Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2577

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
288 Кб
Скачать
☆
если необходимо), чтобы обеспечить желаемое реактивное сопротивление.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218676A
[]
Усовершенствования в устройствах для соединения диэлектрических частей электрических проводников и
относящиеся к ним.
Мы, компания NORDDEUTSCHE SEEKABELWERKE AKTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания из
Норденхама-на-Везере, Германия, настоящим заявляем, что характер изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Когда диэлектрические
части электрических проводников, изолированных гуттаперчей или подобным материалом, соединяются
вручную (в местах пайки и ремонта), такие места рано или поздно часто оказываются электрически слабыми
или даже в них возникают неисправности. Для обеспечения прочного соединения уже предлагалось наносить
изоляционный материал на изолируемое место в перфорированном цилиндре, который окружен посередине
коробом, при этом изоляционный материал вводится из коробки внутрь цилиндра через перфорации в
последнем. Главный недостаток этой конструкции заключается в том, что невозможно поддерживать
изоляционный материал в достаточно текучем состоянии без специального нагрева аппарата и его подачи в
форму или подобное устройство под значительным давлением. Причина этого недостатка в том, что избыток
материала может свободно и без трения выходить через многочисленные отверстия в стенке цилиндра, часто
вызывая образование пузырьков воздуха в нанесенной изоляции, что, очевидно, оказывает пагубное
воздействие на теплоизоляцию.
Помимо этого, цилиндр трудно разобрать из-за многочисленных отверстий, заполненных охлажденным
изоляционным материалом, и есть еще один недостаток: после нанесения изоляции ее необходимо
разгладить, чтобы удалить многочисленные выступы, что занимает значительное время. Предметом
настоящего изобретения является упрощенная и усовершенствованная форма аппарата для нанесения
изоляционного материала под давлением на места пайки и тому подобное в электрических проводниках,
которая устраняет указанные выше недостатки и обеспечивает надежную и долговечную изоляцию в местах
соединений в диэлектрических частях таких проводников. Согласно настоящему изобретению, форма или
подобное устройство находится в непосредственном сообщении с нагреваемым прессом с целью
предотвращения излишних тепловых потерь и снабжено такими малыми входными и выходными отверстиями
для кабеля, что оно плотно обхватывает изоляцию кабеля, расположенную по обе стороны от места пайки или
ремонта, так что кабель прочно и центрированно удерживается в форме, и предотвращается вытекание
изоляционного материала с концов формы.
На стенках формы предусмотрено лишь несколько небольших вентиляционных отверстий по краям. Таким
образом, становится возможным применять значительное давление при прессовании и получать особенно
однородное и твердое сжатое тело, поскольку из него вытесняются пузырьки воздуха. Помимо этого,
необходимо лишь в относительно небольшом количестве мест загладить готовый шов. На фиг. 1 и 2
прилагаемого чертежа показана конструктивная форма изобретения, при этом фиг. 1 представляет собой
продольный разрез, а фиг. 2 — поперечный разрез. Форма или подобное устройство a напрямую сообщается
через канал c с нагретым прессом d и снабжено только одним или небольшим количеством относительно
небольших вентиляционных отверстий e. Как показано на чертеже, торцы формы плотно прилегают к
изоляции, окружающей проводник b. С помощью пресса d изоляционный материал вдавливается в форму
через канал c до тех пор, пока не выйдет в атмосферу через вентиляционные отверстия, в результате чего
изоляция кабеля, нагреваемого прессом, образует прочное соединение со свеженанесенным материалом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218677A
[]
Усовершенствования, относящиеся к электронно-разрядным лампам или связанные с ними. Компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, по адресу: авеню де Пари, 272, Лас-Вегас.
Франция настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является способ
действия, позволяющий получать изменения внутреннего сопротивления в термоэлектронной трубке,
содержащей инертный газ, воздействуя не непосредственно на электронную схему, как было указано ранее, а
внешне на термоэлектронную трубку, содержащую инертный газ, и при этом никоим образом не изменяя ее
характеристики. С этой целью на катодное излучение воздействует магнитное поле H, силовые линии
которого перпендикулярны направлению силовых линий электронного разряда. Таким образом, реализуется
«намагничивание» с помощью термоэлектронной трубки, содержащей инертный газ (см. рис. 1, где
представлена схема цепи).
