Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2598

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
226 Кб
Скачать
☆
Поперёк столешницы 68 расположен паз, через который поднимается и опускается нож 50, имеющий удобное
зубчатое лезвие и соответствующим образом закреплённый так, чтобы обычно удерживаться под
столешницей 68 с помощью быстросъёмных кулачков 49, противодействуя действию пружины или пружин 72,
которые выбрасывают нож 50 вверх, чтобы разрезать бумагу по мере освобождения кулачка 49. Над
прорезью расположен захват 52, обычно удерживаемый на расстоянии от стола 68 с помощью кулачков 48, но
освобождаемый и опускаемый для захвата бумаги на столе 68 непосредственно перед тем, как нож 50
поднимается для отрезания куска бумаги, после чего захват немедленно поднимается снова, позволяя
продолжить подачу бумаги; эти два движения синхронизированы с остановкой подачи бумаги 25.
Следовательно, через равные промежутки отрезаются отрезки бумаги, каждый из которых достаточен для
упаковки буханки хлеба, и оставляются лежать поперек отверстия в столе, так что падающая буханка уносит
бумагу с собой в неподвижный кронштейн внизу. Захват 52 имеет форму прорезного канала, как показано на
рисунке, и нож 50 проходит через прорезь в дне канала, а при прохождении через эту прорезь лезвие ножа
можно легко очистить, проведя по каналу щеткой.
Буханка хлеба, частично прижатая бумагой к бокам ведра торцами и стенками, вдавливается в ведро с
помощью прижимного механизма 55, приводимого в действие кулачками 53 на валу кулачка 48. Прижимной
механизм состоит из стержней 74, установленных таким образом, чтобы скользить вдоль рамы 10 с обеих
сторон, но сам механизм одинаков с обеих сторон, так что с одной стороны... соединен на конце кулачкового
вала с звеном 75, шарнирно закрепленным в точке 76 и имеющим чашу 77, на которую опирается кулачок 5:3,
при этом действие кулачка, перемещающего стержень 74, осуществляется против пружины 78.
Противоположный конец стержня 74 шарнирно соединен с валом или стержнем 79, установленным поперек
рамы 10 и соединенным с звеном 80, шарнирно закрепленным в точке 81. К этому валу или стержню 79 также
присоединено еще одно шарнирное звено, соединенное со звеном 82, имеющим прорезь 83 вокруг шпильки
84, на которой оно качается, и шарнирно соединенным на другом конце со стержнем 85, установленным на его
концах в направляющих 86 на раме, а в подходящей точке на стержне 85 находится прижимное устройство 87.
Направляющие 86 имеют такую форму, что прижимное устройство 87 можно опустить, чтобы надавить на
верхнюю часть буханки, лежащей в ведре, и зафиксировать ее на месте, а также быстро переместить в
сторону, не задевая направляющую следующей буханки, падающей в следующее ведро. Перемещение
осуществляется кулачком в направлении вверх и пружиной в направлении вниз.
направление. После того, как буханка хлеба и бумага были помещены в ведро, как указано выше, кулачки 54
— по одному с каждой стороны с соответствующим механизмом, но показан только один комплект — приводят
в действие первый складной элемент 56. Этот элемент включает в себя раму 90, шарнирно установленную в
точке 91 и качающуюся под действием кулачка 54, работающего между чашами 92 на шатуне 93. Внутри
машины, на раме 90, проходящей снаружи внутрь машины, установлен регулируемый фальцевальный
механизм 94, а по бокам расположены регулируемые фальцевальные пластины или пластины 95, которые,
когда рама наклоняется вперед, прижимают выступающий задний край бумаги к перевернутому дну и концам
буханки и продолжают двигаться вперед по мере продвижения буханки к второму фальцевальному элементу
(см. рис. 9, 10 и 11) и нагревательно-запаивающему элементу, которые образуют единый блок 96,
закрепленный на поперечной балке рамы машины таким образом, чтобы его можно было снять целиком. Этот
элемент 96 состоит из верхней и боковых пластин, регулируемо и упруго установленных на рычагах 97.
Складной элемент включает в себя верхнюю пластину 98, которая удобно скользит и прижимает передний
край бумаги к перевернутому низу буханки по мере перемещения кронштейна вперед, перекрывая уже
сложенный край, и боковые пластины 99, которые аналогичным образом загибают передний край вокруг
концов, оставляя выступающие клапаны от перевернутого низа, которые входят в паз 100 и, таким образом,
загибаются вниз по концам, в результате чего на каждом конце буханки образуется вид, похожий на заднюю
сторону конверта. Указанные пластины 98 и 99 крепятся болтами, окруженными пружинами, что обеспечивает
регулируемое и упругое крепление. Завернутый хлеб подается в нагревательный элемент 101, удобно
состоящий из трех подходящих нагревательных пластин, одновременно с остановкой следующего контейнера
под подающим желобом. Таким образом, хлеб остается неподвижным достаточно долго, чтобы тепло
размягчило воск на бумаге, и по мере того, как хлеб перемещается к запаивающему элементу 102,
размягченная бумага прижимается для его запечатывания.
