Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2995
.pdf
предусмотрен второй контейнер, снабженный узким отверстием, через которое можно вставлять билеты, и
дверцей, обычно запираемой, чтобы контейнер можно было периодически опорожнять. Кассовый аппарат 50
снабжен дверцей или ящиком, обычно запертым для периодического извлечения монет; а если кассовый
аппарат имеет значительную длину, он может быть снабжен наклонным полом 55 для сбора монет в центре
или на одном из концов по желанию.
В регистрационных билетах могут быть предусмотрены поля, в которые член клуба вписывает свое имя, а
также номер катка, корта или подобного объекта, который используется.
Таким образом, билеты могут использоваться не только для проверки уплаченных денег, но и для
регистрации полезной статистики.
Предпочтительная форма регистрирующего и собирающего устройства показана на прилагаемых чертежах,
где: рис. 1 — перспективный вид, а рис. 2 — поперечный разрез.
Изображенное устройство включает в себя коробку размером 70 мм, которая образует денежный ящик и
снабжена наклонной верхней частью b, узкой горизонтальной верхней частью c, боковыми сторонами c,
задней и передней панелями e и fi соответственно, а также дном gy. Задняя стенка e расширена вбок и также
образует задние стенки двух гнезд, расположенных на обоих концах коробки a и сформированных по бокам c.
Один из этих контейнеров j снабжен наклонной откидной дверцей k с ручкой n 80, с помощью которой его
можно легко открыть. Другой разъем n имеет аналогичную дверцу o и ручку p, а также дополнительно снабжен
замком -q в дверце и узким отверстием ' в горизонтальной верхней части. 85 На верхней или внешней
поверхности наклонной верхней части b коробки a через определенные интервалы закреплены поперечные
ребра t, которые на небольшое расстояние ao выступают за нижний край v 90 верхней части b и
соприкасаются с верхним краем w' передней части /. На верхних кромках ребер расположен лист стекла,
который удерживается с одной стороны крайним краем wi передней части 95 f, а с верхней стороны —
длинной полосой qy.
Ребра разделяют пространство между стеклом 2 и наклонной верхней частью b на несколько прорезей,
каждая из которых предназначена для размещения карты или билета 2 и одной или нескольких монет 3,
помещенных на верхнюю сторону карты. Верхний край карточки выступает за верхний край верхней части, что
позволяет легко взять ее в руки и достать. Когда карта 2 извлекается, монета 3 падает между отверстием,
образованным между краем q верхней части b и краем wo передней части f. Край v предпочтительно
закруглен. Для облегчения и укрепления конструкции аппарата к внутренней стороне передней части f
прикреплена продольная полоса 5. Верхний край этой полосы T образует выступ, на который опирается
нижний край стекла x, а выступ 7, составляющий верхний край полосы 5, обеспечивает эффективный способ
крепления нижних концов ребер t к верхнему краю передней панели f, причем нижние концы ребер t имеют
форму, соответствующую выступу 7. Полоса 5 может быть скошена под углом 8, чтобы направлять падающие
монеты к центру коробки.
Дверца 10, закрепленная на петлях 11 спереди и снабженная замком 12, позволяет при необходимости
очистить ящик.
Предположим, в качестве примера, что устройство используется для сбора платежей с членов клуба за
пользование площадкой для боулинга. Каждый член клуба, решив сыграть партию, берет билет из кассы, и как
только на площадке освободится место, он записывает свое имя и номер площадки, на которой он намерен
играть, в отведенные для этого места на билете. Затем он вставляет билет в свободный слот и бросает
монету нужной стоимости в этот слот перед билетом. Таким образом, во время игры всем очевидно, что он
заплатил за игру, и любой официальный представитель или обслуживающий персонал, выполняющий другие
обязанности и которому может быть поручено время от времени осматривать оборудование, может сразу
увидеть, что все игроки на поле заплатили правильную сумму. Когда игрок заканчивает игру, он вынимает
свой билет из прорези и вставляет его в гнездо n через отверстие r'. При извлечении билета из слота монета
падает в расположенный под ним денежный ящик, и таким образом слот автоматически освобождается для
другого игрока, как только для него появляется место на игровом поле.

