Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2885
.pdf
позволяет планке 45 привести в действие муфту 43 для соединения вала 39 с приводным валом 42
механизма быстрой подачи, тем самым приводя в действие механизм быстрой подачи, а освобождение
защелки 46 позволяет планке 44 привести в действие муфту для вывода механизма быстрой подачи из строя.
Период работы механизма формирования стежка контролируется с помощью рычага остановки 58 и его
обычного соединительного элемента 70 (рис. 2), при этом рычаг 71 имеет зубчатое колесо 72, которое
опирается на управляющее колесо 38. Когда зуб 72 входит в зацепление с наклонной плоскостью кулачка 73,
рычаг 58, приводящий в действие стопорное движение, поворачивается по часовой стрелке. Рис. 2, чтобы
запустить механизм формирования стежка, который продолжает работать до тех пор, пока наклон 74 не
пройдет зуб 72. После этого пружина 75 восстанавливает стопор.
2,
и тем самым останавливает работу механизма формирования стежка. Верхнее устройство натяжения нити 95
и его рычаг освобождения 71 имеют стандартную конструкцию, при этом рычаг 91 приводится в действие от
зуба 57 устройства остановки движения через представленные стандартные соединения. К таким
соединениям относятся звено 96, рычаг 97 и трехплечий защелкивающий рычаг 98, установленный на
вертикальном звене 99, соединенном его верхним концом с рычагом 91. При выполнении петли на маховике в
обычных условиях, существовавших на предыдущих швейных машинах для выполнения петель, наблюдается
тенденция к тому, что изнаночная петля наложенных сверху стежков маховика располагается между рядами
проколов иглой, тогда как по бокам петли изнаночная петля перекидывается к краю прорези петли или к
траектории изогнутой иглы. Такое изменение положения изнаночной петли придает готовой петле
нежелательный вид. «Теперь обнаружено, что, предусмотрев средства для увеличения натяжения нижней
нити при выполнении верхних стежков с челночным механизмом, изнаночную петлю таких стежков можно
перевести на изогнутую траекторию иглы, сохранив при этом желаемую равномерность стежков по всей петле
для пуговицы».
В качестве такого средства может быть удобно использовать вилку 111, которая предназначена для
непосредственного надавливания на один из дисков устройства натяжения резьбы 115 и установлена на валу
112, закрепленном в подшипниковых выступах 113 на неподвижной опорной пластине 114 указанного
устройства натяжения резьбы. К валу качания 112 прикреплен рычаг 116, к заднему концу которого
прикреплена пластина 117, имеющая на своем верхнем конце отверстие 118 для крепления одного конца
вспомогательной пружины натяжения 119, другой конец которой закреплен на неподвижном штифте 120.
Пластина 117 имеет раздвоенный нижний конец, охватывающий суженный передний конец толкателя 121,
задний конец которого опирается на кулачковое колесо 122, закрепленное на валу быстрой подачи 39. Штифт
121 установлен с возможностью скольжения во втулке 123, закрепленной на раме станка. Основная часть
периферии кулачкового колеса 122 имеет круглую форму и удерживает штифт 121 в нажатом положении, так
что пружина 119 не может прижать вилку 111 к натяжным дискам 115.
При выполнении стежков, перекрывающих планку маховика, или стежков между точками a и b (рис. 10),
вырезанный участок 124 кулачка 122 соприкасается со штифтом 121 и имеет такую глубину, что пружина 119
может свободно оказывать свое заданное давление через вилку 111 на натяжные диски 115, в дополнение к
давлению обычной натяжной пружины 125. Установлено, что при автоматическом увеличении натяжения
нижней нити на заданную величину во время выполнения верхних стежков планки, изнаночная петля будет
перетянута до проколов иглой глубинного стежка, и готовая петля для пуговицы будет выглядеть так, как
показано на рис. 10. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224846.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224846&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224846A
[]
Транспортные средства. Усовершенствования в средствах привода колесных транспортных средств и
связанные с ними усовершенствования. Компания Square, London, S.W. 1, являющаяся британским
подданным, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к средствам привода колесных транспортных средств, целью которого является
обеспечение усовершенствованных ручных средств, с помощью которых транспортное средство может...
