Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2944
.pdf
характер сигнала или предупреждения (либо по форме полупрозрачной области, либо по ее цвету, либо по
обоим этим признакам). Однако настоящее изобретение специально предназначено для обеспечения четкого
светофора на улицах с односторонним движением. С этой целью мы используем сигнальное устройство,
включающее полую головку с отверстиями и светопропускающими элементами в этих отверстиях, а также,
согласно нашему изобретению, два отверстия, расположенные напротив друг друга, снабжены
светопропускающими элементами контрастных цветов.
В дополнение к двум указанным выше отверстиям, в полой головке могут быть предусмотрены еще два
расположенных напротив друг друга отверстия; эти последние отверстия могут быть закрыты листами
полупрозрачного материала и предпочтительно будут обращены перпендикулярно направлениям, в которых
обращены первые упомянутые отверстия. Следует понимать, что противоположные проемы, отображающие
контрастные цвета, предназначены для того, чтобы одним цветом (например, красным) указывать на то, что
улица закрыта для движения транспорта в направлении, противоположном данному светофору, а другим
цветом (например, зеленым) — на то, что эта улица открыта для движения транспорта в противоположном
направлении. Эти указания могут быть дополнены средствами индикации направления на полупрозрачных
листах вышеупомянутой второй пары отверстий, которые, согласно предпочтительному нами расположению
сигнального оборудования, обращены в направлениях, перпендикулярных контролируемой улице. Для того
чтобы изобретение было легко понято, а его практические преимущества в полной мере оценены, следует
обратиться к прилагаемому чертежу, на котором: фиг. 1 представляет собой боковой вид сигнального
устройства и верхней части подставки или стойки, на которой оно установлено, а фиг. 2 — вид сверху.
Обращаясь к чертежу, 1 обозначает пьедестал или опору для сигнального и указательного устройства,
которое включает в себя полую головку 2, внутри которой размещен соответствующий свет, предназначенный
для мигания или непрерывного свечения. Такой свет может иметь любой желаемый характер, например, свет
от газового горелки, такой как горелка 3, обозначенная пунктирными линиями на рис. 1. Полая головка 2
снабжена четырьмя отверстиями 5 и 6, как показано на рисунке, расположенными внутри четырех квадрантов
или сегментов шарообразной полой головки 2, или, иными словами, под углом девяносто градусов друг к
другу. Отверстия 5 закрываются предпочтительно полупрозрачными пластинами или листами, такими как
матовое стекло 7, а отверстия 6 закрываются концентрирующими или другими линзами 8 и 8 любой
предпочтительной или известной конструкции. Линзы 8 и 81 имеют разный цвет: первая излучает зеленый
свет, а вторая — красный. Линза 8 указывает на то, что движение транспорта по улице в направлении,
противоположном красному сигналу, запрещено.
Зеленый сигнал означает, что улица открыта и свободна для движения транспорта, движущегося в
направлении этого сигнала. Предположим, что на улице расположен светофор указанного выше типа.
Человек, приближающийся к нему и видящий красный сигнал, получит уведомление о том, что он не может
двигаться дальше в этом направлении по данной улице. Однако, если, приближаясь к указанному светофору,
он увидит, что перед ним горит зеленый сигнал, он получит уведомление о том, что движение в этом
направлении по данной улице открыто и он может продолжать движение в этом направлении. В качестве
дополнительного указания направления движения транспорта стрелки 10 расположены на полупрозрачных
пластинах 7 внутри отверстий 5, или на постаменте 1, или на обоих элементах. Наличие отверстий с
полупрозрачными пластинами 7 позволяет излучать световые лучи, так что сигнал также служит
осветительным устройством для пешеходов, поскольку указанные отверстия 5 и полупрозрачные пластины 7
обращены поперечно улице, движение транспорта на которой регулируется и направляется сигналами или
информацией, предоставляемой линзами 8.
