Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2991
.pdf
Эта пластина в одном из вариантов имеет форму тарелки или подноса; то есть по краям предусмотрен
фланец 45, который придает ей эту форму, и края которого примыкают к внутренней стороне передней панели
или фитинга; а на внешней поверхности этой пластины в форме тарелки имеются ребра или канавки, к
которым тепло от самой пластины внутри котла или печи передает свое тепло; и наружный воздух поступает к
этим канавкам или ребрам через отверстие или отверстия в передней панели или фитинге, упомянутые выше.
В некоторых случаях это отверстие представляет собой простое отверстие, через которое проходит воздух,
проходя над жабрами или перегородками, и может подниматься внутри чаши до точки над отверстием, а
затем проходить через отверстие между 60 верхним фланцем облицовочной плиты и внутренней частью печи
или котла. Таким образом, тепло от футеровочной плиты отводится подаваемым охлаждающим воздухом, а
ее температура поддерживается в пределах 65 градусов, что предотвращает ее разрушение и одновременно
защищает переднюю часть печи или котла, подверженную указанному нагреву, от перегрева и,
следовательно, обеспечивает защиту.
В некоторых случаях перепонки или жабры могут располагаться на стороне, противоположной переднему
отверстию, и также выступать над ним. '75 Благодаря этому изобретению не только защищается и
сохраняется передняя часть печи или котла, но и значительно увеличивается срок службы самой
облицовочной плиты.
Дата: 28 декабря 1923 года. 80 E. R. ROYSTON & Co., патентные поверенные заявителей, Tower Building,
Water Street, Ливерпуль.
226,973 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к котлам или печам, а также футеровочные плиты для них.
Мы, Эрнест Реджинальд Джонс из Ригби Холла, Бромсгроув, графство Вустер, британские подданные, и
компания JONES & ATTWOOD - LIMITED из Titan Works.
Компания Stourbridge, расположенная в графстве Вустер, Великобритания, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к котлам, печам, топкам или каминам, а также к защитным передним
пластинам, используемым в связи с ними для защиты передней поверхности от перегрева или возгорания,
обычно называемым облицовочными пластинами, которые в некоторых случаях имеют рифленую
поверхность, а именно, пластины, которые устанавливаются внутри и защищают переднюю пластину или
передний элемент, образующий внешнюю пластину от сильного жара огня или пламени, предотвращая тем
самым ее деформацию или повреждение; воздух поступает через отверстие или отверстия в передней
пластине в пространство между ней и облицовочной пластиной.
Для удобства изобретение будет описано применительно к котлу.
Согласно данному изобретению, часть передней панели, передней пластины или переднего фитинга,
составляющая внешнюю поверхность котла и обычно подвергающаяся воздействию интенсивного или
сильного тепла от огня и продуктов сгорания топлива, и за которой размещена и установлена футеровка или
защитная пластина, снабжена относительно очень большим отверстием или отверстиями, площадь которых
составляет значительную часть площади указанной части передней панели или фитинга, а именно, от 25% до
50%, так что обеспечивается постоянный свободный доступ воздуха к значительной части внутренней
поверхности футеровки, и такой воздух может воздействовать на эту большую площадь футеровки и
охлаждать ее на такой большой площади, что значительно увеличивается срок ее службы. В некоторых
случаях площадь облицовочной плиты может быть равна или почти равна площади передней части или
элемента, расположенного над колосниковой решеткой или точкой сгорания и подвергающегося воздействию
сильного жара огня.
Оно может быть съемным и устанавливаться в гнезда, выступы или опоры; для этой цели на его боковых
сторонах или отдельных частях могут быть сформированы выступы.
Эта пластина в одном из вариантов имеет форму тарелки или подноса; то есть по краям предусмотрен
фланец, придающий ей эту форму, и края которого примыкают к внутренней стороне передней панели или
фитинга; а наружная поверхность этой пластины в форме тарелки снабжена ребрами или жабрами, через
которые тепло самой пластины внутри котла или печи передает свое тепло; и наружный воздух поступает к
этим жабрам или ребрам, а также к самой пластине, через отверстие или отверстия в передней панели или
фитинге, упомянутые выше. В некоторых случаях это отверстие представляет собой простое отверстие, через
которое проходит воздух, проходя над жабрами 70 или перепонками, и может подниматься внутри чаши до
точки над отверстием, проходя через отверстие между верхним фланцем облицовочной плиты и внутренней
частью печи или котла. Таким образом, тепло от 575 м³ футеровочной плиты отводится.
