Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2929
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225719A
[]
Усовершенствования в области аккумуляторных батарей и связанные с ними аспекты.
Мы, компания J. STONE & COMPANY, LIMITED, инженеры из Дептфорда, графство Кент, зарегистрированная
в соответствии с законодательством Великобритании, и Альберт Генри Аксбридж, графство Мидлсекс,
британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения! Данное изобретение включает
в себя усовершенствования в области электрических аккумуляторных батарей и связано с ними, и в
частности, касается их крышек или затворов. Цель этих усовершенствований — упростить конструкцию и
снизить себестоимость производства, одновременно избегая дефектов, существовавших до настоящего
времени в таких батареях и их корпусах. Обычно вторичную батарею закрывают крышкой из изоляционного
материала, например, эбонита, причем эта крышка имеет отверстия для прохождения клемм положительной
и отрицательной пластин. В эти отверстия устанавливаются уплотнительные элементы, которые плотно
прилегают к клеммным выступам или стойкам. Кроме того, крышка имеет отверстие, в котором установлено
устройство для облегчения наполнения ячейки жидкостью, а также соответствующие отверстия для отвода
газа.
Шины припаиваются к клеммам, сформированным на решетках или пластинах, а клеммные клеммы или
стойки припаиваются к соответствующим шинам. Такая конструкция и сборка требуют относительно большого
количества операций, а прохождение клеммных наконечников или стоек через прокладки в отверстиях крышки
всегда является вероятным источником проблем из-за возможности проникновения кислоты и коррозии
клеммных соединений. Согласно данному изобретению, крышка или кожух включает две части из металла,
предпочтительно свинца, которые соединены соответственно с положительным и отрицательным полюсами.
Крышка состоит из двух металлических частей, представляющих собой положительный и отрицательный
полюса, а также включает в себя часть изоляционного материала, такого как фарфор или эбонит, которая
устанавливается между двумя металлическими частями для завершения формирования крышки. Клеммные
устройства предпочтительно выполнены заодно с соответствующими металлическими частями крышки, что
позволяет избежать образования отверстий в крышке для прохождения клеммных наконечников.
Изолирующая часть крышки может быть снабжена соответствующими газоотводными отверстиями, а одна из
металлических частей крышки может иметь отверстие, предназначенное для установки в него наполнителя.
Особенности этих усовершенствований станут более понятны из следующего описания одной практической
конструкции. В данной конструкции крышка состоит из двух частей, которые предпочтительно изготовлены из
литого свинца. Каждая такая часть имеет форму полой, вогнутой или колоколообразной крышки
прямоугольной формы! Однако длина одной части может быть значительно больше длины другой части. —
Вдоль трех сторон колец этих частей крышки колокола образован фланец основания, предназначенный для
соединения с выступом или посадочным местом в камере и для герметизации с помощью обычного
уплотнительного материала. Боковые стенки частей крышки колокола предпочтительно имеют наклон наружу
от плоских вершин к краям или фланцам основания по ободкам. При отливке каждой части крышки раструба
предусмотрено цельное формирование на ее плоской верхней поверхности выступа или ступицы,
предназначенной для использования в качестве концевого устройства или соединителя. Это! Участок крышки
колокола большей длины отлит с отверстием в плоской верхней части, предназначенным для установки
заправочного фитинга. Общая длина участков крышки колокола меньше расстояния вдоль одной длинной
стороны ячейки.
Следовательно, когда две части крышки будут установлены на место, между ними образуется зазор. Этот
зазор заполняется промежуточной крышкой или распорной деталью, представляющей собой плоское
основание или пластину, предназначенную для соединения с боковыми кромками или посадочными местами
в камере и устанавливаемую между концами опорных фланцев частей крышки колокола. От этого основания
или пластины отходит соединение типа «ласточкин хвост», предназначенное для установки между смежными
или противоположными наклонными стенками частей крышки колокола. Эта промежуточная крышка может
быть выполнена из фарфора, эбонита или другого подходящего изолятора, а соединение типа «ласточкин
хвост» может иметь каркасную конструкцию, то есть состоять, например, из центрального продольного
основного ребра с боковыми ребрами, имеющими наклонные боковые кромки для образования соединения
типа «ласточкин хвост». В этом изоляторе могут быть предусмотрены газоотводные отверстия,
представляющие собой отверстия, проходящие вертикально вниз через основное ребро на небольшое
расстояние и сообщающиеся с горизонтальными отверстиями, образованными в боковых ребрах.
Наклонная стенка части крышки колокола затем перфорируется в точке, где отверстие в боковом ребре будет
совпадать с этой перфорацией, когда промежуточная часть крышки установлена на место. Вместо того чтобы
соединять все положительные пластины шиной или чем-то подобным, клеммы таких пластин припаиваются к
внутренней или плоской поверхности, например, большей крышки звонка, а клеммы всех отрицательных
пластин припаиваются к внутренней или плоской поверхности меньшей крышки звонка. Затем между
положительной и отрицательной пластинами устанавливаются разделители, как это может быть указано, и, по
мере того как пластины располагаются в нужном относительном положении и две части крышки колокола
сближаются, устанавливается промежуточная часть изоляции, которая, благодаря своему пазовому
соединению, вставляется между противоположными наклонными сторонами крышек колокола, а ее плоское
основание или пластина располагается в одной плоскости с фланцами оснований частей крышек колокола.
Затем пластины и разделители опускаются в ячейку, при этом фланцы основания частей крышки колокола и
боковые кромки плоского основания или пластины промежуточной части упираются в выступ или опору в
ячейке.
Затем вдоль таких фланцев и кромок основания наносится герметизирующий материал, такой как битум или
воск, для герметизации композитной заглушки внутри ячейки. Затем положительный и отрицательный полюса
соединяются с помощью встроенных клемм или разъемов на верхней части кожуха звонка. Промежуточные
части крышки могут быть изготовлены путем формования желаемой конструкции в виде длинных полос, от
которых отрезаются подходящие по длине отрезки для размещения ячеек любой заданной ширины, при этом
расстояние между вентиляционными отверстиями вдоль таких полос должно быть таким, чтобы любой
отрезанный отрезок имел одно или несколько вентиляционных отверстий. Описанная выше конструкция
предполагает меньшее количество производственных операций, а поскольку исключается прохождение
клеммных наконечников или стоек через крышку, полностью исключается необходимость использования
уплотнительных прокладок для стоек и опасность кислотной коррозии клемм и соединений.
Усовершенствования в области аккумуляторных батарей и связанные с ними аспекты.
Мы, компания J. STONE & COMPANY, LIMITED, инженеры из Дептфорда, графство Кент, зарегистрированная
в соответствии с законодательством Великобритании, и Альберт Генри Подданный Великобритании
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и определены следующим утверждением: Данное изобретение включает усовершенствования в
области электрических аккумуляторных батарей и связано с ними, и в частности, касается их крышек или
затворов. Цель этих усовершенствований — упростить конструкцию и снизить затраты. избегая дефектов,
существовавших до настоящего времени и присущих таким батареям и их корпусам. Обычно вторичную
батарею закрывают крышкой из изоляционного материала, такого как эбонит, причем эта крышка имеет
отверстия для прохождения клемм положительной и отрицательной пластин. В эти отверстия
устанавливаются уплотнительные прокладки, которые плотно прилегают к клеммным выступам или стойкам.
Кроме того, крышка имеет отверстие, в котором встроено устройство для облегчения заполнения ячейки
жидкостью, а также соответствующие отверстия для отвода газа.
Шины припаиваются к клеммам, сформированным на положительной и отрицательной сетках или пластинах,
а клеммные клеммы или стойки припаиваются к соответствующим шинам. Такая конструкция и сборка
требуют относительно большого количества операций, а прохождение клеммных наконечников или стоек
через прокладки в отверстиях крышки всегда является вероятным источником проблем из-за возможности
проникновения кислоты и коррозии клеммных соединений. Согласно данному изобретению, крышка или кожух
включает две металлические части, предпочтительно свинцовые, которые соединены соответственно с
положительной и отрицательной пластинами таким образом, что эти части крышки сами по себе
представляют положительный и отрицательный полюса, и дополнительно включает часть изоляционного
материала, такого как фарфор или эбонит, которая установлена между двумя металлическими частями для
завершения формирования крышки. Клеммные соединения предпочтительно выполнены заодно с
соответствующими металлическими частями крышки, что позволяет избежать образования отверстий в
крышке для прохождения клеммных выступов.
Изолирующая часть крышки может быть снабжена соответствующими газоотводными отверстиями, а одна из
металлических частей крышки может иметь отверстие, предназначенное для установки в него наполнителя.