Время от времени секретарь клуба или другое уполномоченное лицо забирает деньги из кассы и
одновременно извлекает из ящика использованные билеты номиналом 6,5 фунтов стерлингов, поскольку они
служат удобным подтверждением полученных денег.
При желании, по билетам можно также определить количество игр, в которых участвовал тот или иной игрок, и
катки, на которых он играл. 70 В случаях, когда предусмотрено большое количество щелей и кассовый
аппарат имеет значительную длину, нижняя часть кассового аппарата может быть выполнена наклонной,
чтобы монеты собирались в центре или на одном из концов по желанию. В качестве альтернативы дверце 10
в кассовом аппарате под отверстием в нижней части наклонного пола может быть предусмотрен выдвижной
ящик, который обычно заперт. 80 В модифицированной конструкции контейнер j, предназначенный для
хранения неиспользованных билетов, может иметь дверцу, которая открывается таким образом, чтобы
принимать горизонтальное положение, и на внутренней стороне которого расположен зажим или подобное
устройство 85, предназначенное для удержания стопки билетов. В этом случае эти билеты могут быть
снабжены корешками, которые скреплены друг с другом стержнями, проходящими через перфорации в
корешках. 90 Таким образом, предотвращается извлечение любого из корешков из других, и они служат
полезным инструментом контроля за полученными наличными и заполненными билетами, которые должны
находиться в контейнере N. Следует, однако, понимать, что детали использования устройства для сбора и
регистрации, а также информация, содержащаяся в 100 билетах, могут быть изменены без выхода за рамки
моего изобретения; и конструкция самого устройства также может быть изменена.
Например, приемники i и n могут принимать любую удобную форму и могут быть отделены от денежного
приемника и расположенных на нем прорезей. «Мне известно, что ранее предлагалось установить кассовый
ящик или автомат, в который вставляются деньги покупателя и чек на сумму покупки, которые затем
помещаются на ленту и хранятся под стеклянной панелью, а при дальнейшем перемещении ленты падают в
кассовый ящик».
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227044A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 дюн. 1924. № 14,076/24. 227,044 Полностью принято: 8 дан 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фотопечатающих машин и связанные с ними разработки.

Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс,
57 и 58, Лондон, Западная Каролина, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение из-за рубежа от компании «Ilotophil-Lichtpausmaschine, G.m.b.1l», немецкой компании,
расположенной по адресу: Шарлоттенштрассе, Берлин, Юго-Западная Каролина, Германия), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фотопечатающим машинам, имеющим прозрачный полый цилиндр,
содержащий источник света и вращающийся под действием подвижной ленты, внутри которого лампа,
являющаяся источником света, поднимается и опускается. В машинах указанного типа лампа поднимается и
опускается внутри цилиндра с помощью того же приводного механизма, что и приводная лента, так что лампа
совершает возвратно-поступательное движение внутри цилиндра, в то время как последний вращается с
определенным отношением скоростей к перемещениям лампы, при этом нормальное перемещение ленты не
выходит вертикально над цилиндром. Это предотвращает перемещение источника света за пределы
цилиндра, например, для очистки.
Согласно настоящему изобретению, часть троса для подъема и опускания лампы поддерживается двумя
направляющими шкивами таким образом, что в норме он проходит между указанными шкивами по прямой
линии, но приспособлен для натяжения с образованием угла посредством рычага, который воздействует на
перемещающийся шкив, с целью обеспечения возможности подъема конца троса, на котором подвешена
лампа, до такой степени, чтобы лампу можно было откинуть в сторону.