Завернутый и запечатанный хлеб теперь выходит из элемента 96 и движется дальше, пока его контейнер не
перейдет в горизонтальное положение в конце машины, где он снова находится в состоянии покоя, нависая
над элеваторным конвейером 103, в этом положении приводится в действие выталкивающее устройство 104,
которое выталкивает хлеб из контейнера и помещает его на конвейер 103. Выталкиватель 104 состоит из двух
поворотных рычагов 105, вращаемых кривошипом 106 на колесе 107 конвейера 103 через шатун 108 и
приспособленных при вращении для прохождения через отверстия 45 в дне ковша. При необходимости вал
конвейерного колеса 107 может приводиться в движение от главного вала 12 через промежуточную шестерню
для изменения направления вращения. На фиг. 4, 5, 6, 7 и 8 показаны две модифицированные формы ведра,
причем торцевые пластины в первом случае шарнирно соединены с рычагами 110, проходящими по дну
ведра, которые заставляют боковые стенки смыкаться на концах буханки хлеба, когда буханка прижимается к
рычагам. На фиг. 6, 7 и 8 применение расширено: боковые пластины также шарнирно закреплены и имеют
снизу нижние планки 111, которые, при нажатии вниз поперечными планками 112 на продолжениях шарнирно
закрепленных концевых элементов по мере того, как буханка хлеба прижимается к рычагам 110, приводят к
закрытию как боковых, так и торцевых сторон.
В этих модификациях эжекторы прижимаются к нижней стороне рычагов 110, которые, таким образом,
открывают боковые и торцевые стороны ковшей и позволяют буханке хлеба выпадать на конвейер. Нам
известно, что было предложено создать упаковочные машины, в которых подходящие держатели или
«корзины» установлены на бесконечной ленте или цепи, автоматически и с перерывами перемещающейся, и
что в таких машинах упаковочная бумага подается нарезанной, при этом нарезанные куски подаются по
одному на место таким образом, чтобы упаковываемые предметы, которые подаются в держатели, увлекали
бумагу за собой в держатели, а края бумаги окончательно складывались и запечатывались над предметом,
прежде чем он выталкивался из машины.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219108.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219108&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219108A
[]
Прибор для отбора проб жидкости, хранящейся в больших объемах. Я, Арчибальд Уош, «Сент-Маргаретс»,
Аппер Парк Роуд, 14, Кингстон Хилл, Суррей, Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение
представляет собой следующее: аппарат, изготовленный из металла и состоящий из цилиндра с закрытыми
торцами, разделенного перегородкой на две равные камеры (верхнюю и нижнюю). Эта перегородка имеет
небольшую откидную дверцу, открывающуюся в верхнюю камеру. Верхняя камера срезана с одной стороны.
Нижняя камера имеет срезы с четырех сторон. Второй цилиндр, имеющий немного больший диаметр и
примерно вдвое меньшую высоту, выдвигается наружу из первого цилиндра и выполнен таким образом, что в
одном положении он полностью закрывает верхнюю камеру, а во втором — полностью закрывает нижнюю
камеру. Пружина удерживает наружный скользящий цилиндр в первом положении до тех пор, пока он не будет
освобожден резким рывком, после чего цилиндр (под действием силы тяжести) переместится во второе
положение. Аппарат устанавливается в первое положение и удерживается в нем с помощью пружины.
Затем его с помощью веревки опускают в нефтяное топливо или другую жидкость, подлежащую отбору проб.
Когда аппарат достигает желаемой глубины, рывок троса освобождает пружину, и внешний цилиндр
сдвигается из верхнего положения в нижнее, выпуская воздух из верхней камеры и заключая в себе масло,
находящееся в нижней камере. Затем устройство поднимают на поверхность, и люк в центральной
перегородке обеспечивает доступ к образцу. В эту перегородку вставлен термометр таким образом, что
ртутная колба находится в нижней камере, а циферблат — в верхней. Прибор для отбора проб жидкости,
хранящейся в больших объемах. Компания Garets, расположенная по адресу: Upper Park Road, 14, Kingston
Hill, Surrey, British, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Аппарат, способный опускаться
в жидкость и, достигнув желаемой глубины, удерживать часть жидкости, чтобы ее можно было поднять на
поверхность без загрязнения другими слоями жидкости для проведения необходимых испытаний.