В более общем случае возможно использование трубок, содержащих инертный газ, при любом давлении,
которое может отличаться от обычного давления в термоэлектронной трубке, содержащей инертный газ.
Придав магнитному полю H подходящее значение, можно добиться прерывания цепи накала. Когда H
уменьшается от этого значения, притяжение пластины P стремится стать единственным направляющим
фактором для электронов, и когда H становится равным нулю, траектория электронов представляет собой
прямую линию. Однако, если рассмотреть поле H, значение которого можно записать как функцию
создаваемого им тока i: H = iª (где A — коэффициент, характеризующий обмотку поля), то видно, что при
изменении i от 0 до определенного значения i1 интенсивность I анодной цепи для данной лампы изменяется
от определенного значения i1 до 0. Если i1 меньше I1, происходит усиление тока, питающего обмотки.
Очевидно, что для увеличения коэффициента усиления можно либо увеличить , то есть воздействовать на
обмотку, либо добиться большего нагрева нити накала.
Однако преимущество заключается в использовании нити накаливания, способной выдерживать значительно
больший нагрев, с целью достижения минимально возможного потенциала на пластине при выбранном
значении тока I. Теоретические соображения, изложенные выше, в значительной степени и весьма выгодно
реализуются благодаря расположению фигур 2 и 3, которые представляют собой важный объект изобретения.
На рисунке 2 трубка или колба Т подходящей формы покрыта на большей части своей поверхности телом,
коэффициент магнитной проницаемости которого значительно ниже, чем у вещества, из которого состоит
колба. Этот корпус E разорван только на длине двух отверстий O1, O2, расположенных напротив сердечников
N и S магнитного поля. С другой стороны, пластине придается полая цилиндрическая форма, центрированная
на оси N S, на которой расположена нить накаливания. Легко заметить, что, поскольку проницаемость
пластины больше, чем у окружающей среды, произойдет концентрация всех линий (если сила поля
направлена вдоль цилиндрической пластины).
В этом случае все поле H будет действовать на электроны, и это оптимальное использование поля приведет к
снижению 1'. На рисунке 3 полярные массы входят внутрь трубки, что обеспечивает очень эффективную
концентрацию силовых линий. Они могут быть герметично запечатаны в трубке или входить в нее с
небольшим трением любым подходящим способом, обеспечивающим возможность регулирования H.
Благодаря этим или другим подобным решениям, основанным на тех же принципах, может быть установлено
сопротивление, изменяющееся от бесконечности до определенного значения, характеризующее работу
аппарата вне поля облучения. Каждая из этих систем характеризуется для данной лампы коэффициентом
усиления K. Они находят широкое применение в самых разных областях, некоторые из которых будут указаны
далее. Трубка с присоединенным магнитным полем Очень высокая мощность, будет интересна в
электротехнической промышленности во всех случаях, когда практикуется отказ от прямого управления
аппаратом (например, из-за дуговых разрядов) и замена его управлением, задействующим очень слабую силу
тока.
Лампа с переменным сопротивлением обеспечит простое управление мощной схемой. Если возникают
вопросы по контролю очень высокой мощности, несколько ламп можно расположить каскадно. В
беспроводной телеграфии и телефонии данное изобретение находит широкое и особенно важное
применение. На анодной характеристике (интенсивность Ip анодного тока как функция интенсивности In
питающего тока для обмоток, возбуждающих поле) всегда можно найти точку оптимальной работы. Приняв
такую точку зрения, можно использовать периодический ток, пусть и слабый, подаваемый на возбуждающую
цепь для поля, чтобы изменять значение последнего вокруг его среднего значения i Гн и таким образом
определять в анодной цепи кажущиеся колебания той же формы, значение которых будет иметь в качестве
основного параметра. (обозначая угловой коэффициент касательной к характеристике рассматриваемой
средней точки). Таким образом достигается усиление тока, аналогичное тому, которое обеспечивается
трехэлектродной трубкой; при этом магнитное поле, примыкающее к трубке, заменяет сетку аудиона.