легко перемещать на небольшие расстояния по желанию. Изобретение может быть применено ко всем типам
колесных транспортных средств, но особенно полезно в связи с переносными бетоносмесителями бокового
типа, где желательно перемещать устройство в поперечном направлении по мере выполнения работы или по
любой другой причине. Согласно изобретению, предусмотрены средства, позволяющие вручную
поворачивать колеса, чтобы перемещать транспортное средство в любом желаемом направлении при
необходимости корректировки его положения. Для реализации изобретения с целью облегчения движения
транспортного средства, некоторые или все колеса могут быть снабжены рычажными устройствами,
позволяющими вращать их с минимальными усилиями или вручную.
Таким образом, колеса снабжены выступами или зубьями, выступающими наружу с их внешней поверхности.
Рычаг или стержень, установленный с возможностью поворота на внешнем конце полуоси, приспособлен для
регулируемого размещения в промежутках между зубьями, благодаря чему при приложении давления к
соседнему зубу колесо может поворачиваться, обеспечивая тем самым движение транспортного средства.
Согласно одному из удобных способов, зубья могут быть вырезаны из пластины, изогнутой в круглую форму,
которая устанавливается внутри обода колеса и приклепывается к нему. Диаметр торца оси может быть
уменьшен для размещения рычага или стержня, причем последний может временно удерживаться на нем с
помощью шплинта или штифта, проходящего через отверстие в оси. Согласно одному из вариантов
модификации, выступы или зубья могут быть расположены полностью внутри обода, а рычаг может иметь
изогнутую часть, приспособленную для установки внутри обода и зацепления с зубьями, расположенными
диаметрально противоположно, благодаря чему желаемое вращательное усилие может передаваться колесу.
Транспортные средства. Усовершенствования в средствах привода колесных транспортных средств. Я,
Джозеф Темперли, проживающий по адресу: Честер-сквер, 47, Лондон, юго-запад 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
средствам привода колесных транспортных средств, целью которого является обеспечение
усовершенствованных ручных средств, позволяющих легко перемещать транспортное средство на небольшие
расстояния по желанию. Изобретение может быть применено к любому колесному транспортному средству,
но особенно полезно в связи с портативными бетоносмесителями, когда желательно перемещать устройство
на небольшие расстояния, например, по мере выполнения работ или по любой другой причине. Согласно
настоящему изобретению, одно или несколько колес транспортного средства снабжены упорами, с которыми
непосредственно взаимодействует стержень или рычаг для вращения колеса в любом направлении. Рычаг
или стержень могут быть установлены на шарнирном соединении или шарнирно закреплены на выступающем
конце оси колеса. Опоры могут представлять собой зубья, вырезанные или сформированные в пластине,
которая установлена внутри обода колеса.
Согласно одному из вариантов модификации, опорные элементы могут быть расположены таким образом,
чтобы они не выступали за край обода, при этом стержень или рычаг могут быть соответствующим образом
изогнуты или сформированы для взаимодействия с опорными элементами. На прилагаемых чертежах,
иллюстрирующих изобретение в одном из вариантов исполнения, на фиг. 1 представлен вид сбоку колеса с
установленными на нем упорами в соответствии с изобретением. Рисунок 2 представляет собой
соответствующий план, а рисунок 3 — вид с торца колеса. При реализации изобретения в одном из способов,
колесо или несколько колес на транспортном средстве могут быть снабжены упорами или зубьями 34,
выступающими наружу с их внешней поверхности. Рычаг или стержень 35, установленный с возможностью
поворота на внешнем конце оси 40, предназначен для регулируемого размещения в промежутках между
зубьями, благодаря чему при приложении давления к соседнему зубу колесо может поворачиваться,
обеспечивая, таким образом, движение транспортного средства. Согласно удобному способу, зубья 34 могут
быть вырезаны из пластины 36, которая изогнута в круглую форму и установлена внутри обода 37 колеса, а
затем приклепана к нему.
