было предложено использовать бесконечную ленту и шкивы для прокатывания
цилиндрического изделия по печатной поверхности, опираясь на один из его концов.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1 и 2 в перспективе и в плане
соответственно изображен печатный аппарат согласно изобретению, а на фиг. 3 в перспективе показано
устройство, предназначенное для прокатывания свечи по печатной поверхности аппарата, показанного на
фиг. 1 и 2.
Печатное устройство, показанное на фиг. 170 и 2, включает в себя печатную поверхность 1 из резины,
установленную на основании 2, площадь которого больше площади печатной поверхности 1, и выступающую
вверх от него, а также опору 3, которая, будучи установленной на основании 2, как показано на фиг. 2,
предназначена для поддержки.
концы печатной поверхности, по которой прокатывается свеча, позволяют свече достаточно сильно
прижиматься к окрашенной печатной поверхности 1, чтобы получить оттиск чернил, и которая шарнирно
соединена в точке 4 с одним концом основания 2, так что с помощью ручки 5 ее можно повернуть из
положения, когда она опирается на основание, в положение, показанное на рис. 1, чтобы облегчить нанесение
чернил на печатную поверхность 1, не загрязняя поверхность основы 3, по которой будет прокатываться
свеча. Опора 3 снабжена двумя направляющими 6 и 7, расположенными относительно печатной поверхности
1 таким образом, что если периферия свечи упирается в направляющую 6, а один конец свечи упирается в
направляющую 7, то оттиск 95 появится на свече в желаемом положении, если затем свечу прокатить по
печатной поверхности. Для создания бесконечного рисунка вокруг конусообразной свечи рисунок на печатной
поверхности 1 и положение направляющих 6 и 7 относительно нее соответствуют конусообразности свечи,
тогда как для цилиндрической свечи направляющая 6 может быть параллельна продольной оси печатной
поверхности 1: в любом случае направляющая 7 может быть приспособлена только для обеспечения
исходного положения соответствующего конца свечи, или же она может, как показано и как оказалось
удобным, достаточно простираться по опоре 3, чтобы удерживать свечу в правильном положении
относительно рисунка на печатной поверхности на протяжении всего процесса нанесения оттиска, если свеча
слегка прижимается к ней во время прокатывания по печатной поверхности, при этом направляющая 7
соответствующим образом изгибается, чтобы соответствовать правильному пути конца свечи, если свеча
имеет конусообразную форму.
Устройство, показанное на рис. 3, позволяет прокатывать свечу диаметром 120 мм по печатной поверхности
1, не касаясь ее руками и не повреждая печать. Устройство включает в себя две параллельные деревянные
планки 8 и 9 с кожаными покрытиями 10, 125 и 11, соединенные между собой перемычкой 12, образующей
ручку и удерживающей планки 8 и 9 на таком расстоянии друг от друга, что их кожаные покрытия 11 могут
соприкасаться с 130, 227, 614 участками свечи, расположенными на концах печатной поверхности, и не будут
соприкасаться с ними.
Печать свечей описанным способом с использованием указанных средств может быть осуществлена
сравнительно неквалифицированными лицами, при этом, как показывает наш опыт, качество получаемого
таким образом результата значительно превосходит то, что ранее можно было достичь при значительно
больших затратах.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227615.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227615&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227615A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ямных ванн и подобных трамвайных или железнодорожных транспортных
средств.
Мы, Дэниел Донкастер и сыновья Лин [Итед], компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Ирландии, (Арлз Маллинсон Донкастер, британский подданный, оба
проживающие на Донкастер-стрит, Шеффилд, и Фрэнк Мастерс Каслман, британский подданный,
проживающий в Вудлендсе, Тритон, Ротерхэм, все в графстве Йоркшир, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к вагонеткам и подобным
трамвайным или железнодорожным транспортным средствам, и, в частности, к типу таких транспортных
средств, имеющих отдельные металлические боковые и торцевые стенки, которые в собранном виде загнуты
или закруглены на концах, образуя полые валики в углах, и скреплены болтами, проходящими через полый
валик и через основание или днище транспортного средства.
В таких конструкциях полые ролики боковых и торцевых пластин зацепляются друг с другом в углах кузова, и
при сборке один ролик скользит вертикально внутри другого, так что пластины невозможно разъединить даже
при незакрепленном болте. Из-за интенсивной эксплуатации таких транспортных средств полые ролики могут
деформироваться, что препятствует легкому скольжению относительно друг друга, а также быстрой сборке и
разборке боковых и торцевых частей.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной выгребной ямы и подобных ей
устройств, в которых полые ролики не зацепляются друг с другом, что исключает необходимость скольжения
одного внутри другого, но при этом позволяют боковым и торцевым сторонам свободно расходиться при
разборке.
