Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2883

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
193 Кб
Скачать
☆
к которому прикреплена балка 3, а к корпусу или стенке этой балки прикреплена клетка или корпус 4 любым
подходящим или хорошо известным способом, например, заклепками. 5 Проходящие через выступы 6
выступающих назад ракеток 7, которые предпочтительно выполнены как единое целое с прямоугольным
корпусом 8 клетки или корпуса 4, причем указанные ракетки практически являются продолжением боковых
стенок корпуса клетки и усилены или закреплены одним или несколькими ребрами или наполнителями 9.
Корпус клетки закрыт с нижнего конца нижней стенкой 10, но открыт с верхнего конца, а передняя стенка
может быть усилена ребром 11, в то время как в боковых стенках образованы параллельные вертикальные
щели 12 с заостренными отверстиями 13 на верхних концах.
Верхняя часть клетки обычно закрывается крышкой 14, верхняя стенка которой имеет выступ 15 и сквозное
отверстие 16 для размещения тормозного вала, который будет описан позже.
Крышка 14 несколько шире корпуса клетки, так что между боковыми стенками корпуса клетки и боковыми
фланцами 17 крышки остаются зазоры, а передний и задний фланцы 18 и 19 крышки приблизительно
соответствуют корпусу клетки. Передний фланец имеет выемку 20 для крепления ребра 11, а задний фланец
имеет вырез 21 для крепления кронштейнов 7. Из этого выреза выступают выемки 22 для фиксации с
кронштейнами, образуя выступ 23, который выступает вниз между ракетками или имеет такую длину, что не
будет соприкасаться с наполнителем верхней стойки 9.
На вершине выступа 15, предпочтительно имеющего круглое поперечное сечение, установлена крышка 24,
имеющая отверстие 25 в верхней стенке для совмещения с отверстием 16 в выступе, и эта крышка и крышка
14 удерживаются на месте фиксатором 26, который перекрывает крышку 24 и имеет отверстие 27,
совпадающее с отверстиями 25 и 16, причем указанный фиксатор предпочтительно крепится к одному из
выступов подоконника с помощью подходящих крепежных средств, таких как болты и гайки, обозначенные
цифрой 28.
Тормозной стержень 29 проходит через отверстия 27, 25 и 16 в корпус клетки и опирается на ее нижнюю
часть, причем та часть стержня, которая находится внутри корпуса клетки, имеет резьбу, как показано на
рисунке 30.
В верхней части рейки находится маховик 31 для вращения этой рейки, как будет очевидно.
Внутри корпуса клетки расположена гайка-барашек 32 для вертикального перемещения, имеющая резьбовое
соединение с резьбовой частью стержня 29, при этом ее поворотные элементы, выступающие через
вертикальные пазы 12, выполнены таким образом, что образуют цапфы 33, концы которых выступают за
наружные поверхности стенок клетки, но имеют такую длину, чтобы проходить внутри крышки 14.
С нижней части клетки выступает пара расположенных на некотором расстоянии друг от друга подвесов 34,
сконструированных таким образом, что штифт 35 в установленном положении находится значительно позади
линии, проходящей через осевой центр стержня, причем этот штифт предпочтительно имеет головку на одном
конце и удерживается на месте шплинтом 36 или его эквивалентом. На штифте 35 между подвесками 34
вращательно установлен или закреплен верхний конец рабочего рычага 37, а к нижнему или свободному
концу указанного рычага соединен один конец соединительной планки 38 посредством штифта с головкой 39,
удерживаемого на месте шплинтом 40 или его эквивалентом. Рядом с самым верхним или поворотным
концом рычага расположены пара выступающих в противоположных направлениях выступов 41, через
которые проходит штифт 42 с головкой достаточной длины, чтобы выступать за концы указанных выступов, и
на этих выступающих концах шарнирно закреплены нижние концы звеньев 43, причем указанный штифт
удерживается на месте шплинтом 44 или его эквивалентом. Верхние концы звена 43 установлены на цапфах
33 гайки с крылышком и удерживаются на месте шплинтами 45 или их эквивалентами.
Для предотвращения прохождения продольной оси звеньев 43 через осевой центр штифта 35, или, другими
словами, центр вращения рабочего рычага 37, на внешней поверхности каждой стороны клетки образован
выступ 46, который действует как упор и тем самым ограничивает движения освобождения деталей.
