Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2568
.pdf
предназначены для опоры на пару противоположных плоских сторон головки болта, чтобы предотвратить
относительное вращение болта и корпуса, не препятствуя при этом необходимой регулировке вокруг
горизонтальной оси. Затем производится регулировка относительно вертикальной оси, после чего
затягивается гайка c. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218500.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218500&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218500A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к детонационным устройствам для железных дорог.
Я, АРХИТЕКТОР ДЖОЗЕФ РОЛЛЛЕДЖ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хейзелдин
Роуд, 11, Харлесден, Лондон, северо-западный район 10, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение предназначено для усовершенствования или применения в
детонационных устройствах для железных дорог и имеет своей целью создание простого механизма,
работающего совместно с сигналом, для установки детонаторов на рельсы или их извлечения из них.
Изобретение особенно применимо к типу аппарата, описанному в описании более раннего патента № 11760
от 14 августа 1915 года «Усовершенствования детонационного аппарата для железнодорожных волн»,
выданного мне и Уильяму Фредерику, хотя изобретение не ограничивается этим конкретным типом аппарата.
Описанное в данной спецификации устройство включает в себя ряд детонаторов, расположенных один над
другим в емкости, клешни для установки детонаторов, которые можно перемещать вперед и назад с помощью
семафора, к которому относится данное устройство, и подающий плунжер, также приводимый в действие
семафором, для выброса нижнего детонатора в направлении, перпендикулярном направлению движения
клешней, и на их пути.
В таких механизмах клещи для укладки троса приводятся в действие с помощью детали, расположенной на
семафорном столбе или рядом с ним, и, следовательно, если произойдет растяжение троса между этой
деталью и рычагом управления, так что семафор не будет полностью опущен, клещи для укладки троса могут
не быть доведены до полного рабочего положения.
Настоящее изобретение позволяет обеспечить полную работоспособность такого или иного детонационного
устройства, даже если семафор работает лишь частично.
Согласно настоящему изобретению, клещи для укладки перемещаются по всей своей траектории за счет
начального движения рычага, управляющего семафором, и предусмотрено последующее свободное
движение рабочего соединения между клещами для укладки и указанным рычагом, так что завершение
движения рычага и управляемого им семафора не выводит клещи для укладки за пределы их полного
рабочего положения.
Согласно одному из способов осуществления данного изобретения, клещи для укладки приводятся в действие
зажимным элементом, перемещающимся вместе с механизмом управления семафором, причем этот
зажимной элемент и соответствующие ему части имеют такие пропорции, что клещи для укладки
перемещаются в полностью выдвинутое положение, когда рычаг управления семафором продвигается,
скажем, только на половину своей дуги, а зажим сконструирован таким образом, что дальнейшее движение
рычага приводит лишь к тому, что зажим отрывается от зацепляемой части и перемещается в неподвижном
состоянии вперед. Зажимной элемент может быть утяжелен, чтобы переместить клещи для укладки в
переднее положение, так что, как и в случае с семафором, в случае разрыва рабочей связи между рычагом
управления и клещами для укладки детонатор автоматически перейдет в положение «опасность».
Очевидно, что зажимной элемент для управления клещами может быть соединен с любой частью
оперативной системы семафора и может быть размещен на семафорном столбе или на расстоянии от него в
зависимости от требований. Если кабели или стержни для управления семафором находятся на некотором
расстоянии от него, они могут ответвляться от семафора и протягиваться к механизму укладочных клещей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к детонационным устройствам для железных дорог.
Я, АРТУР ДЖОЗЕФ РОТЛЕДЖ, британский подданный, дом 39, AVest Ella Road, Harlesden, London, NW 10,
ранее дом 11, Hazeldean Road, Harlesden, London. В. 10, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение представляет
собой усовершенствование детонационного оборудования для рельсовых рельсов, описанного, например, в
описании патента № 11760 от 1915 года, и включает в себя, в сочетании с сигнальным семафором, его
рычагом управления и соединениями, механизм установки детонатора, включающий в себя элемент
установки детонатора, который может перемещаться к рельсу и от него, в сочетании со средствами, с
помощью которых указанный элемент, перемещенный от рельса, может быть заряжен детонатором, который
устанавливается непосредственно над рельсом или на рельсе элементом в конце его движения к рельсу.