Исходя из этого объединения, устройство, являющееся объектом данного изобретения, может использовать
все возможности аудиона, и в частности, для генерации устойчивых волн. На рисунке 4 показана схема,
демонстрирующая принцип работы данного приложения. Цепь питания обмоток E, возбудителей поля H,
соединена с цепью анода через трансформатор Т. Любые колебания цепи анода реагируют через
трансформатор на магнитное поле. Это приводит к усилению этих колебаний, в результате чего в условиях
системы (в состоянии управления) устанавливается система устойчивых волн. Число витков реактивного
трансформатора определяется коэффициентом К расположения. Если учесть, что в настоящее время
производятся термоэлектронные лампы, содержащие инертный газ мощностью 100 киловатт, то сразу станет
очевидной необходимость, которую представляет собой данное приложение, для излучения высоковольтной
беспроводной телеграфной связи.
Данное положение также применимо к беспроводной телефонии. После расчета декремента колебательного
контура обычными методами получены точно определенные значения интенсивности переменного тока,
который необходимо подавать в цепь возбуждения для поддержания колебаний. Схема, включающая
микрофон, батарею и первичную обмотку трансформатора с большим числом витков, будет воздействовать
на цепь возбуждения через свою вторичную обмотку, содержащую очень мало витков, и приложенным
разностям потенциалов будут придаваться отличные значения, так что соответствующие интенсивности будут
того же порядка, что и поддерживающие интенсивности, для реализации модуляции, стремящейся к 100 %.
Независимо от процента модуляции, телефонный передатчик мощностью более 100 киловатт представляет
значительный интерес. Преимущество замены трехэлектродной трубки на трубку из тунгового стекла или
любую другую трубку с инертным газом и присоединенным магнитным полем во всех областях ее применения
заключается непосредственно в снижении их внутреннего сопротивления.
Сопротивление первого составляет порядка 2-3 Ом, тогда как сопротивление второго находится в районе 20
000 Ом. Описанная выше система особенно эффективно применяется к известным аппаратам, которые
электрически передают фотопластинки с полутонами или без них, то есть путем замыканий и размыканий, или
путем изменения или модуляции тока. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218678.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218678&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218678A
[]
Приложение.
Я, Полин Анриетт Франсуаза де Витт, гражданка Французской Республики, проживающая по адресу: бульвар
Оссман, 33, Париж, Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к моющимся краскам. Целью изобретения является создание блестящей краски,
которая, благодаря степени рельефности, достигаемой при нанесении узоров, позволяет идеально
имитировать вышивку, синель и орнаменты всех видов на любых тканях. Эта краска не повреждается под
воздействием солнечных лучей и, более того, обладает красивым металлическим блеском. Его можно мыть с
мылом и освежать, не теряя при этом ни одного из его свойств. Одним из преимуществ этой краски является
то, что ее можно наносить как на легкие, так и на плотные ткани любого типа, что позволяет воспроизводить
такие дорогие ткани, как парча, по очень низкой цене.
Согласно данному изобретению, краска представляет собой смесь масляной краски, используемой в
декоративных целях, и продукта, известного под названием Ballotini. Можно использовать любые известные
виды и цвета масляных красок. Для придания этой масляной краске желаемой твердости и адгезии можно
добавить инертное вещество, такое как цинковые белила, спермацети, порошкообразные испанские белила
или другое аналогичное вещество, а также небольшое количество осушающего агента. Например, эту краску
можно приготовить, смешав с обычной масляной краской, которую следует подобрать в соответствии с
воспроизводимыми узорами, примерно треть части спермацети и несколько капель какого-либо отвердителя,
к которому предпочтительно добавить примерно треть части гумми-лака, после чего смесь тщательно
перемешивают и добавляют соответствующее количество краски Ballotini в зависимости от воспроизводимых
узоров, например, от четверти до десятой части Ballotini. Чтобы избежать образования разводов на ткани при
использовании обычных масляных красок, следует аккуратно нанести на доску или другую подходящую
поверхность тонкий слой глины Сомьера или другого впитывающего материала, например, глины Фуллера,
затем поверх этого слоя впитывающего материала натягивается окрашиваемая ткань, которая закрепляется
на доске или другой поверхности с помощью булавок или иного приспособления.