Соединительная планка 38, как показано на фиг. 3 и 4, состоит из двух параллельных элементов 47,
соединенных между собой заклепками 48 или их эквивалентами, с установленными на них между указанными
элементами распорными втулками 49. На одном конце этих элементов предусмотрены центрирующие
отверстия 50, с помощью которых соединительная планка поворачивается к штифту 39, а на другом конце
этих элементов предусмотрены центрирующие пазы, через которые проходит подходящее крепежное
устройство для крепления соединительной планки к обычному тормозному штоку или рычагу цилиндра в
указанном пазу, когда ручной тормоз находится в нерабочем положении, что позволяет пневматическому
тормозу свободно работать без использования неудобной тормозной цепи.
При вращении тормозного механизма в нужном направлении гайка-барашек 32 перемещается вверх внутри
корпуса клетки, что приводит к тому, что звенья 43 перемещают рычаг управления 37 по окружности вокруг его
точки опоры 35, тем самым приводя в действие тормозную систему в нужном направлении для срабатывания
тормозов.
По мере перемещения рабочего рычага 37 в области круга, обозначенного цифрой 53 на схеме, показанной на
рис. 7, вокруг центра, обозначенного 54, движение тормозного штока или рычага цилиндра вперед по линии,
обозначенной цифрой 55, увеличивается до максимума, а затем уменьшается, как показано линиями 56,
которые образуют деления, указывающие на степени перемещения. Следует понимать, что цифры внутри
каждого из этих делений являются лишь приблизительными, что обеспечивает быстрое устранение люфта в
начале торможения.
Примерно в том же соотношении переднее движение деталей тормоза будет уменьшаться к концу хода
рычага управления или нажатия на педаль тормоза, как показано делениями между линиями 57, обеспечивая
тем самым необходимое усилие к концу нажатия, что позволит надежно задействовать тормоза на колесах
автомобиля без необходимости использования тормозного рычага.
Следует особо отметить, что величину усилия, прилагаемого к тормозу, можно легко изменить, используя
рычаги управления различной длины или изменяя расстояние между различными точками опоры на них.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его исполнения, я заявляю, что то, что я
заявляю, это: 1. Тормозная система автомобиля, включающая в себя клетку с вертикальными пазами внутри,
подвески, выступающие из нижней части клетки, вращающийся шток, выступающий в клетку, гайку для
резьбового соединения со штоком внутри клетки, цапфы, установленные на гайке и выступающие через
вертикальные пазы, рабочий рычаг, установленный между подвесками с одной стороны от линии, проходящей
через осевой центр штока, свободный конец которого предназначен для соединения с тормозным рычагом, и
звенья, установленные на цапфах гайки и на рабочем рычаге между его концами с одной стороны от
продольной оси рабочего рычага.
2. Тормозная система автомобиля, включающая в себя каркас, стойку, выступающую в этот каркас, средства
внутри этого каркаса, имеющие резьбовое соединение со стойкой, рабочий рычаг, поворачиваемый под
каркасом таким образом, чтобы перемещаться по окружности от одной стороны вертикальной линии,
проходящей через точку поворота, до другой стороны этой линии, при этом движение вперед элемента,
соединенного с внешним свободным концом указанного рычага, увеличивается до максимума, а затем
уменьшается, обеспечивая быстрое срабатывание тормоза и увеличение мощности к концу торможения, а
также средства, соединенные с рабочим рычагом, и средства внутри каркаса для приведения указанного
рычага в действие.
3.
Автомобильный тормоз, включающий в себя клетку с вертикальными пазами, стержень, выступающий в эту
клетку, гайку внутри клетки, имеющую резьбовое соединение со стержнем, цапфы, установленные на этой
гайке и выступающие через указанные пазы, звенья, закрепленные на цапфах, соединительную планку,
прикрепленную к тормозной системе, и сменные рычаги для поворотного соединения с нижней стороной
клетки, соединительной планки и звеньев, причем точки соединения рычага с клеткой и звеньями
расположены на различном расстоянии друг от друга.
4.
Тормозной механизм описанного класса, включающий в себя: клетку, закрытую снизу и открытую сверху,
имеющую вертикальные прорези в боковых стенках; подвесы, выступающие из нижней части клетки; крышку
для клетки большей ширины, чем сама клетка, и обеспечивающую зазоры между боковыми стенками клетки и
боковыми стенками крышки; крышку, имеющую сквозное отверстие; выступ на крышке, окружающий это
отверстие; крышку отверстия, закрывающую этот выступ; фиксатор стержня отверстия, расположенный над
этой крышкой; стержень, выступающий через фиксатор, крышку и крышку в клетку; гайку, имеющую резьбовое
соединение с той частью стержня, которая находится внутри клетки. Цапфы, закрепленные на указанной гайке
и выступающие через пазы в клетке, причем указанные цапфы имеют такую длину, чтобы проходить внутри
зазоров между клеткой и крышкой; тяга управления, установленная между подвесками, тяги, установленные
на цапфах и соединенные с рычагом управления в точке, расположенной с одной стороны от продольной оси
рычага; соединительная планка, прикрепленная к внешнему свободному концу рычага управления и
предназначенная для соединения с тормозным механизмом; средства, установленные в клетке для
сцепления с тягами с целью ограничения движения тяг назад.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224817.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224817&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224817A
[]
Усовершенствования в системах приема и косвенного усиления электрической колебательной энергии
радиочастотного диапазона или относящиеся к ним.
Электротехническая и производственная компания из Ист-Питтсбурга, штат
Компания WESTINGHOUSE America, зарегистрированная и действующая в соответствии с законами штата
Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, осуществляет связь с Пенсильванией. Подданный короля
Великобритании, фирма Haseltine, Lake & Co., дипломированные патентные агенты, расположенная по
адресу: Southampton Buildings, 28, London, W.C. 2, настоящим заявляют о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям супергетеродинной системы приема и косвенного
усиления радиочастотной электрической колебательной энергии, описанной в спецификации № 137271, и
целью данного изобретения является обеспечение высокоэффективного и стабильного метода
самогетеродинного преобразования частоты в супергетеродинной системе, который позволит обеспечить
более надежный прием сигналов, в частности, радиотелефонных сигналов, с минимальным уровнем помех,
одновременно обеспечивая очень высокую степень избирательности между станциями, работающими на
волнах, незначительно различающихся по длине.
Еще одним результатом, достигнутым благодаря изобретению, является устранение переизлучения локально
генерируемых колебаний, возникающих в результате самогетеродинирования, до такой степени, что оно
становится пренебрежимо малым фактором. Как известно, супергетеродинная система приема и косвенного
усиления включает преобразование энергии коротковолнового сигнала, который не может быть эффективно
усилен и принят напрямую (по крайней мере, с помощью существующих типов вакуумных или электронных
ламп), в некоторую легко усиливаемую промежуточную радиочастоту, которая затем может быть легко
усилена, обнаружена и индикаирована. Преобразование частоты обычно осуществляется по гетеродинному
принципу, и в спецификации № 137271 описаны методы и устройства для осуществления преобразования с
помощью как отдельных, так и самогетеродинных схем. Как раздельная гетеродинизация, так и
самогетеродинизация имеют недостатки. Для раздельного гетеродинирования требуется использование как
минимум двух вакуумных ламп: одна — генератор для генерации локальных колебаний, которые
объединяются с поступающей энергией, а другая — выпрямитель, который преобразует или выпрямляет
объединенные локально генерируемые и поступающие колебания для получения третьей частоты, обычно
равной разности между локальной и поступающей частотами; хотя может быть получена и частота, равная их
сумме.
Обычная самогетеродинная система имеет тот недостаток, что для генерации локальной или
гетеродинирующей частоты, которая в случае супергетеродинной системы должна отличаться от частоты
входящего сигнала на треть легко усиливаемой радиочастоты, она должна быть настолько расстроена
относительно частоты сигнала, что большая часть доступного в противном случае резонансного усиления
теряется. В соответствии с настоящим изобретением, трудность, возникающая из-за расстройки
самогетеродинной системы, устраняется на практике за счет включения в самогетеродинную схему двух
цепей, связанных с устройством электронного разряда или так называемой вакуумной лампой, имеющей
катод, анод и управляющий электрод. Одна из предусмотренных цепей может быть настроена на частоту
входящего сигнала, а другая, или вспомогательная, цепь может быть настроена на основную частоту, которая
значительно отличается от частоты сигнала, и с помощью схемы обратной связи или регенеративной схемы
заставляет лампу или электронное устройство производить колебания желаемой основной частоты вместе с
ее гармониками, причем основная частота имеет кратное соотношение с желаемой частотой
гетеродинирования, предпочтительно так, чтобы частота второй гармоники отличалась от входящего сигнала
на легко усиливаемую третью или промежуточную радиочастоту.