Целью изобретения является обеспечение в таком устройстве простых и эффективных средств для
обеспечения того, чтобы в случае растяжения кабеля между устройством для установки детонатора и
рычагом управления такое растяжение кабеля не препятствовало перемещению указанного элемента,
устанавливающего детонатор, на достаточное расстояние от рельса для надлежащей загрузки нового
детонатора.
Согласно настоящему изобретению, в устройстве описанного типа между элементом, устанавливающим
детонатор, и рабочим рычагом расположен вертикально качающийся рычаг с зажимными губками, который
качается относительно указанного элемента или относительно части, перемещающейся вместе с элементом
и функционально соединенной с ним таким образом, чтобы передавать движение элементу посредством
толчка, тяги или того и другого. Этот рычаг функционально соединен тросом или подобным образом с
рабочим рычагом устройства и имеет на своем свободном конце или вблизи него зажимные губки, которые
охватывают между собой выступ указанного элемента или части и которые выполнены таким образом, что
указанный элемент перемещается по всей длине своего рабочего хода только в начальной и конечной частях
дуги хода рабочего рычага, между которыми начальная и конечная части рычаг с зажимными губками
свободно качается, не касаясь указанного элемента или части.
Изобретение будет далее описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один из вариантов
осуществления изобретения в применении к аппарату, описанному в спецификации вышеупомянутого
патента.
На этом рисунке аппарат изображен в перспективе и в более или менее схематичной форме.
. Вкратце, устройство включает в себя сигнальный семафор 1, рычаг управления им 2, который может,
например, располагаться в сигнальной кабине, находящейся на некотором расстоянии от семафора, и
механизм установки детонатора 3, который может располагаться вблизи семафора 1.
Механизм 3 включает в себя клещи 4 для установки детонаторов и средства, с помощью которых эти клещи
могут перемещаться вперед и назад относительно рельса при движении рычага семафора 2. Механизм 3, что
касается клешней и их возвратно-поступательного движения, не является частью настоящего изобретения и
поэтому не будет подробно описываться. Он включает в себя, помимо клешней 4, трубчатое гнездо 5 для
детонаторов, расположенных последовательно друг над другом, подающий плунжер 6, расположенный
перпендикулярно траектории движения клешней 4 и функционально соединенный с клешнями таким образом,
чтобы скользить к ним и от них при возвратно-поступательном движении клешней. Конструкция такова, что во
время движения клещей вперед от рельса и после того, как клещи прошли линию движения плунжера 6,
последний вдавливает новый детонатор в линию движения клещей 4, так что клещи, возвращаясь к рельсу,
заряжаются новым детонатором, который расположен в конце обратного движения клещей в положении,
подлежащем детонации на рельсе.
Если семафор поднят, значит, на рельсах установлен детонатор. Если же линия свободна, то движение
рычага управления семафором 2 опустит семафор и одновременно уберет с рельса установленный на нем
детонатор.
Могут быть предусмотрены средства для отсоединения неиспользованного детонатора от клещей при их
извлечении из рельса.
Рабочие соединения между клещами 4 и рабочим рычагом 2 состоят из утяжеленного рычага 8, снабженного
зажимным элементом 9, который входит в зацепление своим нижним концом с выступами 10 на заднем конце
11 клещей 4. Зажимной элемент 9 разделен снизу таким образом, чтобы входить в зацепление с выступами 10
по обеим сторонам указанной задней части 11. Выступы 10 входят в зацепление с элементом 9 в пазы 12,
размер которых с одной стороны таков, что зацепление с выступами 10 происходит только в начальной части
движения рычага 8 вперед. Другая сторона пазов длиннее и имеет такую форму, что входит в зацепление с
выступами 10 только на заключительном этапе обратного движения. Между указанными начальной и
конечной частями своего движения рычаг 8 неподвижно качается, при этом элемент 9 находится вне
выступов.
