Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2928
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225706&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225706A
[]
Новый или усовершенствованный зажим для использования с материалом, намотанным на катушки, бобины,
шарики и тому подобное. Я, Кристиан Элизабет Тернер, проживающая по адресу: Миддлтон Холл Роуд, 75,
Кингс Нортон, Бирмингем, графство Уорик, подданная короля Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к зажиму для использования
с хлопком или другим материалом, намотанным на катушки или бобины, или в клубки или тому подобное, и
его основной целью является создание нового или усовершенствованного устройства, позволяющего
пользователю определить местонахождение конца материала либо в начале работы, либо в случае его
обрыва. Данное устройство применимо как для работы с материалом, намотанным на обычные катушки или
бобины и используемым вручную или на швейной машине, так и для работы с материалом, используемым в
текстильном оборудовании, где после обрыва часто бывает трудно обнаружить оборванный конец нити.
Предпочтительно, чтобы мое новое или усовершенствованное устройство было сконструировано таким
образом, чтобы оно позволяло разматывать или наматывать материал по мере необходимости, без
необходимости отсоединять устройство от катушки, шпули или мотка для этой цели, а также
предпочтительно, чтобы устройство предотвращало случайное разматывание материала.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя зажим, предназначенный для вращательного
крепления на материале или на катушке, и снабженный одним или несколькими отверстиями, такими как
прорезь или отверстие, в которое может быть зацеплен свободный конец материала. Конструкция зажима
позволяет пользователю видеть положение конца материала, а также, предпочтительно, предотвращает
случайное наматывание или разматывание, но при необходимости позволяет наматывать или разматывать
материал вручную или иным способом. Устройство предпочтительно выполнено в виде пружинного зажима,
который крепится к материалу, при этом конструкция устройства предпочтительно должна обеспечивать его
надежное сцепление с материалом даже в случае уменьшения эффективного диаметра материала из-за
интенсивного разматывания. Устройство предпочтительно изготавливается в виде полоски из эластичного
или упругого материала, такого как металлическая полоска или полоска целлулоида плоского или другого
тонкого сечения, или может использоваться любой другой подходящий материал, согнутый в частично
круглую форму или в катушку, и имеющий обычно около одного конца глаз или щель, или глаз и щель.
Отверстие вблизи одного из концов устройства, предназначенное для зацепления резьбы или материала,
может иметь форму небольшого отверстия или узкой щели, идущей внутрь от одного края устройства, причем
щель предпочтительно наклонена таким образом, что ее открытый конец находится дальше от конца
устройства, чем ее внутренний конец. Если используется щель, она будет узкой и может заканчиваться
круглым или иным расширением. В предпочтительном варианте, предназначенном для использования
преимущественно с материалом, намотанным на катушки или шпули, устройство сконструировано таким
образом, чтобы обхватывать материал и выступать более чем на три четверти окружности, при этом конец
материала наматывается на катушку или шпулю и продевается через ушко или протягивается через щель на
конце устройства или вблизи него. При начале работы устройство позволяет пользователю быстро
подхватить свободный конец нити или материала, а во время работы вручную, на станке или текстильном
оборудовании устройство автоматически вращается относительно катушки по мере разматывания нити или
материала.
В случае поломки сломанный конец можно быстро обнаружить, вытащив нить или материал из места его
соединения с отверстием в устройстве. Устройство, выполненное в виде пружинного зажима на катушке,
предотвращает непреднамеренное наматывание или разматывание материала или нити, главным образом
потому, что наматывание или разматывание может происходить только путем перемещения пружинного
зажима вокруг материала, намотанного на катушку, и этому движению противодействует трение устройства о
материал. Однако этого фрикционного сцепления недостаточно, чтобы предотвратить наматывание или
разматывание материала вручную или иным способом, когда это необходимо. Новый или
усовершенствованный зажим для использования с материалом, намотанным на катушки или бобины, или в
виде шариков и тому подобного. Я, Кристиан Элизабет Тернер, проживающая по адресу: Миддлтон Холл
Роуд, 75, Кингс Нортон, Бирмингем, графство Уорик, подданная короля Великобритании, настоящим заявляю
о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству для использования с
хлопковой или другой нитью, намотанной на катушки, шпули или подобные устройства, позволяющему
пользователю определить местонахождение конца нити как в начале работы, так и при ее обрыве, а также
предотвратить разматывание свободного конца хлопковой или другой нити со шпули или катушки, и
относится, в частности, к устройству, состоящему из упругого зажима, который зацепляется за шпулю или
катушку нити и снабжен отверстием, через которое проходит свободный конец материала.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного зажима указанного выше типа,
который можно просто и дешево изготовить, и который эффективен в использовании благодаря материалу, из
которого он изготовлен. Согласно моему изобретению, устройство состоит из зажима, изготовленного из
целлулоида или подобного нережущего материала и снабженного на одном конце отверстием для нити или
подобного материала, при этом остальная часть зажима гладкая и неперфорированная, а также наклонной
прорези, ведущей от края зажима к указанному отверстию. В предпочтительном варианте боковые кромки
щели в основном соприкасаются друг с другом, но срезаются на своих внешних концах, образуя V-образное
отверстие для облегчения введения нити или подобного материала в щель. Для того чтобы мое изобретение
было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к настоящему документу один лист
чертежей, иллюстрирующих его, на котором: - Рисунок 1 представляет собой перспективный вид устройства
согласно данному изобретению, примененного к катушке. На рисунке 2 представлен перспективный вид
отсоединенного устройства.
