Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2613
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219403&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219403A
[]
Усовершенствования в области крекинга масел или связанные с ним. британская компания и Оуэн Дэвид
Представители Великобритании, оба из Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в крекинге
масел с целью расщепления более тяжелых углеводородов на более легкие масла, причем используемый
процесс относится к типу, описанному в патентных заявках № 20470 от 1913 года и № 12653 от 1914 года
(Вальпи и Лукас), в котором масляные пары удаляются газообразной жидкостью из перегонного аппарата и
приводятся в контакт с нагревателем-катализатором, паром или инертным газом (который может быть частью
постоянных газов, образующихся в результате крекинга), используемым в качестве носителя для масляных
паров. Согласно данному изобретению, в крекинг-реторту вместе с масляными парами, содержащими газ,
вводят небольшое количество аммиака или смеси аммиака и водорода для повышения степени
насыщенности крекингируемых углеводородов и предотвращения образования свободного углерода в
процессе крекинга.
Необходимое количество аммиака будет в некоторой степени зависеть от природы масел, но оно очень мало,
порядка 1/10 процента по весу. Аммиак вводится непосредственно в реторту вместе с газом, а не в
перегонный аппарат, как в случае обработки аммиаком, описанном в патентной заявке № 108019 (Lucas,
Palmer and Perkin), где для удаления примесей используются относительно большие количества аммиака,
которые могут поглощаться газом-носителем, переходящим в масло в перегонном аппарате. В данном случае
наиболее подходящими оказались следующие пропорции: примерно один литр газообразного аммиака на
один литр жидкого масла или приблизительно 1 часть аммиака на 1300 частей масла по весу. В
предпочтительном процессе образующиеся в перегонном кубе пары масла переносятся в крекинг-реторт
(снабженный катализатором) постоянными газами или частью постоянных газов, образующихся в процессе
крекинга, так что указанные газы реагируют в присутствии катализатора с парами масла в процессе крекинга.
Масло нагревают в перегонном аппарате любой подходящей конструкции до температуры, при которой
испаряются как более легкие, так и более тяжелые фракции масла; эта температура зависит от природы
используемого масла. Для начала реакции пары могут быть перенесены в крекинг-реторту с помощью пара
или инертного газа, либо операция может начаться просто с испарения масла и его подачи под необходимым
давлением в крекинг-реторту. Когда крекинг достаточно продвинется, масла, как обычно, конденсируются, но
всегда остается определенная доля неконденсируемого газа, который можно хранить или использовать для
нагрева в соответствии с обычными процессами, и этот газ, или такая его часть, которая может потребоваться
для переноса паров масла из перегонного куба в реторту, возвращается в перегонный куб под
соответствующим давлением и механически переносит пары вперед в крекинг-реторт, который снабжен
соответствующим катализатором. Аммиак или смесь аммиака и водорода вводится непосредственно в
реторту вместе с постоянными газами.
На практике были признаны подходящими следующие пропорции: для 100 галлонов нефти — примерно 500
кубических футов газа-носителя на 10 кубических футов аммиака с добавлением или без добавления
небольшой доли водорода. Аммиак предотвращает образование кислотных продуктов, которые могут
образовываться в результате случайного окисления масел. Используемое в этом процессе оборудование
является стандартного типа и включает в себя перегонный куб или кубы, нагреваемые газовой или другой
печью и соединенные с крекинг-ретортом, который нагревается до подходящей более высокой температуры,
как это обычно делается, при этом предусмотрены средства для отвода несконденсированных газов из паров,
отводимых из крекинг-реторта, обратно в перегонный куб, так что обеспечивается непрерывная циркуляция
газов, в то время как пары отводятся в перегонном кубе, а пары после крекинга конденсируются в
соответствующем конденсаторе, принимающем пары и газы из реторта. Предусмотрены средства для
регулирования скорости возврата газов в перегонный аппарат в соответствии со скоростью дистилляции
масел, а любой избыток газа, не использованный в процессе, может быть отведён и использован любым
обычным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219404.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219404&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219404A
[]
Мы, компания V. L. OIL PROCESSES LIMITED, занимающаяся усовершенствованиями или связанными с
крекингом масел, британская компания, Оуэн Дэвид Лукас и Эрнест Лоусон Ломакс, оба инженеры и
подданные короля Великобритании, все из Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, в. Графство Лондон
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к крекингу масел путем их
воздействия на высокую температуру, обычно в присутствии катализатора, при этом масла испаряются в
перегонном аппарате или испарителе, из которого они поступают в крекинг-реторту. Согласно данному
изобретению, масла перед их введением в крекинг-реторту нагревают до температуры, значительно
превышающей точку кипения наиболее кипящей фракции, под давлением, достаточным для предотвращения
испарения более легких фракций, и масла, нагретые таким образом, резко расширяются перед попаданием в
крекинг-реторту, причем температура предварительной обработки нагреванием такова, что обеспечивает
полное испарение в момент расширения.