Охлаждающий воздух, температура которого поддерживается в пределах допустимых значений,
предотвращает его разрушение и одновременно защищает переднюю часть печи или котла, подвергающегося
указанному нагреву, от перегрева и, таким образом, обеспечивает его безопасность.
В некоторых случаях перепонки или жабры могут располагаться на стороне, противоположной переднему
отверстию, и выступать над ним.
Благодаря этому изобретению не только защищается и сохраняется передняя часть печи, котла или камина,
но и значительно увеличивается срок службы самой облицовочной пластины под углом 90 градусов.
Изобретение проиллюстрировано на чертежах, на которых на рисунке 1 показан вид спереди, а на рисунке 2
— поперечное сечение, демонстрирующее пример печи или котла известного типа, снабженного
усовершенствованиями, описанными ниже.
Печь или котел, в отношении которых применяются усовершенствования и которые показаны на чертежах,
имеют камеру в задней части или в задней и боковых стенках, образующих котел, с дверцами и дверцами
ниже и выше облицовки.
На чертежах цифра 1, как правило, обозначает переднюю панель печи 105 или котла; 2 — колосниковая
решетка; 3 — зольник.
4 топка; и 5 — задняя часть котла или водонагревательного устройства, которая может также простираться по
бокам от задней части к передней. 110 собственно печь или котел, которая простирается от задней части на
значительную часть глубины котла или печи; и отверстие между передним краем этой пластины и передней
частью печи или котла 70 контролирует направление потока газов сгорания; а именно, средний общий ход
пламени и тепла примерно соответствует направлению, указанному стрелками, то есть к передней части 1
печи или котла. 75 В верхней и нижней части котла или водонагревательного блока 5 предусмотрены патрубок
для отвода горячей воды 16 и патрубок для возврата горячей воды 17.
Хотя было показано, что изобретение применимо к конкретному типу печи или котла, следует отметить, что
оно может быть применено к любому типу печи или котла, в связи с которым оно может быть полезно
использовано. 8,5 Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной формой отопительной
печи или аппарата, более подробно описанной здесь, но может быть применено к различным формам
аппаратов, используемых для отопления, в которых участки металлических пластин, образующих части
камеры сгорания или камина, которые подвергаются или могут подвергаться сильному нагреву, снабжены
защитными покрытиями. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226974A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
7' ^;Дата подачи заявки: ОЭК. 29, 1923. № 82476/23.
Слева полностью: сентябрь. 26, 1924.
Завершено: Янв. 8, 7925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции переборочных фитингов для судов.
Я, Уильям Булло, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Белмонт Роу, 76, Бирмингем,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
судовым перегородкам того типа, которые состоят из съемных деревянных или других перегородок или
разделительных элементов, предназначенных для крепления либо к стойкам или опорам, либо друг к другу
для образования временных отсеков или кают. Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованной формы крепления для съемного соединения перегородок друг с другом или со стойкой
1 5 или опорой таким образом, чтобы они надежно и прочно удерживались в нужном положении.
Изобретение особенно актуально для того типа фитингов, которые включают болт или защелку на
перегородке, предназначенную для соединения со стойкой или с соседней перегородкой или ее частью.
Согласно данному изобретению, помимо предоставления...
болт или защелка для фиксации перегородки на месте, причем последняя снабжена выступом или выступом,
предпочтительно расположенным на крепежной пластине болта или защелки, который предназначен для
зацепления с отверстием или:
углубление в стойке или прилегающей перегородке, при этом указанный выступ или выступ выступает в
плоскости под углом к плоскости болта или защелки, так что невозможно отсоединить его от корпуса, не
отодвинув предварительно указанный болт или защелку.