Диаметр конца оси 11 может быть уменьшен в точке 38 для размещения рычага или стержня, который может
быть временно зафиксирован на нем с помощью разрезного штифта или шплинта 39, проходящего через
отверстие в оси 40. Согласно одному из вариантов модификации, выступы или зубья могут быть расположены
полностью внутри обода, а рычаг может иметь изогнутую часть, приспособленную для установки внутри обода
и зацепления с зубьями, расположенными диаметрально противоположно, благодаря чему желаемое
вращательное усилие может передаваться колесу. На чертежах изображено колесо, подходящее для
дорожных колес бетоносмесительной машины типа, описанного в моей спецификации № 224268. В таком
варианте все колеса установлены на коротких осях, благодаря чему их можно поворачивать в определенные
желаемые положения. Однако настоящее изобретение не ограничивается таким поворотным колесом, а
может быть применено к любому колесу, будь то рулевое колесо или колесо, установленное на неподвижной
оси. Благодаря изобретению транспортное средство может легко перемещаться на короткие расстояния
вручную, а с помощью рычага или стержня 35 обеспечивается полный контроль над транспортным средством
во время транспортировки.
С учетом подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224847.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224847&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224847A
[]
Корпуса взрывателей для снарядных взрывателей. Я, гражданин Франции, проживающий в городе Рюэй
(Сена и Уаза), де Пари, Рюэй, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к способу изготовления корпусов взрывателей для снарядных взрывателей. В
соответствии с изобретением, корпус взрывателя можно изготовить весьма экономичным и рациональным
способом, используя материалы, одни из которых обладают высокой прочностью, а другие — меньшей,
соответствующим образом расположенные в одном блоке. Новый корпус предохранителя находит
применение, в частности, в современных предохранителях, которые отличаются высокой чувствительностью
и мгновенным срабатыванием. В этих взрывателях прежде всего важно учитывать сопротивление частей
корпуса взрывателя силам, которым они будут подвергаться при выстреле, поскольку деформация под
ударным воздействием никоим образом не может повлиять на работу взрывателя, которая происходит при
малейшем контакте и обеспечивается до того, как будет достигнуто пробой за счет сквозного проникновения.
Согласно изобретению, в современных взрывателях корпус состоит из двух элементов, соединенных между
собой путем литья одного элемента в форму и расположенных особым образом; один из них, изготовленный
из более прочного металла, имеет открытую заднюю часть, которая служит опорой для детонатора и может
для этой цели иметь резьбу или быть обработан любым другим подходящим способом, в то время как
передняя часть этого элемента служит каркасом для передней части корпуса взрывателя, в которую он
вставляется и закрепляется; эта передняя часть, в которой размещен механизм срабатывания, может быть
изготовлена из более слабого металла, поскольку она усилена в наиболее уязвимых местах при выстреле
каркасом, образованным встроенным в нее детонатором. На прилагаемом чертеже в продольном разрезе
вдоль оси корпуса взрывателя показаны два варианта конструкции изобретения. В соответствии с
изобретением, корпус предохранителя выполнен путем соединения двух отлитых элементов: 1.
Корпус предохранителя типа А, внутренний и внешний профиль которого варьируется в зависимости от типа
предохранителя и в котором, как обычно, размещается механизм и, при необходимости, различные
предохранительные устройства. Корпус А может быть изготовлен из относительно слабого материала,
например, алюминия или алюминиевого сплава, и обладает двойным преимуществом: низкой
себестоимостью и возможностью литья, что снижает производственные затраты.
2.
Корпус детонатора B, изготовленный из более прочного материала, например, латуни, включает в себя
открытую заднюю часть B, которая может быть снабжена резьбой или обработана любым другим подходящим
способом для последующего размещения детонатора C или его части. Передняя часть B этого более
прочного элемента встроена в корпус взрывателя А и служит усиливающим каркасом для последнего.
Понятно, что форма каркаса B, несущего детонатор, может значительно варьироваться, при этом он должен, с
одной стороны, служить креплением своим открытым концом B во время сборки для детонатора или его
части, а с другой стороны, во время отливки встраиваться своей передней частью в корпус взрывателя, для
которого он образует каркас и как можно лучше зацепляется за более слабый материал, укрепляя последний
в точках, оказывающих наименьшее сопротивление силам, которым подвергается корпус взрывателя при
срабатывании детонатора.