Хотя эти линзы описываются как красные и зеленые соответственно, следует понимать, что они могут быть и
других контрастных цветов. Таким образом, становится очевидно, что я предложил устройство, хорошо
приспособленное для использования на улицах с односторонним движением или рядом с ними, для
направления и регулирования движения транспортных средств на таких улицах. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226026A
[]
Табак. Усовершенствования в машинах для производства скрученного табака. Мы, Джон Арнольд Коуп,
подданный Великобритании, и компания COPE BROTHERS AND COMPANY LIMITED, обе расположенные по
адресу: улица Лорда Нельсона, 10, Ливерпуль, графство Ланкастер, британская компания, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в
машинах для производства табака в виде скрученного или рулонного табака. Ранее предлагалось расщеплять
листья табака, удалять жилки и использовать левую и правую части листьев без разбора на одном и том же
табачном стебле. В нашей заявке № 216051 мы описали способ производства табака в виде скрученных или
рулонных листов, заключающийся в расщеплении листа, удалении ребра, разделении левой и правой частей
каждого листа и одновременном вращении только левой или только правой части на одном скрученном листе
или рулоне, при этом части разных скрученных листов вращаются в противоположных направлениях. При
осуществлении этого способа мы предпочитаем использовать два комплекта прядильных машин, одна из
которых работает с левой частью, а другая — с правой, причем одна машина предназначена для работы с
левой частью скрученного листа, а другая — с правой.
Согласно настоящему изобретению, табачный лист подается со стола, расположенного с правой стороны
машины, к направляющим роликам, вращающимся по часовой стрелке, в отличие от вращения против
часовой стрелки, как это было ранее, и используется только левая часть листа, что обеспечивает покрытие
скрученного или свернутого табачного листа внешней поверхностью листа. Левая половина листа — это лист,
который лежит слева, когда его естественная верхняя поверхность находится сверху. Изобретение более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: На рис. 1 показан боковой вид
усовершенствованной машины. Рис. 2 представляет собой соответствующий план. На рис. 3 представлена
схематическая иллюстрация роликов, контактирующих с скрученным или свернутым в рулон табаком. На рис.
4 представлена схематическая иллюстрация шестерен и зубчатых колес, приводящих в движение ролики.
Левая часть 1 табачных листьев укладывается на стол лицевой стороной вниз и подается оператором с
правой стороны машины для скручивания вокруг центральной сердцевины 2.
Центральный сердечник и половинки листов подаются в регулируемые направляющие ролики 3, причем
последние вращаются зубчатыми колесами 4 по часовой стрелке, а не против часовой стрелки, как раньше.
Подающие ролики 3 приводятся в действие неподвижными кулачками 5, так что при вращении они также
могут скользить по своим соответствующим шпинделям в направлении, противоположном оператору. Таким
образом, табачный лист, проходя от одного конца рулона к другому, наматывается вокруг центральной
сердцевины по спирали, идущей вправо или по часовой стрелке. Повышенное давление также оказывается на
витой элемент 6 при его продольном прохождении между валками, как будет объяснено позже, через
направляющую 7, которая предназначена для перемещения практически под прямым углом к траектории
движения витого элемента. Затем скручивание переносится на бобину 8, установленную для вращения в
хомуте 9, который также приспособлен для вращения, как было предложено ранее. Однако в данном
изобретении ярмо 9 вращается против часовой стрелки, получая движение от ведущего шкива 10.
Рычаг сцепления 11 предназначен для включения и выключения сцепления, соединяющего ведущий шкив 10
со шпинделем, вращающим вилку 9. Предусмотрено маховик 12, с помощью которого тормоз 13 оказывает
давление на зубчатое колесо 14, свободно установленное на хомуте 9. При приложении давления к зубчатому
колесу 14 его скорость уменьшается, в результате чего изменяется скорость вращения зубчатого колеса 17 и,
следовательно, регулируется также скорость вращения бобины 8 вокруг своей оси. Рессорные пружины 15
используются для создания давления на ролики 3, контактирующие с витками. При изготовлении скручивания
малого диаметра вместо деревянных валков используются небольшие стальные валы. Если необходимо
изготовить рулон скрученной проволоки различного диаметра, следует заменить зубчатое колесо 16, чтобы
обеспечить различную скорость вращения зубчатых колес 4. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226027A
[]
Усовершенствования в конструкции и использовании пробок для бутылок. Я, Роберт Паркер Паллет,
проживающий по адресу 93, Изобретатель, патентообладатель и производитель, являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованиям и связано с пробками для бутылок и имеет своей целью
создание такой конструкции пробки, которая позволяла бы наполнять бутылку жидкостью или опорожнять ее,
не вынимая жидкость из бутылки, тем самым исключая любой риск ее потери, и одновременно облегчая
открывание и закрывание бутылки. «При реализации данного изобретения горлышко бутылки имеет
внутреннюю резьбу, и в горлышке бутылки предусмотрено отверстие». Пробка, которая привинчивается к
горлышку бутылки, имеет вырез. Кроме того, на нижней стороне имеется выступ, расположенный по прямой
линии, с ручкой, соответствующим образом закрепленной на пробке или являющейся ее частью. При
повороте ручки пробка перемещается внутрь горлышка бутылки, входит в отверстие и закрывает его.