Таким образом, при реализации изобретения усовершенствованный фитинг, предназначенный для крепления
перегородки к фланцу вертикальной стойки, включает в себя горизонтально скользящий болт, который
установлен — на прямоугольной или иной крепежной пластине, закрепленной — на внутренней поверхности
перегородки вблизи ее вертикального края. Указанный болт [Цена 1/-] имеет широкую плоскую форму с
выступом на нижней стороне, входящим в направляющий паз 45° в крепежной пластине, его внешний конец
предназначен для зацепления под перемычкой на последней; в то время как для фиксации перегородки в
нужном положении внутренняя сторона его вертикального края зацепляется с одной стороной фланца стойки,
когда болт перемещается наружу, чтобы зацепиться с противоположной стороной указанного фланца
способом, описанным и проиллюстрированным в 55-й спецификации моего патента №.
201,479. Затвор также приспособлен для фиксации в выдвинутом положении способом, описанным в
указанной спецификации, а именно, с помощью 60 гравитационной защелки, расположенной позади затвора в
пазу крепежной пластины и имеющей выступающую вперед часть, предназначенную для зацепления с
выемкой в верхнем крае затвора; или могут быть предусмотрены 65 другие средства фиксации.
Для надежной фиксации перегородки к фланцу стойки и предотвращения ее перемещения в продольном
направлении болта, крепежная пластина, несущая последнюю, в соответствии с данным изобретением
снабжена примерно посередине своей внешней вертикальной кромки выступающим назад элементом,
внешняя поверхность которого находится практически на одном уровне с задней поверхностью крепежной
пластины и расположена в той же плоскости, что и она, и прилегает заподлицо с внешней поверхностью
перегородки, которая соответствующим образом утоплена или вырезана. Этот выступ расположен таким
образом, что находится непосредственно позади болта, когда последний выдвинут, и рядом с его внешним
вертикальным краем имеется выступающий вперед вертикально расположенный выступ или прогиб,
расположенный в плоскости, перпендикулярной плоскости болта. Для надежной фиксации перегородки на
месте внешняя поверхность выступа, закрепленного на крепежной пластине болта, прикладывается к одной
стороне S-образного фланца на стойке, а выступ или выступ располагается таким образом, чтобы входить в
вертикальный узкий прямоугольный паз в указанном фланце.
Затем болт перемещается в сторону и входит в зацепление с противоположной стороной фланца,
удерживаясь в этом положении защелкой или другим предусмотренным фиксирующим средством. Таким
образом, перегородка надежно зафиксирована на стойке, болт предотвращает ее смещение вбок
относительно фланца, а выступ или упор предотвращает ее смещение в продольном направлении
относительно болта. Для отсоединения перегородки от стойки необходимо сначала разблокировать болт и
вынуть его из фланца последней, после чего выступ или деталь можно легко вынуть из паза в указанном
фланце.
Выступ или выступ имеет такой размер, что он не выступает за противоположную сторону фланца и не
препятствует зацеплению болта с ним. При желании фланец может быть снабжен углублением вместо паза.
Применение изобретения к перегородкам, которые крепятся друг к другу, а не к стойкам или опорам, по
существу аналогично описанному выше, при этом фитинг также включает болт или защелку и выступ или
проушину, предпочтительно закрепленную на продолжении крепежной пластины.
Таким образом, если три перегородки должны быть соединены вместе в Т-образную конструкцию, в которой
средняя перегородка расположена под прямым углом к двум крайним перегородкам, которые расположены на
одной линии так, чтобы их смежные вертикальные кромки прилегали друг к другу, то вертикальная кромка
указанной средней перегородки снабжена в разных точках одной или несколькими U-образными опорами.
Боковые стороны этих металлических башмаков расположены под прямым углом к нижней части и
предназначены для обхвата противоположных сторон указанной средней перегородки, к которой они крепятся
винтами или иным способом, при этом нижняя часть башмака плотно прилегает к вертикальному краю
указанной перегородки. В указанной нижней части башмака образованы два параллельных паза, которые
расположены вертикально при креплении башмака к перегородке, в то время как по одному пазу образовано с
каждой стороны башмака, прилегающей к его нижней части и параллельной ей; болт описанной ранее
конструкции крепится к внутренней поверхности каждой из двух внешних перегородок 65 посредством
крепежной пластины, имеющей выступ с вертикальным выступом или ребром, предназначенным для
зацепления с прилегающим пазом в нижней части башмака на средней перегородке.
Затем болт 70 входит в паз на соответствующей стороне опоры, так что перегородки надежно скрепляются
между собой.
В тех случаях, когда необходимо закрепить только две перегородки под прямым углом друг к другу, к одной из
перегородок крепится L-образный башмак, один фланец которого, узкий, прилегает к вертикальному краю
последней и имеет вертикальный паз, в то время как другой фланец большего размера крепится к боковой
стороне перегородки, причем этот боковой фланец также имеет вертикальный паз, расположенный рядом и
параллельно другому фланцу. 85 Другая перегородка снабжена болтовым креплением, аналогичным
описанному выше, и для соединения двух перегородок выступ или ребро на продолжении крепежной
пластины болта входит в зацепление под углом 90° с пазом в узком фланце опоры, когда болт входит в паз в
большем или боковом фланце указанной опоры.
Усовершенствованная конструкция также может быть использована для скрепления четырех перегородок
между собой. Три перегородки могут быть соединены вместе в Т-образную форму, как описано ранее, и на
одной из двух внешних перегородок может быть установлен болт на ее внешней поверхности, причем выступ
или прогиб на продолжении крепежной пластины болта входит в паз в меньшем фланце L-образного упора на
краю четвертой перегородки, 105, в то время как болт входит в паз в большем или боковом фланце
указанного упора.
Вместо усовершенствованного фитинга, имеющего выступ или выступ, закрепленный на удлинении
крепежной пластины болта, может быть предусмотрен отдельный от последнего выступ или выступ, который
крепится к перегородке в подходящем положении любым желаемым способом, так что он может входить в паз
во фланце стойки или в опору соседней перегородки.
Вместо опорных пластин к боковым сторонам или кромке перегородки могут быть прикреплены отдельные
пластины с прорезями (120); или же болт и выступ или проушина могут входить в углубления в самой
перегородке.
Дата: 28 декабря 1923 года.
Ht. N. & W. S. SKERRETT, 24, Temple Row, Birmingham, агенты заявителя.
-- 0 -226,974.
..--,_.-..,.............- - -.......................,__..- -- -...........................
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции переборочных фитингов для судов.
1,
Джон Уильям Буллок, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Белмонт Роу, 76, Бирмингем,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к судовым перегородкам этого типа, состоящим из съемных деревянных или
других перегородок или разделительных элементов, предназначенных для крепления либо к стойкам или
опорам, либо друг к другу с целью образования временных отсеков или кают.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы крепления для съемного
соединения головок труб друг с другом или со стойкой или опорой таким образом, чтобы они надежно и
прочно удерживались в нужном положении.
Изобретение по существу заключается в использовании выступа на перегородке или элемента, который
может быть прикреплен к ней и предназначен для входа или зацепления с углублением или отверстием во
фланце или другой части стойки или опоры, или в соседней перегородке или ее части, причем указанный
выступ предназначен для удержания в зацеплении с углублением или отверстием с помощью болта, защелки
или другого удерживающего устройства.
Изобретение относится, в частности, к такому типу фитинга, который включает в себя болт или защелку на
перегородке, предназначенную для соединения с фланцем стойки или с прилегающей перегородкой или ее
частью, установленной на ней, способом, описанным в моем патенте № 201479. Однако, при желании, может
быть предусмотрено любое другое удерживающее устройство для фиксации выступа на месте.
Предпочтительно, выступающая часть выполнена в виде скобы, которая предназначена для зацепления
концом болта после того, как он был зацеплен с отверстием в стойке или части, поддерживаемой соседней
перегородкой.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлен горизонтальный разрез, показывающий две перегородки,
закрепленные на стойке с помощью фитингов, изготовленных в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 показан вид спереди одного из фитингов, на котором видна перегородка, к которой он крепится.
На рисунке 3 показан вид спереди фитинга в отсоединенном от перегородки положении, при этом болт
перемещен обратно в отсоединенное положение, чтобы показать выступ под углом 60°.
На рисунке 4 представлен вид сбоку улучшенной конструкции, демонстрирующий формирование выступа с
помощью скоб.
На рисунке 5 показана слегка модифицированная форма крепления, в которой на крепежной пластине болта
имеется простой выступ, а не выступ в виде скобы, как на предыдущих рисунках. На рисунке 6 показан способ
соединения трех перегородок с помощью фитингов, изготовленных в соответствии с данным изобретением,
без использования стоек или опор, при этом один из болтов 75 показан в зафиксированном положении, а
другой — в разъединенном.
Рисунок 7 представляет собой сечение по линии x, Рисунок 6.
На рисунке 8 представлен горизонтальный разрез, иллюстрирующий способ соединения четырех перегородок
без использования стоек.
На рисунке 9 показаны две перегородки, соединенные между собой усовершенствованным фитингом 85 без
использования стойки.
Обращаясь к рисункам 1–4, усовершенствованный фитинг включает в себя горизонтально скользящий болт 1,
который установлен на прямоугольной или другой крепежной пластине 2, закрепленной на внутренней
поверхности перегородки 3 вблизи ее вертикального края. Этот болт 1 имеет широкую плоскую форму с
выступающим элементом 6 на внутренней стороне, головная часть которого входит в зацепление с боковыми
сторонами направляющей.
слот 4. Внешний конец болта расположен таким образом, чтобы проходить под цельной перемычкой 5.
Взаимозаменяемым с внешним вертикальным краем крепежной пластины 100 2, то есть краем, прилегающим
к головке болта 1, является утопленное или ступенчатое удлинение 8, на котором закреплена выступающая
вперед и расположенная вертикально скоба 7, под которой внешний конец болта 10.5 расположен таким
образом, чтобы зацепляться, когда указанный болт перемещается в запирающее положение. Этот
удлинитель 8, устанавливаемый в углубление перегородки, вставлен таким образом, что его наружная
поверхность находится на одном уровне с последней, и он расположен так, чтобы фланец 9 стойки, к которой
должна быть прикреплена перегородка, мог проходить между указанным удлинителем и болтом, когда
последний выдвинут наружу. Указанный фланец 9 имеет вертикальный паз 10, через который может
проходить скоба 7 (226 974), расположенная непосредственно за болтом, при извлечении болта 1.
Для крепления перегородки 3 к фланцу 9 стойки внутренняя сторона вертикального края указанной
перегородки зацепляется с одной стороной указанного фланца, так что скоба 7 входит в паз 10 в последнем и
выступает через него. Затем болт 1 перемещается наружу так, чтобы он зацепился под выступающей скобой
7. В этом положении болт удерживается гравитационной защелкой 11, имеющей выступ, входящий в
зацепление с выемкой d на краю болта, причем указанная гравитационная защелка устанавливается за
болтом в пазу 12 в крепежной пластине; или могут быть предусмотрены другие средства для удержания болта
в его переднем положении. Когда болт перемещается вперед таким образом, чтобы войти под скобу 7,
перегородка 3 надежно фиксируется на фланце стойки и предотвращается от ее бокового смещения
относительно фланца болтом, в то время как скоба 7 предотвращает ее перемещение в продольном
направлении болта. Для отсоединения перегородки 3 от фланца 9 стойки необходимо сначала
разблокировать болт 1, подняв гравитационную защелку 11, а затем отвести его назад от фланца, после чего
скобу 7 можно легко извлечь из паза 10 в указанном фланце.
Предпочтительно, чтобы к перегородке рядом с ее вертикальным краем были прикреплены два фитинга,
аналогичные описанным выше, один — около ее верхнего, а другой — около ее нижнего конца, чтобы
указанная перегородка могла быть более надежно зафиксирована на месте. Стойка, изображенная на
приведенных рисунках, имеет прямоугольное сечение: перегородка 3 крепится к одному из своих фланцев, а
вторая перегородка 38 крепится к другому фланцу точно таким же образом, так что две перегородки
расположены под прямым углом друг к другу.
Вместо выступающей части 8 крепежной пластины 2, несущей скобу, может быть предусмотрен простой
выступающий вперед выступ 7, как показано на рисунке 5, причем этот выступ предназначен для зацепления с
пазом 10 во фланце 9 стойки аналогичным образом. Однако конструкция такова, что выступ 7 не выступает
через паз 10 за внешнюю поверхность указанного фланца и, таким образом, не препятствует движению болта
1, который входит в зацепление с указанной внешней поверхностью фланца под углом 60°, как показано на
рисунке: таким образом, перегородка надежно прикреплена к стойке, так что ее невозможно перемещать ни в
поперечном, ни в боковом направлении.
На рисунках 6 и 7 показано, как усовершенствованный фитинг может использоваться для соединения
перегородок друг с другом без применения опоры или стойки. Обращаясь к этим рисункам, на которых
изображены три перегородки 3, 38 и 38, соединенные вместе в Т-образную форму, средняя перегородка 38
расположена под прямым углом к двум внешним перегородкам 3 и 3A, которые расположены на одной линии,
при этом их смежные вертикальные кромки примыкают друг к другу. Вертикальный край средней перегородки
38 снабжен в разных точках металлическим башмаком U-образной формы, боковые стороны 19 из 80 которого
расположены под прямым углом к нижней части 14 и предназначены для обхвата противоположных
поверхностей указанной средней перегородки 38, к которой они прикреплены винтами или другими
средствами, так что 85 нижняя часть 14 башмака отделена от края перегородки, как показано на рисунке.
Нижняя часть обуви (14 дюймов) слегка выступает за боковые элементы (19 дюймов).
Он имеет форму фланца 15, при этом примерно посередине он образован двумя отдельными вертикальными
пазами 16, а также вертикальным пазом 17, образованным в каждом боковом элементе 19, прилегающем к
соответствующей части фланца 15. К внутренней поверхности каждой из двух выровненных перегородок 3 и
38 крепится фитинг конструкции 95, изображенный на рисунках 1–4. При этом удлинитель 8 крепежной
пластины 2 каждого фитинга расположен таким образом, чтобы плотно прилегать к соответствующему
фланцу 15 башмака на средней перегородке 3 таким образом, что скоба 7, закрепленная на указанном
удлинителе 8, проходит через соответствующий паз 16 в нижней части башмака. Затем каждый из болтов 1
входит в паз 17 на смежной стороне последнего, так что его конец проходит через скобу 7.
Таким образом, три перегородки надежно скреплены между собой, так что их нельзя разъединить до тех пор,
пока болты, снабженные гравитационными защелками или другими фиксирующими средствами, не будут
отсоединены от скоб: фланцы 15 на опорной пластине 115 входят в зацепление с выступами 8 крепежных
пластин 2 и образуют удлиненный подшипник для средней перегородки, благодаря чему три перегородки
более жестко удерживаются вместе. При желании, язычок 120 18 может быть установлен на краю перегородки
3 таким образом, чтобы входить в паз на противоположном краю перегородки 3А, хотя этот язычок может быть
и отсутствовать. 125 В случае, когда четыре перегородки должны быть скреплены вместе под прямым углом,
как показано на рисунке 8, три из перегородок 3, 3A и 3A скрепляются вместе способом, показанным на
рисунках 6 и 7, в то время как оставшаяся перегородка 3 снабжена башмаком, имеющим паз 17 только с одной
стороны 19 и один паз 16 в нижней части 14, прилегающей к указанной стороне башмака. Дополнительный
фитинг крепится к одной из смежных перегородок, например, к перегородке 3, таким образом, что скоба 7,
закрепленная на удлинителе 8 крепежной пластины 2 фитинга, выступает через паз 16 в нижней части 14
опоры, в то время как болт 1 входит в паз 17 в боковой части 19 последней, проходя через указанную скобу
1-7 показанным способом.
На рисунке 9 показаны две перегородки 3 и 3А, скрепленные вместе под прямым углом без использования
стоек. В данном случае перегородка 3 снабжена пластиной 19, имеющей на одном конце цельную поперечную
балку, образующую фланцы 14 и 15. Фланец 14 прилегает к краю перегородки 3 и имеет паз 16, а в пластине
19, прилегающей к указанному фланцу, также имеется паз 17, при этом перегородка 3 вырезана рядом с
пазами, как показано на рисунке. Другая перегородка 3 снабжена болтовым креплением, аналогичным
описанному ранее; удлинитель 8 крепежной пластины 2, несущий скобу 7, которая для скрепления
перегородок проходит через вышеупомянутый паз 16, затем болт 1 входит в паз 17 так, что его внешний конец
проходит через скобу, как показано на рисунке.
Таким образом, отсоединить перегородки без предварительного извлечения болта невозможно.
Фланец 15 входит в зацепление с удлинителем 8 крепежной пластины болта и обеспечивает удлиненный
подшипник, благодаря чему перегородки более прочно скреплены между собой.
При желании дополнительно может быть предусмотрен язычок 18, соединяющий две перегородки.
При желании болт и выступ могут входить в пазы или отверстия в самой головке блока 4,5, вместо того чтобы
последняя была снабжена выступами или пластинами.
Вместо скобы или выступа, удерживаемого крепежной пластиной болта, может быть предусмотрен отдельный
выступ, прикрепленный к перегородке любым подходящим способом, либо рядом с болтом, либо иным
образом, причем указанный выступ предназначен для зацепления с пазом или углублением во фланце стойки
или в прилегающей перегородке или ее части таким образом, чтобы предотвратить его отсоединение болтом.
Последняя может иметь любую подходящую конструкцию, при этом вместо скользящего болта длиной 60
дюймов может использоваться поворотный болт; или может быть предусмотрено любое другое
удерживающее устройство для предотвращения отсоединения выступа от его отверстия или ниши. Выступ
может быть снабжен любым подходящим отверстием, которое может быть задействовано концом болта; или
же он может быть снабжен выемкой или зазором для этой цели.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226975.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226975&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226975A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦОПРОСНОСТЬ
Дата подачи заявки: декабрь. 31, 1923. Нет, 32,556/23.
Слева полностью: сентябрь. 18, 1924.
Завершено: Янв. 8, 1925, 226,975 ЕСЛИ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пробок для вакуумных колб и подобных устройств.
Я, Сесил Эрнест Дюпри, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Данмоу Роуд, 47,
Бишопс-стрит, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к пробкам для колб и, в частности, разработано для использования с вакуумными колбами. Такие
колбы обычно имеют круглое горлышко, край которого закруглен, и, следовательно, при переливании
жидкость может прилипать к краю и выливаться или стекать по стенкам колбы, часто пропитывая оболочку и
застоявшись.
Основная цель настоящего изобретения — преодолеть этот недостаток и предотвратить капание или
подтекание любого рода при переливании небольших количеств жидкости, и поэтому я предлагаю пробку для
колбы, приспособленную для использования в качестве разливочного устройства, которую можно носить с
собой вместе с колбой для немедленного использования без малейших неудобств.
Предпочтительно, пробка представляет собой закаленную стеклянную трубку, вставляемую в горлышко колбы
и имеющую выступ или носик на верхнем конце, благодаря которому жидкость может выливаться из колбы
через нее непрерывной струей с предельной осторожностью и точностью. Для закрытия трубки, когда она не
используется, можно вставить обычную пробку или резиновую пробку, а также предпочтительно
предусмотреть резиновое пробковое или подобное кольцо вокруг внешней стороны трубки, чтобы ее можно
было легко и надежно закрепить в колбе. Кольцо может иметь коническую или клиновидную форму в
вертикальном сечении для адаптации к различным размерам колб, а для предотвращения слишком глубокого
вдавливания трубки в колбу вокруг трубки, рядом с ее верхним концом, формируется выступающий ободок, к
которому может прилегать кольцо, предпочтительно без утолщения, что придает ему дополнительную
прочность.
Следует понимать, что край не настолько велик, чтобы мешать крышке фляги, которую можно закрепить
обычным способом для переноски с установленной усовершенствованной пробкой. Кроме того, высоту пробки
внутри крышки можно легко отрегулировать, обрезав пробковое или резиновое кольцо. Усовершенствованная
пробка и дозатор 55, таким образом, являются самодостаточными, легко вставляются и извлекаются,
разбираются и чистятся, подходят для использования с любой колбой, портативны без неудобств, и хотя 60
предпочтительно изготавливается из стекла и имеет пробковые или резиновые фитинги, главным образом
из-за их низкой теплопроводности, можно использовать металл или другие вещества, не выходя за рамки
изобретения 65.
Дата: 31 декабря 1923 года.
CHATWIN & COMPANY, Консультативное патентное агентство, Грейс Инн Роуд, 253, Лондон, W.C. 1, 70,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пробок для вакуумных колб и подобных устройств.
Я, CErCIL -EnsT DuPsRE, гражданство, из 47, Данмоу [Цена 1 /-J >i! Я, проживающий по адресу: 4S t British
Road, Bishop's Stortford, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к комбинированному дозатору и пробке для колб или подобных устройств и
разработано, в частности, для использования с вакуумными колбами или подобными устройствами.
Такие колбы обычно имеют круглое горлышко, край которого закруглен, и, следовательно, при наливании
жидкость имеет тенденцию прилипать к краю и выливаться или стекать по стенкам колбы, часто пропитывая
оболочку и застоявшись.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного устройства для преодоления
этого недостатка и предотвращения капания или подтекания любого рода при переливании небольших
количеств жидкости. Мне известно, что для вакуумных колб предлагались носики с расширяющимся
горлышком и пробкой, а при желании такой носик также изготавливался коническим и снабжен кольцом или
кольцами для ограничения его положения в эластичном рукаве, вставляемом в горлышко колбы. Мне также
известно, что для бутылок и подобных емкостей изготавливаются носики с одним или несколькими выступами
для облегчения выливания содержимого.
Настоящее изобретение не претендует на такие характеристики в широком смысле, а лишь на комбинацию
частей, изложенную ниже.
Мне также известно, что было предложено использовать резьбовое крепление для горлышек бутылок,
которое снабжено чашеобразным горлышком с выступом для облегчения наливания и может быть слегка
сужено для адаптации к горлышкам бутылок различного размера, и я не претендую на авторство этой
особенности как таковой.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю вакуумную колбу или подобное устройство с улучшенной
комбинацией, включающей дозатор и пробку, снабженную носиком или носиками, расположенными на
центральном трубчатом элементе, и снабженную съемными уплотнительными средствами для адаптации ее к
использованию с вакуумными колбами или подобными устройствами различных размеров, так что вся
конструкция заключена внутри крышки указанной колбы, и в которой может быть предусмотрен цельный или
съемный воротниковый элемент для ограничения степени его вставки в указанную колбу.
Комбинированное устройство для наливания и закупоривания включает в себя трубчатый элемент,
предназначенный для вставки в горлышко вакуумной колбы или аналогичного устройства и имеющий форму,
облегчающую наливание, т.е. снабженный горлышком с одним или несколькими выступами, съемное
закрывающее устройство для этого элемента и уплотнительное кольцо для обеспечения герметичного
соединения между (3 указанным элементом и колбой.
Указанное уплотнительное кольцо имеет коническую форму, что позволяет правильно устанавливать
устройство на колбы различных размеров.
На трубчатом элементе, прилегающем к его внешнему концу (70°), может быть предусмотрен один или
несколько выступов, чтобы предотвратить его полное погружение в колбу.
Выступ или выступы также предотвращают слишком глубокое вдавливание устройства в колбу. Устройство
можно носить с собой вместе с колбой 75 без малейших неудобств.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу чертежи, иллюстрирующие его, на которых: фиг. 1 представляет собой перспективный вид одного
из вариантов 4 усовершенствованной пробки согласно изобретению.
На рис. 2 представлен план пробки 85, показанной на рис. 1. На рисунках 3 и 5 представлены поперечные
сечения, демонстрирующие две модифицированные формы пробки, установленной на вакуумной колбе.
На рисунках 4 и 6 представлены виды сверху 90 пробок, показанных на рисунках 3 и 5 соответственно; а на
рисунке 7 показано в разрезе расположение пробки, изображенной на рисунках 1 и 2, внутри крышки
вакуумной колбы.
Обращаясь к чертежам, на которых одинаковые детали обозначены аналогичными порядковыми номерами,
пробка включает в себя центральный трубчатый элемент 1, предпочтительно из 100 отожженного стекла,
имеющий один или несколько носиков или выступов 5, расположенных на его конце, и уплотнительное кольцо
3 с коническим поперечным сечением, которое обеспечивает плотное соединение, когда устройство
вставляется в горлышко колбы 4, как показано на фиг. 3, 5 и 7. Носики или выступы 5, образованные на
внешнем конце элемента 1, позволяют выливать жидкость по желанию свободным и равномерным потоком,
который не будет прилипать к тонкому ободу 110 устройства и не вызовет пролития, как это было бы вероятно
при наличии обязательно толстого ободка 6 колбы 4. Для герметизации колбы в элемент 1 вставляется
обычная пробковая или резиновая пробка 7. 115 Благодаря конусообразной форме кольца 3, которое
Соседние файлы в папке патенты