В предпочтительном варианте, показанном на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей, устройство 1
предназначено для использования преимущественно с материалом, намотанным на катушки или шпули, и
изготовлено из полосы целлулоида или подобного нережущего материала, снабженной около одного конца
отверстием 2, через которое должна проходить нить 3. Для облегчения введения нити 3 в отверстие 2, один
край прорезан в точке 4, причем прорезь проходит от края зажима (предпочтительно под углом) к отверстию, и
нить пропускается в нужное положение боком через прорезь. Для облегчения введения нити или подобного
материала в щель 4, материал вблизи конца щели срезается в точке 5. Устройство предназначено для
захвата материала и простирается более чем на три четверти окружности, при этом конец материала
наматывается на катушку или шпулю и продевается через ушко или протягивается через щель на конце
устройства или вблизи него. При начале работы устройство позволяет пользователю быстро подхватить
свободный конец нити или материала, а во время работы вручную, на станке или текстильном оборудовании
устройство автоматически вращается относительно катушки по мере разматывания нити или материала.
В случае поломки сломанный конец можно быстро обнаружить, вытащив нить или материал из места его
соединения с отверстием в устройстве. Устройство, выполненное в виде пружинного зажима на катушке,
предотвращает непреднамеренное наматывание или разматывание материала или нити, главным образом
потому, что наматывание или разматывание может происходить только путем перемещения пружинного
зажима вокруг материала, намотанного на катушку, и этому движению противодействует трение устройства о
материал. Однако этого фрикционного сцепления недостаточно, чтобы предотвратить наматывание или
разматывание материала вручную или иным способом, когда это необходимо. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне известно о спецификации №
6233 от 1898 года и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225707.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225707&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225707A
[]
Усовершенствования в водосточных насадках: для соединения водосточных желобов с водосточными
трубами. Я, Фредерик Хиггинботэм, проживающий по адресу: Петерсбург-роуд, 101, Эджли, Стокпорт,
графство Честер, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к водосточным форсункам, и его
основная цель — предотвращение засорения листьями, сферическими предметами, такими как детский мяч, и
тому подобным. Другие задачи включают обеспечение способности форсунки успешно справляться с
ливневыми водами, чтобы исключить возможность образования сырости на стенах и ее разрыва. сливное
отверстие или водосточные трубы, а также для обеспечения наглядного обозначения такого засора. Ещё одна
цель — упростить установку насадки для водосточного желоба по сравнению с предыдущими версиями, а
также предотвратить образование нежелательных выступов, способных задерживать воду в желобе. Ещё
одна задача — предотвратить возможность выхода крыс из водостоков через водосточный желоб, не снижая
при этом эффективности работы желоба в выполнении его intended purpose (предназначения).
' . Водосточный патрубок в соответствии с моим изобретением включает в себя полую круглую часть для
вставки в водосточную трубу и полую часть над частью для вставки, имеющую внутреннее поперечное
сечение, отличное от круглого, и решетчатый элемент, расположенный в последней части ниже ее верхней
части, благодаря чему мелкие листья могут проходить через решетку, а крупные листья, шары и тому
подобное задерживаются ею на уровне ниже водосточного канала, и шары и тому подобное не могут
полностью перекрыть прохождение воды из водосточного желоба к части для вставки. Вторая полая часть
снабжена спереди выступающим вперед выходным отверстием, расположенным над решеткой, благодаря
чему в случае, если вода не проходит через патрубок из-за засора, вода может вытекать из указанного
выходного отверстия, не загораживая здание, до тех пор, пока водосточный желоб не опустеет. Мое
изобретение также заключается в том, чтобы на верхнем конце второй указанной части был предусмотрен
фланец, с помощью которого сопло может быть прикреплено к нижней поверхности деревянного или
железного водостока, снабженного отверстием той же формы, что и указанная часть, посредством винтов или
болтов; при этом соединение может быть выполнено с меньшими усилиями и без опасности образования
залома вокруг отверстия в водостоке.