Нагрев масел может осуществляться в трубчатом перегонном аппарате или нагревателе, через который
масла непрерывно протекают под давлением и нагреваются до достижения выходного отверстия до
требуемой температуры, при этом расширение осуществляется через сопло, ведущее в крекинг-реторт. В
момент расширения пары могут смешиваться с определенной долей постоянных газов, образовавшихся в
результате реакции крекинга, а также с небольшой долей аммиака или водорода или их смеси. Постоянные
газы вводятся в реторту через нагреваемое топливное сопло или вблизи него, а аммиак, водород или их
смесь могут вводиться путем смешивания с указанными постоянными газами до их попадания в реторту или
непосредственно в саму реторту. Прилагаемые чертежи иллюстрируют подходящую конструкцию печи для
проведения данного процесса; рисунки 1 и 2 представляют собой вертикальные участки, расположенные под
прямым углом друг к другу. А. это; корпус печи. B — это реторта для раскалывания. C представляет собой
блок трубок для нагрева масла в верхней камере печи a, соединенных последовательно таким образом, что
масло протекает по всей длине трубок.
D — это трубка подачи газа, проходящая также через нагревательную камеру a с одной стороны. Реторта для
крекинга B находится в нижней камере a, которая нагревается до высокой температуры с помощью масляных
горелок или иным способом. Горячие газы из камеры А проходят вверх через промежуточные камеры А в
трубчатую камеру А, при этом в промежуточной камере А предусмотрены вспомогательные горелки на случай
необходимости дополнительных горелок. Газы из камеры крекинга (ретортной камеры) могут быть отведены в
дымоход (E). дымоход, соединенный с верхней частью Масляные трубки C заканчиваются трубкой c, ведущей
в крекинг-реторту через регулирующий и запорный клапан c и распылительную форсунку, а газовая трубка D
заканчивается подающей трубкой d, имеющей регулирующий и запорный клапан d и ведущей в нижний конец
масляной трубки c у распылительной форсунки или вблизи нее. Нефть и газ подаются в соответствующие
трубки под регулируемым давлением, которое корректируется в зависимости от скорости подачи тепла и
свойств масел. В жидкой фазе не допускается существенного крекинга масел, при этом температура
нагревательных трубок поддерживается ниже температуры крекинга.
Используемые температуры будут несколько различаться в зависимости от природы масел, но, например, для
газойля, температура кипения фракций которого колеблется от 200 до 350 °C, температура не должна
превышать примерно 400 °C, а давления, скажем, от 200 до 300 фунтов на квадратный дюйм будет
достаточно, чтобы предотвратить образование паров. Давление, необходимое для предотвращения
испарения, безусловно, будет выше, если диапазон температур кипения различных фракций шире, но
желаемое давление и температура могут быть легко определены для разных типов масла. Данный процесс в
целом подходит для масел, которые не подвергаются деструктивной перегонке при нагреве до используемой
температуры, но подходит для масел, подвергающихся деструктивной перегонке при температуре около 380
°C. C. Для данной обработки подходят только те вещества, температура кипения которых ненамного
превышает 350°C. Реторта для крекинга обычно нагревается до температуры около 550 °C. При расширении
нагретых масел, разумеется, осуществляется охлаждение, и для предотвращения риска конденсации
упомянутые выше постоянные газы, а также водород или аммиак могут быть нагреты выше температуры
конденсации масел, чтобы обеспечить достаточное количество тепла в точке расширения масел для
предотвращения конденсации.