На практике одним из наиболее простых и удобных вариантов конструкции изобретения будет тот, что показан
на прилагаемом чертеже, в котором каркас, несущий детонатор, выполнен в виде трубки, расширенной на
верхнем конце bl и тем самым усиливающей прежде всего заднюю часть корпуса А вблизи резьбы a, с
помощью которой корпус ввинчивается в носовую часть снаряда, а также часть a, где головная часть корпуса
А соединяется с удлинением в сторону задней части. В каркасе могут быть сделаны отверстия b, как показано
на рис. 1, для прохождения более слабого металла во время литья. Вместо отверстий в части держателя
детонатора, образующей каркас, могут быть сформированы гофрированные элементы, как показано на рис. 2,
или любые другие выступы или выступы, облегчающие крепление в самом корпусе взрывателя. В примере,
показанном на рисунке 1, открытая часть B каркаса, несущего детонатор, привинчена изнутри. Как показано на
рисунке 2, каркас может быть привинчен снаружи, а хвостовая часть корпуса взрывателя А выступает внутрь
каркаса В. Конечно, для изготовления корпуса взрывателя можно использовать недорогой материал, который
легко отливать или формовать, помимо металла (например, волокно или эбонит).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224848.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224848&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224848A
[0001]
[Четвертое издание.] ]
[0002]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0003]
Дата подачи заявки: август.
8, 1923.
№ 26329 J24.
[0004]
848
[0005]
I {Дополнение к патенту № 202306.
Дата заключения конвенции (Германия): 10 августа 1922 г.
)
[0006]
is;ff?
il if'" ^$£3 Полная спецификация принята: ноябрь. 10, 1924.
[0007]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0008]
Способ получения тонких пленок из производных целлюлозы.
[0009]
Мы, компания Cellon-Werke, Dr. Arthur Eichengrun, немецкая фирма, расположенная по адресу:
Бисмаркштрассе, 71 (Бошханс), Шарлоттенбург 4, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
[0010]
Данное изобретение относится к способу получения тонких пленок из производных целлюлозы и
представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в
описании нашей параллельно рассматриваемой заявки № 202806, 15, далее именуемой основным патентом.
[0011]
В описании указанного основного патента мы описали и заявили о способе производства непрерывных
отрезков 20 тонких пленок из производных целлюлозы, в частности из эфиров и сложных эфиров целлюлозы,
который заключается в нанесении раствора производного целлюлозы очень тонким слоем на гладкую или
декоративную 25 основу, содержащую производное целлюлозы, отличное от используемого для производства
пленки, или аналогичное производное целлюлозы, имеющее другие характеристики растворимости, и после
сушки 30 снятии указанной пленки с указанной основы и сворачивании ее в бесконечную полосу.
[0012]
Суть изобретения, раскрытого в описании указанного основного патента, заключается в использовании в
качестве основы, на которую наносится раствор производного целлюлозы, используемого для производства
пленки, производного целлюлозы или композиции, в основе которой лежит производное целлюлозы, которое
никоим образом не связывается со слоями целлюлозы, а, наоборот, предпочтительно оказывает на них
отталкивающее действие и которое нерастворимо в растворителе, используемом для приготовления [Цена
10].
[0013]
раствор производного целлюлозы. 45
[0014]
Мы обнаружили, что в качестве основы можно использовать не только материал, нерастворимый в
растворителе, используемом для получения пленочного раствора, но и материал, растворимый или слабо
растворимый в растворителе, используемом для формирования пленочного раствора.
[0015]
Несмотря на растворимость основания, при использовании высококонцентрированных растворов раствор не
образуется из-за быстрого высыхания последнего, так что основание в лучшем случае просто набухает, не
переходя в раствор, а при высыхании сжимается и позволяет отслоить пленочный слой, который к тому
времени уже высох; в других случаях никаких трудностей не возникает при условии, что пленка снимается как
можно скорее после затвердевания.
Таким образом, например, можно использовать основу из ацетата целлюлозы и наносить на нее пленочный
раствор этилцеллюлозы в ацетоне (65%).
Будет установлено, что, несмотря на то, что ацетат целлюлозы легко растворяется в ацетоне, слой
этилцеллюлозы легко удаляется 70 с основы из ацетата целлюлозы после затвердевания.