Повернув ручку в противоположном направлении, пробка поднимется вверх, пока не окажется на одном
уровне с горлышком бутылки, а ее выступ не выйдет из отверстия в горлышке бутылки.
Затем это отверстие становится отчетливо видно. Жидкость заливается через вырез в пробке и попадает в
отверстие в горлышке бутылки. Усовершенствования в конструкции и использовании пробок для бутылок. Я,
Роберт Паркер Рэлли, проживающий по адресу: Линкс-стрит, 93, Киркалди, Шотландия, изобретатель,
патентообладатель и производитель, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованиям пробок для бутылок и связано с ними, и
относится к таким пробкам, которые достаточно лишь частично открутить, чтобы содержимое бутылки можно
было вылить, и с помощью которых бутылку можно наполнить жидкостью или опорожнить, не снимая пробку,
тем самым исключая любой риск ее потери и одновременно облегчая открывание и закрывание бутылки. При
реализации данного изобретения горлышко бутылки ввинчивается внутрь, а вокруг отверстия в горлышке
формируется поверхность или выступ.
Заглушка, которая ввинчивается в горловину! Бутылка имеет полую форму с перфорированным дном. Также
имеется выступ, надлежащим образом закрепленный на нижней стороне пробки или являющийся ее частью.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко реализовано, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, из которых: — Рисунок 1 представляет собой разрез,
показывающий плотно завинченную пробку. На рисунке 2 представлен разрез, показывающий открытую
пробку. На рисунке 3 представлен перевернутый план основания пробки. Обращаясь к чертежам, А — это
горлышко бутылки, в которое ввинчивается резьба, а В — это отверстие в нем, имеющее также подходящую
поверхность или выступ А с установленной на нем шайбой А. Пробка D, ввинчивающаяся в горлышко A
бутылки и имеющая полую форму, снабжена соответствующими отверстиями D. Также на нижней стороне
имеется выступ С, который скользит в отверстие В горлышка бутылки. К верхней части шейки А привинчено
или иным образом закреплено стопорное кольцо Е, размер которого достаточен для предотвращения полного
вывинчивания стопора D.
Чтобы закупорить бутылку пробкой, запорную пробку D берут за ручку D и поворачивают в нужном
направлении до тех пор, пока ее поверхность D не окажется в плотном контакте с шайбой A, расположенной
на поверхности A горлышка бутылки. Выступ C заполнит отверстие B. Открытие или откупоривание бутылки
осуществляется поворотом ручки D в противоположном направлении: пробка D поднимается до упора в
стопорное кольцо E и оказывается на одном уровне с горлышком A бутылки, а выступ C выходит из отверстия
в горлышке бутылки. Это отверстие становится отчетливо видно, и жидкость, налитая через верхнюю часть
пробки, проходит через перфорацию D в отверстие в горлышке бутылки, а затем попадает в саму бутылку.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226028A
[]
Муфты валов. Я, Фредерик Ричард Симмс, проживающий по адресу: Перси Билдингс, Гресс-стрит, Ратбоун
Плейс, Лондон, Западный, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к муфтам валов и, в частности, к так называемым гибким
муфтам, которые допускают небольшие неровности в выравнивании двух соосных валов, а также допускают
небольшие относительные угловые перемещения между валами. К настоящему времени было предложено
большое количество подобных соединений, и целью настоящего изобретения является создание соединения
этого типа, которое будет дешевым в производстве и эффективным в эксплуатации. Для реализации
изобретения я обеспечиваю упругое или эластичное соединение между ведущим и ведомым валами. Это
соединение может принимать различные формы, например, согласно одному из вариантов, я могу
предложить кольцо практически круглой или овальной формы, выполненное аналогично пневматической
шине, причем наружная оболочка снабжена средствами для крепления к ведущему и ведомому элементам.