На рисунке 1 изображен аппарат во время его погружения в жидкость, на рисунке 2 — аппарат после отбора
пробы, а на рисунке 3 — вторая, или центральная, горизонтальная пластина, а также фрагмент верхней
камеры внутренней конструкции. Аппарат, изготовленный из металла и состоящий из полого открытого
цилиндра С и полого цилиндрического каркаса D, имеющего немного меньший диаметр и приблизительно
вдвое большую высоту, чем полый цилиндр С. 2. Полый цилиндрический каркас выполнен с использованием
горизонтальной опорной пластины D, второй горизонтальной пластины F и третьей горизонтальной пластины
D. Пластина F расположена посередине между пластинами D и D и разделяет каркас на две равные камеры
(верхнюю и нижнюю). Нижняя камера представляет собой цилиндр, с которого срезаны четыре стороны таким
образом, что каждая четверть окружности срезана на четыре пятых этой четверти. Верхняя часть этих
вырезов находится на одном уровне с пластиной F, нижняя часть вырезов закруглена, как показано на рисунке
1.
Необрезанные участки боковых сторон цилиндра показаны в точке G на рисунках 1 и 2. Опорная пластина D
выступает по всему периметру, как показано на рисунке H. Верхняя камера состоит из полуцилиндра, а также
закрывающих пластин Dl и F сверху и снизу соответственно. 3. Полый цилиндр С выдвигается за пределы
цилиндрического каркаса и выполнен таким образом, что в одном положении (рис. 1) он закрывает боковые
стенки верхней камеры, а во втором положении (рис. 2) — боковые стенки нижней камеры. В верхней части,
по обеим сторонам окружности, расположены два выступающих элемента. Пружина А удерживает цилиндр в
первом положении (рис. 1) до тех пор, пока ее не отпустит рывок за шнур K K K, после чего цилиндр сдвинется
(под действием силы тяжести) во второе положение (рис. 2). Этот шнур привязывается узлом к петле пружины
в точке К, затем продолжается через верхнюю часть цилиндрического каркаса и закрепляется другим узлом
К4. В первом положении шнур между K и K4 ослаблен, так что вес аппарата приходится на узел в точке K.
После упомянутого выше рывка вес аппарата приходится на узел в точке К4, а шнур между К и К4 натянут.
Концы пружины А входят в два отверстия в точке В. Эти два отверстия просверлены на две трети толщины
выступающих частей в верхней части цилиндра С. 4. Вторая горизонтальная пластина (рис. 3) представляет
собой плоскую круглую пластину с круглой дверцей, диаметр которой составляет примерно половину
диаметра пластины. Эта дверца (I на рисунке 3) имеет шарнирное соединение типа J и открывается вверх в
верхнюю камеру, так что в открытом состоянии дверца опирается на внутреннюю сторону боковой стенки
полуцилиндра. Подвижная защелка L-образной формы удерживает дверь в закрытом положении при
необходимости. В пластине проделано отверстие М, через которое вставлен термометр таким образом, что
ртутный колба находится в нижней камере, а шкала градусов — в верхней камере. 5. Аппарат
устанавливается в первое положение и удерживается в нем с помощью пружины. Затем его с помощью
веревки опускают в жидкость, из которой берут пробу. Когда аппарат достигает желаемой глубины, резкий
рывок веревки освобождает концы пружины из отверстий B, и полый цилиндр сдвигается из верхнего
положения в нижнее, выпуская воздух, содержащийся в верхней камере, и заключая жидкость, содержащуюся
в нижней камере.
Затем прибор поднимают на поверхность, и круглая откидная дверца (обозначена буквой I на рисунке 3) во
второй горизонтальной пластине обеспечивает доступ к образцу для определения ареометра. Подробно
описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219109.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219109&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219109A
[]
Усовершенствования в тестомесильных машинах и связанные с ними аспекты. Инженер, проживающий по
адресу: Мэнс-Роуд, Мазервелл, Шотландия, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к усовершенствованиям
тестомесильных машин и имеет своей целью создание устройства, с помощью которого оператор или
обслуживающий персонал не может привести машину в движение, пока крышка открыта, или поднять крышку,
пока машина находится в движении, тем самым предотвращая несчастные случаи, которые так часто
происходят, и заключается в обеспечении предохранительного замка со вспомогательной крышкой для этой
цели. При реализации данного изобретения шарнирный штифт для петли крышки выполнен в виде круглого
стержня, один конец которого имеет квадратную форму. Шарнирный штифт закреплен на шарнире крышки
таким образом, что при подъеме или опускании крышки он перемещается, приводя в действие кривошип,
установленный на этом шарнирном штифте. К этому кривошипу подсоединен стержень с двойным шарниром
и штифтом для управления замком.
Небольшая заготовка подходящей формы, соответствующая углам стержней, приводящих в действие рычаг,
надлежащим образом крепится к боковому кронштейну на станке и образует основную часть замка, через
который проходит стержень, один конец которого надлежащим образом соединен с рабочим рычагом, а
другой конец может проходить через квадратное отверстие или головку, выполненную на нем, с двумя
просверленными в нем отверстиями, одно из которых расположено перпендикулярно другому. При работе
через отверстия в ковке может пройти только один шток, так как один приводится в действие подъемом и
опусканием крышки, а другой — запуском и остановкой машины, то есть, когда нижний шток проходит через
отверстие в ковке, невозможно привести в действие пусковой рычаг со штоком до тех пор, пока крышка не
будет опущена и шток не будет отведен назад. После этого пусковой рычаг со штоком сможет пройти через
отверстие в ковке, зафиксировав крышку и приведя машину в движение, что сделает абсолютно невозможным
подъем крышки до тех пор, пока рычаг управления со штоком не будет возвращен в исходное положение и
машина не будет выключена. Оператор может поднять крышку, а затем привести машину в движение, оставив
достаточно места для доступа руки во время работы.
Вторая или вспомогательная крышка соответствующим образом шарнирно прикреплена к основной крышке,
благодаря чему она может складываться или откидываться внутрь только тогда, когда оператор или
обслуживающий персонал поднимает вторую крышку, чтобы поднять первую, что невозможно сделать во
время движения машины. С каждой стороны вращающейся части машины расположены кронштейны
соответствующей формы, в каждом из которых просверлено отверстие для ввода концов стержня или планки,
соответствующим образом закрепленных вдоль передней части крышки, чтобы обеспечить фиксацию обоих
концов машины на этой крышке. Этот стержень или планка приводится в действие пусковым рычагом. Когда
он проходит через отверстие в боковой части кронштейна станка, он проталкивает планку на крышке через
отверстие в кронштейне с другой стороны станка, тем самым блокируя крышку и предотвращая ее поднятие.
На планке крышки предусмотрена спиральная или другая подходящая пружина, благодаря которой, когда
рычаг управления находится вне положения передачи, планка возвращается в нормальное положение.
Усовершенствования в тестомесильных машинах и связанные с ними аспекты. Манс-Роуд, Мазервелл,
Шотландия, инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к усовершенствованиям тестомесильных машин, в которых используются средства
блокировки для крышек и пускового механизма, в которых блокировочные стержни приводятся в действие
крышкой и пусковым рычагом машины соответственно, благодаря чему оператор или обслуживающий
персонал не может привести машину в движение, пока крышка открыта, или поднять крышку, пока машина
находится в движении, тем самым предотвращая несчастные случаи, которые так часто происходят, и
состоит, по существу, в обеспечении вспомогательной крышки или заслонки со средствами блокировки с
целью предотвращения легкого поднятия обслуживающим персоналом основной крышки и вставки руки, когда
машина находится в движении, как описано ниже со ссылкой на чертежи и указано в пунктах формулы
изобретения.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко реализовано, я прилагаю к
настоящему документу два листа чертежей, из которых на рисунке 1 изображен вид спереди машины с
опущенной крышкой, готовой к запуску и фиксации крышки. На рисунке 2 представлен боковой разрез части
машины с опущенной крышкой, при движении машины и зафиксированной крышке. На рисунке 3 представлен
боковой разрез части машины с поднятой крышкой и заблокированной от запуска в движение конструкцией.
На рисунке 4 представлен увеличенный вид спереди, демонстрирующий движущуюся машину с
зафиксированной крышкой. На рисунке 5 представлен увеличенный боковой вид, демонстрирующий
положение рычагов во время движения машины. На рисунке 6 представлен увеличенный боковой вид,
показывающий рычаги в положении, когда крышка поднята и машина заблокирована от движения. На рисунке
7 показан вид спереди модифицированной конструкции, в которой стержень закреплен непосредственно на
крышке, и кривошип не требуется. Рисунок 8 представляет собой боковой вид рисунка, но с работающим
механизмом.