В качестве альтернативы, в случае металлических водостоков, обе части могут быть отлиты заодно с
коротким участком желоба. Предпочтительно, решетка выполнена съемной и имеет в центральной части
отверстие, отличное от круглого, и выступающие из него выступы, некоторые из которых приспособлены для
опоры на сиденья, а другие укорочены и имеют укороченные концы, заточенные под острый край, благодаря
чему крысы не могут пройти сквозь решетку, а отверстия достаточного размера обеспечивают прохождение
мелких листьев и тому подобного. В одном из вариантов конструкции, согласно моему изобретению,
водоотводное сопло состоит из отливки, нижняя часть которой имеет полую цилиндрическую форму, а
верхняя часть — продолговатую форму, причем эти две части соединены элементом, форма которого
постепенно меняется от одной к другой. Верхняя часть снабжена горизонтальным фланцем, направленным
наружу, и небольшим круглым носиком, расположенным в передней части указанной части как можно ближе к
ее верхней части.
В передней и задней стенках верхней части выполнены два паза, дно которых образует небольшие опоры для
поддержки решетки. Сиденья расположены на некотором расстоянии ниже излива. Сетка съемная и имеет
центральную часть овальной формы с овальным отверстием. Спереди и сзади овальной части горизонтально
выступают рычаги или стержни, свободные концы которых входят в пазы и опираются на сиденья. С каждой
стороны от овальной части выступают два изогнутых стержня или рычага, расходящиеся в стороны и
опирающиеся свободными концами на наклонную или сходящуюся вниз внутреннюю поверхность,
образованную частью, соединяющей две части. Между каждой парой рычагов расположен более короткий
рычаг, свободный конец которого заточен. Этот рычаг не доходит до внутренней поверхности сопла. Решетка
обеспечивает достаточное количество отверстий для прохождения воды и мелких листьев. Если в сопло
попадет шарик или что-то подобное, он не сможет заткнуть центральное отверстие решетки из-за своей
овальной формы, и независимо от того, в каком другом положении застрянет шарик, всегда останется
достаточно большой проход для воды.
Из-за ширины верхней части крысе невозможно зацепиться или ухватиться достаточно, чтобы дотянуться до
овального центрального отверстия и пройти через него. Длинные отростки образуют отверстия слишком
малого размера для прохода крысы, в то время как более короткие отростки, из-за своей заостренной формы,
также делают невозможным протиснуться сквозь них без серьезных травм. Фланец снабжен отверстиями для
винтов, а форсунка крепится к водостоку путем предварительного вырезания продолговатого отверстия в дне
водостока, а затем прикрепления форсунки к нижней поверхности водостока с помощью винтов. Увеличение
толщины дна водосточного желоба в сочетании с расстоянием от решетки до верхней части водосточного
патрубка обеспечивало большое скопление листьев и сильный поток воды, тем самым исключая возможность
переполнения желоба из-за ливневых вод или скопления листьев. Если водосточная труба или слив
засорятся, вода все равно будет течь из желоба в водосточную трубу, но вместо того, чтобы стекать по
водосточной трубе, она будет выплескиваться из предусмотренного на носике патрубка.
Поэтому оно отрывается от стен! здания и недвусмысленно указывают на остановку работы. Следует
отметить, что вместо фланца в верхней части может быть предусмотрен желобчатый профиль, который отлит
заодно с указанной верхней частью.
Водосточные трубы. Усовершенствования водосточных насадок для соединения водосточных желобов с
кровлей. Я, Фредерик Хиггинботэм, проживающий по адресу: Петерсбург-роуд, 101, Эджли, Стокпорт,
графство Честер, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к водосточным насадкам такого типа для соединения водосточных
желобов с кровлей и водосточных труб, в которых насадка предназначена для крепления к желобу, и ее
основная цель — предотвращение засорения листьями, сферическими предметами, такими как детский мяч, и
т. д. Другие задачи включают обеспечение эффективной работы форсунки при отводе ливневых вод,
предотвращение образования сырости стен, разрыва водосточных желобов и т.п. из-за засора дренажной
системы или водосточных труб, а также обеспечение наглядного индикатора такого засора. Еще одна цель —
обеспечить более легкое крепление водосточной насадки к желобу, чем раньше, а также предотвратить
образование нежелательных выступов, способных задерживать воду в желобе.