Для осуществления процесса необходимо оборудование обычного типа, как показано на чертежах. В реторте
B содержится подходящий катализатор, облегчающий процесс крекинга. Затем пары конденсируются
обычным способом, а неконденсируемые частицы используются, как описано выше, для смешивания с
парами масла, подлежащими крекингу. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219405.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219405&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219405A
[]
Усовершенствования, касающиеся садовых столов и тому подобного. Я, Сесил Стаффорд Ридж, подданный
Великобритании, проживающий в Пови-Коттедж, Хорли, графство Суррей, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение предназначено для усовершенствования
садовых столов и подобных изделий и имеет своей целью создание улучшенной конструкции, которая легко
устанавливается, легко переносится и обладает достаточной прочностью. Согласно данному изобретению,
садовый стол или подобное изделие представляет собой комбинацию стойки, нижний конец которой имеет
форму, предназначенную для установки в землю, и кронштейна, закрепленного на верхней части стойки и
являющегося средством для поддержки любых необходимых предметов. Предпочтительно, кронштейн
выполнен в виде пары колец или кольца и диска, соединенных перемычкой и установленных горизонтально,
причем перемычка соприкасается с верхней частью стойки. В соответствии с данным изобретением,
подходящая конструкция стола включает в себя железный или другой металлический стержень, заостренный
на нижнем конце, так что его можно легко вбить в землю и он будет самонесущим в вертикальном положении.
Верхний конец этого стержня имеет резьбу, и верхний кронштейн может быть либо также иметь резьбу для
привинчивания к концу стержня, либо может быть выполнен в виде надеваемого на резьбу элемента, который
крепится гайкой, навинченной на конец стержня. Кронштейн может представлять собой стержень, изогнутый
на каждом конце в круг удобного размера для поддержки тарелки, блюдца или подобного предмета, при этом
средняя часть стержня предпочтительно располагается на линии, соединяющей центры двух кругов. В
середине длины стержня просверлено отверстие, при необходимости для этой цели стержень утолщен, чтобы
его можно было соединить с верхним концом стойки, как описано выше. Вместо того чтобы изготавливать
верхний кронштейн из цельного стержня, его при желании можно собрать из отдельных частей, а вместо двух
окружностей одну или обе можно заменить дискообразным элементом, выштампованным из листового
металла. Этот элемент может иметь любую желаемую форму, круглую или многоугольную, а также может
быть вогнутым или плоским; при желании его также можно изготовить с плоским дном и выступающими
краями, причем в последнем случае может потребоваться перфорация дна для предотвращения скопления
влаги.
Всю конструкцию стола можно недорого изготовить из железа или другого подходящего металлического
прутка или листа, и тогда он будет достаточно прочным, но при этом легким, чтобы его было легко
переносить. Для защиты металла от коррозии могут быть использованы любые желаемые средства.
Усовершенствования, касающиеся садовых столов и тому подобного. Я, Сесил Стаффорд Ридж, подданный
Великобритании, проживающий в Пови-Коттедж, Хорли, графство Суррей, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение предназначено для усовершенствования садовых столов и
подобных им изделий известного типа, включающих в себя стойку, нижний конец которой имеет форму,
позволяющую втыкать ее в землю, и кронштейн, закрепленный на верхней части стойки и представляющий
собой средство для поддержки любых необходимых предметов. Настоящее изобретение состоит в
конкретных конструкциях, описанных ниже или изображенных на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1
представлен перспективный вид, показывающий один из вариантов осуществления настоящего изобретения,
а на рисунке 2 — поперечный разрез модифицированной конструкции.
В конструкции, изображенной на рисунке 1, стол включает в себя стержень 10, изготовленный из железа или
другого металла или подходящего материала, заостренный на нижнем конце 11, так что его можно легко
воткнуть в землю, чтобы он мог самостоятельно стоять в вертикальном положении. Верхний конец этого
стержня имеет резьбу, как показано на рисунке 12, и на нем закреплен кронштейн 13, образующий
столешницу. Этот кронштейн выполнен в виде алюминиевой отливки, к которой приклепан или иным удобным
способом прикреплена перемычка 14. В середине длины этой перемычки имеется выступ 15, в котором
просверлено и нарезана внутренняя резьба для приема резьбового конца 12 стержня 10. Верхняя
поверхность кронштейна 13 может иметь любой удобный размер и форму в зависимости от цели его
использования. Изображенная форма представляет собой продолговатый предмет с закругленными концами
удобного размера, позволяющего разместить, например, чайную тарелку с одного конца и чашку с блюдцем с
другого, и снабжена ободком по периметру. Разумеется, размер и форма могут варьироваться по желанию;
так, например, он может иметь форму трилистника или клеверного листа, или же быть прямоугольным со
скругленными углами.
На стержне 10 вблизи его нижнего конца может быть предусмотрен радиально выступающий фланец 16,
который может быть закреплен на стержне любым удобным способом и служить ограничителем для
ограничения глубины погружения стержня 10 в грунт, а также в качестве стабилизирующей детали при его
установке. Вместо того чтобы прикручивать кронштейн к верхнему концу стержня 10, можно использовать
конструкцию, показанную на рисунке 2. Верхний конец 17 стержня 10 имеет простую коническую форму и
входит в соответствующее по форме отверстие в кронштейне 18. В большинстве случаев изменение высоты
стола не потребуется, но в тех случаях, когда такое изменение желательно, стержень 10 может быть сделан
телескопическим любым удобным и подходящим способом. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219406.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219406&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219406A
[]
Усовершенствования методов и средств фокусировки линз. Британский подданный и британская компания
KAPELLA LIMITED, обе расположенные по адресу: Стоутон-стрит, 104, Лестер, настоящим заявляют, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к фокусировке линз, и в
частности к случаям, когда для одновременного формирования и фокусировки изображений объекта,
расстояние от линз до которого может меняться, требуется множество линз с различными фокусными
расстояниями; и оно состоит в использовании механических средств для сопоставления соответствующих
расстояний линз от их фокусирующих экранов, благодаря чему фокусировка одного изображения приводит к
фокусировке другого или других изображений. Устройство, воплощающее изобретение, может, например,
включать (в случае, когда диапазон расстояний до объекта сравнительно невелик и используются две линзы,
одна из которых имеет фокусное расстояние вдвое больше другого) кольцо, навинченное снаружи
левосторонним винтом с шагом в две единицы и навинченное изнутри двумя правосторонними винтами с
шагом в десять и одну единицу соответственно, причем каждый винт предназначен для приведения в
движение резьбового элемента, взаимодействующего с ним, и, таким образом, для перемещения линзы.
Кольцо может быть градуировано для индикации расстояния фокусировки. Усовершенствования методов и
средств фокусировки линз.
Мы, Александр Уильям Вебстер, подданный Великобритании, и компания KAPELLA LIMITED, британская
компания, обе расположенные по адресу: Стоутон-стрит, 104, Лестер, настоящим заявляем о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к фокусировке линз, и в частности к одновременной фокусировке, с
помощью механизма, включающего использование резьбы различного шага для множества линз с
различными фокусными расстояниями, которые необходимы для одновременного формирования и
фокусировки изображений объекта, расстояние от линз до которого может изменяться; и оно состоит из
опорного элемента, рабочего элемента, установленного для вращения в опорном элементе, и множества
кареток, каждая из которых предназначена для поддержки линзы с осью, параллельной оси вращения
рабочего элемента, и каждая имеет периферийную поверхность круглого сечения, взаимодействующую с
рабочим элементом, свободно перемещающуюся в продольном направлении, но ограниченную вращением
относительно опорного элемента, периферийных взаимодействующих поверхностей кареток в рабочем
элементе и самого рабочего элемента. при этом опорный элемент снабжен резьбой различного шага, так что
вращательное движение рабочего элемента вызывает продольное перемещение кареток с требуемыми
относительными скоростями.
Мы опишем наше изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, рис. 1 и 2. На рис. 1 в разрезе, а на рис. 2
в плане показана опорная конструкция А, предназначенная для крепления линз В и С. Линзы регулируемо
крепятся к отдельным кареткам D и E, ввинченным в рабочий элемент G, который, в свою очередь, ввинчен в
опорный элемент A и может вращаться в нем с помощью прикрепленного к нему рычага H. Каретки D и E
удерживаются от вращения с помощью элемента F, входящего в зацепление с опорным элементом A. Оси
кареток и рабочего элемента совпадают, и оси линз параллельны этой общей оси. Вращение рабочего
элемента G приведет к осевому перемещению кареток D и E в соотношении, определяемом шагом трех
винтов. Рабочий элемент G может быть градуирован для указания фокусного расстояния относительно метки
на опорном элементе. В тех случаях, когда необходимо обеспечить максимальное перемещение шкалы и
рычага H при небольшом осевом перемещении, внешние винты рабочего элемента и кареток могут быть
выполнены с одинаковой нарезкой.
В тех случаях, когда для незначительного перемещения весов и рычага требуется максимальное осевое
перемещение, внешние винты рабочего элемента и кареток могут иметь разную форму. Предположим, что
фокусное расстояние линзы 0 вдвое больше, чем у линзы B. Тогда линза C должна перемещаться в четыре
раза быстрее, чем линза B. При наличии левого внешнего винта на рабочем элементе и правых винтов на
каретках, для достижения этого результата необходимы следующие единицы шага/частоты: внешний винт
рабочего элемента — две единицы; каретка D — одна единица; каретка E — десять единиц. В случаях, когда
требуется относительно небольшое осевое перемещение, а радиальное пространство ограничено, может
потребоваться использование нескольких нитей с подходящим свинцовым стержнем. Очевидно, что рабочий
элемент можно было бы соответствующим образом закрепить на шейке вала, а не ввинчивать в опорный
элемент. Мы понимаем, что описанный здесь метод фокусировки не является теоретически точным, но на
практике ошибка будет нелегко обнаружить, если линзы сфокусированы на объектах, находящихся на
расстоянии от линз, равном тридцати или более их фокусному расстоянию.
Таким образом, если фокусное расстояние линз B и C составляет 1/2" и 3" соответственно, то можно будет
фокусировать объекты на расстоянии до восьми футов от линзы. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219407A
[]
Чехол для переноски электрических ламп и вентилей. Я, Джон Клэр Ньюлендс Истик, проживающий по
адресу: Сент-Данстанс-Хилл, 2, Восточный Кейп-Код, инженер-электрик, Великобритания, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к корпусу для переноски электрических ламп
или электрических вентилей. Изобретение проиллюстрировано на чертеже, прилагаемом к описанию, на
котором показан корпус в разрезе. Корпус изготовлен обычным способом и состоит из двух одинаковых
коробчатых частей, соединенных шарнирами; каждая часть имеет внутри одинаковые углубления, форма
которых соответствует одной половине переносимой лампочки. Следовательно, когда корпус закрывается,
для каждой колбы или клапана образуется полностью отдельное закрытое углубление. Корпус открывается,
как показано на линии А.Б., проходящей через центр колб или клапанов. Мне известно, что был предложен
чехол для переноски электрических ламп и подобных хрупких предметов, состоящий из пары круглых
пластинчатых элементов, каждый из которых имеет углубления или выдавленные в них ячейки, форма
которых соответствует половине переносимой лампы или подобного предмета.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219408A
[]
Ножевой выключатель для работы с электрическим током.
Я, Джон Клэр Ньюлендс Истик, 2, Сент-Данстанс-Хилл, Лондон, E.C. 3, британец, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: выключатель для электрических цепей, состоящий
из 2 стоек, каждая из которых снабжена пазами. Лезвие, снабженное подходящей рукояткой, поворачивается
в одной стойке и может замыкать или размыкать контакт с другой стойкой, входя в паз. Для придания
контактным стойкам определенной упругости в нижней части стойки, параллельно пазу, проделывается
круглое отверстие, значительно превышающее по размеру прорезь. Один конец лезвия отштампован таким
образом, что ему можно придать трубчатую форму, удобную для крепления к изоляционной рукоятке,
изготовленной из подходящего изоляционного материала. В опорах снизу просверлены отверстия, через
которые проходят проводящие провода, удерживаемые на месте небольшим винтом, ввинченным в опору. На
том же уровне, что и этот винт, но перпендикулярно ему, предусмотрено еще одно отверстие для выполнения
других соединений при необходимости.
Опоры установлены на подходящее основание из непроводящего материала, который отлит на опорах таким
образом, чтобы опоры не проходили насквозь через материал! Обладает хорошей изоляцией, если размещен
на проводящей поверхности. В изоляционном материале оставлены отверстия, через которые провода можно
пропустить в нижнюю часть опор. Крепежный винт и другое отверстие для проводников расположены выше
уровня формованного основания. Ножевой выключатель для работы с электрическим током.
Сент-Данстанс-Хилл, Лондон, E.C. 3, Великобритания, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно предназначено! Выполнение данного изобретения будет подробно описано и
подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение представляет собой ножевой
выключатель, в котором каждый неподвижный контакт включает в себя столбик с разъемной стойкой для
приема ножа и отверстием, просверленным в его основании для приема провода, а также средство для
фиксации провода в нужном положении. На прилагаемых чертежах.
Рис. 1. Это поперечный разрез однополюсного переключателя, на котором показано основание с
формованным материалом вокруг стоек. Рис. 2. Это план, представленный на рис. 1. Рис. 3. Вид с торца. Рис.
4. На рисунке показан разрез двухполюсного переключателя, опоры которого установлены на эбонитовом
основании и удерживаются на месте винтами, вставленными снизу. Рис. 5. Существует аналогичный план.
Рис. 6. Вид с торца. Рис. 7. На увеличенном изображении показан фрагмент колонны с выступами,
оставленными для предотвращения поворота. Рис. 8. Это вид снизу на рис. 7. Рис. 9. Вид сбоку колонны,
показанной на рис. 7 & 8. Согласно конструкции выключателя, показанной на фиг. 1-3 чертежей, лезвие (с),
снабженное подходящей рукояткой, закреплено на шарнире в одной из стоек (а) и может замыкать или
размыкать контакт с любой из других стоек (б). Для придания контактному столбику определенной упругости в
нижней части столбика, параллельно пазу, проделано круглое отверстие (d), значительно большее, чем
прорезь для лезвия ножа.
Один конец лезвия отштампован таким образом, что ему можно придать трубчатую форму, удобную для
крепления к изолирующей рукоятке (e), изготовленной из подходящего изоляционного материала. В столбах
просверлены отверстия снизу, через которые проходят проводящие провода, удерживаемые на месте
небольшими крепежными винтами (/) В столбе. Дополнительное отверстие (g) на том же уровне, что и винт f,
но перпендикулярно ему, также предусмотрено для выполнения других соединений при необходимости.
Опоры могут быть установлены на подходящее основание из непроводящего материала, который отлит
вокруг опор таким образом, чтобы опоры не проходили насквозь через материал, обеспечивая тем самым
хорошую изоляцию при размещении на проводящей поверхности. В изоляционном материале оставлены
отверстия (h), через которые проводящие провода могут быть проложены в нижнюю часть столбов, при этом
провода удерживаются на месте! с помощью крепежных винтов (f).
расположены выше уровня этого формованного основания. Если используются основания, отличные от
формованных вокруг стоек, как в выключателе, показанном на фиг. 4-8 чертежей, или если металлические
части выключателя установлены на панелях существующего оборудования, то у стоек прямоугольного
сечения вырезана центральная часть основания, чтобы обеспечить зубцы по углам, которые предотвращают
проворачивание стоек на панелях. Очевидно, что два или более таких переключателя могут быть
установлены на одном основании или соединены вместе, как показано на рисунке. В Тактильные стойки a, b
крепятся к основанию полыми винтами k, через которые могут проходить выводы. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219409A
[]
Усовершенствования в конструкции верстаков и подобных приспособлений для использования в обучении
столярному делу. Плейн, Гаага, Королевство Голландия, учитель, подданный Нидерландов, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение предоставляет усовершенствованные средства
для использования в обучении столярному делу посредством практической работы, которые специально
адаптированы для использования в классном обучении в школах. До настоящего времени для обучения
практическому столярному делу в школах использовались обычные столярные верстаки, но, какими бы
подходящими они ни были для практических ремесленников, они не так уж подходят для обучения учеников и
оказывают слишком мало помощи учащимся, а также не подходят для занятий в классе, и к тому же они
дороги, поскольку обычно требуется количество столярных верстаков, равное числу учеников; или, по крайней
мере, половине этого количества двойных верстаков, и, как следствие, трудности в обучении настолько
велики, что обучение практической работе часто невозможно.
Целью данного изобретения является, главным образом, преодоление этих трудностей экономичным
способом и предоставление средств, которые окажут учащимся большую помощь и облегчат их работу, чем
это было бы в случае использования обычных столярных верстаков, и позволят большому количеству
учащихся одновременно выполнять легкие практические столярные работы в небольшом пространстве, а
также, кроме того, учитель сможет лучше контролировать один такой верстак, чем несколько обычных
столярных верстаков, и, следовательно, он сможет обучать большее количество учащихся одновременно.
Поэтому использование средств, разработанных в соответствии с данным изобретением, особенно подходит
для обучения школьников в классах, обеспечивая каждому ученику максимальный результат при
минимальных усилиях. Устройства, соответствующие данному изобретению, включают в себя луч или
эквивалентное устройство! основание, поддерживаемое любым подходящим способом, например, на ножках,
как у скамеек или столешниц, или оно может быть закреплено на столешнице обычного стола.
Эту балку, или эквивалентное основание, я в дальнейшем для краткости буду называть балкой. В ней имеется
одна или несколько продольных канавок, образованных более широкой внутренней частью и более узкой
частью или более узкими частями, простирающимися от указанной более широкой части до верха, или до
верхней и нижней стороны, или до внешней стороны балки, причем эту более узкую часть или более узкие
части я буду называть щелями. В более широкой части канавки или каждой канавки размещаются крепежные
элементы, такие как головки болтов, резьбовые концы которых проходят через прорезь или одну из прорезей,
и в них размещаются устройства, в соответствии с данным изобретением, для удержания балки, на которой
будет производиться обработка, или прилегания к ней; указанные устройства крепятся гайками,
навинченными на болты. С помощью вышеупомянутых средств и приспособлений, соответствующих данному
изобретению, как более подробно описано ниже, обрабатываемый материал может быть закреплен или
удерживаться в нужном положении для распиловки, строгания или других операций, и, если в школе будет
установлено несколько таких приспособлений, учеников можно будет обучать столярному делу с гораздо
меньшими затратами, чем если бы потребовалось несколько обычных столярных верстаков.
Далее, со ссылкой на прилагаемый чертеж, я опишу природу своего изобретения и то, как оно может быть
реализовано на балке, закрепленной на обычной столешнице, но следует понимать, что балка может быть
выполнена из любого подходящего эквивалента; например, она может быть выполнена следующим образом!
Ширина такой же, как у столешницы скамьи или стола, и опора на ножках, как у скамьи или стола. На
указанном чертеже изображены различные устройства, соответствующие моему изобретению. Рисунок 1 —
фронтальный вид, Рисунок 2 — поперечный разрез (по линии II-II на Рисунке 1), а Рисунок 3 — план,
показывающий основные части аппарата, Рисунок 4 — продольный разрез (по линии IV-IV на Рисунке 5), а
Рисунок 5 — поперечный разрез (по линии V-V на Рисунке 4), показывающий затягивающее устройство или
упор в положении, а Рисунки 6 и 7 — аналогичные разрезы (по линиям VII-VII и VI-VI), показывающие
зажимное устройство в положении. Рисунки с 4 по 7 выполнены в большем масштабе, чем рисунки 1, 2 и 3.
В представленном примере устройство включает вертикальную доску 1, горизонтальную доску 2 и планку 3,
которая с помощью выступов 4 крепится к доске 1 винтами, болтами и гайками 4a, при этом между ними
расположены распорные элементы 4b. Стол, на котором переносится аппарат, обозначен цифрой 15. На
планке 3 имеется Т-образная канавка 17, образованная широкой частью древесины, частично
перекрывающей с каждой стороны металлическую полосу (3а, 3б), так что эти полосы оставляют щель,
образующую более узкую часть канавки. Между противоположной стороной стержня 3 и досками 1 и 2
находится аналогичная канавка 16, но с прорезями, открывающимися от более широкой части к верхней и
нижней сторонам аппарата, причем более широкая часть образована продольным углублением в стержне 3 и
соответствующим пространством между выступающим краем горизонтальной доски 2 и ребром 1a,
закрепленным на вертикальной доске 1, а прорези образованы между указанным краем и ребром и
неуглубленными частями противоположной поверхности стержня 3, так что образуется канавка в форме
двойной буквы Т.
В более широких частях вышеупомянутых пазов 16 и 17 головки болтов для крепления зажимных и стопорных
или затягивающих устройств могут быть установлены скользящим образом, так что указанные устройства
могут быть перемещены и зафиксированы в любом необходимом положении на балке или ее эквиваленте.
«Устройство для остановки и затяжки» (показанное в положении на рисунках 4 и 5) имеет следующую
конструкцию: деталь 9 из железа или другого подходящего металла (показана в виде треугольника, но это не
обязательно) шарнирно соединена в точке 9a с пластиной 5. Винт 10 (рис. 4) ввинчивается через указанную
пластину и упирается в нее. также имеет два болта 7 с гайками 8. Для фиксации устройства в нужном
положении головки болтов 7 вставляются в широкую часть двойного Т-образного паза 16, болты проходят
вниз через нижний прорезь, пластина 5 прижимается к нижней поверхности деталей 1a и 3 с помощью гаек 8,
навинченных на болты 7. Деталь 9 проходит вертикально через паз 16 таким образом, что ее верхний конец
выступает (например, примерно на одну десятую дюйма) над верхней поверхностью балки.
Это устройство может перемещаться в указанном пазу 16, и когда указанный верхний конец упирается в
обрабатываемую деталь (например, доску 12), гайки 8 затягиваются для фиксации устройства на месте. При
вращении винта 10 так, чтобы он перемещался вверх, металлическая деталь 9 наклоняется, и ее верхний
конец упирается в деталь 12 и затягивает ее, опираясь на подходящий упор 22, закрепленный на другом
конце, как показано на рисунке 3. Это позволяет закрепить обрабатываемую деталь горизонтально в нужном
положении на верхней поверхности балки. Зажимное устройство (показано на рисунках 6 и 7) состоит из
зажимной пластины 6, на которой закреплен болт 18 с головкой, имеющий гайку 19, и регулировочного винта
20 с головкой 21. Головки можно разместить во внутреннем большом пространстве бокового паза 17 или в
пазу 16 для зажима заготовки в вертикальном или горизонтальном положении по желанию. На рисунках 1 и 3
в проекции спереди показано, как, например, доску 11 можно закрепить в вертикальном положении с помощью
зажимного устройства, показанного на рисунках 6 и 7, и как доску 12 можно закрепить в горизонтальном
положении с помощью затягивающего устройства, показанного на рисунках 4 и 5.
Эти устройства, разумеется, могут иметь различные формы, не влияя на характер способа крепления или
затяжки в соответствии с данным изобретением, при этом пазы 16 и 17 являются направляющими, в которые
болты крепежных и затягивающих устройств могут быть вставлены и зафиксированы в необходимых
Соседние файлы в папке патенты