Согласно данному изобретению, боковые и торцевые стороны загнуты в углах, образуя множество валиков и
чередующихся промежутков, при этом валы каждой стороны и торца заполняют промежутки друг друга при
сборке и образуют шарнир в каждом углу, а крепежный болт проходит через валы и служит шпинделем или
осью шарнира.
Верхние кромки боковых и торцевых сторон могут быть загнуты или закруглены для гладкости, за
исключением углов, где вставляется головка болта, при этом головка болта изготовлена таким образом,
чтобы соответствовать углам и плотно прилегать к ним.
Болты проходят через нижнюю пластину и закрепляются гайкой обычным способом, но предпочтительно, хотя
и не обязательно, конец болта может также проходить через колпачок или усиливающую пластину, которая
может быть приклепана или иным образом закреплена к нижней пластине в качестве дополнительного
средства усиления.
Головка болта может иметь приблизительно перевернутую U-образную форму в поперечном сечении, так что
две части буквы U охватывают и обхватывают незагнутый верхний край боковых и торцевых сторон в углах, а
головка также соответствует и располагается заподлицо с загнутой формой верхнего края боковых и
торцевых сторон.
Головка болта может быть цельной частью болта, либо приварена к болту, либо иным подходящим образом
закреплена на нем.
В тех случаях, когда головка имеет U-образную форму, позволяющую захватывать верхние кромки боковых и
торцевых сторон, это предотвращает вращение болта.
При разборке достаточно лишь открутить болты и вытащить их, после чего боковые и торцевые части
свободно разъединятся.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся вагонеток и подобных трамвайных или железнодорожных транспортных
средств. Мы, компания DANIEL DONCASTER AND SONS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Ирландии, Чарльз Маллинсон Донкастер, подданный Великобритании,
оба проживающие на Донкастер-стрит, Шеффилд, и Фрэнк Астерс, Касл Мэн, подданный Великобритании,
проживающий в Вудлендсе, Тритон, Ротерхэм, все в графстве Йоркшир, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к вагонеткам и подобным трамвайным или
железнодорожным транспортным средствам, и более конкретно к типу таких транспортных средств, в которых
боковые и торцевые стенки соединены шарнирно крепежными болтами, проходящими через выступы или
прорези, образованные вместе с боковыми стенками или прикрепленные к ним, причем указанные болты
имеют головки на верхних концах и гайки на нижних концах, и характеризуется тем, что в верхних углах
каждой из них остаются зазоры. Пластина предназначена для заполнения болтом с головкой угловой формы,
так чтобы она плотно прилегала к боковым и торцевым стенкам ванны и располагалась с ними заподлицо.
Согласно данному изобретению, боковые и торцевые стороны загнуты или загнуты в углах, образуя
множество чередующихся валиков и зазоров, при этом валы каждой стороны и торца заполняют зазоры друг
друга при сборке и образуют шарнир в каждом углу, а крепежный болт проходит через валы и служит
шпинделем или осью шарнира. Верхние кромки боковых и торцевых сторон могут быть загнуты или
закруглены для гладкости, за исключением углов, где вставляется головка болта, при этом головка болта
изготовлена таким образом, чтобы соответствовать углам и плотно прилегать к ним. Болты проходят через
нижнюю пластину, закрепляясь гайкой обычным способом, но предпочтительно, хотя и не обязательно, чтобы
конец болта также проходил через колпачок или усиливающую пластину, которая может быть приклепана или
иным образом закреплена к нижней пластине или привинчена к крепежному болту в качестве
дополнительного средства усиления.
Головка болта может иметь приблизительно перевернутую U-образную форму в поперечном сечении, так что
две грани буквы U охватывают и обхватывают незагнутый верхний край боковых и торцевых сторон в углах,
или же она может иметь круглое поперечное сечение, так что в любом случае она может соответствовать и
располагаться заподлицо с загнутым или закрученным краем верхнего края боковых и торцевых сторон.
«Головка может быть цельной частью болта, либо приварена к болту, либо иным образом надлежащим
образом закреплена на нем».
В местах, где головка болта имеет U-образную форму, позволяющую захватывать верхние кромки боковых и
торцевых сторон, это предотвращает вращение болта. При демонтаже достаточно лишь отпустить болты и
вытащить их, после чего боковые и торцевые стороны могут свободно разойтись друг от друга.
Ссылаясь на представленные здесь чертежи: Фиг. 1 — перспективный вид одного из вариантов корпуса
выгребной ямы, выполненного в соответствии с данным изобретением; Фиг. 2 — вид, иллюстрирующий
боковую и торцевую пластины корпуса в снятом состоянии; Фиг. 3 — перспективный вид крепежного болта;
Фиг. 4 — план усиливающей крышки или пластины. a, a — боковые стороны, а b, b — торцы выгребной ямы,
все из которых загнуты или загнуты в углах, образуя множество валиков, c — чередующихся с промежутками.
es d — валики и промежутки одной боковой пластины, предназначенные для переплетения с валиками и
промежутками торцевой пластины при сборке по типу шарнира. e — болт, проходящий через валики в каждом
углу, служащий шпинделем, и проходящий через дно/корпус ямы для крепления крепежной гайки q. Головка
болта e выполнена в виде углового элемента и имеет, например, круглое поперечное сечение, как показано на
чертежах, чтобы соответствовать и ровно прилегать к верхним загнутым или закругленным краям 7t боковых
сторон и торцов для обеспечения гладкости.
На каждом углу внизу имеется или может быть предусмотрена заглушка или усиливающая деталь, подробно
показанная на фиг. 4, в качестве дополнительного средства усиления, причем указанная заглушка имеет
резьбу для навинчивания на болт.
Боковые и торцевые пластины могут быть гофрированными для усиления ванны известным способом. Также
могут быть предусмотрены усиливающие ремни или ленты по верхнему или нижнему краю.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227616A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 31, 1923. № 32,575/23.
Фотография слева: 30 сентября 1924 года.
227,616 100, Р. Ал. Полная версия принята к публикации: январь. 22, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся замков сейфов и хранилищ.
Мы, компания CI-IUBB AND SON'S Lock and Safe Company Limited, расположенная по адресу: 128, Queen
Victoria Street, London, E.C. 4, британская корпорация, и Гарольд Стед Болл, проживающий по адресу: White
Cottage, Balfour Crescent, Tettenhall Road, Wolverhampton, графство Стаффордшир, британский подданный,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
сейфам и хранилищам и имеет своей целью обеспечить средства, с помощью которых в случае
злонамеренной попытки взлома замка сейфа, например, с помощью взрывного устройства или разрушения
или демонтажа замка с помощью внешнего удара, главный засов или засовы сейфа будут немедленно
защемлены в другой части двери сейфа, предпочтительно в точке, удаленной от замка.
С этой целью, согласно нашему изобретению, мы используем небольшую металлическую пластину,
расположенную относительно замка, предпочтительно поперек задней части корпуса замка, таким образом,
что в случае взрыва внутри или рядом с замком указанная пластина немедленно выбивается из своего
положения, освобождая тем самым спусковое устройство, которое обычно удерживает засов, расположенный
на пути засова, в нерабочем положении, но при отпускании указанного спускового механизма засов
опускается в такое положение, которое предотвращает движение засова и, следовательно, движение засова.
Один конец указанной пластины легко опирается на неглубокий паз, образованный в опорном уголке,
закрепленном на дверной пластине 40, в то время как другой ее конец расположен аналогичным образом
относительно носика указанного спускового крючка, который шарнирно закреплен в кронштейне,
прикрепленном к дверной пластине, и имеет хвостовую часть, поддерживающую кольцо на одном конце
отрезка проволоки, которая образует рабочее соединение между спусковым крючком и затворной стойкой и
проходит от указанного кольца через направляющий шкив к одному из рычагов шарнирно установленного
коромысла, которое несет затворную стойку; другое плечо коромысла управляется пружиной для
поддержания натяжения соединительной проволоки. Указанное кольцо предпочтительно крепится внутри
кронштейна спускового крючка 55 таким образом, чтобы предотвратить его падение и возможное
заклинивание, препятствующее свободному спуску.
Очевидно, что может использоваться более одного болтового зажима, и проволока, вместо того чтобы
проходить через направляющий шкив, при желании может использоваться как проволока Боудена.
Когда сейфы во время транспортировки, как правило, разблокируются, и для предотвращения смещения
вышеупомянутой пластины под воздействием ударов при снятии, мы предпочтительно располагаем
крючкообразный элемент на хвостовой части засова таким образом относительно пластины, чтобы при
разблокировке замка 7T указанный элемент удерживал пластину на месте, но когда замок заблокирован и
засов задет, указанный элемент находился вне зоны контакта с пластиной, которая, следовательно, может
быть вытолкнута со своего места 75 любым ударом, как описано ранее.
В качестве альтернативного метода предотвращения смещения пластины при перемещении сейфа в
незапертом состоянии мы можем вставить винт через защитный кожух 80 двери за замком, при этом
внутренний конец этого винта будет упираться в пластину и предотвращать ее смещение.
Вместо того чтобы, как было описано ранее, поддерживать один конец пластины уголком 85, прикрепленным к
дверной пластине, мы можем прикрепить ее непосредственно к замку с помощью небольшого шарнира или
слабой заклепки из железа, меди или свинца, например, достаточно прочной, чтобы предотвратить случайное
смещение пластины, но недостаточно прочной, чтобы противостоять ударной волне взрыва, при этом другой
конец пластины будет поддерживаться носиком спускового крючка, как описано выше. - При такой конструкции
нет необходимости принимать какие-либо меры для предотвращения случайного перемещения пластины,
когда сейф находится в пути и не заперт.