Вместо основ на основе ацетата целлюлозы можно использовать другие растворимые основы, содержащие
производные целлюлозы, а также другие основы, которые растворимы или слабо растворимы в
растворителях, используемых для приготовления раствора производных целлюлозы, например, каучук,
прорезиненная ткань, желатин и тому подобное.
80
[0016]
Как известно, различные соединения целлюлозы, такие как нитроцеллюлоза, ацетаты целлюлозы,
алкилцеллюлоза, аралкилцеллюлоза, равномерно растворимы во многих растворителях, например, в ацетоне
или ледяной уксусной кислоте, тогда как другие растворители...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224849.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224849&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224849A
[]
Получение симметричной мочевины из
мета-аминобензоилмета-аминометилбензоил-1-нафтиламино-4-6-8-трисульфоната натрия. Компания
FRERES, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, расположенная по адресу: улица
Вьей-дю-Темпль, 82, Париж, Франция, Эрнест Фурно, гражданин Французской Республики, расположенный по
адресу: улица Барбе-де-Жуи, 7, Париж, Франция, и Жак Трефуэль, гражданин Французской Республики,
расположенный по адресу: улица Дюто, 22, Париж, Франция, настоящим заявляют о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Получение красящих веществ из аминоарил-аминосульфоновых кислот описано в
спецификации № 1377802. В качестве исходных материалов используются продукты конденсации
нитробензоилхлорида или ацетиламинобензоилхлорида с аминонафтолсульфоновой кислотой. В рамках
проекта Farbenfabriken vorm в подобные процессы были внесены незначительные изменения. Фридр. Bayer &
Co., см. спецификацию № 1473510.
Способ получения аминобензоил-2,5-аминонафтолсульфоновой кислоты дополнительно описан в немецкой
спецификации № 252159. Наконец, действие фосгена на некоторые аминокомплексы, содержащие
амино-нафталенсульфоновые ядра, описано в немецких спецификациях № 248383 и 266356. Впоследствии
ворм Farbenfabriken. Фридр. Компания Bayer & Co. запатентовала способ получения ряда веществ,
образующихся в результате воздействия фосгена на производные нафтиламинсульфоновых кислот или
аминонафтолсульфоновых кислот. Полученные таким образом тела обладают очень выраженными
трипаноцидными свойствами. Первая из этих спецификаций имеет номер 947214; остальные — это
соответственно спецификации № 859115, 859215, 1386614, 2019214 и немецкая спецификация № 289272.
Первым веществом из этой серии мочевин, обладающим трипаноцидными свойствами, является натриевая
соль. нафтол-4-6-дисульфоновая кислота. В описании указано, что разбавленные растворы этого вещества
оказывают очень сильное лечебное действие на животных, зараженных трипаносомами.
Дальнейшие исследования показали, что даже если некоторые из веществ, описанных в приведенных выше
спецификациях, обладают определенным лечебным действием против трипаносомиаз, это действие
относительно слабое, и наиболее активное из них не превышает соотношения C/T=1/12 (где C — лечебная
доза, а T — переносимая доза). Большинство других описанных тел либо обладают относительно слабой
активностью, либо не проявляют её вовсе. В заключение следует отметить, что описанные продукты очень
трудно выделить; после действия фосгена мочевины не отделяются спонтанно, и даже при добавлении
больших количеств соли разделение далеко не полное. Целью данного изобретения является получение
комплексной мочевины, значительно более активной, чем описанные в вышеупомянутых спецификациях.
Соотношение C/T меньше 1/160, то есть, если переносимая доза превышает 0,012 грамма (мышь весом 20
граммов), то 0,000031 грамма достаточно, чтобы избавить мышей от трипаносом на несколько дней, а иногда
и вовсе навсегда.
При дозировке 0,00005 грамма действие всегда окончательное. Кроме того, значительное улучшение
процесса, описанного в вышеупомянутых спецификациях, было достигнуто за счет экстракции конечных
продуктов метиловым спиртом. После прекращения действия фосгена на аминобензоилированные
производные достаточно лишь выпарить их досуха и растворить остаток в безводном метиловом спирте. В
этих условиях растворяется только активное вещество вместе со следами минеральных солей. Раствор
метилового спирта выпаривают, а остаток растворяют в метиловом спирте; отфильтрованный раствор
осаждают этиловым спиртом. В этих условиях получаются очень чистые вещества, которые перестают
образовывать соединения при последовательной обработке нитритом натрия и нафтолом или резорцином;
кроме того, все активное вещество извлекается из смеси в состоянии, близком к абсолютной чистоте. Данное
изобретение представляет собой значительный шаг вперед по сравнению с процессами, описанными в ранее
упомянутых описаниях, как в силу огромной активности описываемого вещества, так и в силу способа его
получения.
Это относится исключительно к получению мочевины
м-аминобензоил-м-амино-п-метилбензоил-1-нафтиламино-4-6-8 трисульфоната натрия, имеющей формулу:
Это вещество получают из трисульфоната натрия ланина следующим образом: методом, основанным на
пункте 1. Первый продукт конденсации, полученный в результате процесса, описанного в патентах № 1377802
и 1473510, представляет собой аминометилбензоил-1-нафтилирование кислоты. Вода - - - - - 40 мл. Карбонат
натрия в количестве, достаточном для точной нейтрализации. Эти вещества нагревают на водяной бане, и к
ним постепенно, при интенсивном перемешивании, добавляют около 6 граммов хлорида
3-нитро4-метилбензойной кислоты. Завершение реакции подтверждается исчезновением любой склонности
производного к образованию азокрасителя с резорцином в растворе соды после реакции. Смесь охлаждают, а
затем фильтруют. Продукт конденсации осаждают избытком соли; его сушат в центрифуге, промывают
концентрированным раствором NaCl и снова сушат.
2.
Для восстановления нитрированной кислоты ее растворяют примерно в 10 раз большем количестве воды,
чем она весит по весу. 0.5 Добавляют 1 мл уксусной кислоты и железную стружку в количестве, равном
половине веса нитрированного производного. Кипятить в течение 4 часов под обратным холодильником.
Дайте смеси остыть и осадите растворенное в ней железо с помощью карбоната натрия, затем отфильтруйте.
Аминное производное осаждают из отфильтрованного раствора избытком NaCl. Подкисляют до тех пор, пока
конго красный не станет синим, и осаждают NaCl. Промывают концентрированным раствором NaCl и сушат.
вызвали реакцию с предшествующим продуктом в тех же условиях, которые были описаны ранее в
спецификации № 1473510. Продукт конденсации отделяют добавлением избытка NaCl, затем его
восстанавливают железом и уксусной кислотой, как указано выше. Действие фосгена на аминопроизводное
может происходить без необходимости отделения кислоты, и даже вся последовательность реакций,
изложенная в пунктах 1, 2, 3, от аминонафталинтрисульфоновой кислоты до конденсации с фосгеном, может
быть успешно проведена без выделения промежуточных продуктов.
После завершения реакции будет отмечено, что отделить полученную мочевину с избытком соли очень
сложно, и в результате можно получить очень малый выход продукта. Было обнаружено, что путем экстракции
продукта выпаривания, предварительно нейтрализованного карбонатом натрия, метиловым спиртом, можно
получить всю образовавшуюся мочевину, практически не содержащую минеральных солей, которые, кроме
того, можно удалить путем выпаривания раствора и повторной экстракции абсолютным метиловым спиртом.
Раствор обесцвечивается обработкой животным черным красителем и осаждается избытком этилового
спирта. Мочевина высушивается в вакууме и представляет собой серовато-белый порошок, хорошо
растворимый в воде, который образует желто-коричневые растворы; порошок хорошо растворим в метаноле,
но нерастворим в обычном спирте. Данный препарат обладает чрезвычайно сильным действием на
трипаносомиазы; мышь весом 20 грамм легко переносит дозу мочевины 0,010–0,012, тогда как дозы 0,000031
достаточно, чтобы в конечном итоге полностью избавить животное от трипаносом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224850.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224850&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224850A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к лампам накаливания для вертикальных газовых
горелок. Мы, Альфред Гумперц, проживающий по адресу Баденшештрассе 10, Берлин-Шёнеберг, Германия, и
Альфред Мейер, проживающий по адресу Суаресштрассе 30, Берлин-Шарлоттенбург, Германия, оба
немецкого гражданства, при этом Альфред Гумперц является правообладателем части прав Альфреда
Мейера, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
вертикальным раскаленным газовым оболочкам и, в частности, к так называемым «самоформящимся
оболочкам». Известны мантии, способные принимать любую форму, но до настоящего времени торговля ими
не велась. Известно, что такие мантии снабжены лишь одним опорным элементом, состоящим из несущего
кольца, закрепленного на основании корпуса мантии; это устройство используется, в частности, там, где
длина мантии меньше по сравнению с диаметром, чем в обычных вертикальных мантиях, поддерживаемых
сверху.
Другой вид самоформирующейся вертикальной оболочки, имеющей временные усиления для поддержки
хрупкого пепла, формируется путем складывания полотна и сшивания его в этом положении. Все эти
операции необходимы для предотвращения обрушения хрупкого пепла сгоревшей мантии. Обычные колпачки
стандартного размера, то есть в три раза превышающие диаметр головки горелки, без петли для
подвешивания их к вилке горелки, разрушатся в процессе сжигания. Известен еще один тип защитной
манжеты, снабженной петлей для подвешивания на вилке горелки. Используется гнездо с радиальными
выступами, которое образует нижнюю опору или направляющую для мантии. Установлено, что хорошие
результаты могут быть достигнуты, если при изготовлении защитных колпаков для вертикальных горелок
учитывается усадка полотна путем регулирования длины колпака в его не сожженном состоянии. Длина и
диаметр текстуры, количество ячеек и натяжение при формировании полотна выбираются таким образом,
чтобы после усадки, соответствующей диаметру горелки и длине подвесной вилки, была получена форма,
обеспечивающая наилучшие результаты освещения.
На нижних краях этих кожухов имеется кольцо из тонкого листового металла, имеющее такую форму, что оно
свободно и без трения соприкасается с головкой горелки посредством фланцевого края, зубцов или тому
подобного. В то время как верхняя часть кожуха опирается на вилку горелки, нижний край покоится на головке
горелки посредством указанного кольца. Текстура пришивается к кольцу с помощью асбестовой нити или
любого другого негорючего материала, так что кольцо становится частью мантии. Текстура не может сползти
вниз по головке горелки. Также, нижний край кожуха может быть прикреплен непосредственно к верхнему
концу головки горелки с помощью проволоки, ленты или асбестовой нити. В таких случаях проволока, лента
или асбестовая нить протягиваются через кожух горелки, а затем привязываются к верхнему концу головки
горелки. В данном случае между верхней частью головки горелки и защитной сеткой существует жесткий
контакт, благодаря которому текстура не может смещаться вниз, а защитная сетка удерживается в верхней
части вилкой горелки.
Один из способов осуществления данного изобретения заключается в следующем: - Мы берем пропитанную
не сожженную вертикальную оболочку с петлей, образованной в верхней части, и закрепляем нижний конец
или основание с помощью нити, предпочтительно асбестовой, к металлическому кольцу. Крайне важно
использовать защитную оболочку достаточной длины, чтобы учесть последующую усадку, происходящую в
процессе сжигания. Подготовленная таким образом накладка готова к использованию и может быть
установлена на любую обычную горелку: для этого нужно надеть металлическое кольцо на головку горелки и
закрепить петлю на вилке в качестве опоры для полотна. Теперь защитная оболочка свободно сложена над
головкой горелки, удерживаясь с одного конца петлей на опоре или вилке, а ее основание опирается на
верхнюю часть горелки и, таким образом, предотвращается от сползания вниз по головке горелки и разрыва в
процессе сжигания. Тот же результат достигается следующим образом: берём пропитанную горелкой мантию,
имеющую петлю сверху и асбестовую нить, прошитую через её нижний конец или основание. — С помощью
этой нити мантия крепится к верхнему концу головки горелки, обеспечивая жёсткий контакт между мантией и
горелкой. — Затем мантию поджигают, и она сжигается без включения газа.
После сжигания газ включается и воспламеняется обычным способом, в результате чего мантия принимает
необходимую форму. Как видно, такие колпачки производятся гораздо дешевле, чем обычные колпачки для
Соседние файлы в папке патенты