Трос и поддерживающий его элемент имеют такие размеры, что высота от цилиндра до точки подвеса [PTice
11 -] немного больше высоты лампы, так что трос, поддерживающий лампу, при натяжении под углом 50
поднимает лампу выше самого высокого рабочего положения и выше цилиндра, а благодаря тому, что
поддерживающий элемент установлен таким образом, чтобы его можно было поворачивать, лампу можно
откинуть в сторону и 55 почистить.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример изобретения в продольном разрезе.
На рисунке a изображен сплошной прозрачный цилиндр, через который проходит подвижная лента b. Оба
установлены в раме c. Привод и общее устройство имеют известный тип и поэтому не требуют дальнейшего
описания. Опорный элемент d для лампы способен поворачиваться внутри трубки dl и снабжен рычагом e, от
которого лампа подвешена над центром цельного цилиндра 70 a. Трос f для перемещения лампы g внутри
цилиндра натянут на шкивы h и приспособлен для изгибания вбок между направляющими шкивами h с
помощью шкива k, установленного на рычаге i. 75 Рычаг i, который шарнирно закреплен на штифте i, снабжен
шкивом k, который упирается в трос между направляющими шкивами h. С помощью троса m,
воздействующего на шкив k, последний можно перетянуть лебедкой n, o, так что трос f изгибается вбок, и
лампа поднимается при этом, как показано пунктирными линиями. Повернув опорный элемент, лампу g можно
переместить в положение, показанное пунктирными линиями, где ее можно почистить или привести в порядок.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227045.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227045&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227045A
[]
/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 июня 1924 года. № 14,502/24.
Полный вариант слева: 24 июля 1924 г., 227.045. Полный вариант принят: 8 января 1925 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пусковых рукоятках для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Джохв Джеймс Уилкьюс, 2, Виктория Авеню, Рил, Северный Уэльс, Британская Колумбия, настоящим
заявляю о характере этого изобретения. На шасси установлен свободный ход, и когда при запуске двигателя
зубчатый квадрант входит в зацепление со свободным ходом. Запуск двигателя должен осуществляться
следующим образом: - трение при нажатии на педаль сбрасывается, и ручная часть рукоятки остается
неподвижной. 20 частей, соединенных Т-образным соединителем. Стартовая рукоятка разрезается на две
части. В рукоятку через концевую крепежную часть ввинчивается небольшой винт, который приклепывается к
Т-образному соединителю, чтобы удерживать свободный конец рукоятки внутри Т-образного соединителя.
Конец другой части рукоятки — положение для затягивания левой рукой — свободно в Т-образном
переходнике. Центральная часть Т-образного элемента - поворот зубного квадранта. Данное изобретение,
имеющее резьбу с левой нарезкой, может использоваться в любом двигателе внутреннего сгорания, 25 в
котором шпиндель с левой резьбой полностью расположен на рукоятке и может быть привинчен к свободной
части рукоятки, а также может быть изготовлено любого необходимого размера.
Таким образом, возникает трение. В дополнение к вышесказанному - Дата: 14 июня 1924 года.
в.
1.
> 1.. Датировано 14 июня 1924 года.
Указанный шпиндель закреплен в зубчатом квадранте 1, зафиксированном на месте небольшим винтовым
штифтом. Джон Джеймс Уилкс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пусковых рукоятках для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Джон Джеймс Уайлис, проживающий по адресу: Виктория Авеню, 2, Райл, Северный Уэльс,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Стартовая рукоятка разрезана на две части, которые затем соединяются Т-образным переходником. Часть
рукоятки, предназначенная для крепления руки, приклепана к Т-образному соединителю. Конец другой части
ручки болтается в Т-образном переходнике. В центре Т-образного соединителя нарезана левая резьба, в
которую ввинчивается шпиндель с левой резьбой, прижимающийся к свободной части рукоятки и создающий
трение. На вершине вышеупомянутого шпинделя закреплен зубчатый квадрант, удерживаемый на месте
небольшим винтовым штифтом.
На шасси закреплено свободное колесо, и при запуске двигателя зубчатый вал входит в зацепление с этим
свободным колесом. Если двигатель LPfice 1/-] трение при нажатии на педаль спадает, а часть рукоятки,

крепящаяся к руке, остается неподвижной.
Небольшой винт-шпилька закреплен на конце Т-образного соединителя, чтобы удерживать свободный конец
рукоятки в нужном положении для повторного затягивания левой рукой на 55 оборотов в зубчатом квадранте.
Данное изобретение может быть использовано для любого двигателя внутреннего сгорания, поскольку
полностью располагается на рукоятке, и может быть изготовлено любого необходимого размера. 60
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 изображен план, на рисунке 2 —
разрез по линии 2-2 на рисунке 1, а на рисунке 8 — вид с торца. 65 Стартовая рукоятка разрезана на две части
(a) и (d), и эти части соединены Т-образным соединителем (c). Часть рукоятки (а), предназначенная для
крепления к руке, приклепана к Т-образному элементу (с) с помощью заклепки (b). 7G Другая часть рукоятки
(d) свободно закреплена в Т-образном элементе (c), но удерживается на месте винтовым штифтом (U), при
этом часть (d) рукоятки имеет канавку для этого винтового штифта () и может свободно вращаться. В центре
Т-образного элемента (c) нарезана резьба с левой нарезкой, в которую ввинчивается шпиндель (n) с резьбой
с левой нарезкой, прижимая его к свободной части рукоятки (d) для создания трения.
— В этом случае рукоятка становится цельной.
На вершине вышеупомянутого шпинделя (n) зубчатый квадрант (e) надежно закреплен с помощью
небольшого винтового штифта (un). Свободно вращающееся колесо (g) крепится к шасси (1) с помощью трех
или четырех винтовых шпилек (Ah), внешний обод которого может свободно вращаться слева направо. Часть
рукоятки (d) проходит через центральную часть свободного колеса. Когда рукоятка нажимается до упора для
запуска двигателя, зубчатый сектор (e) входит в зацепление со свободным колесом (g). При запуске, если
двигатель заведется, вся конструкция будет стремиться вращаться в обратную сторону, но свободное колесо
(g) остановит это движение, и благодаря зубчатому квадранту (e), входящему в зацепление с этим свободным
колесом (#), шпиндель (n) немедленно слегка поворачивается, тем самым снимая трение.
1. Теперь, когда подробно описано и установлено свойство моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, является 1. Конструкция пусковой рукоятки двигателя внутреннего сгорания, в
которой рукоятка разрезана на две части, 35 соединенные Т-образным переходником, который надежно
закреплен на части пусковой рукоятки, предназначенной для крепления к руке, при этом другая часть может
свободно вращаться в Т-образном переходнике, так что при готовности к запуску двигателя свободный конец
40 надежно удерживается в Т-образном переходнике с помощью зубчатого квадранта и шпинделя с левой
резьбой, причем конструкция такова, что при обратном движении вала двигателя квадрант со шпинделем 45
немедленно отвинчивается, позволяя рукоятке оставаться неподвижной, как описано выше.
2.
Пусковая рукоятка для двигателей внутреннего сгорания, изготовленная и расположенная в основном так, как
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 23 июля 1924 года.
Джон Джеймс Уилкс.
= Redhuill. Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Maloomson, Ltd. — 1925.
227,045
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227046.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227046&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227046A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
h Дата подачи заявки: 17 июня 1924 г. № 14617/24. 227 -S Complete Accepted: dan, 8, 17925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к процессам и устройствам непрерывной стерилизации молока и
подобных продуктов.
Я, Нильс Йонас Нильсен, подданный. Король Дании, проживающий по адресу: Фредериксгаде, 15, Орхус,
Дания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое настоящее изобретение относится к стерилизации молока или подобных жидкостей путем непрерывного
пропускания жидкости через систему нагреваемых трубок или аналогичное устройство под давлением.
Целью моего изобретения является снижение потребления тепла, например, пара, а также снижение
потребления холода в случае использования после системы нагревательных трубок системы охлаждающих
трубок или аналогичной системы, в которой стерилизованное молоко охлаждается примерно до обычной
температуры для розлива в транспортные канистры или аналогичные емкости.