Для облегчения понимания изобретения приводится прилагаемый чертеж, иллюстрирующий один из
примеров практической конструкции, на котором: - Рисунок 1 представляет собой продольный вертикальный
разрез вторичной батареи со средствами замыкания в соответствии с этими усовершенствованиями. Рисунок
2 представляет собой поперечное сечение по линии II II на рисунке 1, а рисунок 3 — перспективный вид
промежуточной и изолирующей части или элемента запорного механизма, выполненный в большем
масштабе. Обращаясь к рисунку, а — это ячейка или вместилище, в котором пластины b одного знака с
выступами b и пластины c противоположного знака с выступами c установлены на опорах d снизу обычным
образом. Крышка элемента питания состоит из двух частей e и f, предпочтительно изготовленных из литого
свинца. Каждая такая часть имеет форму полой, вогнутой или колоколообразной крышки прямоугольной
формы, но длина части e значительно больше длины части f.
Вдоль трех сторон бортики g этих вогнутых крышек имеют опорный фланец h. При желании эти фланцы могут
входить в зацепление с выступом или посадочным местом в ячейке, но в приведенном примере это не так. В
любом случае, однако, опорные фланцы служат для поддержки уплотнительного материала, который
заполняется вокруг крышки, как будет объяснено ниже. Боковые стенки или бортики g предпочтительно имеют
наклон наружу от плоских вершин к фланцам основания h, как показано на рисунке. При отливке каждой части
крышки предусмотрено цельное формирование на ее плоской верхней поверхности выступа или бугорка 1,
служащего в качестве клеммного устройства или соединителя. Крышка e отлита с отверстием m в своей
плоской верхней части, предназначенным для установки заправочного фитинга, не показанного на рисунке.
Суммарная длина участков крышки e и f меньше длины одной длинной стороны ячейки a. Следовательно,
когда две части крышки будут установлены на место, между ними останется зазор. Это пространство
занимает промежуточная крышка, выполняющая функцию распорки между частями e и / и представляющая
собой плоское основание или пластину n, концы которой входят в зазоры между концами опорных фланцев h
по бокам крышек e и f, как показано на рисунке 1.
На этой пластине n. выступает соединение типа «ласточкин хвост» o, предназначенное для установки между
противоположными наклонными торцевыми стенками {} частей крышки e и f. Эта промежуточная крышка
может быть выполнена из фарфора, эбонита или другого подходящего изолятора, а часть с соединением
«ласточкин хвост» может иметь каркасную форму, то есть, как показано на рисунке 3, она может состоять из
центрального продольного ребра с боковыми ответвлениями типа «ласточкин хвост». В этом изоляторе могут
быть предусмотрены газоотводные отверстия, представляющие собой отверстия p, проходящие вертикально
вниз через ребро o и сообщающиеся с горизонтальными отверстиями p, образованными в элементах типа
«ласточкин хвост» o. Наклонная торцевая стенка крышки e или f перфорирована, как показано на рисунке 1, в
точке, где отверстие p будет совпадать с этой перфорацией, когда промежуточная крышка o o будет
установлена на место. Вместо того чтобы соединять все положительные пластины шиной или чем-то
подобным, контакты b таких пластин припаиваются к внутренней поверхности крышки e, а контакты c всех
отрицательных пластин c припаиваются к внутренней поверхности крышки f.
При сборке деталей положительные и отрицательные пластины b и c, прикрепленные к соответствующим
крышкам e и f, как указано выше, чередуются с такими разделителями, как показано на рисунке 2, в
зависимости от необходимости, и, по мере того как пластины устанавливаются в правильное относительное
положение и две крышки e и f сближаются, промежуточная крышка... Затем соединение устанавливается
между противоположными наклонными торцевыми стенками g частей крышки e и f и ее опорной пластиной n,
при этом опорная пластина входит в ту же плоскость, что и фланцы h частей крышки e и f. Затем пластины b, c
и сепараторы q опускаются в ячейку до тех пор, пока пластины не остановятся на опорах d. Затем по торцам и
боковым сторонам устья ячейки наносится герметизирующий материал, такой как битум или воск, таким
образом, чтобы он опирался на фланцы основания h и торцы пластины n, тем самым герметизируя
композитную затворную пробку e f o в устье ячейки. Затем положительное и отрицательное соединения
выполняются с помощью встроенных клемм или разъемов l, расположенных на верхней части крышек e и f.