Удобный способ крепления такой формы заключается в создании выступов на внешней крышке, которые
вдавливаются в пазы типа «ласточкин хвост», образованные на элементах конструкции. Благодаря описанной
выше модификации будет обнаружено, что соединительный элемент, связывающий ведущий и ведомый
элементы, обладает достаточной гибкостью для компенсации любых незначительных неровностей в
соосности вала, а также для обеспечения небольшого радиального перемещения одного вала относительно
другого. Муфты валов. Я, Фредерик Ричард Симмс, проживающий по адресу: Перси Билдингс, Гресс-стрит,
Ратбоун-плейс, Лондон, Западный, подданный Великобритании, делаю здесь! В настоящем изобретении
характер изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены следующим
утверждением: Настоящее изобретение относится к упругим муфтам валов, в которых валы соединены
посредством гибкого амортизирующего устройства, и особенно применимо к муфтам валов типа «конец к
концу» и карданным муфтам. Используемое амортизирующее устройство представляет собой кольцо
трубчатого поперечного сечения, аналогичное изображенному в моей предыдущей спецификации № 6752 от
1897 года, за исключением того, что в настоящем изобретении для крепления используются выступы,
выполненные заодно с трубкой, вместо кромок материала, как показано в предыдущем патенте.
Эти выступы крепятся к ведущему или ведомому элементам муфты, или к обоим одновременно. На чертеже
показаны четыре модификации изобретения, примененные к карданному валу автомобиля. На фиг. 1
приводной элемент 1 муфты снабжен удлинителем с фланцем 2, к которому болтами прикреплено
амортизирующее устройство 3. Последний снабжен по своей внешней периферии радиально выступающим
выступом в виде фланца 3а, который зажат между кольцом или пластинами 5 и фланцем 2. В данной
модификации амортизирующее устройство выполнено в виде пневматической шины, бортовая внутренняя
периферия которой крепится к ведущему элементу 4 и удерживается на ней за счет трения, возникающего при
накачивании камеры известным способом. На фиг. 2 и 3 крепежные выступы на амортизирующем устройстве
выполнены в виде цилиндрических осевых выступов 3b, которые прикреплены болтами к цилиндрическим
участкам 1a и 4a приводного и ведомого элементов соответственно. В этих случаях пластины 5 имеют
дугообразную форму и изготовлены из секций для облегчения сборки.
Пунктирные линии 3c показывают способ усиления выступов 3b с помощью брезента или подобного
материала, который отформован во внешней оболочке амортизирующего устройства. На фиг. 2
амортизирующее устройство по существу имеет форму пневматической шины, показанной на фиг. 1, с
бортиком по внутреннему периферийному краю, вставляемым в кольцо 6, которое, по сути, образует
имитацию обода. На фиг. 3 внешний корпус амортизирующего устройства полностью закрывает внутреннюю
накачанную трубку, а кольцо 6 отсутствует, в результате чего данная конструкция представляет собой
эквивалент накачанной «амортизирующей» шины. На фиг. 4 цилиндрические выступы 3b, расположенные
вдоль оси, имеют сечение типа «ласточкин хвост» и зажаты между пластинами 5 и ведущим и ведомым
элементами без прохождения через них зажимных болтов. Следует понимать, что все ссылки в данном
документе на «ведущего» и «ведомого» участников являются обратимыми, то есть ведущий может стать
ведомым участником, или наоборот. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226029A
[]
Усовершенствования, касающиеся машин для сминания и отжима. Компания TON) LIMITED, расположенная
на заводе Pioneer Works в Аккрингтоне, графство Ланкастер, является британской компанией, а также Джон
Артур. Указанный город и графство, являющиеся британскими подданными, настоящим заявляют, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к машинам для отжима и
скручивания, в которых привод передается от маховика к роликам двумя цепями, которые можно назвать
первичной и вторичной цепями, причем первичная цепь проходит через шестерню на маховике и через
звездочку на штифте, а вторичная цепь проходит через шестерню, выполненную в сборе со звездочкой, и
через звездочку, закрепленную на валу нижнего ролика. Для регулировки натяжения цепей было предложено
установить штифт таким образом, чтобы его положение можно было регулировать для одновременного
натяжения или ослабления обеих цепей. На практике же выяснилось, что вторичная цепь растягивается или
изнашивается сильнее, чем первичная, в результате чего при возникновении этого состояния становится
невозможно отрегулировать натяжение цепей до тех пор, пока обе цепи не будут иметь одинаковое
натяжение в состоянии покоя машины.
В соответствии с данным изобретением предусмотрены средства для осуществления относительной
регулировки цепей с целью исправления отклонений, которые могут возникнуть в результате износа,
растяжения или других причин. С этой целью регулировка первичной цепи может осуществляться путем
перемещения шестерни маховика ближе или дальше от звездочки на шпильке, а регулировка вторичной цепи
может осуществляться путем перемещения шпильки звездочки вокруг оси шестерни маховика. Маховик и
шестерня могут быть установлены с возможностью вращения на шпильке, предназначенной для зажима или
иного закрепления в любом регулируемом положении в пазу кронштейна или рамы. Этот паз направлен к
центру другого паза, расположенного перпендикулярно ему в кронштейне или раме, и в этом пазу
регулируемо установлен штифт, на котором крепятся звездочка и шестерня. При желании упомянутый выше
паз может быть изогнут, чтобы шпилька могла перемещаться по изогнутой траектории вокруг оси шестерни
маховика. Для осуществления относительной регулировки двух цепей могут использоваться и другие
регулировочные устройства, такие как эксцентрики, подвижные кронштейны или рычаги.
Усовершенствования, касающиеся машин для сминания и отжима.
Мы, компания WHITTAKER BROTHERS (ACCRINGTON) LIMITED, расположенная по адресу: Pioneer Works,
Аккрингтон, графство Ланкастер, Город и графство, указанные выше, являющиеся британскими подданными,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к машинам для отжима и
сминания, в которых привод передается от маховика к одному или другому ролику двумя цепями, которые
могут называться первичной и вторичной цепями, причем первичная цепь проходит через шестерню на
маховике и через звездочку на штифте, далее именуемом штифтом несущего колеса, а вторичная цепь
проходит через шестерню, выполненную в одной детали со звездочкой, и через звездочку, закрепленную на
валу нижнего ролика. Для регулировки натяжения цепей предложено установить шпильку маховика в
горизонтальный паз в редукторе, закрепить шпильку несущего колеса в неподвижном положении в редукторе
и сделать последний с тремя горизонтальными пазами для приема болтов, которыми редуктор крепится к
раме машины, при этом регулировка положения шпильки маховика регулирует натяжение первичной цепи, а
регулировка положения редуктора осуществляет регулировку вторичной цепи.
Согласно данному изобретению, регулировка первичной цепи осуществляется путем перемещения шестерни
маховика ближе или дальше от звездочки на шпильке несущего колеса, а регулировка вторичной цепи
осуществляется путем перемещения шпильки несущего колеса вокруг или почти вокруг оси шестерни
маховика. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые документы. На фиг. 1 показан вид спереди, частично в разрезе, а на фиг.
2 — вид с торца части машины для отжима или скручивания, снабженной устройством регулировки двойной
цепи в соответствии с данным изобретением. A обозначает маховик, B — первичную цепь, C — вторичную
цепь, а D — шпильку несущего колеса. Маховик А несет ведущую шестерню А и вращается на шпильке А1,
регулируемо установленной в пазу А2 кронштейна А3 или рамы. Этот паз направлен к центру паза d,
расположенного перпендикулярно ему в кронштейне d или раме, и в этом пазу регулируемо установлен
штифт D несущего колеса. При желании паз d может быть изогнут, так что штифт D может перемещаться по
изогнутой траектории вокруг оси шестерни a.
Основная цепь B проходит над шестерней a. Вторичная цепь C проходит через шестерню d, выполненную в
сборе с колесом d, и через звездочку c, которая жестко закреплена на нижнем валу ролика c. Регулировка
первичной цепи B осуществляется путем перемещения шпильки a и шестерни a ближе или дальше от
шпильки D несущего колеса, а регулировка вторичной цепи C осуществляется путем перемещения шпильки
несущего колеса с его колесом и шестерней ближе или дальше от звездочки c. Для осуществления
относительной регулировки двух цепей могут использоваться и другие регулировочные устройства, такие как
эксцентрики, подвижные кронштейны или рычаги. Подробно описав и определив природу нашего изобретения
и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226030A
[]
Усовершенствования, касающиеся резиновой подошвы и каблуков. Компания Switzerland, расположенная в
Хули-Хилл, недалеко от Манчестера, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к резиновым подошвам и каблукам, имеющим вогнуто-выпуклую
форму по любой линии поперечного сечения до их закрепления или фиксации на обычных каблуках ботинок
или туфель, и имеет своей целью усовершенствованный и упрощенный способ производства таких
вогнуто-выпуклых подошв и каблуков. Согласно настоящему изобретению, вогнуто-выпуклые резиновые
подошвы и каблуки сначала формуются в плоском виде и частично вулканизируются под давлением обычным
или иным удобным способом, но вместо того, чтобы доводить вулканизацию до оптимального состояния, она
прекращается в тот момент, когда каблук или подошва, отформованные с любым желаемым рисунком или
надписью, хотя и идеально сформированы, теряют свою полную эластичность, прочность и износостойкость.
Затем плоская и частично вулканизированная подошва или каблук извлекаются из исходной формы и, после
необходимой обрезки, под давлением, приложенным к краям, вдавливаются в коробчатую форму, по контуру
соответствующую уже сформированной подошве или каблуку, но меньшего размера, при этом изнашиваемая
поверхность каблука обращена вверх.
В результате вдавливания подошвы или каблука в меньшую форму центральная часть выгибается или
приподнимается, при этом форма имеет достаточную глубину, чтобы на нее можно было установить плоскую
накладку, не касаясь выступающей части. После установки покрытия применяется нагрев для завершения
вулканизации резинового содержимого подошвы или каблука, которое после извлечения сохраняет
вогнуто-выпуклую форму, полученную в результате вдавливания во вторую форму, в качестве постоянного
свойства до тех пор, пока не будет сплющено в процессе прибивания или иного крепления к обычной подошве
и каблуку ботинка или туфли. Таким образом, легко изготавливаются вогнуто-выпуклые, амортизирующие,
вращающиеся и другие резиновые каблуки и подошвы всех типов без использования дорогостоящих форм,
поскольку указанные подошвы и каблуки полностью формируются по контуру, поверхности, рисунку и
надписям в обычной или другой удобной плоской форме, в которой они частично вулканизируются, в то время
как вогнуто-выпуклая форма окончательно формируется в другой простой плоской форме, аналогичной
первой, только меньшей и более глубокой.
Усовершенствования, касающиеся резиновой подошвы и каблуков. Швейцария, проживающая по адресу
Каннинг-стрит, Оденшоу, недалеко от Манчестера, ранее проживавшая в Хули-Хилл, недалеко от
Манчестера, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к
резиновым подошвам и каблукам, имеющим вогнуто-выпуклую форму по любой линии поперечного сечения
до закрепления на месте или фиксации в плоском положении на обычных подошвах и каблуках ботинок или
туфель, и имеет своей целью улучшенный и упрощенный способ производства таких вогнуто-выпуклых
подошв и каблуков». Согласно настоящему изобретению, вогнуто-выпуклые резиновые подошвы и каблуки
сначала формуются в плоском виде и частично вулканизируются под давлением обычным или иным удобным
способом, но вместо того, чтобы доводить вулканизацию до оптимальной точки, она прекращается в точке,
когда каблук или подошва, отформованные с желаемым рисунком или надписью,
Полностью вулканизирован, а значит, лишен своей полной эластичности, прочности и износостойкости. Затем
плоская и частично вулканизированная подошва или каблук извлекаются из исходной формы и, после
обрезки, если необходимо, помещаются в простое недорогое кольцо, раму или форму, по форме
соответствующую уже сформированной подошве или каблуку, но меньшего диаметра. В результате
помещения подошвы или каблука в меньшую форму происходит изгиб в центре, при этом форма
предпочтительно должна быть достаточно глубокой, чтобы при желании на нее можно было установить
накладку, не касаясь резины. Затем применяется нагрев для завершения вулканизации подошвы или каблука,
которые после извлечения сохраняют вогнуто-выпуклую форму, первоначально приданную им при помещении
во вторую форму, в качестве постоянного свойства до тех пор, пока не будут выровнены в процессе
прибивания или иного крепления к обычной подошве и каблуку ботинка.