Краска наносится любым подходящим способом, с помощью кисти, ручки или подобного средства, на ткань,
которая находится в контакте с абсорбентом приблизительно двадцать четыре часа, чтобы весь избыток
масла впитался, предотвращая тем самым образование пятен на материале. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218679.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218679&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218679A
[]
Продукты растительного происхождения, и особенно дрожжи. Производство и извлечение азотсодержащих
продуктов. Я, Морис Кан, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: 7, улица Пьера
Николя Пролонже, Париж, Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Ряд легко
удаляемых антисептических веществ, в частности четыреххлористый углерод и, в целом, вещества,
указанные ниже, позволяют обрабатывать дрожжи и, в целом, все продукты растительного происхождения
путем автолиза, гетеролиза или их комбинации. Эти вещества: 1. УГЛЕВОДОРОДЫ, такие как бензол, толуол,
ксилол и их жидкие аналоги.
2.
ГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ПРОИЗВОДНЫЕ. а) ЖИРНЫЙ РЯД. Хлороформ, четыреххлористый углерод,
дихлорэтилен, трихлорэтилен, тетрахлорацетилен, пентахлорэтан, симметричные и несимметричные
дихлорэтаны. Жидкие пропилхлориды, бутилхлориды и их аналоги. а) АРОМАТИЧЕСКИЙ РЯД. Моно- и
полихлорбензолы и бромбензолы и их гомологи. Бензилхлориды и их гомологи, а также их нитрированные
производные. Бензилбромиды и их гомологи, а также их нитрированные производные.
3.
АЛКОГОЛЬНЫЕ ГАЗЫ. Высшие спирты, такие как бутиловый (нормальный и изобутиловый) спирт, амиловый
спирт и тому подобные.
4.
ПРОИЗВОДНЫЕ СЕРЫ. Сероуглерод, тиокарбонаты, меркаптаны, жирные сульфиды, натуральные
сульфированные минеральные масла (ихтиоловые масла), изосульфоциановые эфиры.
5.
ПРОДУКТЫ КОНДЕНСАЦИИ ФОРМАЛЬДЕГИДА С АММИАКОМ: гексаметилентетрамин, ацетальдегид,
хлораль, акролеин, кротоновый альдегид, фурфурол.
6.
КЕТОНЫ ЖИРНОГО ПОЯСА ИЛИ
ИХ СМЕСИ. 7.
ФЕНОЛЫ. Фенол, крезолы и их чистые или смешанные гомологи, их галогенированные, нитрированные или
алкилированные производные и тому подобное.
8.
Анилин и его гомологи; хинолин и его гомологи. Эти соединения, обладающие высокой температурой кипения,
могут быть удалены без повреждения витаминов путем перегонки в вакууме, экстракции с использованием
более летучего растворителя или перегонки с потоком пара. Эти группы могут применяться по отдельности
или в смеси, при этом к ним могут добавляться инертные вещества. Если в качестве легко удаляемого
антисептического вещества используется четыреххлористый углерод, то окажется, что полученная масса,
которая будет различаться в зависимости от обрабатываемого растения, защищена от любого микробного
воздействия; в некоторых случаях для достижения желаемого результата достаточно 5-10 промилле
четыреххлористого углерода. Если используются прессованные пивные дрожжи, например, получаемые в
качестве побочного продукта пивоваренной промышленности, к ним добавляют равное количество воды и от
5 до 10 промилле тетрахлорида углерода, смесь тщательно перемешивают и нагревают при температуре,
благоприятной для разложения. Спустя время, которое варьируется в зависимости от температурных
условий, например, около 15 дней, получается продукт, достаточно жидкий для фильтрации.
Предпочтительно, чтобы смесь непрерывно перемешивалась на протяжении всего процесса; продукт может
быть обесцвечен любым подходящим способом, особенно с помощью дубильных веществ или животного
черного цвета. Продукт сушится известными промышленными методами, например, таким потоком воздуха,
который удаляет из продукта присутствующий четыреххлористый углерод; в результате получается паста,
приятная на вкус и богатая азотистыми веществами, способная использоваться для приготовления
съедобных супов высокой ценности. Полученные продукты могут использоваться как отдельно, так и в
сочетании с другими съедобными материалами. Они достаточно хорошо растворимы и могут быть получены в
виде порошка любым обычным техническим методом. Используемый термостат может представлять собой
емкости, изготовленные только из цемента или покрытые стеклом, либо большие емкости, состоящие из
слоев сланца, прочно скрепленных болтами; независимо от того, изготовлены ли емкости из цемента или
сланца, они могут быть помещены в камеру, стенки которой теплоизолированы агломерированной пробкой
или другим изоляционным веществом, при этом температура предпочтительно поддерживается на уровне
около 40°C.