Изобретение заключается главным образом в том, чтобы позволить горячему молоку под давлением
закипеть, пропуская его через камеру с более низким давлением, например, обычным давлением воздуха, и
позволяя образовавшимся таким образом молочным парам конденсироваться в молоке, поступающем в
систему нагрева.
В результате испарения горячее молоко теряет определенное количество тепла, зависящее от разницы
между давлением или температурой в системе нагрева и давлением или температурой в испарительной
камере.
В результате конденсации паров молока в свежем молоке ему передается соответствующее количество
тепла, при этом охладитель, если таковой используется, освобождается от соответствующей части своей
работы.
Для полного понимания моего изобретения я проиллюстрировал его на прилагаемом чертеже в качестве
примера.
Насос 3, установленный между резервуаром для кормления 1 и системой нагрева 2, постоянно пропускает
молоко через систему нагрева, а оттуда через трубку 4, снабженную предохранительным клапаном 5, в
испарительную или кипящую камеру 6, которая подвергается обычному давлению около 50 мкг/м³, через
трубку 7, ведущую в открытый резервуар для кормления 1.
Дно камеры 6 соединено с подающей трубкой насоса 3 через трубку 8, снабженную поплавковым клапаном 55
или аналогичным устройством 9, с помощью которого в камере 6 поддерживается необходимый уровень
молока. Из нижней части камеры 6 или молочного пространства трубка 10 ведет к охладителю 11, а оттуда
через клапан или кран 12 — к одному или нескольким местам консервирования или подобным устройствам, не

показанным на чертеже.
При прохождении через предохранительный клапан 5 молоко, нагретое примерно до 130 градусов Цельсия,
закипает, и образовавшиеся при температуре около 100 градусов Цельсия пары проходят по трубке 7 в
резервуар 1, где конденсируются в свежем молоке.
Если клапан или кран 12 закрыт, или если 70 количество молока, циркулирующего насосом 3, превышает
количество молока, одновременно разлитого в банки, то в камеру 6 поступит больше молока, чем выйдет из
нее, и, следовательно, уровень молока повысится. Когда уровень молока 75 становится достаточно высоким,
поплавковый клапан 9 открывается, и через трубку 8 молоко возвращается в подающую трубку насоса, чтобы
снова циркулировать через систему подогрева. 80 Если в данный момент количество консервированного
молока превышает количество горячего молока, одновременно проходящего через систему нагрева, проблем
не возникает, поскольку вместимость камеры 6 для молока достаточно велика, чтобы компенсировать
разницу.
Необходимое давление для пропуска молока через охладитель и устройства для розлива или аналогичные
устройства может быть получено путем размещения камеры 6 в виде верхней или верхней цистерны таким
образом, чтобы трубка 4, соединяющая ее с системой нагрева, представляла собой трубку t9046 727,046, а
трубка 10, соединяющая ее с охладителем, представляла собой отводную трубку.
Кроме того, система нагрева, а при желании и охладитель, могут быть расположены на той же высоте, что и
испарительная камера, а трубка для отвода жидкости может быть вставлена после охладителя. При желании
предохранительный клапан 5 может быть установлен в подходящей точке трубки 4 непосредственно за
системой отопления.
Один или несколько обратных клапанов 13 в подающем трубопроводе обеспечивают подачу молока и всегда
должны перемещаться в нужном направлении.
Поплавковый клапан или аналогичное устройство 9 может регулироваться таким образом, чтобы
вышеупомянутая многократная циркуляция молока через систему нагрева осуществлялась в такой степени,
что обычно только одна треть или одна шестая часть количества молока, циркулирующего через систему
нагрева, одновременно проходит через охладитель.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227047.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227047&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227047A
[]
Мы, компания POWELL AND EANMIER LIMITED,

Британская компания с Честер-стрит, Бирмингем, и Уолтени Джон Дэнрел, британский подданный,
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному кронштейну или опоре и представляет
собой устройство, способное использоваться для самых разных целей, но особенно приспособленное для
поддержки ламп, зеркал и других элементов на автомобиле, мотоцикле или другом транспортном средстве.