Рычаг 8 функционально соединен одним концом с рычагом семафора 2, что позволяет поворачивать его в
направлении, отводя клещи от рельса во время опускания семафора.
Для этой цели к кабелю между семафором и его рычагом управления может быть прикреплен отрезок кабеля,
протянутый от точки крепления до утяжеленного рычага 8.
Следует понимать, что поскольку происходит холостое движение рабочих соединений клешней 4 с рычагом
управления семафором, а именно холостое движение рычага 8, клешни будут перемещаться полностью по
своей траектории движения вперед только в течение начальной части рабочего движения рычага семафора 2
и, следовательно, только в течение начальной части движения семафора 1 вниз. Дальнейшее движение
рычага семафора 2 лишь завершает опускание семафора и не приводит к дальнейшему движению клещей 4.
Обратное движение рычага семафора 2 начинает поднимать семафор I, но при этом не вызывает движения
клещей 4. Однако заключительная часть движения рычага семафора 2, помимо завершения подъема
семафора, приводит к продвижению клещей 4 к рельсу и, таким образом, к их загрузке новым детонатором,
который устанавливается на рельс.
Следует понимать, что в случае повреждения кабеля между рычагом семафора 2 и семафором 1 и
механизмом укладки 3, это будет компенсировано тем, что холостой ход рычага 8 и клещи укладки 4 всегда
будут отводиться от рельса достаточно далеко, чтобы при обратном движении быть должным образом
заряженными новым детонатором.
При желании механизм укладки 3 может приводиться в действие с помощью пандуса 13, шарнирно
закрепленного на одном конце и функционально соединенного на другом конце с парой рычагов 14 и 15,
установленных на валу 1G.
Рычаг 14 соединен посредством кабеля с кабельным соединением между рычагом 8 и рычагом управления
семафором 2'. Пандус 13 опускается под действием колес проезжающего по нему поезда, в результате чего
рычаг 14 поднимается и приводится в действие механизм укладки.
Зажимной элемент для управления клещами может быть соединен с любой частью рабочей системы
семафора и может быть размещен на семафорном столбе, рядом с ним или на некотором расстоянии от него
в зависимости от требований.
Важным преимуществом данного изобретения является то, что механизм укладки может быть расположен без
риска отказа в работе на достаточном расстоянии перед семафором, к которому он привязан, чтобы
позволить тяжелому поезду, например, тяжелому грузовому поезду, движущемуся к семафору, остановиться
до его прибытия; детонатор подал сигнал машинисту поезда о том, что семафор на некотором расстоянии
впереди направлен против него.
После подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. В аппарате описанного типа предусмотрено и установлено между
элементом, устанавливающим детонатор, и рабочим рычагом вертикально качающийся рычаг с зажимными
губками (9), установленный таким образом, чтобы качаться относительно указанного элемента или
относительно части, подвижной вместе с элементом и оперативно соединенной с ним таким образом, чтобы
быть способным передавать движение элементу посредством толчка, тяги или того и другого, причем этот
рычаг оперативно соединен тросом или проводом с рабочим рычагом аппарата и выполнен в своей свободной
части или около нее с губками, которые охватывают между собой выступ указанного элемента или части,
которые выполнены таким образом, что указанный элемент перемещается по всей длине своего рабочего
хода только в начальной и конечной частях дуги хода рабочего рычага, между которыми начальная и конечная
части рычаг с зажимными губками свободно качается вдали от указанного элемента или части.
2.
Сочетание с железной дорогой
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218501.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218501&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218501A
[]
Усовершенствованное устройство для крепления к зольным чашам. Мы, британская корпорация ALFRED
DUNHILL LIMITED, и ALFRED HENRY' Лондон, Западная Англия, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованному устройству
для крепления к пепельницам, в частности, к типу, изображенному и описанному в патентной заявке № 200776
от 9 марта 1923 года, но, как станет ясно далее, устройство в равной степени применимо и к другим формам
пепельниц. Вкратце, устройство представляет собой, например, держатель для спичечного коробка,
прикрепленный к пружинному зажиму, который снабжен на своем верхнем конце петлей для захвата верхнего
края чаши, причем зажим в некоторой степени повторяет внешний контур чаши, так что при надевании он
плотно прилегает к боковой стенке чаши, а внутренняя часть зажима выложена сукном или подобным
материалом, чтобы предотвратить царапание поверхности зольника. Противоположный конец зажима слегка
загнут вверх, чтобы облегчить его надевание на круглый выступ или бортик у основания чаши, при этом
основание чаши предпочтительно снабжено тремя выступами или резиновыми амортизаторами, на которых
она стоит, так что указанный круглый выступ или бортик находится над поверхностью стола или столешницы,
на которой стоит чаша.
Круглая бусина может быть снабжена пазами или зазорами, через которые проходят зажимы, а их концы
входят в углубления, образованные в основании, или же нижние концы зажимов могут быть закреплены к
основанию винтами или иным способом. К зажиму можно прикрепить в любом удобном месте такое
приспособление, как емкость для спичек, держатель для спичечного коробка, подставка для зажженной
сигары или другие принадлежности для курильщиков, и очевидно, что к пепельнице можно прикрепить
несколько таких зажимов, которые легко отсоединяются не только для очистки самого приспособления, но и
пепельницы. Усовершенствованное устройство для крепления к зольным чашам. Мы, компания ALFRED
DUNHILL LIMITED, британская корпорация, и АЛЬФРЕД ГЕНРИ ДАНХИЛЛ, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Хай-стрит, Неттинг-Хилл-Гейт, 137/143, Лондон, Западная 11, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству
для крепления к пепельницам, в частности, к типу, изображенному и описанному в патентной заявке № 200776
от 9 марта 1923 года, но, как станет ясно из дальнейшего, устройство в равной степени применимо и к другим
формам пепельниц.
Вкратце, устройство представляет собой, например, держатель для спичечного коробка, прикрепленный к
пружинному зажиму, который снабжен на своем верхнем конце петлей для захвата верхнего края чаши,
причем зажим в некоторой степени повторяет внешний контур чаши, так что при надевании он плотно
прилегает к боковой стенке чаши, а внутренняя часть зажима выложена сукном или подобным материалом,
чтобы предотвратить царапание поверхности зольника. Противоположный конец зажима слегка загнут вверх,
чтобы облегчить его надевание на круглый выступ или бортик у основания чаши, при этом основание чаши
предпочтительно снабжено тремя выступами или резиновыми амортизаторами, на которых она стоит, так что
указанный круглый выступ или бортик находится над поверхностью стола или столешницы, на которой стоит
чаша. Наше изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 представлен
поперечный разрез зольника указанного типа с двумя устройствами, установленными на нем в соответствии с
настоящим изобретением. На рисунке 2 представлен вид сверху устройства, прикрепленного к левой стороне
рисунка 1, а на рисунке 3 — вид сверху аксессуара, прикрепленного к правой стороне рисунка 1.
На рисунках 4 и 5 показаны виды других принадлежностей для крепления к зольнице, а на рисунках 6 и 7 —
виды сверху рисунков 4 и 5, причем на всех рисунках присутствуют аналогичные обозначения, относящиеся к
одним и тем же деталям. На рисунках 1–3a показана пепельница, к верхнему краю которой прикреплена петля
c плоской металлической полосы cl, к которой прикреплено гнездо e справа от пепельницы, представляющее
собой трубчатую коробку, в которую, например, можно помещать или хранить спички, а слева к
металлической полосе d прикреплено обычное полукруглое гнездо f, предназначенное, например, для
размещения в нем сигары. Металлическая полоска d предпочтительно снабжена выступом g, который
облегчает крепление зажима к чаше для золы различной формы a; выступ g также служит для освобождения
зажима путем приложения к нему давления, что облегчает отсоединение крючка h зажима от бусины или края
i на основании чаши a.
Предпочтительно, чтобы чаша была снабжена резиновыми амортизаторами для поддержания дна чаши над
поверхностью, на которой она стоит. На рисунках 4 и 6 представлены, соответственно, вид сбоку и сверху
аналогичного зажима с прикрепленным к нему блоком k, имеющим подходящую поверхность k для зажигания
спичек. На рисунках 5 и 7 представлены аналогичные изображения зажима с обычным пружинным
держателем m для размещения коробки спичек, последний показан пунктирными линиями. Очевидно, что к
сконструированному выше зажиму могли быть прикреплены и другие принадлежности для курильщиков,
помимо тех, что изображены на рисунке и описаны выше. Благодаря использованию таких зажимов,
установленных на зольнице, становится очевидно, что аксессуары можно легко снять с зольницы не только
для очистки самого аксессуара, но и зольницы. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218502.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218502&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218502A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для подкормки животных или связанные с ними.
Я, Уилфрид Л. Ср., проживающий по адресу: Инилворт Роуд, 35, Лимингтон, инженер-строитель, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое
изобретение относится к усовершенствованию так называемых сухих кормушек хорошо известного типа, в
которых зерно или мука подаются небольшими порциями из верхнего бункера путем вычерпывания,
проглатывания или клевания кормушки животным.
Цель данного изобретения – устранить следующие недостатки, некоторые из которых характерны для
большинства представленных на рынке сухих кормушек: невозможность работы на неровной поверхности,
невозможность выбора кормушки в пользу активного и голодного животного, невозможность подачи корма в
одну кормушку без равномерной подачи во все или, по крайней мере, в две кормушки, независимо от их
необходимости, невозможность независимой регулировки подачи корма в несколько кормушек или даже в две
стороны прямоугольной кормушки, невозможность обеспечить изоляцию каждого животного от других и
ненадежность подачи корма. Изобретение может быть реализовано следующим образом: каждая кормушка
под общим бункером, изолированная от соседних кормушек, имеет шарнирное, поворотное и/или пружинное
крепление или балансировку, так что при перемещении какая-либо ее часть может прямо или косвенно
передавать движение вверх и/или вниз вертикальному или наклонному стержню, ремню или другому
соединительному элементу, входящему в бункер через отверстие в основании. Стержень меньше отверстия
или находится за его пределами в такой степени, что позволяет осуществлять подачу из бункера всякий раз,
когда стержень совершает возвратно-поступательное движение, но настолько велик или настолько мал за
пределами отверстия, что подача не происходит, когда стержень неподвижен в любом положении — вверху
или вниз. Поскольку в моём изобретении не предполагается, что стержень будет действовать как упор или
запорный клапан, закрывающий или существенно уменьшающий проход, схема заключается в том, что для
обеспечения подачи необходимо определённое движение стержня через отверстие и в материал, которое
прекращается, когда движение прекращается (но при этом не обязательно, чтобы стержень или зазор были
идеально параллельны).
Регулировка для различных материалов и скоростей подачи может производиться путем изменения зазора
между штоком и отверстием (площади, симметрии или того и другого), а также путем изменения хода штока и
длины его погружения в материал. Стержень может быть ребристым или лопастным, чтобы перемешивать
материал, который чрезмерно уплотняется.
Стержень и поддон расположены таким образом, что материал падает непосредственно на наклонную
заднюю стенку поддона, не имея возможности попасть под него и заблокировать движение. Подача
материала прекращается путем предотвращения движения поддонов или стержней.
Моя усовершенствованная подающая система наиболее экономично изготавливается в круглой,
шестиугольной или восьмиугольной форме, но ее также можно изготовить в прямоугольной форме, не
отказываясь при этом от использования независимых подающих устройств.