Изобретение будет более "конкретным" Сопровождающие рисунки, в которых: На рисунке 1 показан вид
сверху, а на рисунке 2 — вид сбоку резинового каблука на первом этапе изготовления, то есть после
частичной вулканизации, проведенной на первом этапе, и до придания ему вогнуто-выпуклой формы;
указанный резиновый каблук далее именуется «заготовкой». На рисунке 3 показан вид сверху формы,
пригодной для завершения вулканизации. В данном случае форма представляет собой чугунный каркас с
облицовкой из белого металла, изготовленной по образцу мастер-модели. На рисунке 4 представлен разрез
этого объекта. Рисунок 5 представляет собой изображение, соответствующее рисунку 4, но показывающее
каблук, установленный в положение, готовое к вулканизации. На рисунке 6 представлен перспективный вид
направляющей, предназначенной для размещения во второй форме или раме с целью облегчения
позиционирования частично вулканизированной пятки, а на рисунке 7 — поперечный разрез,
соответствующий рисунку 5, но до удаления направляющей. На рисунке 8 представлен перспективный вид
готового каблука.
При реализации изобретения одним из удобных способов, невулканизированная резина, необходимая для
формирования каблука, сначала частично вулканизируется в плоской форме под давлением обычным или
иным удобным способом. В процессе вулканизации на этом этапе с помощью плоской формы в заготовке
каблука формируется любой желаемый рисунок или узор на поверхности, надписи, а также отверстия или
углубления для металлических шайб, винтов или гвоздей. Плоская и частично вулканизированная заготовка
пятки a; в форме, показанной на рисунках 1 и 2, с соответствующей кромкой по краю. Форма (не показана)
помещается в форму b, которая по контуру соответствует уже сформированной заготовке каблука, но имеет
меньший диаметр и большую глубину, чем заготовка каблука. Когда плоская и частично вулканизированная
заготовка пятки а) помещена в форму б) она принимает вогнуто-выпуклую форму по любой линии поперечного
сечения (см., в частности, рисунки 5 и 8). Для облегчения правильного позиционирования заготовки каблука a
в форме b можно использовать направляющую, которая может удобно представлять собой блок c, имеющий
форму в плане, соответствующую форме формы, и выпуклую верхнюю часть, соответствующую желаемой
вогнутой поверхности каблука.
Указанный блок c установлен на основании d, и во время использования форма свободно размещается на
нем так, что, когда заготовка a устанавливается сверху, она останавливается в правильном горизонтальном
положении в форме благодаря своему зацеплению с верхней стороной направляющей, после чего
направляющая снимается, а форма с вставленной заготовкой помещается в вулканизационный пресс или
чашу. — Вместо того чтобы направляющий блок c был выпуклым на своей верхней поверхности и
предназначен для контакта с вогнутой поверхностью каблука, он может быть вогнутым на своей верхней
поверхности и зацепляться с выпуклой поверхностью каблука, который затем будет помещен в форму
выпуклой поверхностью вниз. Таким образом, без использования дорогостоящих форм легко изготавливаются
вогнуто-выпуклые амортизирующие или фигурные резиновые каблуки, вращающиеся резиновые каблуки,
резиновые полуподошвы и подошвы всех типов. Кроме того, любые следы, оставшиеся на заготовке после
первого этапа обрезки, удаляются давлением по краю в ходе последующей операции. Для второй
вулканизации в качестве формы может использоваться обычная плоская форма, но предпочтительной будет
простая рама, открытая сверху и снизу, при этом каблук будет подвешен за края в раме (см. рис. 5).
В связи с этим рама не должна быть глубже толщины каблука, но предпочтительно, чтобы ее глубина была
достаточной для использования направляющей С, а каблук находился ниже уровня верхней поверхности
рамы, так что рамы можно было бы укладывать в больших количествах в вулканизационные чаны, где удобно
проводить вторую вулканизацию, вместо пресса, как при первой вулканизации, что позволило бы значительно
сэкономить пар и оборудование. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226031A
[]
Усовершенствованная конструкция для установки электродвигателей и передачи от них приводного тока.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, расположенная по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, и Рональд Гарри
Компания "Kinlet Lodge Estate", расположенная в Грейсе, графство Эссекс, настоящим заявляет о следующем
характере данного изобретения: при электрическом приводе машин, таких как некоторые типы текстильных
машин, и в частности, машины последнего типа, известные как аксминстерские ткацкие станки, часто
желательно адаптировать электродвигатель с его редуктором и муфтой (если таковая имеется) к машине
таким образом, чтобы эти части стали неотъемлемыми компактными частями машины и не зависели
напрямую от пола для своей опоры. Таким образом, машина со своим приводом может стать компактным,
незаметным, автономным устройством, не имеющим выступающих частей, которые могли бы блокировать
или мешать проходу, а также облегчающим уборку и чистку пола, на котором она установлена. Кроме того,
весь узел можно перемещать, не нарушая при этом регулировку зубчатых колес или других приводных частей.
Зачастую также большим преимуществом является возможность применения вышеупомянутых частей
электропривода к существующим машинам без необходимости каких-либо структурных изменений машины,
или, по крайней мере, если такие изменения необходимы, то они должны быть незначительными. Данное
изобретение представляет собой электроприводной механизм, обладающий вышеупомянутыми желаемыми
характеристиками и особенно подходящий для установки на ткацкие станки типа «Аксминстер». При
реализации изобретения выступающая балка или консоль крепится болтами к торцевой раме машины и
выступает наружу от машины в направлении, параллельном ее главному приводному валу. Рама
электродвигателя снабжена опорными выступами и подвешена к консоли и ниже нее, вблизи ее
неподдерживаемого конца, посредством короткого вала, проходящего через выступы на раме двигателя в
направлении, параллельном длине консоли и валу привода двигателя, а также через соответствующие
выступы, закрепленные на консоли или являющиеся ее неотъемлемой частью.
Большое зубчатое колесо с прямозубой шестерней, которое предпочтительно является неотъемлемой частью
скользящей муфты известного типа, закреплено шпонкой на приводном валу ткацкого станка, расположенном
ниже и с одной стороны консоли. Это зубчатое колесо расположено таким образом, чтобы зацепляться с
шестерней двигателя, которая предпочтительно находится на конце двигателя, ближайшем к жгуту проводов,
когда рама двигателя достаточно повернута вокруг вышеупомянутого опорного вала. Вокруг вала ткацкого
станка, снаружи зубчатого колеса и скользящего соединительного устройства, установлен подшипник,
который удерживается в нужном положении и поддерживается стойкой, закрепленной на консоли. Подшипник
может быть интегрирован со стойкой. От этого подшипника отходит короткий рычаг, к концу которого
прикреплен болт, проходящий вблизи другого конца через паз в выступе, закрепленном на нижней части рамы
двигателя. Болт ввинчивается с этого конца и снабжен гайкой и шайбой с каждой стороны паза для фиксации
положения двигателя относительно зубчатого колеса, чтобы обеспечить правильное зацепление зубьев
шестерни.
Таким образом, двигатель жестко фиксируется в любом необходимом положении в соответствии с размером
зубчатых колес, и когда требуется заменить шестерню на валу двигателя на шестерню другого размера,
достаточно ослабить или снять гайки и шайбы, которые крепят болт и выступ на нижней стороне двигателя.
Затем двигатель можно повернуть на опорном валу так, чтобы зубчатые колеса вышли из зацепления, после
чего можно заменить шестерню, а двигатель повернуть обратно и закрепить в нужном положении для
правильного зацепления новой шестерни. При желании к торцевой раме станка может быть прикреплен
дополнительный консольный рычаг для поддержки тормозного рычага на шарнире, расположенном вблизи
его конца. В описанную выше конструкцию можно внести определенные изменения, не выходящие за рамки
изобретения. Например, способ вращательной опоры двигателя с нижней стороны консоли не обязательно
должен точно соответствовать описанному, и инженеры сами придумают другие подходящие способы
крепления.
Передача энергии оттуда.
Соседние файлы в папке патенты