При креплении фары или другого дополнительного оборудования к автомобилю, если в конструкцию шасси
или кузова не включен специальный кронштейн или крепление, часто возникает некоторая сложность в
обеспечении надежной фиксации оборудования таким образом, чтобы оно выдерживало вибрации,
возникающие на дороге, и не дребезжало или не ослабевало через короткое время.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованного кронштейна или опоры, которую можно
легко установить на любое существующее крепление или другое транспортное средство для установки лампы
или другого аксессуара, и в которой аксессуар и часть транспортного средства, к которой он должен быть
прикреплен, одновременно зажимаются таким образом, что исключается возможность ослабления крепления
устройства.
Наше изобретение включает в себя кронштейн или опору, в которой пара рычажных элементов значительной
ширины расположены на некотором расстоянии друг от друга и имеют точку опоры в середине или около
середины своей длины, а стержень или подобный элемент, несущий лампу или другое приспособление,
предназначен для размещения между наклоненными внутрь концами рычагов с одной стороны точки опоры, в
то время как часть шасси или кузова транспортного средства цилиндрического, квадратного или иного
сечения предназначена для размещения между другими концами рычагов, концы которых предпочтительно
изогнуты внутрь. Один или несколько установочных штифтов [Пункт 1/-] 227,0:47, ввинченных через стержень
или подобный элемент, прижимаются к части корпуса или шасси 50 и зажимают эту часть у изогнутых внутрь
концов рычагов, и по мере ввинчивания штифтов давление стремится вытолкнуть стержень наружу от точки
опоры, заставляя его действовать как клин и 56 раздвигать концы рычагов, между которыми лежит стержень.
Таким образом, другие концы рычагов сближаются друг с другом, чтобы захватить ту часть кузова или шасси,
которая находится между ними и которая, таким образом, удерживается вдвойне.
В зависимости от цели применения устройства могут быть внесены различные изменения в его конструкцию,
но в качестве примера на прилагаемых чертежах (65) показана одна практичная форма, предназначенная для
крепления лампы или подобного устройства на одной из боковых частей ветрового стекла автомобиля или на
руле мотоцикла. 70 На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид всего устройства.
На рисунке 2 показан вид сбоку, при этом один из рычажных элементов удален. 75 На рисунках 3 и 4
представлены, соответственно, план устройства и горизонтальный разрез по линии 4-4 на рис. 1.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, вид спереди и сзади устройства. 80 В представленном
варианте осуществления основная часть устройства образована двумя рычажными элементами a, a, каждый
из которых состоит из стальной пластины значительной толщины, которая может быть ребристой или иным
образом усилена там, где это необходимо, и один край которой изогнут внутрь, образуя короткий фланец b.
Конец каждого рычага, удаленный от фланца b, сначала наклонен наружу, а затем внутрь, как это четко
показано на фиг. 8 и 4, чтобы обеспечить подходящую точку опоры и сужающиеся поверхности для приема
элемента, действующего как клин.
Точки опоры для рычагов образованы парой поперечных стержней a, C, которые проходят проверку на
соответствие требованиям патентной спецификации.
М. - Дата подачи заявления: 18 июня 1924 г. № 14706/24.
Завершено: 8 января 1925 г.

1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный кронштейн или опора.
?
Л.
_ - - - 227,4 v.- 227,04 1 через пазы в рычагах вблизи верхней и нижней частей, при помощи вертикальных
стержней d, d, которые проходят через отверстия в концах стержней снаружи рычагов, при этом разрезные
штифты e проходят через концы стержней d, d для удержания их в нужном положении. Для придания
устройству большей жесткости и предотвращения складывания рычагов друг относительно друга, когда
устройство не используется, стержни c и c предпочтительно также соединяются вертикальной полосой,
расположенной между рычагами и утопленной в края стержней.
В качестве альтернативы поперечные перекладины c и e могут быть спрессованы в единое целое с полосами
f.
На чертежах q обозначает трубчатую боковую часть ветрового стекла автомобиля или руля мотоцикла, на
которую надеваются фланцевые концы рычагов, а δ обозначает стержень с лампой или другим аксессуаром,
вставленный между противоположными наклонными внутрь краями рычагов. Два установочных штифта j, для
которых можно срезать края 26 рычагов, как показано на рисунке k, ввинчиваются через стержень h и
проходят через отверстия в полосе f; они упираются в элемент g. Зажим.
Действие устройства легко проследить по рис. 3 и 4, где видно, что при затягивании штифтов j элемент g
прижимается к фланцам b, и одновременно стержень I выталкивается наружу от точек опоры рычагов, тем
самым раздвигая наклонные концы рычагов и сближая противоположные концы рычагов для захвата
элемента g.
Слегка отвинтив штифты j, устройство можно повернуть в любое желаемое положение относительно
элемента g, а вытянув штифты, устройство вместе с лампой или другим принадлежностью можно быстро и
легко снять.
Хотя на чертежах изображен трубчатый элемент q, очевидно, что зажим, образованный изогнутыми концами
d;, – рычаги – будет захватывать элемент любого другого сечения в пределах разумных ограничений по
размеру, и при необходимости форма изогнутых концов рычагов может быть изменена в соответствии с
элементом, к которому должно быть прикреплено устройство.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227048A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 июня 1924 года. № 14,933/24.
Завершено: 8 января 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
227,048 Усовершенствования в конструкции печей для парогенераторов и связанные с ними аспекты.
Мы, компания THVE STIRLING BOILER COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Фаррингдон-стрит, 32 и
33, Лондон, Восточная Англия, британская компания, и Генри Джон Сазерленд Маккей, расположенный по
адресу: Чарльз-стрит, Сент-Джеймс-сквер, 6, Лондон, гражданин Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию печей для
парогенераторов, оснащенных обычной топочной аркой и коксовой аркой под ней, и связано с ними.
Изобретение предусматривает в качестве дополнения к коксовой арке таких печей короткую арку из
высокоогнеупорного материала, простирающуюся от заднего конца коксовой арки вертикально вниз к
колосниковой решетке.
Указанная короткая арочная часть образует горловину или суженный проход, как это было предусмотрено в
более ранних конструкциях, имеющих коксовую арку, сходящуюся к колосниковой решетке, обеспечивая
создание давления перед этой горловиной, превышающего давление за ней, которое может представлять
собой пониженное атмосферное давление, создаваемое всасывающей тягой из дымовой трубы, или, в печах
с принудительной тягой, давление тяги, благодаря чему можно использовать антрацит или низкосортное
трудновоспламеняющееся топливо.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, примененном к парогенератору, где на фиг. 1
показан продольный разрез передней части парогенератора с топкой, включающей усовершенствование, а на
фиг. 2 — поперечный разрез, одна половина которого проходит по линии AxBx на фиг. 1, а другая половина —
по линии C'--D на фиг. 1.
Обращаясь к чертежу, на котором A 45 обозначает обычную коксовую арку, B — обычную печную арку, C —
камеру сгорания, а D — обычную колосниковую решетку парогенератора, видно, что к заднему концу 50
коксовой арки A прикреплена арка F, выполненная из карборунда или другого высокоогнеупорного материала,
которая простирается вниз к колосниковой решетке D, образуя узкий проход или горловину между 55
передней и задней частями печной камеры. Арки А и Ф окружают камеру G, в которой создается более
высокое давление, чем в той части камеры печи 60, которая находится за горловиной. Таким образом,
облегчается воспламенение топлива на колосниковой решетке в камере G.
Изобретение в равной степени применимо и к печи, оснащенной цепной колосниковой решеткой. 65 Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты
