Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2995

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
179 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227039.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227039&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227039A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1924 года. № 11751/24.
227,039 Если-то — Завершено. Принято: Янв. 8, 7925.
---ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области аппаратуры для количественного определения водорода и других газов, а
также связанные с ней разработки.
(Сообщение от Уолтера Реберта Фулвейлера, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего в
Уоллингфорде, округ Делавэр, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки).
Мы, компания IIUMPHREYS AND GLASGOW LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Виктория-стрит, 38, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Основными целями настоящего изобретения являются, во-первых, обеспечение быстрого метода
определения сравнительно малых количеств сероводорода в осветительных и других газах, таких как одна
десятая грана до двенадцати гранов на сто кубических футов, который может быть выполнен или проведен
сравнительно неквалифицированными лицами, такими как рабочие, занятые в цехе очистки газа на
газоперерабатывающем заводе; и, во-вторых, обеспечение портативных, компактных, простых, надежных и
эффективных средств или устройств для проведения этого метода.
В практическом применении изобретения на полоску или рулон затвердевшей фильтровальной бумаги
Whatman наносят, предпочтительно в виде расположенных на некотором расстоянии друг от друга круглых
пятен, растворы различных солей, по-разному реагирующих на различные концентрации сероводорода в газе,
для образования сульфидов различной окраски. Устанавливается известный поток исследуемого газа, и
носитель подвергается воздействию известного потока газа в течение определенного интервала времени, а
концентрация сероводорода [Цена 1 1Сероводород в освещении и в газе оценивается или определяется по
35 окрашенным сульфидам.
На чертежах изображены устройства, воплощающие в себе особенности изобретения и приспособленные для
использования в практическом применении описанного выше метода. На этих 40 чертежах на рисунке 1
изображен вид спереди аппарата со снятой передней крышкой; на рисунке 2 — разрез по линии 2-2 на рисунке
1. 45 На рис. 3 показан вид сбоку одной из частей, изображенных на рис. 1, а на рис. 4 — увеличенный вид
держателя или полоски фильтровальной бумаги. 50 Емкость 1 снабжена откидной крышкой 2 и съемной
скользящей передней панелью, не показанной на рисунке, хотя направляющие 8, по которым она скользит,
показаны на рис. 2.
Внутри шкафа 1 установлен стандартный тестер сероводорода 55-й формы, через который пропускается
исследуемый газ, например, со скоростью пять кубических футов в час в течение одной минуты.
Данный тестер включает в себя сосуд 4, имеющий съемную пробку 5, снабженную, например, пятифутовой
горелкой Брея 6 и крюком 7. 8 представляет собой дефлектор в сосуде 4. 9 представляет собой газовый вход
для сосуда 4, и он снабжен клапаном 10 и 65 манометром 11, предназначенным для обеспечения
поддержания желаемой скорости потока. 12 представляет собой песочные часы, предназначенные для
измерения, например, интервалов в одну минуту, и они съемно установлены в корпусе 1 с помощью пружины
13. 14 представляет собой банку для хранения полосок фильтровальной бумаги 15. 16 представляет собой
подставку с бутылками для хранения различных солевых растворов. 75 5 Используемые соединения или
растворы, расположенные в порядке чувствительности, следующие: 1. Сульфат серебра (AgSO4) 2. Сульфат
меди (CuSO) 3. Трихлорид сурьмы (SbClq). Растворить, добавив HR1.
4. Хлорид кадмия (CdCl2) 5. Хлорид ртути (fgCl) 6. Трихлорид висмута 16 (BiCli). Растворить, добавив HCl.
С помощью гребенки 17 соединения или солевые растворы наносятся на пятна на полоске бумаги 15. Для
этой цели зубцы гребенки погружают во флаконы, а их концы, которые можно сточить до одной плоскости,
прикладывают к полоске, нанося соединения на пятна. Правильный порядок можно поддерживать, располагая
некоторые зубцы гребня на ином расстоянии друг от друга. Цифры на полосе указывают долю или количество
зерен сероводорода на сто кубических футов газа, когда соседнее пятно приобретает свой характерный цвет
в условиях практического применения изобретения.
При проведении анализа зубцы гребенки 17 погружают в растворы, а затем прижимают к полоске бумаги,
оставляя небольшие круглые пятна используемых соединений. Бумага помещается в тестер сероводорода, и
через него пропускают исследуемый газ, например, со скоростью пять кубических футов в час в течение
одной минуты. Цвет соединений будет зависеть от концентрации сероводорода в газе; например, если
верхняя точка на рис. 4 серо-черная, то концентрация составляет одну десятую грана на сто кубических
футов. Если второе сверху пятно черное, то концентрация составляет одну треть грана на сто кубических
футов, и так далее для последующих пятен, согласно приведенной выше таблице или списку соединений.
Конечно, при принятых условиях точка, наиболее удаленная от верхней части полосы на рис. 4, которая имеет
цвет, указывает на концентрацию сероводорода в газе, и если концентрация превышает двенадцать гран на
сто кубических футов, существуют хорошо известные методы быстрого определения концентрации
сероводорода, но специалистам в данной области будет очевидно, что я предоставил насыщенный водный
раствор.
Серый черный сульфид.
50% водный раствор.
Черный сульфид.
3% водный раствор. Оранжевый сульфид.
5% водный раствор.
Желтый сульфид.
30%-ный водный раствор.
Черный сульфид.
30 /, водный раствор.
Коричневый сульфид.
Быстрое и точное определение малых количеств сероводорода в 65-процентном осветительном газе.
16 Это подставка для бутылок, из которых можно наполнять флаконы 18, причем флаконы 18, разумеется,
расположены на расстоянии, соответствующем расстоянию между зубьями гребенки 70, как и метки на
полоске, так что обеспечивается правильное нанесение пятен растворов на полоски в относительном
соотношении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227040.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227040&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227040A
[]
Мы, компания TED PURE Ice Company Limited,
с 13 по 16, Вест-Смитфилд. Лондон,
Британская компания E.C. I и Сидни Уильям Александр, проживающий по тому же адресу и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Обычно используемые холодильные емкости для хранения мороженого в банках и подобных им изделия
устроены таким образом, что по мере таяния замораживающей смеси банка с мороженым имеет тенденцию
всплывать в ней. Это не только затрудняет извлечение мороженого из банки, но и часто приводит к его
загрязнению, поскольку часть замораживающей смеси переливается через открытый верх банки и попадает в
ее содержимое. Дополнительным недостатком, обусловленным плавучестью банки, является то, что большая
ее часть подвергается воздействию окружающей атмосферы и действует как проводник тепла, что приводит к
снижению эффективности и порче содержимого.
В некоторых морозильных установках предлагается помещать мороженое или аналогичные продукты в сосуд,
который вводится в сосуд, содержащий морозильную смесь, через фланцевое отверстие в крышке
последнего сосуда. Также было предложено, чтобы холодильная камера включала в себя внешний корпус,
рубашку из изоляционного материала внутри этого корпуса, водонепроницаемый резервуар внутри этой
рубашки, меньший водонепроницаемый резервуар, расположенный внутри и на некотором расстоянии от
первого упомянутого резервуара, и крышку для указанного корпуса, выполненную со съемным люком,
предназначенным для доступа к внутреннему резервуару.
Целью настоящего изобретения является создание эффективного холодильного шкафа и исключение
возможности загрязнения его содержимого. С этой целью меньший водонепроницаемый резервуар шкафа
[Priee 11-] 227,040, подобного упомянутому выше, снабжен крышкой с фланцем и отверстием,
предназначенной для пропуска и направления 50 банок с мороженым или подобных емкостей.
Один из вариантов изобретения проиллюстрирован прилагаемыми чертежами, где на рисунке 1 показан
боковой разрез по линии 1-1 (рисунок 3); на рисунке 2 показан торцевой разрез по линии 2-2 (рисунок 3); и на
рисунке 3 представлен план.
Корпус шкафа имеет внешнюю оболочку, состоящую из деревянных рам a и панелей b, стыки между которыми
герметизированы облицовкой c из асфальтового раствора. Внутри этого кожуха находится теплоизолирующая
оболочка, удерживаемая на месте водонепроницаемым металлическим резервуаром, внешняя поверхность
которого также покрыта асфальтовым раствором, таким образом, указанный резервуар изолирован по бокам,
торцам и дну.
Внутри резервуара e, на некотором расстоянии от него, находится меньший водонепроницаемый
металлический резервуар, поддерживаемый ножками g, таким образом, между боковыми стенками, торцами и
дном резервуаров e и f остается пространство h для замораживающей смеси.
Резервуар снабжен перегородкой j и крышкой Ak, последняя имеет отверстия с фланцами, как показано на
рисунке, для обеспечения прохода и направления банок с мороженым n, снабженных отдельными крышками
o.
Корпус a b выполнен с верхней частью, состоящей из рамы p, в которую вставлена откидная крышка q,
предназначенная для обеспечения доступа к пространству h для замораживающей смеси, а в крышке q, в
свою очередь, вставлены два откидных люка r, предназначенные для доступа к банкам с мороженым r. Шкаф
снабжен средствами для слива жидкости из пространства h, предназначенного для замораживающей смеси,
например, трубами s, проходящими через панели b, изоляционную оболочку d и резервуар e и закрепленными
к ним водонепроницаемыми соединениями, причем указанные трубы s обычно закрываются винтовыми
пробками t.
При желании пространство h может быть разделено на две или более частей перегородкой или
перегородками между резервуарами e и f.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 мая 1924 года. Том 12,709/24.
Завершено. Принято в январе. 8. 1925.
Полная спецификация.
Усовершенствованный холодильный шкаф.
227,040 Конструкция обеспечивает постоянную циркуляцию воздуха вокруг и под внутренним резервуаром f, и
если пространство h разделить на части, каждую часть разделенного внутреннего резервуара можно
использовать независимо от другой, например, для мороженого в банках, в брикетах или аналогичной форме
без риска контакта с хладагентом. Поскольку пространство h никогда не открывается для доступа к банкам с
мороженым n, потери эффективности нет, а поскольку банки n не могут плавать в растопленной
замораживающей смеси, мороженое легко извлекать из них без риска загрязнения. Кроме того, наличие
фланцевой крышки k препятствует проникновению теплого воздуха при открытии люков r и снятии крышек o.
Следует понимать, что шкаф можно разделить на секции, чтобы разместить любое желаемое количество
банок с мороженым.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и установленного характера нашего изобретения и способа
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227041A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:
Дата подачи заявки: 28 мая 1924 г., № 13092/24. 22 90,41 Полный левый угол: август. 27, 1924, - Заявка
принята к январю. 8, 17925; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ти и держателям для них, предназначенные для использования в игре в
гольф, или аналогичные изделия: Ganmes.
Я, Томас Эллас Гледхилл, из Королевского гольф-клуба, Л'Анкресс, Гернси, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к ти,
изготовленным предпочтительно из резины, для использования в игре в гольф или подобных играх.
При игре в гольф на полях для гольфа, площадка для удара обычно формируется игроком путем создания
небольшого холмика из песка, на который он ставит мяч при выполнении удара. Этот элемент должен быть
установлен либо игроком, либо его кэдди, и поэтому имеет тот недостаток, что приходится приблизительно
определять необходимую высоту, поскольку не все игроки используют ти одинаковой высоты, а также тот
факт, что при работе с песком руки становятся шершавыми, что затрудняет хват клюшки.
Теперь, с целью устранения этих недостатков, настоящее изобретение направлено на создание подставок
для мяча, изготовленных предпочтительно из резины, различной высоты, скажем, от 1/8 до 5/8 дюйма. Эти
подставки расположены таким образом, что, проходя поле, игроку нужно будет лишь установить мяч на
подставку, которая, по его мнению, лучше всего подходит для его стиля игры.
С этой целью в специально вмонтированном в газон контейнере на определенном расстоянии друг от друга
размещаются несколько площадок для ударов разной высоты, так что для удобства игроков выступают только
верхушки площадок.
Например, согласно одному из вариантов моего изобретения, я предлагаю несколько резиновых тройников
различной высоты и поднос из железа или другого металла глубиной, скажем, полтора дюйма, причем поднос
имеет железную крышку, через которую верхушки тройников или чашечки выступают на любом выбранном
расстоянии друг от друга. Боковые стороны подноса могут быть снабжены выемками или иными углублениями
для размещения удерживающих планок или стяжных элементов, под которыми удерживаются основания
тройников, которые предпочтительно увеличены, и между которыми располагаются верхние части.
или чашки чая выступают за крышку подноса. Если основания тройников имеют коническую форму, то
удерживающие элементы могут быть выполнены в виде подшипников с аналогичным углом наклона, и при
необходимости используются стопорные элементы для установки в промежутки между сторонами основания
каждого тройника и прилегающими к нему удерживающими элементами. Однако детали конструкции,
используемые для размещения и фиксации тройников, могут варьироваться в зависимости от формы
тройников или в соответствии с требованиями и конкретными условиями.
Эти лотки с ти-боксами затем вкапываются в землю так, чтобы верхняя часть лотка была на одном уровне с
газоном, и все, что будет видно, — это верхушки или лунки ти-боксов, выступающие из газона на разной
высоте, что обеспечивает игроку удобный способ сделать удар с выбранного им ти-бокса. Верхняя часть или
крышка подноса предпочтительно покрыта слоем резины или любого подобного материала, чтобы
предотвратить сотрясение или повреждение клюшек из-за неправильного удара. Верхние части подставок
могут быть квадратными или любой другой формы, и их основания также могут различаться, а основания
предпочтительно должны быть изготовлены из цельной резины.
легко понять.
Дата: 28 мая 1924 года. ДИКЕР -&,. ПОЛЛАК, дипломированный специалист. Патентные агенты; 20-23,
Холборн, Лондон, E.C. 1, 86; X... Агенты для. Заявитель. - - 22S,041 COM[ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подставок для ти и держателей для ти, используемых в игре в гольф или
подобных играх.
Я, Томас Аллас Гледхилл, из... Гольф-клуб Royal Golf Club, Л'Анкресс, Гернси, являющийся британским
подданным, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию подставок для мяча и опор или держателей для них,
используемых в игре в гольф, и характеризуется наличием множества подставок разной высоты,
расположенных таким образом, что по мере прохождения поля игроку нужно будет лишь установить мяч на ту
подставку, которая, по его мнению, лучше всего подходит для его стиля удара.
Чтобы избежать необходимости использовать обычные песчаные подставки, некоторые игроки носят с собой
небольшую резиновую подставку, которую кладут на землю у каждой подставки для поддержки мяча при
ударе. В более сложной форме была предложена портативная подставка, состоящая из двух длинных
рычагов, выполненных в виде подставок на своих внешних концах и вращающихся вокруг утяжеленного
штифта, так что их можно использовать по отдельности или накладывать друг на друга, когда требуется
более высокая подставка.
Кроме того, было предложено установить на каждом конце резинового коврика, на котором стоит игрок,
подставки для мяча разной высоты, при этом подставки могут быть либо отлиты вместе с резиновым
ковриком, либо вставлены в него в специальные углубления, либо закреплены к нему иным способом.
В отличие от подобных устройств, я предлагаю держатель, предназначенный для встраивания в землю и
имеющий средства для крепления нескольких тройников таким образом, чтобы они выступали на разную
высоту над землей.
На прилагаемом чертеже показаны три варианта осуществления изобретения, где на фиг. 1 изображен
продольный разрез контейнера, вмещающего четыре тройника; на фиг. 2 — вид сверху этого контейнера со
снятой крышкой; на фиг. 3 — поперечный разрез по линии 3-3 на фиг. 2; на фиг. 4 — поперечный разрез по
линии 4-4 на фиг. 2; на фиг. 5 — вид с торца модифицированного держателя тройников. На рис. 6 показан вид
сбоку (с удаленной одной скобой) 6-дальнейшей модификации, а на рис. 7 показан вид сверху, рис. 8 —
детальный вид.
Обращаясь сначала к рис. 1-4, можно увидеть, что множество тройников, из которых четыре показаны на
чертеже, установлены в сравнительно неглубоком контейнере или держателе 2, предпочтительно из чугуна,
закрытом крышкой 3, снабженной 40 отверстиями, через которые выступают верхние концы тройников.
Контейнер заглублен в землю так, что верхняя часть его крышки находится примерно на высоте:
идеально ровно прилегает к поверхности, находясь на 65-м месте. Указанная крышка 3 может быть
прикреплена к контейнеру на шарнирах или установлена на нем любым другим удобным способом, например,
с помощью болтов или подобных крепежных элементов 4, причем в последнем случае контейнер
предпочтительно снабжен перемычками или выступами 5 (рис. 2) для приема и фиксации болтов.
Тройники имеют разную высоту или расположены таким образом, что выступают над землей на различное
расстояние; например, они могут быть такой высоты, что выступают над землей на расстояние от четверти
дюйма до дюйма, в то время как их удобно размещать на расстоянии около шести дюймов друг от друга. Их
верхние концы слегка вогнуты или изогнуты, чтобы обеспечить устойчивое положение мяча.
Тройники предпочтительно изготавливаются из резины и снабжены коническими или пирамидальными
основаниями, при этом каждый конец держателя 2 85 снабжен парами ребер 6 с соответствующим углом
наклона. В пазы или зазоры 7 между парами ребер 6 вставляются стержни 8, служащие для удержания
тройников на месте, как это будет легко понять. Расстояние между внешними ребрами 6 на каждом конце
держателя предпочтительно немного меньше нормальной ширины в любой соответствующей точке
оснований тройников, чтобы обеспечить небольшое сжатие последних при вставке стержней 8 и, таким
образом, надежную фиксацию тройников.
Очевидно, что если торцы держателя 2 изготовлены из достаточно толстого материала, ребра 100 6 можно
опустить, а зазоры 7 для размещения стержней 8 можно сформировать с помощью пазов в указанном
держателе.
Крышка 2 предпочтительно изготовлена из резины или, если она металлическая, то, как показано на фиг. 105,
покрыта слоем 9 резины или подобного материала, чтобы предотвратить сотрясение или повреждение
клюшки в случае неудачного удара.
В модифицированном виде, показанном на рис. 5, держатель узкий, с изогнутыми внутрь продольными
сторонами 10, поперечное сечение держателя соответствует форме оснований тройников 1, которые
вставлены и расположены на удобном расстоянии друг от друга.
В модификации, показанной на рисунках 6, 7 и 8, подставки выполнены в виде резиновых красных колец 1,
здесь показанных в виде квадратного сечения, с углублениями в верхней части, позволяющими удерживать
на них мяч для гольфа. Эти резиновые стержни установлены между вертикальными элементами опоры,
состоящей из двух угловых пластин сечением 2% и длиной 2 дюйма (L-образное сечение), предназначенных
для соединения между собой болтами 11 или любым другим подходящим способом.
Эти вертикальные элементы снабжены вертикальными углублениями 2b, соответствующими форме
тройников 1, причем эти углубления предпочтительно имеют канавки или выемки, чтобы обеспечить
надежный захват тройников 1 при установке пластин 2? скреплены между собой, как показано на рисунке 6.
В приведенном примере все тройники показаны одинаковой высоты, но углубления 2b простираются на
разное расстояние вниз по вертикальным граням элементов 2', так что когда тройники установлены на место и
устройство помещено на землю или заглублено в землю, тройники будут выступать вверх на разное
расстояние.
Данная конструкция не является обязательной, поскольку, очевидно, можно использовать обратную
конструкцию, в которой углубления имеют одинаковую глубину, а тройники различаются по высоте или длине.
Предпочтительно, чтобы держатель был заглублен в землю настолько, чтобы верхушки ти выступали вверх за
пределы газона на желаемую величину.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я утверждаю, это: 1. Устройство для игры в гольф, включающее опору и ряд съемных ти, расположенных в
указанной опоре таким образом, чтобы выступать над опорой на разной высоте на соответствующем
расстоянии друг от друга.
2.
Устройство для игры в гольф, включающее множество подставок для мяча (ти) и средства 50 для захвата
боковых сторон этих подставок и удержания их в отрегулированном относительном положении. ' 3. Устройство
для игры в гольф, включающее в себя множество подставок для ти, опору 55 для этих подставок,
предназначенную для заглубления в землю таким образом, чтобы она находилась на одном уровне с землей,
и средства, соединенные с указанной опорой для фиксации подставок в нужном положении.
4.
Устройство для игры в гольф, 60, включающее опору для ти, состоящую из двух пластин, предназначенных
для соприкосновения с противоположными сторонами ряда ти, и средства для зажима указанных пластин к ти.
65 5. Устройство для использования в игре в гольф, включающее опору для ти, состоящую из двух угловых
пластин, вертикальных углублений в вертикальных элементах указанных угловых пластин и средств для
скрепления угловых пластин 70 между собой.
6.
Устройство для игры в гольф, включающее опору для ти, предназначенную для установки в землю, крышку
для указанной опоры, множество ти, установленных в указанной опоре и выступающих над указанной
крышкой на различную величину, и средства для удержания указанных ти в нужном положении.
7.
Устройство для игры в гольф, включающее держатель, крышку для указанного держателя, множество ти,
выступающих над указанной крышкой на различную величину, наклонные основания для указанных ти,
расположенные внутри указанного держателя, пазы в стенках держателя, имеющие соответствующий наклон
по отношению к указанным основаниям, и стержни, вставленные в указанные пазы для соединения с
указанными основаниями и фиксации указанных ти в нужном положении.
8.
Многотройниковое устройство, в основном описанное и проиллюстрированное на прилагаемом чертеже.
Дата: 27 августа 1924 года.
DICKER & POLLAK, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Holborn, London, E.C. 1, 95,
агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1925 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джон Роберт Ходжсон, проживающий по адресу: Питер-стрит, 58, Уоркингтон, и Уилфред Джеймс
Бейлиф, проживающий по адресу: Айрон Виллас, 7, Уоркингтон, оба британские граждане, настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции каблуков для женской обуви на высоком каблуке.
Наше изобретение позволяет пользователю легко регулировать степень износа пятки таким образом, чтобы
она стиралась равномерно, устраняя тем самым дискомфорт и неприглядный вид. Каблук согласно нашему
изобретению представляет собой конструкцию, состоящую из двух частей: одна часть, составляющая
примерно половину каблука и соединенная с подошвой обуви обычным способом, а другая часть имеет
преимущественно цилиндрическую форму и закреплена относительно первой части таким образом, чтобы ее
можно было регулировать вращением вокруг своей оси, обеспечивая равномерный износ по всей окружности;
между двумя частями каблука расположен металлический диск, служащий упором для головки винта,
соединяющего две части. Наше изобретение характеризуется тем, что пятка разделена на две практически
цилиндрические части, к верхней части нижней из которых прикреплен металлический диск диаметром 3,5 мм,
образующий упор для головки винта, который ввинчивается аксиально в верхнюю часть, причем весь
указанный винт размещен внутри собранной пятки таким образом, что полностью скрыт.
Для того чтобы наше изобретение было понятно и легко осуществимо, мы прилагаем к настоящему документу
лист с чертежами, иллюстрирующими его, где: Фиг. 1 представляет собой перспективный вид всей пятки в
соответствии с нашим изобретением.
[Рисунок 1 -1 227,042. Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез съемной пятки.]
Как видно на чертежах, каблук 50 состоит, главным образом, из двух частей: верхней и нижней, 1 и 2
соответственно, причем верхняя часть крепится к подошве обуви обычным способом. Часть 2 крепится к части
1 винтом 3 55, головка 4 которого упирается в гладкий металлический диск 5, а стержень 6 винта ввинчен в
вертикальную ось части 1. Это может быть достигнуто путем предварительного сверления отверстия 60 вдоль
оси части 1, которое будет служить направляющей для винта, установки пластины 5 на место, затягивания
винта 3 до упора и последующего прикрепления части 2. Крепление детали 2 осуществляется путем
пробивания отверстия в верхнем слое, позволяющего вращать головку винта отверткой, а затем на этот
верхний слой наращивается оставшаяся часть детали 2. Таким образом, нижняя часть 2 может при
необходимости вращаться в осевом направлении вручную вокруг нерезьбовой части 7 винта. Диск 5
закреплен гвоздями 8, и для того, чтобы часть 2 можно было поворачивать на 75 градусов под любым углом,
не нарушая ее непрерывности контура с частью, которая имеет круглое поперечное сечение, в результате
чего она представляет собой в основном усеченную коническую конфигурацию, причем эта часть сливается к
своему основанию 80 в соответствующую круглую конфигурацию, чтобы обеспечить аккуратное и незаметное
соединение.
Мы хотим, чтобы было понятно, что наше изобретение относится к женским туфлям на высоком каблуке
высотой 86 см, и что следующий пункт формулы изобретения не следует путать с обычными существующими
туфлями на каблуке, к которым добавлены обычные вращающиеся резиновые каблуки. Однако, согласно
нашему изобретению, часть 2 может быть изготовлена полностью или частично из резины, если это
необходимо, а также может быть составлена из нескольких наложенных друг на друга кусков материала,
например, кожи, как показано на рисунке. Заявка: -May 830, 7924. Нет, 13 340/24.
Ожидается завершение: 8 января 1923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции каблуков обуви.
227,042 На чертежах, при желании, в качестве промежуточных элементов используется резина для
амортизации ударов. Нам известно, что ранее предлагалось изготовить каблук, состоящий из двух
наложенных друг на друга практически цилиндрических частей, верхняя часть которого крепится к верхней
части обуви, а нижняя часть каблука крепится к верхней части каблука с помощью вертикальной центральной
заклепки, нижняя головка которой упирается в кожаный диск меньшего диаметра, чем диаметр каблука, и
установлен внутри кольцевого кожаного кольца, закрепленного на верхней части каблука, благодаря чему
нижняя часть каблука может вращаться вокруг оси указанной заклепки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227043A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 июня 7924 г. № 74,017/24, Завершено. Принято: январь. 8, 1925.
_'-" ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для сбора и проверки платежей.
Я, Фрэнк Сисил Кэллоу, проживающий по адресу: Бримсдейл, Фуллерс-авеню, 1, Вудфорд-Грин, Лондон, E.
18, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для сбора и проверки платежей.
Мое изобретение в первую очередь связано со сбором платежей от членов клуба за использование боулинга,
теннисного корта и тому подобного; однако следует понимать, что изобретение может быть применено для
сбора платежей из других источников, если это необходимо.
Целью моего изобретения является создание простого, недорогого и эффективного устройства, с помощью
которого платежи от членов клуба или других лиц могут собираться и регистрироваться без привлечения
специального сотрудника.
Согласно моему изобретению, я предлагаю ящик или кассовый аппарат, снабженный одним или несколькими
прорезями, каждая из которых предназначена для приема регистрационной карты или билета, а также одной
или нескольких монет, помещенных на билет и вставленных в прорезь. Прорезь или прорези снабжены
стеклянной передней панелью или крышкой, или ее эквивалентом, которая позволяет видеть монеты с целью
подтверждения совершения платежа. После окончания игры или оказания другой услуги, за которую
произведена оплата, карта извлекается из слота, а монета или монеты перемещаются в кассовый аппарат.
Предпочтительно, для хранения регистрационных билетов предусматривается открытый контейнер или
контейнер со свободным доступом, а для приема использованных билетов, извлекаемых из щелей,