Деталь o o может быть сформирована путем формования желаемой формы в виде длинных полос, от которых
отрезаются подходящие по длине отрезки, как показано на рисунке 3, для размещения ячеек любой заданной
ширины, при этом расстояние между вентиляционными отверстиями p p вдоль таких полос должно быть
таким, чтобы любой отрезанный отрезок имел одно или несколько вентиляционных отверстий. Описанная
выше конструкция предполагает меньшее количество производственных операций по сравнению с
существующей практикой, а поскольку исключается прохождение клеммных наконечников или стоек через
крышку, полностью исключается необходимость использования уплотнительных прокладок для стоек и
опасность кислотной коррозии клемм и соединений. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225720A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с птицефермами или относящиеся к ним.
Я, (г-жа)
Элис Роулендс (британка), проживающая в Бринтирион-Холле, Багиллт, графство Флинт, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к переносным
птичникам.
До настоящего времени было принято устанавливать птичники на четыре колеса, чтобы сделать их
мобильными, но у них есть недостаток: для их перемещения с места на место требуются значительные
усилия, и обычно для этого необходима лошадь; или же птичники строятся из секций, чтобы их можно было
разобрать и перевезти с одного места на другое.
Целью моего изобретения является создание птичника, который можно легко и удобно перемещать с места на
место по желанию и одним человеком.
При осуществлении своего изобретения я беру птичник любой подходящей конструкции без пола и
устанавливаю на одном конце колесо, а от этого колеса через птичник под наклоном вверх отходят пара
валов, выступающих в качестве ручек из торца птичника, удаленного от колеса.
Обычно домик стоит на земле, как и его колесо, и когда нужно переместить домик с одного места на другое,
достаточно просто поднять ручки и переместить домик на колесиках — это не требует уборки — в нужное
место.
Упомянутые валы служат своего рода Дерехес для птиц.
Ввиду легкости, с которой дом можно перемещать с места на место, землю, на которой такие дома
расположены, можно равномерно удобрять, так как дом можно переместить менее чем за минуту.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с птицефермами или относящиеся к ним.
Я, (г-жа) Элис Роулендс (британка), проживающая в Бринтирион-Холле, Багиллт, графство Флинт, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к переносным птичникам, кроличьим
загонам, свинарникам или другим небольшим сооружениям для содержания животных.
До недавнего времени было принято устанавливать птичники на четыре колеса, чтобы сделать их
мобильными, но у таких конструкций есть недостаток: для их перемещения с места на место требуются
значительные усилия, и обычно для этого необходима лошадь; или же птичники строятся из секций, чтобы их
можно было разобрать, перевезти с одного места и собрать заново на другом.
Также было предложено сконструировать переносной птичник без дна или подобный ему, имеющий колесо
или колеса на одном конце и пару перекладин или рычагов, идущих от этого колеса или колес вдоль боковых
сторон птичника и заканчивающихся ручками.
Целью моего изобретения является создание птичника, свинарника или другого небольшого сооружения для
содержания животных, которое не требует уборки, поскольку его можно легко и удобно перемещать с места на
место по мере необходимости одним человеком.
При осуществлении своего изобретения я беру дом или другое небольшое строение без пола (или с
перфорированным полом) и предусматриваю на одном конце колесо, от которого через внутреннюю часть
дома проходят пара валов, выступающих в качестве ручек из торца дома, удаленного от колеса.
Я более подробно опишу свое изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, на
котором изображена фиг.
1
На рис. 1 показан продольный разрез, а на рис. 2 — план в разрезе птичника, оборудованного с моими
усовершенствованиями.
На указанных чертежах a обозначает птичник без поддона, b — колесо, расположенное на одном конце
птичника, а c и c — валы, которые проходят от этого колеса через птичник и выступают в виде ручек с конца
птичника, удаленного от колеса.
Обычно домик стоит на земле, как и его колесо, и когда возникает необходимость переместить домик с одного
места на другое, достаточно просто поднять ручки и переместить домик на колесиках — это не требует уборки
— в нужное место.
Указанные шахты служат насестами для птиц.
В силу того, насколько легко можно перемещать дом с места на место, землю, на которой такие дома
расположены, можно равномерно удобрять, так как перемещение дома занимает менее минуты. Таким
образом, избавляется от неприятной обязанности уборки и устраняются неприятные запахи, обычно
связанные с птичниками; кроме того, содержащийся в таком птичнике скот будет хорошо себя чувствовать,
поскольку птичник всегда будет чистым, если его ежедневно перемещать на свежий грунт.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Дом или другое небольшое сооружение, предназначенное для указанных целей,
снабженное на одном конце колесом и парой валов, которые проходят от этого колеса через внутреннюю
часть дома или сооружения и выступают в виде ручек с торца дома или сооружения, удаленного от колеса.