Рисунок 9 представляет собой боковой вид рисунка 7, но с поднятой крышкой и заблокированным для работы
механизмом. При реализации данного изобретения и со ссылкой на чертежи, L обозначает вспомогательную
крышку или откидную часть, соответствующим образом шарнирно прикрепленную к крышке C таким образом,
чтобы она откидывалась только внутрь. Шарнирный штифт А для шарнира В крышки С выполнен в виде
круглого стержня, один конец которого имеет квадратную форму. Шарнирный штифт А закреплен на шарнире
В крышки С таким образом, что при подъеме или опускании крышки С со вспомогательной крышкой или
заслонкой L шарнирный штифт А перемещается соответствующим образом, приводя в действие кривошип D,
установленный на квадратном конце А. К указанному кривошипу D подсоединен штифт E с раздвоенным
концом для приведения в действие замка. Небольшая заготовка подходящей формы F, надлежащим образом
закрепленная на боковом кронштейне G станка, через которую проходит стержень H, один конец h которого
надлежащим образом соединен с рычагом управления I, а другой конец h может быть пропущен через
заготовку F, имеющую идущих перпендикулярно друг другу. Рычаг I имеет соответствующее пазовое
отверстие h, позволяющее перемещать шток H при его установке и снятии с работы.
При работе через отверстия в ковке может пройти только один стержень, так как один приводится в действие
подъемом и опусканием крышки C, а другой — запуском и остановкой машины. То есть, когда стержень E
проходит через отверстие H квадратной ковки F, невозможно привести в действие пусковой рычаг I со
стержнем H до тех пор, пока крышка C не будет опущена, а стержень E не будет отведен назад. Тогда
пусковой рычаг I со стержнем H сможет пройти через отверстие HI в ковке F, заблокировав крышку C и
приведя машину в движение, что сделает абсолютно невозможным подъем крышки C до тех пор, пока рычаг
управления I со стержнем H не будет возвращен в исходное положение и машина не будет выключена.
Предусмотрены дополнительные средства крепления, обеспечивающие фиксацию крышки с обоих концов
машины. Для этой цели с каждой стороны вращающейся части машины имеется кронштейн J
соответствующей формы, в каждом из которых просверлено отверстие. Шток или стержень K,
соответствующим образом соединенный вдоль передней части крышки C, приводится в действие пусковым
рычагом H, который проходит через отверстие в одном из боковых кронштейнов J машины и проталкивает
стержень K на крышке C через отверстие в кронштейне с другой стороны машины, блокируя тем самым
крышку C и предотвращая ее поднятие.
На стержне K крышки C предусмотрена спиральная или другая подходящая пружина L, благодаря которой,
когда рычаг управления H находится вне положения передачи, стержень K возвращается в свое нормальное
положение. Предположим, что машина находится в движении. в квадратной или кованой детали F, которая
крепится к раме станка с помощью кронштейна G, а также входит в кронштейн J, причем указанный кронштейн
J также закреплен на раме станка. Это делает невозможным поднятие крышки C, поскольку стержень E,
закрепленный на кривошипе D, не может пройти через отверстие H из-за того, что стержень H блокирует его.
Когда станок останавливается путем перемещения рычага I, стержень H вытягивается из отверстия H в ковке
F, что позволяет поднять крышку C. Когда крышка C поднимается, кривошип D приводит в действие шток E и
проталкивает его через квадратное отверстие или заготовку F, тем самым блокируя отверстие H и
предотвращая прохождение штока H. Таким образом, рычаг I не может быть приведен в действие, и механизм
не может быть задействован. Обращаясь к рисункам 7, 8 и 9, следует отметить, что вместо кривошипа,
закрепленного на штифте крышки А, стержень E поворачивается непосредственно к крышке С и имеет в себе
отверстие E, через которое стержень H проходит через кронштейн F, образуя фиксатор, когда крышка С
находится в нижнем положении.
Когда обложка Поэтому машину невозможно ввести в эксплуатацию. Стержень E может состоять из двух
соединенных между собой секций, при этом нижняя часть всегда находится на одной линии с кронштейном
при открытии крышки C. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219110.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219110&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219110A
[]
Транспортные средства. Усовершенствования в конструкции приводного механизма двигателя и связанные с
ним усовершенствования. Я, инженер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Стрит, Марбл
Арч, Лондон, Западный 1, Англия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Мое изобретение относится
к усовершенствованиям и связанным с ними механизмам привода для автотранспортных средств.