C. В процессе переваривания овощей (некоторые из которых богаты крахмалом) может происходить
выделение угольной кислоты; поэтому в емкости следует предусмотреть механизм, позволяющий отводить
газы, образующиеся в процессе переваривания. Измельчение, которое не требуется для медвежьих дрожжей,
незаменимо, когда обрабатываемые продукты достигают определенного размера. Поэтому может
потребоваться измельчение исходного материала; к измельченному материалу добавляют определенное
количество воды, а также необходимое количество четыреххлористого углерода. В некоторых овощах может
быть целесообразно добавлять протеолитические ферменты. После этих операций смесь перемешивают и
нагревают, как это делалось с пивными дрожжами. Легко заметить, что побочные продукты могут быть
получены, хотя и не с использованием дрожжей; например, жировые и полезные минеральные вещества
могут быть получены, если они присутствуют в обрабатываемом организме. В этом случае продукты
разделяются любыми известными методами разделения, такими как фильтрация, центрифугирование и тому
подобное, а для удаления антисептика продукт подвергается воздействию потока воздуха или нагреванию,
будучи распределенным слоями, в то время как для удаления антисептика могут использоваться
многочисленные другие методы, такие как обработка паром.
В качестве примера обработки продукта, отличного от дрожжей, можно привести бобовые овощи, особенно
сою. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
мне известно о спецификации № 190147, и я делаю следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218680.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218680&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218680A
[]
Способ производства и извлечения азотистых продуктов и жирных веществ из продуктов животного
происхождения, особенно из рыбы. Я, Морис Кан, гражданин Французской Республики, проживающий по
адресу: улица Пьера Николя Пролонже, 7, Париж, Франция, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Ряд легко удаляемых антисептических веществ, в частности сероуглерод, и в целом вещества,
указанные ниже, позволяют обрабатывать рыбу и все продукты животного происхождения путем автолиза,
гетеролиза или комбинации автолиза и гетеролиза. Эти вещества: -1. УГЛЕВОДОРОДЫ, такие как бензол,
толуол, ксилогели и их жидкие аналоги.
2.
ГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ПРОИЗВОДНЫЕ. а) ЖИРНЫЙ РЯД. Хлороформ, четыреххлористый углерод,
дихлорэтилен, трихлорэтилен, тетрахлорацетилен, пентахлорэтан, симметричные и несимметричные
дихлорэтаны. Пропилхлориды, бутилхлориды и их жидкие аналоги. а) АРОМАТИЧЕСКИЙ РЯД. Моно- и
полихлорбензолы и бромбензолы и их гомологи. Бензилхлориды и их гомологи, а также их нитрированные
производные. Бензилбромиды и их гомологи, а также их нитрированные производные.
3.
АЛКОГОЛЬНЫЕ ГАЗЫ. Высшие спирты, такие как бутиловый (нормальный и изобутиловый) спирт, амиловый
спирт и тому подобные.
4.
ПРОИЗВОДНЫЕ СЕРЫ. Сероуглерод, тиокарбонаты, меркаптаны, жирные сульфиды, натуральные
сульфированные минеральные масла (ихтиоловые масла), изосульфоциановые эфиры.
5.
АЛЬДЕГИДЫ. Формальдегид и продукт его конденсации с аммиаком, гексаметилентетрамин, ацетальдегид,
хлораль, акролеин, кротоновый альдегид, фурфурол.
6.
КЕТОНЫ ЖИРНОГО ПОЯСА ИЛИ
ИХ СМЕСИ. 7.
ФЕНОЛЫ. Фенол, крезолы и их чистые или смешанные гомологи, их галогенированные, нитрированные или
алкилированные производные и тому подобное.
8.