2.
Курятник, как показано на чертежах и представлено со ссылкой на них.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225721.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225721&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225721A
[]
Владельцы. Подставки для табачных трубок, сигар и сигарет. Я, Роберт Ле Рой Фарго, проживающий по
адресу: здание Бирн, дом 223, Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
подставкам для сигарных мундштуков, сигаретных мундштуков, трубок и тому подобного. Часто возникает
необходимость размещать их на столе или другой опоре, и нежелательно, чтобы пепел от сигары, сигареты
или трубки соприкасался с опорной поверхностью. Известны различные громоздкие подставки, на которые
можно размещать вышеупомянутые изделия, а также было предложено разработать легко переносимые
подставки, которые могут быть интегрированы с трубой или держателем или которые могут быть легко и
надежно прикреплены к ним. До настоящего времени они имели различные формы; например, двусторонний
колпак для чаши трубки использовался в качестве подставки, когда находился в перевернутом положении.
Также было предложено прикрепить металлическую деталь шарнирно к ленте или креплению,
предназначенному для установки на трубку или мундштук, причем этот шарнирный элемент будет выполнять
функцию опоры в открытом состоянии и закрываться, прижимаясь к креплению, когда не используется.
Курительная трубка также оснащена подставкой, состоящей из расположенных на некотором расстоянии друг
от друга боковых элементов, концы которых шарнирно соединены с мундштуком. Целью моего изобретения
является создание портативного вспомогательного устройства, аналогичного описанным выше, которое
можно удобно носить с собой и использовать как часть самого изделия, чтобы оно всегда было доступно для
использования. И снова я предлагаю устройство такого типа, которое можно быстро и легко прикрепить к
трубкам, мундштукам для сигар и сигарет. Целью моего изобретения также является создание
вспомогательного устройства, которое будет служить для украшения изделия, к которому оно прикреплено
или с которым оно связано. Моё изобретение в целом представляет собой устройство, форма, расположение,
конструкция и взаимодействие частей которого позволяют достичь вышеперечисленных целей, а также
других, которые будут показаны далее, и которые будут легче понятны при обращении к прилагаемым
чертежам, иллюстрирующим то, что я считаю в настоящее время предпочтительным вариантом его
осуществления, и на которых: фиг. 1 — боковой вид конструкции держателя для сигарет, воплощающей моё
изобретение; фиг. 2 — вид, в основном по линии 2-2 фиг. 1, но иллюстрирующий опорное устройство в
процессе поворота в нерабочее положение; фиг. 3 — перспективный вид опорного устройства, показанного на
фиг. 1 и 2 и отсоединённого от держателя, который оно предназначено поддерживать; фиг. 4 — вид,
аналогичный фиг. 1, но иллюстрирующий модифицированную форму моего изобретения; фиг. 5 —
перспективный вид опорного устройства с фиг. 4, отсоединённого от держателя; На фиг. 6 изображена труба,
снабженная опорным устройством, воплощающим мое изобретение; на фиг. 7 — фрагментарное изображение
трубы, снабженной модифицированным опорным устройством, воплощающим мое изобретение; и на фиг. 8
— детальный вид снизу немного отличающегося опорного устройства, воплощающего мое изобретение.
Обращаясь сначала к конструкциям, показанным на фиг. 1–3, 1 представляет собой мундштук для сигарет,
который может иметь любую желаемую конструкцию, но который, как показано здесь, снабжен концевой
частью 2 для сигареты цилиндрического или круглого поперечного сечения и содержит центральное
отверстие 3 для размещения сигареты 4, которое обозначено пунктирными линиями на фиг. 1. 5 представляет
собой стол или другую поверхность, на которой должен быть установлен мундштук для сигарет таким
образом, чтобы он был приподнят над ней. С этой целью я предусмотрел опорное устройство, которое, как
показано здесь, состоит из ленты 6 такого размера, что ее можно надеть на часть 2 с более узкого конца, при
этом часть 2 слегка сужается, и перемещать влево до тех пор, пока она не будет прочно удерживаться на ней
за счет трения, хотя при желании лента может быть постоянно закреплена на держателе. Однако отдельная
лента имеет некоторые преимущества, поскольку поддерживающее устройство может быть быстро и легко
соединено с держателями различных типов.