Изобретение представляет собой вариатор с фрикционным диском для автомобилей, в котором карданный
вал, вращающийся в вертикальной плоскости вокруг задней оси, несет на своем переднем креплении
горизонтальный диск на соответствующем конце кронштейна, горизонтальный диск (или ролик), приводимый в
движение вертикальным диском с вогнутой ведущей поверхностью, а также средство управления им. Для того
чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к настоящему
документу два листа чертежей, на которых Рисунок 1 представляет собой схематический вид сбоку,
иллюстрирующий мое изобретение. На рисунке 2 представлен вид сбоку, частично демонстрирующий детали
рычагов управления.
Рисунок 3 представляет собой план рисунка 2. На чертежах А — двигатель, а В — ведущий диск со
сферической поверхностью В, радиус которой равен расстоянию между сферической поверхностью В и
ведущей осью Е. С — горизонтальный диск, надлежащим образом прижатый к Вал, приводимый в движение
коническими колесами H, F, представляет собой корончатое колесо на ведущей оси E, которое получает свое
движение от карданного вала D и шестерни G. Конические колеса H заключены и установлены внутри корпуса
H, от которого отходят рычаги K, концы которых соединены с рычагами N. Предусмотрена направляющая J с
соответствующими пазами. привлекать. На гребном валу D установлена пружина L, которая находится между
коническим корпусом H и кольцом P, закрепленным на валу D и вращающимся вместе с ним. Рычаг
управления M, шарнирно закрепленный на валу 0, соответствующим образом соединен с корпусом H.
Трение между ведущим диском B и ведомым горизонтальным диском C создается пружиной L,
прижимающейся к корпусу конической шестерни H, на котором расположены коническая шестерня H и
горизонтальный диск C. Для изменения скорости пружина L сжимается к кольцу P с помощью рычага M, а
направляющие контактные части K рычагов K выводятся из пазов J на направляющей J, и с помощью штока N
весь корпус H, карданный вал D и горизонтальный диск C поднимаются до тех пор, пока K снова не войдет в
зацепление с другим пазом. снова, чтобы сбросить давление пружины и таким образом привести диск в
контакт с маховиком. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219111.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219111&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219111A
[]
Усовершенствованная складная сушилка для белья. Компания «Кенилмор», Лэнгли Роуд, Слау, Бакингемшир,
Великобритания, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованному устройству для сушки одежды. Прибор состоит из четырех
расходящихся деревянных рычагов. Между этими рычагами натянуты ряды шнуров для поддержки
предметов, предназначенных для проветривания. Прибор снабжен крючками для крепления к каминной полке.
Прибор складной, поэтому, когда прибор не используется, его стрелки можно сложить вместе, превратив в
небольшой компас. Усовершенствованная складная сушилка для белья. Кенилмор, Лэнгли Роуд, Слау,
Бакингемшир, клерк, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованному устройству для сушки одежды, обеспечивающему больше
места для развешивания одежды во время использования, чем обычный тип сушилки для белья, и
занимающему значительно меньше места в нерабочем состоянии.
Устройство состоит из четырех деревянных или металлических рычагов, обозначенных буквами A, B, C, D на
фиг. 1 прилагаемых чертежей, каждый длиной приблизительно 2 фута 6 дюймов. Рукава, обозначенные
буквами A и D, соединены шарнирами в точке, обозначенной буквой F. Через рукава A и B проходит крюковый
болт G, а через рукава C и D — второй крюковый болт G. Между рукавами натянуты ряды шнуров,
обозначенные буквой E, на которые надевается одежда, и продеты через отверстия в них. Два узла на
внешней веревке в точках El и E препятствуют более тесному сближению плеч B и C. Однако эти рычаги могут
свободно перемещаться наружу, и это является первой операцией при закрытии прибора, как описано ниже.
Прибор крепится к каминной полке или другой полке (обозначенной буквой H на рис. 2) с помощью крюков G и
G, при этом рычаги B и C проходят под полкой и обеспечивают необходимое усилие для удержания прибора в
приблизительно горизонтальном положении. Прикручивание или зажимание не требуется. Для закрытия
прибора, когда он не используется, рычаги B и C, вращающиеся на болтах-крюках, сдвигаются в сторону
рычагов A и D соответственно до тех пор, пока они не станут параллельными друг другу.
Это снимает натяжение с тросов и позволяет рычагам A и D откинуться назад, после чего две пары рычагов
соединяются вместе. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_219112.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=219112&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB219112A
[]
Усовершенствованный процесс и устройство для фотосъемки скорости быстро движущихся объектов. Вена
XV, Австрия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Устройства или приспособления уже
известны, с помощью которых скорость быстрых движений измеряется с помощью двух или более
фотографий, сделанных в последовательные периоды времени с известными интервалами. Ранее
фотографии делались либо с помощью двух камер, либо с помощью одной камеры путем измерения скорости
движения щелевого затвора. Однако второй метод, который на практике является единственным
используемым в настоящее время, не дает и не обеспечивает столь точных результатов, которые
желательны для измерения, например, скорости снарядов. Поворотные затворы, снабженные радиальными
щелями, расположенными нерегулярно в концентрических рядах, предотвращают чрезмерное
экспонирование пластины, но затрудняют получение точных результатов измерений.
То же самое относится и к устройствам, в которых изображение движущегося объекта появляется в виде
спиральной кривой на вращающейся чувствительной пластине, причем скорость определяется формой этой
кривой. Настоящее изобретение относится к способу фотографического определения скорости быстро
движущихся объектов и к устройству для осуществления указанного процесса, которые чрезвычайно просты и
полностью устраняют недостатки и неточности, существовавшие ранее, так что полученные измерения
осуществляются с максимальной точностью. Процесс согласно изобретению по существу состоит в том, что
движения объектов фотографируются несколько раз в быстрой последовательности с помощью нескольких
линз и общего вращающегося затвора-барабана, на чувствительной поверхности которого экспонируются
ступенчато, при этом фактические интервалы между экспозициями, происходящими в заранее определенных
положениях затвора-барабана, фиксируются и измеряются следующим образом. При прохождении барабана
затвора через положения экспозиции возникают импульсы электрического тока, которые формируют зеркало,
проецирующее луч света на вторую движущуюся чувствительную поверхность.
Второй луч, проецируемый зеркалом, расположенным на камертоне, одновременно регистрирует волновую
линию на указанной второй чувствительной поверхности, формируя таким образом графическое изображение
известных колебаний камертона и служа для измерения длительности интервалов. Первая упомянутая
чувствительная поверхность может представлять собой неподвижную пластину, в этом случае поля
изображения или пространства, отведенные для соответствующих отдельных линз, должны быть открыты
таким образом, чтобы открытые, но разделенные части полей изображения образовывали единое целое. Это
может быть достигнуто с помощью соответствующим образом сконструированного экрана, расположенного
концентрично относительно барабана затвора. Для проведения данного процесса подходит специальное
оборудование, включающее камеру особой конструкции и средства для измерения продолжительности
интервалов между отдельными экспозициями, как это подробно описано ниже. На чертежах, в качестве
примера, представлены схематические изображения устройств, созданных в соответствии с изобретением.
На рисунке 1 показана камера в вертикальном разрезе, причем разрез выполнен вдоль оптической оси линзы.
На рисунке 2 представлена схематическая иллюстрация барабана затвора. На рисунке 3 показано развитие
этого процесса. На рисунке 4 показаны фотографические изображения точки или объекта, быстро
перемещающегося перед камерой, оснащенной четырьмя объективами. На рисунке 5 представлена
схематическая диаграмма аппаратуры для измерения продолжительности интервалов между отдельными
облучениями. На рисунке 6 в плане показано общее расположение и соединения устройств, готовых к
использованию. На рисунках 7 и 8 показана модифицированная конструкция камеры. Камера 1 (рисунки 1 и 6)
снабжена четырьмя линзами 2, расположенными рядом друг с другом так, что их оптические оси параллельны
и находятся в одной плоскости, а чувствительная пластина 3 соответствующих размеров вставлена в рамку 4,
расположенную напротив и позади указанных линз. Между линзами 2 и пластиной 3 расположен
затвор-барабан 5, установленный на валу 6 и изготовленный из светонепроницаемого материала, ось
которого находится в плоскости оптических осей линз. В соответствии с четырьмя линзами, затвор-барабан
(рис. 1 и 2) снабжен широкими и узкими щелями 7 и 8 соответственно, причем для каждой линзы
предусмотрена одна широкая и одна узкая щель, расположенные диаметрально противоположно друг другу.
Эти пары щелей 7 и 8 смещены по периферии барабана таким образом, что снимки последовательно
делаются через линзы после каждого четвертьоборота барабана. Полная экспозиция будет достигнута только
в том случае, если широкая щель 7 расположена непосредственно за объективом; при противоположном
расположении барабана, то есть когда узкая щель 8 находится непосредственно за объективом, экспозиция
будет незначительной. Ввиду необходимого большого количества оборотов барабана затвора, для записи
каждого отдельного изображения из многочисленных фотографий потребуется перемещение чувствительной
пластины 3 во время экспозиции. Для достижения этой цели к камере крепятся верхний и нижний корпуса 9 и
10 соответственно, так что обеспечивается достаточное пространство для перемещения рамки 4 вниз. В
задней части камеры расположен часовой механизм 11: указанный часовой механизм может заводиться с
помощью ключа 13, прикрепленного к заводному валу 12 часового механизма. Зубчатое колесо 14 последнего
зацепляется с зубчатой рейкой 15, закрепленной на раме пластины 4, так что пластина может находиться
тангенциально относительно барабана затвора 5 во время экспозиции.
Маховик 16 и 17 служит для перемещения рамы до или после зацепления между зубчатой рейкой 15 и
зубчатым колесом 14. Между барабаном затвора 5 и пластиной 3 расположен экран 18, снабженный четырьмя
прорезями и известными метками регулировки. Электродвигатель 19 (рис. 6), снабженный штекерным
разъемом 20 для вставки штекера 44 и служащий для перемещения барабана затвора 5, расположен в
(изображено на рисунке) служит для регулирования скорости вращения барабана затвора. Устройство
прерывания тока, расположенное с другой стороны камеры, соединено посредством клемм 21 (рис. 6) с
прибором для измерения интервалов между отдельными экспозициями (рис. 5) и подает на последний
электрические импульсы, время возникновения которых регистрируется указанным прибором. Прерывание
тока, подаваемого батареей 22 (рис. 6), произойдет, когда пластина будет освещена через первую линзу.
Поскольку барабан должен вращаться еще до начала экспозиции, для определения изображения,
присвоенного определенной фотографии или соответствующей метке записи в указанном устройстве для
записи времени, предусмотрено следующее устройство.
Замыкание цепи батареи происходит только тогда, когда рама 4, начав движение, проходит определенную
точку и срабатывает контакт. В этот момент также начинается прерывание цепи. Как видно из рисунка 4,
фотографии, сделанные через каждый объектив, располагаются одна под другой в четыре ряда, бок о бок в
соответствии с четырьмя объективами. Отдельные участки с регистрационными метками иллюстрируют
этапы экспозиции пластины. Предпочтительно, чтобы в момент первого прерывания цепи батареи метка или
знак, расположенный на рамке пластины 4, также фотографировался 1, и его изображение появлялось бы в
точке 23 на краю пластины. Точки, показанные на рисунке 4, обозначают фотографии объекта, например,
раковины, движущейся с высокой скоростью мимо линз. Следует отметить, что снаряд попал в поле зрения с
правой стороны вскоре после пятого зафиксированного снимка (см. метку или знак 23) и, следовательно, был
впервые сфотографирован через объектив II. Камера снабжена подставкой, используемой для оптических
измерительных приборов, и предусмотрены средства для точного выполнения всех настроек, связанных с
движениями, которые необходимо сфотографировать.
Прибор для регистрации времени, изображенный на рисунке 5, служит для регистрации и измерения
небольшого промежутка времени 1 между отдельными фотографиями, сделанными камерой. На рисунке 5
показана опорная пластина 24 корпуса, непроницаемого для света; изолированный камертон 25,
расположенный сбоку от магнитного телефонного аппарата 26, установлен на указанной опорной пластине 24.
К одному плечу камертона прикреплено сферическое зеркало 27, а второе сферическое зеркало 28
закреплено на диафрагме телефона. Трубка 29 расположена в оптических осях сферических зеркал и
снабжена на одном из своих концов диафрагмой 30, при этом электрическая лампа 32 с разъемом
расположена на опоре 31 напротив указанной диафрагмы 30. Между лампой и диафрагмой расположена
двойная конденсирующая линза 33, а на другом конце трубки 29 система конденсирующих линз 34
расположена таким образом, что диафрагма 30 находится в фокусе, так что из системы линз 34 выходят
параллельные лучи света.
Указанные лучи выходят через два небольших круглых отверстия экрана 35, который закрывает конец трубки
29. Опоры камертона 25 и телефона 26 имеют такую конструкцию, что их можно перемещать в любом
желаемом направлении и фиксировать от смещения, чтобы два пучка лучей, выходящих из отверстий в
экране 35, проецировались на зеркала 27 и 28. Четыре плоских зеркала 36, 37 и 38, 39, установленные на
аналогично сконструированных опорах, расположены на опорной плите 24 в удобных местах. Лучи,
отраженные сферическим зеркалом 27 на плоское зеркало 36, затем снова отражаются последним на край
зеркала 27, а оттуда — на плоское зеркало 37, которое отражает указанный луч на чувствительную пленку,
намотанную на барабан 40. Лучи, отраженные сферическим зеркалом 28, отражаются на зеркале 38, оттуда
— на зеркале 39 и, наконец, на указанной пленке. Он Лучи на пленке совпадают и дают только одну
светящуюся точку.