Анилин и его гомологи; хинолин и его гомологи. Эти соединения, обладающие высокой температурой кипения,
могут быть удалены без повреждения витаминов путем перегонки в вакууме, экстракции с использованием
более летучего растворителя или перегонки с потоком пара. Эти вещества могут использоваться по
отдельности или в смеси, при этом к ним могут добавляться инертные вещества. Если в качестве легко
удаляемого антисептического вещества используется четыреххлористый углерод, то будет установлено, что
полученная масса, составляющая различную величину в зависимости от обрабатываемого животного,
защищена от любого микробного воздействия; в некоторых случаях для достижения желаемого результата
достаточно 5-10 промилле сероуглерода. При использовании сероуглерода одного литра достаточно для
защиты 150–200 кг обрабатываемого материала от любого микробного воздействия и для завершения
автолиза, гетеролиза или автогетеролиза. Животный материал измельчается с помощью любого
подходящего оборудования. Добавляют необходимое количество сероуглерода; массу тщательно
перемешивают и обрабатывают при температурах, благоприятных для автогетеролиза.
Используемый термостат может представлять собой емкости, изготовленные только из цемента, или емкости,
покрытые стеклом, или емкости могут быть большими и состоять из слоев сланца, прочно скрепленных
болтами; независимо от того, изготовлены ли емкости из цемента или сланца, они могут быть помещены в
камеру, стенки которой теплоизолированы агломерированной пробкой или другим изоляционным веществом,
при этом температура предпочтительно поддерживается на уровне около 40°C. В частности, в первые дни
работы выделяется газ, что делает желательным обеспечение отвода газов (в частности, угольной кислоты)
во избежание избыточного давления. Также может потребоваться организовать перемешивание массы во
время этих операций. Через 15-20 дней автогетеролиз прекращается, и образуется масса, состоящая из
нескольких ценных элементов, которые необходимо отделить друг от друга. Полученная таким образом масса
материалов помещается на очень мелкие сита, которым обеспечивается непрерывное перемешивание.
Более крупные частицы, не подвергшиеся автогетеролизу, и в частности скелет, остаются на сите.
Полученный таким образом продукт, в зависимости от обрабатываемого материала при обработке
четыреххлористым углеродом, может давать очень ценное масло в весьма переменных количествах, а также
порошок, полезный в качестве удобрения, поскольку он умеренно богат фосфатами и все еще содержит
значительное, хотя и небольшое, количество азота. Жидкость, прошедшая через сито и имеющая достаточно
густую консистенцию (напоминающую глицерин), фильтруется, например, с помощью фильтр-пресса или
вакуумного отсоса. На фильтре остается сложное жировое вещество, которое может быть использовано для
лечения кожи и может быть диссоциировано на масло и порошок. Полученная в результате такой фильтрации
жидкость имеет мелкозернистый коричневый или красноватый цвет. Этот продукт может быть высушен и
доведен до пастообразного или порошкообразного состояния любым промышленным способом, например,
путем обжига в вакууме или с помощью потока горячего воздуха. Данный продукт очищается воздушными
потоками от следов сероуглерода, которые в нем еще могут содержаться.
Для удаления антисептического средства могут также использоваться многочисленные другие известные в
промышленности методы, такие как, например, удаление паром. Полученная паста приятна на вкус и богата
азотсодержащими продуктами (она содержит значительное количество аминокислот: тирозин, триптофан и
тому подобные). Из него можно готовить вкусные супы, он с большой пользой входит в рацион животных,
особенно свиней, и может использоваться в качестве катализатора в навозе. В некоторых случаях среди
материала, полученного в конце автогетеролиза, обнаруживается слой масла, который может быть выделен
декантацией. Очевидно, что одним из методов разделения, который может быть использован, является
центрифугирование или любой другой известный коммерческий способ разделения. Для ускорения
аутогетеролиза и обработки животного материала могут применяться желудочная слизь, кишечная слизь и
панкреатиновая слизь, папаин или любой другой протеолитический фермент животного или растительного
происхождения, тогда как в некоторых случаях применяется аутолиз, гетеролиз или аутогетеролиз.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218681.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218681&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218681A
[]
Термоэлектронные лампы.
SEXPLOITATION DES PROCÉDÉS THOMSON - Улучшения в схемах, в которых используются Компания
COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown
House, Aldwych, London, W.C. 2. Компания HOUSTON (расположенная по адресу: бульвар Оссман, 173,
Париж, Франция, французская компания) настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к схемам, используемым в связи с термоэлектронными лампами, и целью изобретения
является предоставление способа устранения помех в анодной цепи термоэлектронных ламп при
использовании переменного тока, например, от коммерческой линии электропередачи, для нагрева нити
накала лампы. Изобретение заключается в таком расположении точек соединения анодной и сетчатой цепей с
нитью накала термоэлектронной лампы, чтобы колебания потенциала анода, вызванные переменным током
питания, были равны нулю.