К ленте 6 в диаметрально противоположных точках, например, с помощью шарниров 7 и 8, прикреплены
распорные элементы 9 и 10, которые, как показано здесь, соединены посредством изогнутой части 11. Эта
часть 11 имеет форму, в целом соответствующую кривизне той части держателя, с которой она
предназначена быть связана. На самом деле, я предпочитаю делать кривизну части 11 такой, чтобы
расстояние между противоположными точками 12 и 13 в этой точке было немного меньше внешнего диаметра
держателя. Это хорошо показано на рис. 2, где видно, что для того, чтобы перевести опорное устройство в его
окончательное нерабочее положение, показанное пунктирными линиями на рис. 1, необходимо слегка
отогнуть части 12 и 13 наружу до тех пор, пока они не пройдут центральную линию держателя, после чего
части защелкнутся на месте и эффективно будут удерживать опору, предотвращая нежелательное
перемещение. В то же время, при необходимости, опору можно очень легко переместить в положение полной
линии, показанное на рис. 1.
Опорное устройство предпочтительно должно быть изготовлено из тонколистового металла, возможно, из
золота, серебра или других металлов, не подверженных коррозии, и иметь привлекательный внешний вид.
Опорное устройство служит не только для удобства переноски, но и для украшения держателя. Для
предотвращения смещения стоек 9 и 10 за пределы их желаемого рабочего или опорного положения, я
предусмотрел упор, который, как показано здесь, представляет собой выступающую часть 14 с каждой
стороны полосы 6, с которой взаимодействует квадратная концевая часть 1,5 стоек 9 и 10. На фиг. 4 и 5 я
изобразил слегка измененный вариант своего изобретения. В данном случае держатель 16 имеет несколько
иную форму и снабжен концевой частью 17 круглого сечения, имеющей внутреннее отверстие для сигареты
18, показанной пунктирными линиями. Держатель 16 поддерживается над столом 19 опорным устройством,
включающим ленту 20, которая удерживается на месте за счет трения на части держателя 17.
На ленте 20 расположены пара выступов 21, к которым с помощью шарнира 22 подвижно прикреплена стойка
23, нижний конец которой заканчивается дугообразной частью 24, предназначенной для опоры на стол или
другую поверхность 19. Эта дугообразная часть 24 в целом соответствует круглому или другому поперечному
сечению держателя и имеет немного меньший размер, чтобы она защелкивалась на месте при повороте в
положение, показанное пунктирной линией на рис. 4. Для предотвращения смещения стойки 23 за пределы
желаемой точки в ее рабочем положении я предусмотрел выступающую часть 25, которая примыкает к ленте
20, выполняя таким образом функцию упора. На рис. 6 Я описал конструкцию, в которой держатель выполнен
в виде трубки со штоком 26 и чашей 26a, которую необходимо поднять над столом 27 или, по крайней мере,
поддерживать на нем, чтобы предотвратить падение, и, следовательно, трубку можно в общих чертах
рассматривать как предмет, который необходимо поддерживать. В данном случае, вместо того чтобы
создавать ленту, охватывающую часть изделия, опорный рычаг 28 напрямую соединен с трубой, например,
посредством шарнирного штифта 28а, закрепленного в ней.
Деталь 28 заканчивается опорной частью 29, которая изогнута таким образом, чтобы соответствовать части
трубы, с которой она соприкасается при повороте в положение, обозначенное пунктирной линией на рис. 6. На
фиг. 7 показана трубная конструкция, в которой имеется чаша 30, вокруг которой я разместил ленту 31 такого
размера, что ее можно закрепить на небольшом верхнем конце и прижать вниз до тех пор, пока трение не
станет достаточно сильным, чтобы удерживать ее на месте. К этой ленте 31 я шарнирно закрепил опорную
стойку 32, которая заканчивается изогнутой ножкой 33, функция которой также заключается в поддержании
трубы над поверхностью стола или другой поверхности 34. На рис. 8 На рисунке 5 я изобразил опорную часть
конструкции, состоящую из двух изогнутых или дугообразных частей 35 и 36, которые соединены шарниром в
точке 37. Таким образом, опору можно повернуть в положение полной линии, показанное на рис. 8, когда она
находится в нерабочем положении, то есть охватывает трубку, мундштук или другой предмет, и растянуть до
положения пунктирной линии при контакте со столом или другой опорной поверхностью, чтобы обеспечить
большее расширение и сформировать более устойчивую опору.