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции или связанные с кормовыми устройствами для животных.
Я, Уилфрид Л. старший инженер, проживающий по адресу: Кеннилворт Роуд, 35, Лимингтон,
инженер-строитель, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованиям так называемых сухих кормушек того типа, в
которых зерно или мука подаются небольшими порциями из верхнего бункера путем смыкания клювом или
клеванием животным кормового лотка, в который входит стержень или аналогичное устройство, служащее
для перемешивания корма в нем. Цель данного решения – устранить следующие недостатки, некоторые из
которых характерны для большинства представленных на рынке сухих кормушек: невозможность
использования на неровной поверхности, невозможность выбора кормушки в пользу активного и голодного
животного, невозможность подачи корма в одну кормушку без равномерной подачи во все или, по крайней
мере, в две кормушки, независимо от их необходимости, невозможность независимой регулировки подачи
корма в несколько кормушек или даже в две стороны прямоугольной кормушки, невозможность обеспечить
изоляцию каждого животного от других и ненадежность подачи корма.
Мое изобретение выполнено следующим образом: каждая сетка под общим бункером, защищенная от сита
соседних сеток, имеет шарнирное, поворотное и/или пружинное крепление или балансировку, так что при
перемещении какая-либо ее часть может прямо или косвенно передавать движение вверх и/или вниз
вертикальному или наклонному стержню, ремню или другому соединительному элементу, входящему в
бункер через отверстие в основании. Стержень имеет меньший диаметр, чем отверстие, или находится за его
пределами в такой степени, что обеспечивает подачу материала из бункера при каждом
возвратно-поступательном движении стержня, но при этом его диаметр настолько велик или настолько мал,
что подача материала не происходит, когда стержень неподвижен в любом положении — вверху или вниз. В
основе моего изобретения не лежит задача заставить стержень действовать как запорный клапан или клапан,
существенно уменьшающий свободный проход. Схема заключается в том, что для обеспечения подачи
материала необходимо определенное движение стержня через отверстие и в материал, которое
прекращается при прекращении движения (но при этом не обязательно, чтобы стержень или зазор были
идеально параллельны).
Регулировка для различных материалов и скоростей подачи может производиться путем изменения зазора
между штоком и отверстием (площади, симметрии или того и другого), а также путем изменения хода штока и
длины погружения в материал. Стержень может быть ребристым или лопастным, чтобы перемешивать
материал, который чрезмерно уплотняется.
Стержень и поддон расположены таким образом, что материал падает непосредственно на наклонную
заднюю стенку поддона, не имея возможности попасть под него и заблокировать движение. Подача
прекращается путем предотвращения перемещения поддонов или стержней.
Моя усовершенствованная кормушка наиболее экономично изготавливается в круглой, шестиугольной или
восьмиугольной форме, но ее также можно изготовить в прямоугольной форме, не отступая ни в коем случае
от возможности использования независимых кормушек.
Теперь я опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором одинаковые детали
обозначены соответствующими буквами: на рисунке 1 представлено типичное поперечное сечение
прямоугольного двухстороннего подающего устройства, а на рисунке 2 — деталь лопастного подающего
стержня в плане и проекции.
Бункер, крышка заправочного бункера и дверцы желоба на рисунке 1 являются более или менее
стандартными и не нуждаются в описании, но конструкция, основанная на двойной перекрестной А-образной
раме А на каждом конце, показанная пунктирной линией, подходит для регулятора подачи mv. Поддоны или
лотки для корма B, BI шарнирно закреплены на трубчатых стяжных балках C, 01 (выдвижных с каждого конца
для образования ручек для транспортировки), внутренние концы поддонов подвешены на крюках D, dol на
нижнем конце лопастных подающих стержней E, El, которые, в свою очередь, подвешены на пружинах
(показаны как шарнирные пружины) F, Fl, гибко закрепленных на верхней балке G, проходящей между
концевыми рамами A. В качестве альтернативы поддоны могут быть непосредственно подпружинены и
соединены с подающими стержнями. На правой стороне рисунка 1 чаша находится в верхнем положении, при
этом стержень и лопатки подняты через бункер пружиной; на левой стороне чаша находится в нижнем
положении, прижата вниз и протягивает стержень и лопатки через бункер, преодолевая натяжение пружины.
Каждый стержень проходит насквозь через отверстие E, II (предпочтительно потайное или со скошенными
краями с нижней стороны, хотя это не показано) в основании бункера. Зазор таков, что материал — мука,
зерно или другой — не будет перемещаться, когда шток неподвижен, но будет перемещаться или
скапливаться между штоком и отверстием, когда шток фактически движется вниз. Следовательно, при каждом
движении катушки вниз происходит крошечная подача материала. Объем подачи регулируется путем
ограничения допустимого хода штока, что достигается с помощью планки J, расположенной непосредственно
перед загрузочным бункером, или, что лучше, с помощью железной удлинительной рукоятки K, KI,
выступающей через концы бункера и имеющей выемку на головке одного из нескольких гвоздей L, L1, вбитых
в ножки А-образной рамы. Подняв планку в верхнее положение, ход уменьшается до нуля, и подача
полностью прекращается; подняв один конец больше, чем другой, можно осуществлять подачу вдоль ряда
лотков.
Иногда свиную муку измельчают настолько мелко, что она уплотняется, как мука, а для измельчения
подающего стержня палите используют лопасти, как более наглядно показано на рисунке 2 (план и вид сбоку).
Лопатки E, El удобно, но не обязательно, выполнены из двух тонких L-образных листов, скрепленных болтами
сверху и снизу над распорными элементами M, MI, при этом в нижнем элементе просверлено и нарезано
резьба для шлицевого хвостовика крюка D — конструкция, которая исключает необходимость большого
отверстия в основании бункера и облегчает регулировку. Лопатки, расположенные под прямым углом,
разрушают дугообразную структуру или перемычки в муке и заставляют ее течь, когда лопатки и стержень
движутся вниз.
Изображенный подающий механизм является типичным и демонстрирует особенности моего изобретения, но
очевидно, что подающий механизм может быть разработан и в других формах — например, односторонний,
шестиугольный или круглый, в последнем случае планку можно заменить кольцевым кольцом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что пункт
Т состоит в следующем: 1. В кормушке (сухой кормушке) для животных подвижная кормушка или лоток,
расположенный под подающим отверстием в основании расположенного над ней бункера, подающий
стержень, соединенный с кормушкой и проходящий через указанное отверстие с таким зазором, что подача
корма происходит во время движения стержня вниз, но с таким ограниченным зазором, что непрерывная
подача корма не происходит, когда стержень неподвижен, в основном, как описано и показано на
иллюстрации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218503.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218503&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218503A
[]
Улучшения в упаковке сыра.
Я, ФРЕДЕРИК АДОЛЬФУС ДОРИОН, торговец, проживающий по адресу: Кинг Эдвард Авеню, 149, город
Монреаль, провинция Квебек, Доминион Канада, британский подданный, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованию сырных коробок, целью которого
является создание контейнера, который будет эффективно защищать содержащийся в нем сыр во время
транспортировки, но который может быть легко разобран после использования для возврата на сыроварню
или упаковщику для дальнейшего использования. В частности, изобретение относится к контейнерам,
имеющим гибкую стенку или корпус, образованный скрепленными проволокой прутьями, причем контейнер
согласно изобретению характеризуется сочетанием гибкой боковой стенки, состоящей из скрепленных
проволокой прутьев, верхней и нижней крышек, снабженных выступающими металлическими ободками,
предназначенными для установки на прутья, и отдельными средствами для косвенного удержания указанных
крышек на месте, т.е. без использования гвоздей, болтов или тому подобного, вставленных в указанные
металлические ободки и крышки.
Для более ясного понимания моего изобретения приведем прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 —
перспективный вид коробки, фиг. 2 — радиальный разрез коробки с содержимым, фиг. 3 — вид выровненной
боковой стенки коробки, фиг. 4 — боковой вид одной из планок, фиг. 5 — разрез по линии 5-5 на фиг. 4, фиг. 6
— вид сверху части боковой стенки в установленном положении. На рис. 7 показан способ соединения
концевых планок. Боковая стенка коробки состоит из планок 1, соединенных проволокой 5-5. Эти планки могут
быть толще в нижней части (13), чем в верхней (12), как показано на рис. 4. В боковых сторонах смежных
планок 1 вырезаны два или более отверстий 10-10, а внутренние кромки 11 вырезанных кромок скошены для
образования ручек коробки. Крышки, образующие верхнюю и нижнюю части, состоят из деревянных дисков 2 с
металлическими ободками 3, закрепленными гвоздями 30. Перекрывающиеся концы ободов 3 могут быть
закреплены временными или постоянными крепежными элементами по желанию.
Металлические полоски 6, закрепленные на дисках 2, загибаются поверх ободов 3 и прибиваются к стене 1
после заполнения коробки. Эти полосы 6 могут служить средством фиксации перекрывающихся концов 31, 32
ободов, как показано на рисунке 1, где одна или несколько горизонтальных петель 33 на внутреннем конце 32
выступают через отверстия 34 на внешнем конце 31 и фиксируются в нужном положении путем пропускания
полосы 6 через петлю или петли 33 и последующего прибивания ее к соседней планке за краем обода. Для
размещения полос в других местах могут быть предусмотрены петли 33. Для обеспечения выравнивания двух
концов стены, на одном конце балки снабжены выступающими пластинами 14 с пазами, закрепленными
гвоздями 17, которые, в свою очередь, крепятся к балке на другом конце гвоздями 16, проходящими через
пазы 15, как показано на рисунке 7. Благодаря такой конструкции создается дешевый, компактный и
практичный защитный контейнер, способный выдерживать суровые условия транспортировки, не допуская
повреждения содержимого. Сыр, имеющий слегка конические бока, надежно крепится к стенке 1.
Крышки, отрегулированные и закрепленные металлическими полосками, предотвращают любое перемещение
сыра внутри коробки. Отверстия обеспечивают удобный способ проведения испытаний и отбора проб, а ручки
позволяют оператору легко захватывать коробку. Когда коробка достигнет места назначения и ее содержимое
будет извлечено, боковые стороны можно выровнять и сложить, а обода также можно отсоединить от дисков и
связать в пучок, чтобы эти детали можно было легко вернуть для дальнейшего использования. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218504A
[]
Усовершенствования в устройствах для автоматической блокировки и автоматической разблокировки дверей
железнодорожных вагонов. Я, Джон Салли, из Таллиничола, Арма, Ирландия, гражданин Ирландии,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям устройств для автоматической блокировки и автоматической разблокировки дверей
железнодорожных вагонов. Согласно моему настоящему изобретению, обычные ручные замки на дверях
железнодорожных вагонов не подвергаются никаким воздействиям; и в дополнение к таким обычным замкам
для каждой двери железнодорожного вагона предусмотрены подходящие средства запирания и отпирания,
адаптированные для ! автоматически блокируется или автоматически разблокируется посредством действия
третьего рельса, передающего движение соответствующим средствам для управления последним указанным
запирающим механизмом по мере движения поезда на станцию и с нее. Конструкция, расположение и
принцип работы таковы, что при движении поезда на станцию указанный третий рельс, расположенный в виде
кулачка или отклоняющийся, приводит к тому, что механизм управления автоматически разблокирует
запирающее средство, которое после остановки поезда остается в разблокированном положении, и таким
образом дверь вагона может быть открыта и закрыта обычным способом; а при движении поезда с станции
указанный третий рельс, который всегда находится в фиксированном положении на станции, приводит к тому,
Соседние файлы в папке патенты