Прилагаемые чертежи на рисунках 1–5 показывают схемы с использованием термоэлектронной лампы и
предназначены для демонстрации того, как настоящее изобретение может быть реализовано на практике;
одинаковые буквенные обозначения на различных рисунках указывают на аналогичные части схем. На
рисунке 1 показана простая схема, использующая трехэлектродный клапан с входным трансформатором E и
выходным трансформатором S. На этом рисунке наиболее распространенный способ питания нити накала
показан с помощью батареи P1, при этом батареи P2 и P3 включены в выходную и входную цепи клапана
соответственно. На рисунке 2 показано применение настоящего изобретения к схеме, изображенной на
рисунке 1. На этом рисунке для подачи тока на нить накала используется потенциометр AB или
автотрансформатор, питаемый переменным током от источника U, которым может быть, например, главная
линия электропередачи освещения, при этом концы трансформатора соединены с концами нити накала. M и N
— регулируемые метчики, к которым, соответственно, подсоединены сетка и пластина, при этом 0 —
центральная точка нити, которая считается однородной по всему объему.
Эффект от такого соединения эквивалентен эффекту, показанному на рисунке 3, где регулируемые отводы
показаны как соединенные непосредственно с нитью накаливания. Принцип работы клапана, питаемого в
данных условиях, следующий: пусть U — напряжение переменного тока. где Um — максимальное
напряжение. Предполагается, что средняя точка 0 нити находится при нулевом потенциале. Вследствие
подачи переменного тока на нить накала, помимо постоянного тока будет возникать переменный анодный ток.
Теперь необходимо определить положение точек N и M таким образом, чтобы ток в пластине оставался
абсолютно постоянным. Пусть l — расстояние ON, A — расстояние OM, а 2L — длина нити накаливания. В
любой момент времени t напряжение на клеммах нити накала AB равно Um sin t, переменному напряжению
Пусть Z — полное сопротивление анодной цепи, K — коэффициент усиления лампы в вольтах, а Im sin (to t- )
— переменный анодный ток, где $ представляет собой угловое смещение анодного тока при напряжении U.
t + 1/2L - Um sin I: будет равно нулю независимо от значения t, если правая часть уравнения равна В
соответствии со знаками A и l, отрицательный знак указывает на то, что M и N должны находиться по обе
стороны от 0. Для любой точки M, определяющей значение A, существует одно и только одно положение N,
дающее нулевой анодный ток, определяемое соотношением K=K (поскольку K предполагается
положительным и больше l). В практической практике встречаются следующие частные случаи: (или). =L,
тогда l=LK, и пластина соединена с одним из концов нити накаливания. (b). Если A = 0, то l = 0, и тогда сетка и
пластина соединяются с точкой 0. Ранее считалось, что для устранения нежелательных колебаний анодного
тока необходимо, чтобы пластина была соединена либо с центральной точкой нити накала, либо с точкой
эквипотенциала. После выбора точки соединения пластины можно окончательно зафиксировать положение
точки соединения с сеткой. Настоящее изобретение может быть использовано в случаях, когда несколько
вентилей соединены каскадно, при этом для каждого вентиля может быть установлен трансформатор
питания, потенциометр, источник постоянного тока для анодной и сетчатой цепей.
Если используемые лампы имеют одинаковый коэффициент усиления K, то для анодной и сеточной цепей
можно использовать общие источники постоянного тока. На рисунках 4–5 показаны схемы, в которых
используются входные и выходные трансформаторы, при этом рисунок 5 представляет собой эквивалентную
схему рисунку 4, демонстрирующую, как изобретение может быть применено в данном случае. Значение
источника P3 таково, что потенциал сетки определяет рабочую точку клапана в точке изгиба на пластинчатой
характеристике. Положения точек M и N можно определить согласно описанному выше методу. При работе с
изгибом характеристики можно применить те же рассуждения, поскольку изгиб достаточно велик, чтобы