Эта конструкция выглядит очень привлекательно в закрытом виде, но при этом имеет значительные размеры
в открытом или разложенном виде. Многочисленные преимущества моего изобретения теперь будут понятны
специалистам в соответствующей области техники. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225722.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225722&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225722A
[]
Усовершенствования парогенераторов, в которых вода испаряется в непосредственном контакте с горячими
продуктами сгорания.
Мы, Джордж Сэмюэл Доу, проживающий по адресу: Бомонт Роуд, 34, Плимут, Девоншир, подданный
Великобритании, и Эдвин Вере Плимут, Девоншир, британский подданный, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям парогенераторов, в которых
вода испаряется в непосредственном контакте с горячими продуктами сгорания, так что образующийся таким
образом пар и продукты сгорания смешиваются и подаются вместе к месту использования смеси. Согласно
данному изобретению, воздух и топливо смешиваются в расширяющемся входящем конусе и подаются в
смесительную камеру, в которой смесь воспламеняется, после чего она подается в камеру сгорания с
расширяющимися стенками, при этом горячие продукты сгорания выходят из камеры сгорания через ряд
сеток, радиально расположенных между ними, через которые тонкие струи воды распределяются в указанные
горячие продукты сгорания, причем сетки установлены в трубчатом держателе, расположенном внутри
камеры с постепенно увеличивающейся площадью поперечного сечения.
Воздух поступает в генератор через конусы, открывающиеся один в другой своими меньшими концами, вокруг
которых предусмотрено топливное пространство, выходящее в место соединения конусов через
соответствующие струйные отверстия. Экраны образованы решетчатой конструкцией из перфорированных
труб и расположены на некотором расстоянии друг от друга, что позволяет осуществлять как радиальный, так
и осевой поток продуктов сгорания. Кроме того, предусмотрена система водоснабжения, включающая
резервуар, который попеременно заполняется и опорожняется в подающий резервуар, в котором
поддерживается соответствующее давление. На прилагаемом рисунке. На рисунке 1 представлен
схематический поперечный разрез генератора, выполненного в соответствии с данным изобретением. На
рисунке 2 показан вид с торца воздухозаборного конуса, входящего в состав генератора, в разрезе по линии
А-А на рисунке 1. На рисунке 3 представлен вид водораспределительной сетки, описанной ниже, в разрезе по
линии B-B на рисунке 1. Как показано на этом чертеже 1, это камера, образованная фланцем 2 или
аналогичным крепежным элементом на ее входном конце, к которому может быть присоединен трубопровод,
ведущий от соответствующего воздушного компрессора или резервуара сжатого воздуха, не показанного на
чертеже.
Конусообразный элемент 3 поддерживается перед выходным отверстием камеры 1 фланцем 4. Этот
конусообразный элемент имеет прорези 5 и лопатки 6, выступающие из него наружу в тангенциальном
направлении, чтобы вызвать вращение или завихрение поступающего воздуха внутри конуса 3 перед его
попаданием в смесительную камеру 7, в которую ведет этот конус. На своем меньшем конце конус 3
заканчивается коробкой 8, в которую ввинчивается меньший конец конуса 9, образуя кольцевое пространство
10, соединенное трубой 11 с баком для подачи мазута, как описано ниже. Меньший конец конуса 9 пронизан
рядом наклонных струйных отверстий 12, открывающихся из пространства 10 в суженную часть канала,
образованного двумя конусами. При нормальной работе генератора воздух проходит из камеры 1 в
смесительную камеру 7 частично через конус 9, поглощая при этом масляное топливо, поступающее через
отверстия 12, и частично через щели 5. Топливо в виде масла, подаваемое в кольцевое пространство 10,
проталкивается через отверстия 12 в воздух, проходящий через суженные концы конусов, который, благодаря
повышенной скорости, разрушает и распыляет топливо, поступающее в конус 3.
Воздух также поступает в конус 3 через его щели 5, дополнительно разрыхляя воздушно-топливную смесь и
тщательно с ней соединяясь. Горючая смесь воспламеняется в камере 7 с помощью электрического искрового
воспламенителя 13, тепла предварительно воспламененных газов или при контакте с горячими трубками или
штифтами зажигания 14. Искровой воспламенитель может быть установлен таким образом, чтобы его можно
было изолировать от горячих газов после полного запуска аппарата в рабочем режиме. В процессе сгорания
газы расширяются, сразу же выходя из камеры 7 и протекая через камеру сгорания 15 с постепенно
увеличивающейся площадью поперечного сечения, что приводит к образованию ряда водяных фильтров 16, в
которых тепло сгорающих газов используется для превращения воды, подаваемой каждым фильтром, в пар.