Ещё одна цель — предотвратить возможность выхода крыс из водостоков через водосточный патрубок, не
снижая при этом эффективности работы патрубка в выполнении им своей функции. До моего изобретения
предлагалось изготовить бункерную головку для водосточных труб, имеющую нижнюю часть цилиндрического
сечения и верхнюю часть прямоугольного сечения, причем передняя часть верхней части была шарнирной и
имела прикрепленную к ней корзину или ловушку для сбора листьев, шариков и тому подобного, чтобы
предотвратить их попадание в трубу. Кроме того, предложена конструкция водоотводного устройства для
дождевой и другой воды, имеющая нижнюю часть цилиндрического сечения и верхнюю часть прямоугольного
сечения, содержащую проволочную сетку для предотвращения прохождения любых веществ, которые могут
препятствовать свободному движению водоотводного устройства. Также было предложено, с целью
предотвращения засорения водосточных труб, вставить между двумя секциями трубы коробку, внутренняя
часть которой была бы приспособлена для сбора твердых частиц, падающих через верхнюю из двух секций,
но оставляла бы свободный проход для воды из верхней в нижнюю из указанных секций.
Водосточный патрубок в соответствии с моим изобретением включает в себя полую часть с патрубком для
вставки в водосточную трубу и полую часть над патрубком, предназначенную для... должен быть закреплен на
водостоке и иметь цельную переднюю часть, а также внутреннее поперечное сечение, отличное от круглого, и
решетчатый элемент, предусмотренный в последней указанной части ниже ее верхней части, благодаря чему
мелкие листья могут проходить через решетку, а крупные листья, шары и тому подобное удерживаются ею на
уровне ниже водосточного канала, и шары и тому подобное не могут полностью препятствовать прохождению
из водостока в патрубковую часть. Вторая указанная полая часть снабжена спереди выступающим вперед
выходным отверстием, расположенным над решеткой, благодаря чему в случае, если вода не может пройти
через сопло из-за засора, она может выплескиваться из указанного выходного отверстия за пределы здания
до тех пор, пока водосточный желоб не опустеет. Мое изобретение также заключается в том, чтобы на
верхнем конце второй указанной части был предусмотрен фланец, с помощью которого сопло может быть
прикреплено к нижней поверхности деревянного или железного водостока, снабженного отверстием той же
формы, что и внутренняя поверхность указанной части, посредством винтов или болтов, благодаря чему
соединение может быть выполнено с меньшими усилиями, чем раньше, и без опасности образования залома
вокруг отверстия в водостоке.
В качестве альтернативы, в случае металлических водостоков, две части могут быть отлиты заодно с
коротким участком желоба, или же может быть предусмотрен короткий участок желоба для крепления к
водосточной насадке, имеющий отверстие и фланцы для установки на водосточную насадку.
Предпочтительно, решетка должна быть съемной и иметь центральную часть с отверстием, отличным от
круглого, и выступающими из него рычагами, некоторые из которых предназначены для опоры на сиденья, а
другие укорочены и имеют укороченные концы, заточенные до острого лезвия, что предотвращает
проникновение крыс через решетку, при этом обеспечивая отверстия достаточного размера для прохождения
мелких листьев и тому подобного. Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и его было легче
внедрить на практике, я приложил к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих примеры его
конструкции, на котором: - Рисунок 1 представляет собой вид спереди водосточной насадки, установленной
на деревянном водостоке. Рисунок 2 представляет собой вид сверху, рисунок 3 — вид спереди в разрезе, а
рисунок 4 — вид сбоку в разрезе, рисунок 5 — вид спереди, рисунок 6 — вид сверху, рисунок 7 — вид спереди
в разрезе, а рисунок 8 — вид сбоку в разрезе одной и той же водосточной насадки, установленной на участке
водосточного желоба.
Обращаясь к чертежам, в изображенной на них конструкции водосточного патрубка показано, что он состоит
из отливки, нижняя часть 1 которой имеет полую круглую или квадратную цилиндрическую форму, а верхняя
часть 2 — продолговатую форму, причем части 1 и 2 соединены деталью 3, форма которой постепенно
меняется от одной к другой. Часть 2 снабжена горизонтальным фланцем 4, направленным наружу, и
небольшим круглым носиком 5, расположенным в передней части части 2 как можно ближе к ее верхней
части. В передней и задней стенках части 2 образованы два паза 6, дно которых служит небольшим опорным
основанием для поддержки решетки. Сиденья расположены на некотором расстоянии ниже излива № 2. Сетка
съемная и имеет центральную часть 7 овальной формы с овальным отверстием. Спереди и сзади овальной
части 7 горизонтально выступают рычаги или перекладины 8, свободные концы которых входят в пазы 6 и
опираются на сиденья в ее нижней части.
С каждой стороны от овальной части 7 выступают две изогнутые планки или рычага 9, расходящиеся в
стороны и опирающиеся свободными концами на наклонную или сходящуюся вниз внутреннюю поверхность,
образованную частью 3, соединяющей части 1 и 2. Между каждой парой рычагов 9 расположен более
короткий рычаг 10, свободный конец которого заострен и предпочтительно слегка загнут вниз. Этот рычаг не
доходит до внутренней поверхности сопла. Решетка обеспечивает достаточное количество отверстий для
прохождения воды и мелких листьев. Если в сопло попадет шарик или что-то подобное, оно не сможет
заблокировать центральное отверстие решетки из-за своей овальной формы, и независимо от того, в каком
другом положении застрянет шарик, всегда останется достаточно большой проход для воды. Из-за ширины
части 2 крысе невозможно зацепиться или ухватиться достаточно, чтобы дотянуться до овального
центрального отверстия и пройти через него. Щупальца 9 имеют отверстия слишком малого размера для
прохода крысы, а щупальца 10, благодаря своей заточке, также делают невозможным протиснуться сквозь
них без серьезных травм.
Фланец 4 снабжен отверстиями для винтов 11 (рис. 1-4) или болтов 12 (рис. 7-8); патрубок крепится к
деревянному желобу 13 или железному желобу обычной формы путем предварительного вырезания
продолговатого отверстия 14 в дне желоба, а затем прикрепления патрубка к нижней поверхности желоба 13 с
помощью винтов 11 или к дну железного желоба с помощью болтов и гаек. Толщина дна водосточного
желоба, добавленная к расстоянию от решетки до верхней части водосточного патрубка, обеспечивает
большое скопление листьев и сильный поток воды, тем самым исключая возможность переполнения желоба
из-за ливневых вод или скопления листьев. В тех случаях, когда этого требует форма водоотводного желоба,
верхняя поверхность части 2 и фланец 4 могут иметь иную форму, нежели плоскую. Если водосточная труба
или слив засорятся, вода все равно будет течь из желоба в насадку, но вместо того, чтобы стекать по
водосточной трубе, она будет выплескиваться из предусмотренного на насадке патрубка 5.
Таким образом, он не задевает стены зданий и дает недвусмысленное представление о прекращении работ.
В соответствии с модификацией, вместо фланца 4 в верхней части верхней части может быть предусмотрен
желобчатый профиль, который отлит заодно с указанной верхней частью. В качестве альтернативы, фланец 4
может быть предусмотрен на водосточной трубе, а водосточная труба может быть снабжена короткой секцией
водосточного желоба 15 (рис. 5-8), имеющей гнезда 16 на обоих концах и встроенный фланец 17, окружающий
отверстие 18 и предназначенный для установки на плоскую верхнюю часть водосточной трубы, а также для
приема винтовых болтов 12, к которым крепятся гайки 19 для съемного крепления секции водосточного
желоба 15 к водосточной трубе. Секция водосточного желоба 15 может иметь полукруглую форму, форму
S-образного профиля или любую другую желаемую форму. Отверстия, предусмотренные в водосточном
желобе для винтов или болтов, предпочтительно имеют потайную головку для обычного шурупа по дереву.
Зенковки также позволяют гайкам 19 полностью утопиться во фланце 4, обеспечивая аккуратное и надежное
соединение.
В тех случаях, когда водосточный патрубок отлит заодно с секцией водосточного желоба, обе части будут
похожи по внешнему виду на секцию водосточного желоба и патрубок, изображенные на рисунках 5–8, с той
разницей, что между двумя частями не будет разделительной линии, и не будет съемного соединительного
элемента. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225708.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225708&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225708A
[]
Усовершенствования в оборудовании для вытягивания стекла в листы. Я, Камиль Ланой, проживающая по
адресу: улица де ла Пэ, 133, Монтиньи-сюр-Самбр (Бельгия), гражданка Бельгии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованию
оборудования для вытягивания стекла в листы. Согласно современным методам вытягивания стекла в листы,
расплавленное стекло из печи доводится до точки, где оно вытягивается с помощью В этих точках поперек
каналов устанавливается так называемый «распределительный элемент», изготовленный из огнеупорного
или пожаробезопасного материала и имеющий призматическую форму. Этот фрагмент погружают в
расплавленное стекло на определенную высоту, чтобы предотвратить всплывание примесей и не полностью
расплавленного материала на поверхность ванны. В центральной части этого распределительного элемента
имеется прорезь, идущая вдоль него и образующая отверстие или проем на верхней и нижней поверхностях
указанного элемента.
Благодаря погружению распределительного элемента в ванну, расплавленное стекло продавливается через
продольный зазор. Процесс вытяжки начинается с использования другого листа стекла, который постепенно
приводится в контакт с ванной путем постепенного введения его в паз распределительного элемента. Как
только стекло ванны приваривается к указанному листу стекла, последний вытягивается вверх с помощью
соответствующего механического устройства, таким образом, через паз протягивается лист полужидкого
стекла. Начавшись таким образом, операция вытяжки продолжается аналогичным образом, то есть уже
вытянутая и охлажденная часть листа выполняет ту же функцию, что и первоначально использованный лист
стекла. Ранее использовавшиеся разделительные элементы обычно изготавливались из различных видов
огнеупорной глины, однако листы стекла, полученные с помощью таких разделительных элементов, часто
имеют продольные полосы, обусловленные различиями в толщине, которые можно увидеть на срезе листа,
взятом по линии, перпендикулярной направлению вытяжки, и которые легко различимы на прозрачном
материале.
Наличие этих полос снижает коммерческую ценность листового стекла. Указанные дефекты являются
следствием их возникновения.
1.
Из-за неравномерного прилегания стекла к огнеупорному материалу, из которого состоит распределительный
элемент, участки, наиболее плотно прилегающие к указанному элементу, вытянуты сильнее, чем другие, и,
следовательно, тоньше; 2. Неравная температура различных участков листа в момент его формирования:
участки с более высокой температурой вытягиваются сильнее, чем другие, из-за большей пластичности
стекла, и, следовательно, становятся тоньше; 3. К неровностям краев паза распределительного элемента.
Указанное выше неравномерное сцепление обусловлено неоднородностью распределяющего элемента,
возникающей из-за того, что он состоит из различных видов огнеупорных глин, каждая из которых в разной
степени прилипает к стеклу. Неравенство температур в листе обусловлено: 1. 1. К тому факту, что различные
огнеупорные глины, составляющие распределительный элемент, не обладают одинаковой удельной
теплоемкостью и, следовательно, не с одинаковой скоростью адаптируются к колебаниям температуры
местности, где расположен распределительный элемент; 2.
В результате химического воздействия расплавленного стекла на огнеупорный материал, из которого
изготовлен распределительный элемент, такое химическое воздействие приводит к образованию локальных
точек повышенной температуры в огнеупорном материале. Эти химические воздействия, наряду с
некоторыми механическими причинами, также являются причиной износа кромок распределительного вала и,
следовательно, возникновения его неровностей. Целью настоящего изобретения является предотвращение
или, по крайней мере, уменьшение образования указанных выше продольных полос в листах и других
изделиях из стекла, полученных методом волочения. Существенная особенность изобретения заключается в
выборе материала, обладающего указанными ниже свойствами, для изготовления распределительного
элемента, или в выборе формы или расположения, подходящих для обеспечения таких свойств: 1. 1.
Неприлипание к стеклу или полное и равномерное прилипание к нему; 2. Отсутствие риска воздействия
химических веществ при контакте со стеклом; '3.