Конечно, могут быть использованы и другие кратные соотношения или другие достаточно сильные гармоники,
и в этом случае разница частот также должна представлять собой легко усиливаемую промежуточную
радиочастоту. Полученные таким образом гармонические колебания затем объединяются с колебаниями
энергии входящего сигнала для формирования частоты биений желаемого значения, после чего они
выпрямляются или преобразуются самогетеродинной лампой для получения легко усиливаемой
промежуточной радиочастоты. В результате получается абсолютно стабильная самогетеродинная схема, в
которой можно регулировать любой из резонансных контуров, не влияя на другой, и в которой
преобразование частоты происходит с такой же или большей эффективностью, чем в двухламповой
гетеродинной схеме. Кроме того, с практической точки зрения данное устройство можно считать не
излучающим. Специалистам в данной области будет понятно, что, хотя в самогетеродинной системе
возможно наличие двух настроенных контуров, один из которых настроен на входящую сигнальную частоту, а
другой — на основную частоту, отличающуюся от входящей энергии на желаемую промежуточную частоту,
такое расположение приведет к крайне критической организации и, кроме того, будет сильно переизлучать
локально генерируемые колебания.
Более того, такую критическую систему на практике невозможно успешно контролировать, поскольку любое
изменение настройки одной цепи вызовет сильную реакцию в другой цепи и, следовательно, приведет к
нарушению работы всей системы. Теперь обратимся к чертежам и следующему описанию, из которых можно
получить более полное представление об изобретении: на рисунке 1 показана супергетеродинная система,
воплощающая изобретение; и на рисунке 2 показана супергетеродинная система в соответствии с
изобретением, с помощью которой немодулированные сигналы непрерывного действия могут быть
непосредственно усилены и приняты. Обращаясь теперь к рисунку 1, коллектор энергии входящего сигнала —
антенная система 1 2, которая, как хорошо известно, может иметь любую из известных форм, включая
петлевую, — соединена посредством первичной обмотки 3 со вторичной обмоткой 4 высокочастотного
трансформатора 5 и цепью накала сетки 6; 7. Система самогетеродинирования включает вакуумную или
электронную лампу 8, имеющую катод 9, анод 10 и управляющий электрод 11.
С этими элементами связаны резонансные контуры 4, 12 и 13-14, соединенные в цепи катода или нити накала
сетки 6, 7. Схема 4-12 настроена на частоту поступающей энергии, тогда как схема 13-14 предпочтительно
настроена на основную частоту, равную половине частоты поступающей энергии плюс или минус половина
желаемой промежуточной или третьей легко усиливаемой частоты. Таким образом, вторая гармоника (частота
которой вдвое выше частоты основной гармоники) отличается по частоте от поступающей энергии на
желаемую промежуточную частоту. Уже отмечалось, что могут быть использованы и другие гармоники, если
они обладают достаточной амплитудой, при условии, что их частота отличается от частоты входящей энергии
на промежуточную частоту, которую необходимо воспроизвести. Настроенный контур 13-14 посредством цепи
обратной связи 15 16 17 заставляет лампу 8 с соответствующими контурами производить колебания
желаемой основной частоты, на которую настроен контур 13-14.
В связи с тем, что цепь 13-14 расстроена относительно частоты цепи 41 (частоты входящих колебаний), в
цепи 412 не происходит никакой реакции со стороны цепи 13-14, и наоборот, если электрические постоянные
каждой из них изменяются в процессе работы. Кроме того, при данной конструкции сохраняется резонансное
усиление с соответствующим повышением эффективности. Входящие энергетические колебания и локально
генерируемые гармонические колебания, создаваемые лампой 8 и связанными с ней цепями, объединяются в
указанных цепях и выпрямляются или преобразуются лампой 8 для получения желаемых третьих, легко
усиливаемых колебаний промежуточной частоты в цепи 18-19 в цепи накала анода 16-17 лампы 8, причем эта
цепь (18-19) настроена на частоту указанных колебаний промежуточной частоты. Полученные промежуточные
радиочастотные колебания затем подаются на входную цепь 20 21 высокочастотного усилителя 22, который
может быть сконструирован таким образом, чтобы наиболее эффективно усиливать конкретную
промежуточную частоту, которую желательно получить с помощью описанной выше самогетеродинной схемы.
Полученные в результате усиленные колебания промежуточной частоты могут быть обнаружены и
оповещены соответственно трубкой 23 и телефонами 24 или переданы на какое-либо другое индикаторное
устройство. На рисунке 2, который во всех основных отношениях демонстрирует систему, аналогичную
системе на рисунке 1, предусмотрена возможность приема немодулированных непрерывных волн, то есть
приема телеграфных сигналов в виде прямых непрерывных волн. Принцип работы системы можно понять из
следующего пояснения: как и в случае, показанном на рисунке 1, поступающая энергия будет собираться
антенной системой 30-31, преобразовываться системой самогетеродинирования 32, и возникающие
колебания промежуточной частоты будут усиливаться усилителем 33. Полученные усиленные колебания
промежуточной радиочастоты затем подаются на входную цепь 34-35 второй самогетеродинной системы 36,
вспомогательные цепи которой 37-38 настроены на основную частоту, равную половине частоты
промежуточной частоты, плюс-минус желаемая частота биений, воспроизводимых в выходных цепях 39-40
системы 36.
Это, разумеется, предполагает, что вторая гармоника второго локально генерируемого колебания
используется для интерференции с колебаниями промежуточной частоты, и в этом случае следует понимать,
что частота второй гармоники должна отличаться от частоты колебаний промежуточной частоты на частоту в
пределах слышимости, предпочтительно примерно на тысячу циклов. Таким образом, самогетеродинный
преобразователь 36 будет воспроизводить в индикаторных телефонах 41 биение звуковой частоты.
Разумеется, следует понимать, что процесс преобразования частоты и усиления может быть повторен с
системами, показанными на рисунках 1 и 2, столько раз, сколько необходимо, как поясняется в спецификации
№ 137271. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224818.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224818&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224818A
[]
Усовершенствования, относящиеся к перевернутым газовым горелкам накаливания. Я, инженер и подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Стрит, Кенсингтон, Ливерпуль, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения заключается в следующем: Целью настоящего изобретения является создание средств
или устройств, с помощью которых кольцевое пространство или отверстие между кольцом газовой горелки
или фитингом и соплом горелки полностью или частично заполняется или заглушается. Согласно одному из
способов реализации моего изобретения, чтобы избежать изменения или модификации существующей
стандартной конструкции кольца или фитинга газовой манжеты, я предлагаю адаптер, включающий кольцо
или диск с центральным отверстием из подходящего металла, такого как пружинная сталь, медь или латунь,
по периметру которого, например, методом штамповки или иным удобным способом, сформировано
множество расположенных на расстоянии друг от друга выступающих язычков или пружинных зажимов.
Указанный адаптер предназначен для установки на стандартное кольцо или фитинг газовой муфты перед
прикреплением тканевой муфты. Для этого достаточно прижать адаптер к нижнему концу кольца муфты,
после чего пружинные выступы или фиксаторы «защелкнутся» в кольцевом внешнем пазу, с помощью
которого обычно удерживается тканевая муфта; затем муфта закрепляется на зажиме.
В установленном положении переходное кольцо полностью или частично закрывает кольцевое пространство
между кольцом кожуха и соплом горелки. Указанное кольцо может быть прорезано, иметь прорезь или иную
перфорацию, либо, по желанию, быть неперфорированным. При желании, под упомянутыми выше язычками
или зажимами может быть сформировано или предусмотрено одно рифленое кольцевое удлинение, к
которому может быть прикреплена тканевая оболочка; таким образом, исключается риск того, что зажимы
будут препятствовать надежной фиксации оболочки. В некоторых случаях для установки фарфорового кольца
меньшего диаметра может использоваться металлическое переходное кольцо, благодаря чему область,
подвергающаяся наибольшему нагреву, будет выполнена из фарфора. Усовершенствования, относящиеся к
перевернутым газовым горелкам накаливания. Я, Эдвин Оуэн Найт, проживающий по адресу: 78, Брэй-стрит,
Кенсингтон, Ливерпуль, графство Ланкастер, инженер и подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям фитингов для
газовых горелок с инвертированным накаливанием.
Обычно между кольцом газовой горелки и соплом перевернутой газовой горелки обычного типа имеется
кольцевое пространство или отверстие; это отверстие позволяет газу и дыму выходить наружу, в результате
чего образуется твердая накипь, покрывающая сопло и смесительную трубу над горелкой, а также
загрязняющая воздух и вызывающая изменение цвета потолков. При первом воспламенении газа происходит
быстрое расширение на упомянутых поверхностях, окалина расширяется, трескается и опускается внутрь
структуры мантии, и, будучи твердой и острой по своей природе, прокалывает ее стенки, сокращая срок
службы мантии и увеличивая потребление газа. В некоторых случаях для полного или частичного закрытия
кольцевого пространства используются съемные кольца. Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованных средств, позволяющих преодолеть указанные выше недостатки. В общих чертах, мое
изобретение представляет собой переходник для крепления газовой манжеты, сконструированный таким
образом, чтобы «защелкиваться» на кольце манжеты и имеющий кольцо или перфорированный диск,
предназначенный для полного или частичного заполнения пространства между кольцом манжеты и соплом
горелки. Указанное кольцо или перфорированный диск, расположенные в верхней части ткани манжеты и
частично или полностью заполняющие кольцевое пространство или отверстие между кольцом газовой
манжеты и соплом горелки, ограничивают или предотвращают выход газа и ядовитых паров через это
кольцевое пространство; следовательно, кольцо или диск раскаляются, поглощая указанный газ и ядовитые
пары и создавая очень яркий свет с уменьшенным расходом газа.
Это также предотвращает попадание накипи или рыхлых отложений внутрь мантии и, следовательно,
препятствует проколу ее стенок. Согласно одному из способов осуществления моего изобретения, чтобы
избежать изменения или модификации существующей стандартной конструкции кольца или фитинга газовой
муфты, я предлагаю адаптер, включающий кольцо или диск с центральным отверстием из подходящего
металла, такого как пружинная сталь, медь или латунь, по периферии которого, например, методом
штамповки или иным удобным способом, сформировано множество расположенных на расстоянии друг от
друга выступающих язычков или пружинных зажимных элементов. «Указанный адаптер предназначен для
установки на стандартное кольцо газовой оболочки перед прикреплением тканевой оболочки путем простого
нажатия адаптера на нижний конец кольца оболочки, после чего пружинные язычки или зажимные элементы
«защелкнутся» в кольцевой наружной канавке, с помощью которой обычно удерживается тканевая оболочка;
затем оболочка закрепляется на зажиме». Когда в позиции-
частично закрывает кольцевое пространство между кольцом кожуха и соплом горелки. Указанное кольцо
может быть прорезано, иметь прорезь или иную перфорацию, либо, по желанию, быть неперфорированным.
При желании, под упомянутыми выше язычками или зажимами может быть сформировано или предусмотрено
одно кольцевое удлинение с канавкой, к которому может быть прикреплена тканевая оболочка, что исключает
риск того, что зажимы будут препятствовать надежной фиксации оболочки. В некоторых случаях для
установки фарфорового кольца меньшего внутреннего диаметра может использоваться металлическое
переходное кольцо, благодаря чему область, подвергающаяся наибольшему нагреву, будет выполнена из
фарфора. На прилагаемом листе пояснительных чертежей в качестве примера показаны несколько способов
реализации моего изобретения. На фиг. 1 показан вид сбоку горелочного узла, снабженного адаптером
согласно моему изобретению, а на фиг. 2 — вид сверху адаптера в отсоединенном виде. На рис. 3 показан
вид сбоку горелочного фитинга, снабженного адаптером модифицированной конструкции, а на рис. 4 — план
адаптера в отсоединенном виде.
На рис. 5 представлен частичный разрез фитинга горелки, снабженного адаптером и съемным кольцом. В
различных точках зрения одинаковые символы ссылки обозначают одинаковые или эквивалентные части
везде, где они встречаются. Теперь обратимся к чертежам, но сначала более подробно к фиг. 1 и 2: а) а)
представляет собой перевернутое кольцо раскаленной газовой манжеты, b) сопло горелки и c) тканевую
манжету; все они обычного типа. d) dl) представляет собой адаптер из листового металла, включающий
кольцо или диск d, имеющий центральное отверстие e и прорези или пазы f, и множество выступающих
язычков или зажимных элементов d; указанный адаптер «защелкивается» на кольцо манжеты a, при этом
язычки или зажимные элементы dl входят в кольцевое углубление a указанного кольца, а затем тканевая
манжета c) прикрепляется к адаптеру вокруг язычков или зажимных элементов d. Обращаясь к модификации,
показанной на рис. 3 и 4, адаптер аналогичен адаптеру на рис. 1 и 2, за исключением того, что для крепления
тканевой оболочки c предусмотрена дополнительная кольцевая канавка d.
В модификации, показанной на рис. 5, адаптер d, d, аналогичный изображенному на рис. 1 и 2 (или
аналогичный рис. 3 и 4), предназначен для размещения свободного фарфорового кольца или
перфорированного диска g; центральное отверстие e указанного адаптера увеличено таким образом, что
областью, подверженной наибольшему нагреву, является фарфор отдельного кольца или диска g. Описанные
выше кольца d, g могут быть перфорированными или неперфорированными по желанию. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...