При этом газы сжимаются. Для расширения образующегося пара предусмотрено отведение определенной его
части через ряд щелей 17 в ободках сеток в расширительное пространство 18, площадь поперечного сечения
которого постепенно увеличивается, расположенное между ободками сеток и стенками камеры 19, в которой
установлены сетки.
Камера 19 имеет фланец 20, с помощью которого она может быть соединена с подходящим трубопроводом
(не показан), через который смесь пара и продуктов сгорания отводится к двигателю, турбине или другому
месту использования. Этот тип генератора специально приспособлен для обеспечения стабильного потока
смешанного пара и продуктов сгорания и поэтому подходит для подачи рабочего тела в турбины, в которых
скорость потребления стабильна и не колеблется, как в поршневых двигателях. Труба 11, подающая
масляное топливо в кольцевое пространство 10, снабжена запорным клапаном 21, регулирующим поток
масла из топливонагревателя 22, в который масло подается из питательного бака 23 с помощью насоса 24,
подающего масло через подпружиненный клапан 25, который может быть настроен на поддержание
необходимого давления в кольцевом пространстве 10 и который может удобно использоваться в качестве
регулирующего клапана. Таким образом, любое количество масла, подаваемое указанным насосом сверх
того, что необходимо для поддержания требуемого давления, откроет клапан 25, преодолевая сопротивление
его пружины, и вернет излишки на всасывающую сторону насоса через трубу 26.
Для запуска генератора бензин или другой подходящий спирт может подаваться из бака 27, содержимое
которого подвергается тому же давлению, что и в камере 1 вне кольцевого пространства 10, путем
соединения верхних частей бака и камеры посредством открытой трубы 28. Труба 29 ведет из нижней части
указанного резервуара 27 через запорный клапан 30 к патрубку 31, предпочтительно расположенному над
конусом 3. Воздух под давлением из трубы 28 может подаваться по трубе 28а к насосу для его приведения в
действие. Экраны 16 установлены в трубчатом держателе 32, один конец которого жестко закреплен в стенке
камеры 19, а другой конец скользит и поддерживается кольцом 33, прикрепленным к стенке камеры 19 с
помощью кронштейнов 33а, что позволяет обеспечить неравномерное продольное расширение между
стенкой камеры 19 и трубчатым держателем 32. Экраны 16 в виде решеток, как показано на рисунке 3, состоят
из полых перфорированных стержней 34, установленных в ободках 35, которые перфорированы в
соответствии со стержнями для облегчения очистки полых внутренних поверхностей стержней.
Концы стержней закрыты уплотнительными кольцами 36, вставленными в пазы в ринисах. Стержни сит
соединены между собой таким образом, что вода может подаваться к каждому стержню из общего источника
водоснабжения; это соединение осуществляется с помощью патрубков и муфт, ниппелей или подобных
соединений 38, расположенных в центрах или других частях сит. Обода 35 выполнены с выступами или
распорными блоками 39, между которыми остаются зазоры, совпадающие с отверстиями 40 в держателе 32.
Предпочтительно, сетки 16 устанавливаются в держателе 32 таким образом, чтобы стержни 34 были смещены
или не выровнены, образуя таким образом перегородки для газов, проходящих между ними, и указанные
сетки удерживаются вместе в держателе винтом 41 в перемычке 42, концы которой входят в пазы на торце
указанного держателя. Эти фильтры 16 снабжаются водой из системы резервуаров следующим образом:
питательная вода подается в накопительный резервуар 43 и оттуда протекает через клапан 44 в резервуар
45, содержащий поплавок 46, который поднимается по мере повышения уровня воды, а вытесненный воздух
выходит из резервуара через шарнирный клапан 47, который открывается под действием собственного веса,
когда он может свободно открываться.
Поплавок 46 шарнирно соединен с рычагом 48, закрепленным на кронштейне 49, а от поплавка отходит рычаг
50, имеющий штифтовое соединение с противовесом 51, шарнирная опора которого расположена в точке 51a
и который расположен таким образом, чтобы упираться в клапан 52, перекрывающий соединение верхней
части резервуара 45 с верхней частью резервуара 53, которая находится под тем же давлением, что и камера
1, через продолжение открытой трубы 28. Когда вода поступает в резервуар 45, и поплавок 46 поднимается в
Соседние файлы в папке патенты