Хорошая теплопроводность. К материалам, обладающим такими свойствами, можно отнести медь, никель,
бронзу, а также никелево-медные сплавы, использование которых обеспечивает полное и равномерное
отсутствие прилипания к расплавленному стеклу. Латунь, которая также обладает следующими свойствами:
Поскольку температура плавления латуни ниже, чем у расплавленного стекла, этого можно избежать
искусственными средствами, например, циркуляцией охлаждающей жидкости в специально созданных для
этой цели каналах. Массу распределяющей жидкости можно предотвратить. . Чугун, железо и сталь также
отвечают этой цели, поскольку из таких материалов легко получить распределительные элементы, которые
идеально однородны и, следовательно, равномерно и полностью прилегают к расплавленному стеклу. Для
того чтобы распределительный элемент сохранял способность предотвращать разбрызгивание примесей и не
полностью расплавленного материала на поверхности ванны с расплавленным стеклом, он может быть
изготовлен из огнеупорного материала и иметь соответствующую форму для размещения кромок,
изготовленных из одного из вышеупомянутых металлов, так что ни в одной точке зоны вытяжки стекло не
будет контактировать с огнеупорным материалом и подвергаться нежелательному воздействию этого
материала.
Использование при изготовлении распределительного элемента материала, обладающего указанными выше
свойствами, позволяет устранить или уменьшить образование в листах стекла вышеупомянутых полос. На
прилагаемых чертежах, фиг. 1, 2 и 3, соответственно, изображены продольный разрез, поперечный разрез и
план сплошного распределительного вала, полностью изготовленного из одного из перечисленных выше
материалов. Фиг. 4, 5 и 6 представляют собой аналогичные виды распределительного вала, изготовленного
из огнеупорного материала, но имеющего выступы, выполненные из одного из указанных выше материалов.
На фиг. 7, 8 и 9 представлены аналогичные изображения распределительного элемента, изготовленного из
материала с температурой плавления ниже температуры плавления расплавленного стекла, но плавление
которого искусственно предотвращается циркуляцией подходящей охлаждающей жидкости в каналах,
проложенных внутри массы указанного элемента, причем путь жидкости указан стрелками. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225709A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Ручной регулируемый резак для резки заготовок или отверстий
различного диаметра в металлических пластинах различной толщины.
Я, Леонидас Дион Спиропулос, гражданин Греции, проживающий по адресу: Монтгомери Роуд, 25, Эджвер,
Мидлсекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к ручному регулируемому режущему инструменту для резки заготовок или отверстий различного
диаметра в пластинах различной толщины, включающему в себя стержень, на котором установлен рычаг,
снабженный рукояткой, необходимой для вращения вокруг неподвижного стержня и привода, и кронштейн, на
котором установлены регулируемые приспособления, удерживающие регулируемые режущие инструменты,
необходимые для резки заготовок или отверстий различного диаметра в металлической пластине.
Между рычагом и кронштейном находится пружина, через которую проходит шток, механически необходимый
для разгрузки режущих инструментов и предотвращения поломки их наконечников.
Кронштейн с регулируемыми креплениями для фиксации режущих инструментов скользит за счет натяжения
пружины по приводным штифтам, очень хорошо расположенным на вращающемся рычаге. На верхнем конце
штока привинчена гайка-бабочка, необходимая для прижима рычага к пружине, благодаря чему пружина
прижимает кронштейн, удерживающий резец, и инструменты к металлической пластине, которую необходимо
разрезать. Сначала в металлической пластине, предназначенной для сверления, просверливается
небольшое отверстие с помощью сверла-скобореза, затем нижний конец стержня вставляется в отверстие и
затягивается гайкой, так что стержень прочно удерживается под прямым углом к пластине. Если же закрутить
гайку под пластину сложно, то отверстие в металле нарезается резьбой, и нижний конец стержня
ввинчивается непосредственно в пластину. Для завинчивания и отвинчивания штока в металл без
использования гаечных ключей шток снабжен пазом, а рычаг — стопорным ключом. Рычаг можно
переоборудовать в механизм с храповым механизмом, что позволит делать отверстия в очень
труднодоступных местах.
Инструмент можно модифицировать, например, пружину можно разместить под кронштейном, а кронштейн
можно прочно прикрепить к рычагу, но, возможно, без каких-либо преимуществ.
Как я уже описал выше, этот ручной регулируемый резец представляет собой инструмент, в котором стержень
прочно закреплен в металлической пластине, а рычаг вместе с пружиной и кронштейном удерживает
вращающиеся режущие инструменты, выполняя работу так же, как это делалось бы на токарном станке. Этот
инструмент способен вырезать заготовку диаметром 4 дюйма и толщиной 1/1 дюйм за 20 минут, что очень
полезно для выполнения специальных работ.
Полная спецификация. Ручной регулируемый резак для резки заготовок или отверстий различного диаметра в
металлических пластинах различной толщины.
Я, Леонидас Дион Спиропулос, подданный Греции, проживающий по адресу: Крейфорд-роуд, 59, Лондон, № 7,
ранее проживавший по адресу: Монтгомери-роуд, 25, Эджвер, Мидлсекс, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к регулируемому ручному режущему инструменту для
вырезания круглых отверстий различного диаметра в металлических пластинах различной толщины, в
котором на основном стержне установлен вращающийся рычаг и кронштейн, на которых закреплены режущие
инструменты, при этом давление подачи передается через пружину. Изобретение заключается в особом
расположении и конструкции такого инструмента, благодаря чему он становится более пригодным для резки
листов с неровной поверхностью, например, гофрированных листов, как более подробно описано ниже и как
указано в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: - Рис. 1 представляет собой продольный вид, поперечный разрез
аппарата. Рис. 2 представляет собой план, изображенный на рис. 1.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю: а) основной стержень а), на котором вращается рычаг б,
снабженный рукояткой в) Два или более приводных штифта d, прочно привинченных или иным образом
закрепленных на нижней стороне вращающегося рычага b, входят в отверстия в кронштейне e, но в то же
время могут свободно скользить в них вверх и вниз. Винтовая пружина А, установленная, как показано на
рисунке, между нижней стороной рычага b и верхней стороной кронштейна e, механически необходима для
создания давления вниз на кронштейн e, а также служит защитой от поломки режущих кромок g. На верхнем
конце штока a ввинчена гайка-бабочка h, предназначенная для прижима рычага b к пружине f, которая, в свою
очередь, оказывает давление вниз на кронштейн e. Таким образом, режущие элементы удерживаются под
пружинным натяжением на металлической пластине для резки. Нижний конец стержня А имеет резьбу, как
показано на рисунке. Принцип работы устройства следующий: сначала в металлической пластине,
подлежащей резке, просверливается отверстие достаточного размера, чтобы обеспечить зазор для
резьбовой нижней части стержня.
Затем нижний конец стержня продевается через только что сделанное отверстие до тех пор, пока плечо не
упрется в металлическую пластину. Затем гайка i навинчивается на резьбовую часть штока снизу, тем самым
жестко закрепляя основной шток под прямым углом к поверхности металлической пластины. Шоул. (Если
металлическая пластина расположена таким образом, что завинчивание гайки становится невозможным, то
основной стержень может быть закреплен на металлической пластине путем непосредственного ввинчивания
стержня в пластину.) Для выполнения этой операции без использования гаечных ключей предусмотрено
специальное устройство, которое действует следующим образом. В основном стержне a имеется канавка,
вырезанная в точке j, в которую входит металлический зажим Z при нажатии на ручку 1. Блок 7, : , ручка l не
встроены в рычаг b, и поэтому наличие блока/ : в канавке j препятствует свободному вращению рычага b
вокруг основного штока a. Таким образом, в заблокированном положении рукоятка c может использоваться
для облегчения завинчивания нижней части стержня в металлическую пластину, поскольку вращение рычага
6 с помощью рукоятки c приведет к вращению основного стержня a вместе с ним.
После закрепления устройства на металлической пластине, как описано выше, на кронштейне создается
необходимое натяжение путем завинчивания гайки-бабочки 71. После этого устройство готово к резке.
Рукоятка c вращается, предпочтительно по часовой стрелке, и два режущих элемента немедленно начинают
резать металл. Держатели режущего инструмента сконструированы таким образом, чтобы скользить вдоль
рычагов кронштейна e и должны быть установлены на одинаковом расстоянии от штока a. Режущие элементы
также можно регулировать по высоте непосредственно в держателях.
В ситуациях, когда свободное и полное вращение рычага b затруднено, для перемещения кронштейна e
вокруг стержня a может быть использовано храповое устройство.
Для нарезания отверстий в металлических пластинах, не имеющих плоской поверхности, например, в
гофрированном листовом металле, используется специальное приспособление.
Вдоль участка основного стержня от верхнего конца до плеча hl расположено центральное круглое отверстие,
в котором свободно перемещается шпиндель m. К нижнему концу шпинделя m перпендикулярно прикреплена
поперечная планка n, концы которой выступают из двух пазов o, вырезанных в главном штоке a. Таким
образом, шпиндель m и поперечная балка n образуют форму перевернутой буквы «Т». Верхний конец
шпинделя m привинчен и снабжен рифленой гайкой p.
Соседние файлы в папке патенты