Дата: 31 декабря 1923 года.
W: H. BECK & Co., дипломированные патентные поверенные, Кэннон-стрит, 115, Лондон, E.C. 4.
В соответствии с полной спецификацией.
Усовершенствования, касающиеся замков сейфов и хранилищ.
Мы, компания CHUBB AND SON'S Lock AND Safe Company Limited, расположенная по адресу: 128, Queen
Victoria Street, London, E.C. 4, британская корпорация, и Гарольд Стед Болл, проживающий по адресу: White
Cottagte, Balfour Crescent, Tettenhall Road, Wolverhampton, графство Стаффордшир, британский подданный,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к замкам для сейфов и хранилищ, снабженным средствами, позволяющими в
случае злонамеренной попытки взлома замка сейфа, например, с помощью взрывного устройства или
разрушения или демонтажа замка с помощью внешнего удара, немедленно заблокировать главный засов или
засовы сейфа в другой части двери сейфа, предпочтительно в точке, удаленной от замка.
Согласно нашему изобретению, мы используем небольшую металлическую пластину, расположенную на
задней стороне корпуса замка, на одном из концов которой...
Пластина легко опирается на неглубокий паз в опорном уголке, закрепленном на дверной пластине, в то
время как другой ее конец опирается на носик шарнирно установленного спускового механизма, который
имеет хвостовую часть, поддерживающую кольцо на одном конце проволоки или цепи, оперативно
соединенной с защелкой и обычно удерживающей указанную защелку в нерабочем положении, благодаря
чему, когда указанная пластина выталкивается из своего положения в результате злонамеренной попытки
взлома замка взрывом, указанный спусковой механизм освобождается, и защелка опускается в такое
положение, что упирается в блок на засове и, таким образом, предотвращает втягивание засова или засовов.
Для того чтобы наше изобретение было легче понять и внедрить на практике, мы теперь более подробно
опишем его, ссылаясь на прилагаемые чертежи, на которых одинаковые обозначения соответствуют
соответствующим частям на всех рисунках.
На указанных чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид в проекции, иллюстрирующий применение нашего
изобретения к двери сейфа.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по линии А-В на рисунке 1, рисунок 3 — вид сбоку, а
рисунок 4 — вид сбоку части аппарата, изображенного на рисунках 1 и 2, в большем масштабе.
На рисунке 5 показан альтернативный способ предотвращения перемещения пластины во время
транспортировки сейфа, на рисунке 6 — способ крепления пластины к корпусу замка, на рисунке 7 —
изображение, аналогичное рисунку 1, демонстрирующее использование проволоки в оболочке типа Боудена
для соединения спускового механизма с защелкой, а на рисунке 8 — поперечное сечение по линии C-D
рисунка 7.
При обращении к чертежу, и в частности к рисункам 1–4, видно, что упомянутая ранее небольшая
металлическая пластина расположена поперек задней части корпуса замка a и обозначена буквой b. Один
конец этой пластины b легко опирается на неглубокую канавку под углом 90°, образованную в опорном уголке
c, закрепленном на дверной пластине d, в то время как другой конец пластины b аналогично расположен
относительно носика e спускового крючка f, который шарнирно закреплен внутри кронштейна g,
прикрепленного к дверной пластине d, и имеет хвостовую часть h, которая поддерживает кольцо i на одном
конце отрезка проволоки или цепи k7, образующего рабочее соединение между 100 спусковым крючком f и
затворной стойкой m и проходящего от кольца i через шкив или другую подходящую направляющую n к
одному рычагу o шарнирно установленного рычага p, который несет затворную стойку m, а другой рычаг q 105
рычага p управляется пружиной X, закрепленной на дверной пластине d, для поддержания натяжения
проволоки или цепи k.
Кольцо i закреплено внутри кронштейна спускового механизма q таким образом, чтобы предотвратить его
падение и возможное заклинивание, препятствующее свободному отпусканию спускового крючка.
чтобы противостоять ударной волне взрыва, другой конец пластины поддерживается носиком e спускового
механизма f, как описано выше. При такой интерпретации нет необходимости принимать какие-либо меры для
предотвращения случайного перемещения пластины, когда сейф находится в пути и не заперт.
Использование пластины 70, соединенной с задней частью замка сейфа слабыми заклепками, которые
ломаются под воздействием взрыва, освобождая средства блокировки засова, само по себе не является
новым и заявлено только в сочетании с конкретными защитными устройствами 75, описанными выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты