Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2980
.pdf
войлочной шайбы 19, которая входит в патрон 7. Войлочные шайбы 20 и 21 установлены между
противоположными поверхностями выступа 10 и фланца 16 и металлической шайбы 22 соответственно.
Штифт 23, закрепленный на ухе 10, входит в выемку во фланце 16, чтобы предотвратить вращательное
смещение гнезда 7.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я заявляю, это: 1. Осветительное устройство для швейной машины, состоящее из каркасной крышки с
отверстием, расположенным внахлест, которое открывает обычное отверстие сбоку от рычага швейной
машины и гнездо для электрической лампы, установленное на указанной каркасной крышке. Указанная
каркасная крышка предназначена для установки между рамой швейной машины и обычной крышкой со
стороны рычага.
2. Комбинация с рамой швейной машины, имеющей легкую обычную конструкцию (с подлокотником и боковой
крышкой подлокотника, а также перфорированной пластиной, расположенной между указанным
подлокотником и боковой крышкой подлокотника, и электрическим ламповым блоком), которая крепится к
указанной перфорированной пластине.
3.
Светящийся аксессуар для шитья 8.
ml(h lines co mprisingw a skeleton coverplate]havin anl al)ell r e adapted to exposing the usual opening at thll back
side of a sewinglg iiachiwe li'aeket-arni, and also havinib-screw al)ertuie 9( abl)ove said first mientioe(l alperture, a1ld
an electric lamp-bottle (arlie4 by said skeleton l)late, said skeleton plate being a (lapte(l 1to I, interposed between the
sewing laclline frame.and the usual armll- 9 side cover-plate and supported by the usual cover-i)late tIuml)-screw.
4.
Комбинация с рамой вытяжного станка, имеющей обычное боковое отверстие, подрулевой кронштейн, крышку
со стороны кронштейна и винт с накатной головкой крышки, перфорированной пластины, расположенной
между кронштейном и крышкой со стороны кронштейна и удерживаемой на месте указанным винтом с
накатной головкой, а также электрической лампой и патроном для лампы, установленными на указанной
перфорированной пластине.
5.
Комбинация швейной машины, имеющей обычную боковую перфорированную полую часть, боковую крышку и
винт крепления крышки, перфорированной пластины 111, расположенной между указанной частью и боковой
крышкой и удерживаемой винтом крепления, и электрического патрона для лампы, закрепленного на
указанной перфорированной пластине, причем указанная перфорированная пластина 115 взаимодействует с
рамой швейной машины, предотвращая провисание патрона для лампы и его смещение при ослаблении
винта крепления.
Дата: 2 сентября.
1924.
12(:
КРЬЮТИКШАНК И ФЭЙРВЕЗЬЕ, 29.
Сент-Винсент Плейс, Глазго, и Чансери Лейн, 65-66, Лондон, W.C., агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1925 год.
-., -..:.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226757.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226757&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226757A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, BRITIssH-Amt. Компания RICAN LAUNDRY MACHINERY COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Виктория-стрит, 86-38, Лондон, Юго-Западный округ, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения (о котором нам сообщила компания
American Laundry Machinery Company, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Огайо,
Цинциннати, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), а также о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к центробежным экстракторам, используемым для удаления влаги, воды или
чистящих средств из тканей или одежды в процессе их обработки в прачечных, химчистках, текстильных
фабриках и тому подобных местах.
Целью изобретения является создание усовершенствованного экстрактора, и в частности экстрактора с
верхним приводом, в котором вращающийся шпиндель и корзина приводятся в движение электрическим
двигателем, якорь или ротор которого плотно соединен со шпинделем, а полевая рама установлена на части,
относительно неподвижной по отношению к шпинделю. Такая конструкция упрощает подшипниковую систему
и защищает двигатель от негативного воздействия ударов, сотрясений и вибрации, вызванных
несбалансированными нагрузками.
Дальнейшие цели изобретения частично очевидны, а частично будут более подробно рассмотрены далее.
На чертеже, на рисунке 1 изображен вид спереди экстрактора, воплощающего изобретение, а на рисунке 2 —
детальный разрез в большем масштабе, по линии 2-2 на рисунке 1.
Вытяжка, показанная на чертеже, представляет собой относительно неподвижную раму, включающую
основание 1, опирающееся на пол или другую опору, и выступающие вверх элементы 2, соединенные своими
верхними концами, образуя опору для корзины и бордюра, как будет показано далее. 3 представляет собой
бордюр, который представляет собой полую чашеобразную конструкцию 50, снабженную выступающими
вверх арочными опорными элементами 4, выполненными для обеспечения вертикальной направляющей и
подшипника.
для шпинделя 6, который поддерживает корзину 7, имеющую обычную перфорированную наружную стенку 8.
В нижней части бордюра расположены соответствующие подшипниковые устройства 9 для поддержки и
направления шпинделя 6.
Шпиндель 6 также может направляться и поддерживаться в промежуточном подшипнике 11 60,
установленном на поперечном мостике 12, проходящем горизонтально между вертикальными элементами 4,
поддерживаемыми бордюром.
При такой конструкции шпиндель и корзина вращаются в элементе 65, и корзина с бордюром качаются или
колеблются вместе или как единое целое вокруг точки, расположенной около верхней части рамы, что
позволяет корзине и бордюру таким движением компенсировать несбалансированные нагрузки 70 и тем
самым создавать истинное вращательное движение без ударов или вибрации.
Таким образом, подвижный элемент бордюра подвешивается к неподвижному элементу рамы любым
подходящим способом, обеспечивающим свободное качательное движение во всех направлениях по
горизонтали, например, с помощью карданного шарнира. В показанной конструкции бордюрный элемент
подвешен и поворачивается вперед-назад на шарнирном штифте 13, который, в свою очередь, удерживается
элементом 14, поворачивающимся вправо-влево на штифте, удерживаемом неподвижной рамой.
Корзина и шпиндель вращаются с помощью электродвигателя, который может иметь любую подходящую
форму. На рисунке указанный двигатель представлен в несколько схематичной форме.
Он включает в себя ротор или якорь 16, прикрепленный к шпинделю корзины 6 и вращающийся внутри
статора или обмотки возбуждения 90.
17 который поддерживается поперечным мостом 12 и, следовательно, неподвижен относительно
качающегося элемента бордюра.
Подавая ток на двигатель, Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 7924, Нет, 20,912/24.
Завершено: Янв.
1,
1925.
Полная спецификация.
Усовершенствования центробежных экстракторов.
_- -- -- -_- - - - ----. -.- -. - а..
Вся мощность преобразуется в чистый крутящий момент, воздействующий на шпиндель корзины, без
какого-либо бокового натяжения, подобного тому, которое создавалось бы приводным ремнем на шкив,
установленный на шпинделе. Таким образом, шпиндель задней опоры обычно вращается только вокруг оси
двигателя.
В случае, если нагрузка в корзине выходит из равновесия, корзина и элементы бордюра поворачиваются
вместе или как единое целое в одну или другую сторону, чтобы компенсировать дисбаланс. Однако это
движение приводит в движение обе части двигателя, а именно ротор и полевую раму, вместе с качающимися
элементами. В результате обычные удары, толчки и вибрации от несбалансированных нагрузок не
передаются на детали двигателя, а также не передаются через эти детали на раму. Кроме того, подшипники
для шпинделя корзины не обязательно должны быть длинными и тяжелыми, как это обычно бывает в
подобных экстракторах, а могут быть относительно короткими и простыми, служа лишь для поддержки и
направления шпинделя в его правильном осевом положении с необходимым зазором между деталями
двигателя. В результате, полость внутри корзины значительно увеличивается за счет устранения
выступающей вверх центральной конической части, которая обычно закрывает длинный нижний подшипник
шпинделя корзины в бордюре. Зазор между двигателем и двигателем также поддерживается на постоянном
уровне.
Использование электродвигателя, напрямую соединенного со шпинделем, также позволяет применять
электроторможение, устраняя тем самым боковое или горизонтальное воздействие тормозной колодки на
шкив или барабан, установленный на шпинделе. Иными словами, в данной схеме двигатель, если это
двигатель постоянного тока, будет тормозиться за счет динамического торможения, а если это двигатель
переменного тока, то за счет торможения обратной фазой. Следовательно, ни приводные, ни тормозные
воздействия не создают боковых или горизонтальных деформаций на шпиндель.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226758.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226758&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226758A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
С,>. Дата подачи заявки: 5 сентября 1924 г., № 20974/24.
Завершено. Принято: дан. 7, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
226,758 Сообщение от компании THrE SINGER MANUFACTURING COMPANY, расположенной в городе
Элизабет, штат Нью-Джерси, США, корпорации, зарегистрированной в соответствии с законодательством
штата Нью-Джерси, США.
Швейные машины с электрическим освещением.
Я, Уоллак, Фэйрвет Атьюэр, заместитель лорда-лейтенанта, гражданин Великобритании, проживающий по
адресу: Сент-Винсент Плейс, 29, Глазго, и Чансери Лейн, 65-66, Лондон, У.К., настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к швейным машинам с электрическим освещением и имеет своей целью
обеспечить швейную машину эффективным осветительным устройством типа, представленного в описании
изобретения.
Патент № 183738, но который не нужно смещать из рабочего положения при повороте крышки со стороны
рычага, чтобы открыть отверстие, обычно предусмотренное рядом с изгибом «гусиной шеи» швейной машины
для доступа к механизму внутри последней.
Еще одной целью изобретения является обеспечение простого, аккуратного и незаметного крепления для
осветительного прибора, предотвращающего его провисание относительно нормального или горизонтального
рабочего положения.
Дальнейшие цели изобретения станут ясны из следующего описания и пунктов формулы изобретения.
3(0 Для достижения поставленных целей опорный кронштейн для обычного патрона лампы, лампы и
отражателя выполнен отдельно от крышки и имеет небольшую выемку, утопленную во внешней стенке
гибкого держателя лампы под боковой крышкой, так что указанная крышка будет скрывать как выемку
кронштейна, так и средства, с помощью которых эта выемка крепится к гибкому держателю лампы.
Углубление в гибкой стойке предпочтительно выполнено в виде горизонтально расположенного паза, и один
или несколько боковых кромок опоры кронштейна предпочтительно прилегают к боковым стенкам паза,
предотвращая провисание лампы даже при использовании одного винта для крепления кронштейна к гибкой
стойке швейной машины.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой перспективный вид швейной машины с электрической
подсветкой, воплощающей данное изобретение. На рис. 2 представлен фрагментарный вертикальный разрез
через боковое отверстие, прилегающее к изгибу «гусиной шеи» швейной машины, в направлении 55 к
свободному концу «гусиной шеи».
На рис. 3 представлен фрагментарный горизонтальный разрез кронштейна типа «гусиная шея» и кронштейна
для крепления лампы, а на рис. 4 — фрагментарный перспективный вид 60 кронштейна типа «гусиная шея» и
кронштейна для крепления лампы в разобранном виде.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения, как показано на рисунке, 1 представляет собой
станину швейной машины, с которой 65 поднимается вертикальный элемент 2 обычного «гусиного шеи» 3,
заканчивающийся своим свободным концом в обычной головке 4, в которой установлены обычная
игловодитель 5 и прижимная планка 6. На задней стороне 70, рядом с изгибом, изогнутой части 3 имеется
обычное отверстие 7, которое обычно закрывается съемной крышкой 8, закрепленной винтом с накатанной
головкой 9.
Крышка 8 несколько больше отверстия 75 и закрывает выступающую часть обода 10 задней боковой стенки
«гусиной шеи», прилегающую к этому отверстию.
Край 10 отверстия 7 выполнен с углублением 11, предпочтительно в виде 80 горизонтального паза с
боковыми стенками 12, предназначенного для размещения опорной части 13 кронштейна, к которому крепится
горизонтально расположенный патрон 15, несущий обычную лампочку 16 и отражатель 17. Боковые кромки 18
ножки 13 предпочтительно прилегают к боковым стенкам 12 углубления 11, чтобы предотвратить провисание
лампы и кронштейна вокруг единственного крепежного винта 19.
Кронштейн 14 имеет отверстие 20, через которое проходит штуцер 291, имеющий на одном конце головку 22 и
ввинченный на противоположном конце в патрон лампы 15. Войлочная втулка 23 и войлочные шайбы 24
служат для амортизации лампы и смягчения вибрации, передаваемой на лампу от швейной машины.
Предотвращение вращательного смещения патрона лампы обеспечивается штифтом 25, который закреплен
на кронштейне 14 и входит в выемку 26 в головке 22 штуцера.
Благодаря применению данного изобретения, при оснащении швейной машины осветительным устройством
не требуется дополнительная накладка. Можно по-прежнему использовать ту же самую крышку, которую
обычно устанавливает производитель швейной машины для закрытия отверстия в «гусиной шее», и эту
крышку можно откидывать, чтобы открыть отверстие в «гусиной шее», не мешая при этом освещению.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты