Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2550
.pdf
демпфирующего типа. Перри Барр из компании Wellhead Lane Works, расположенной в... Город Бирмингем
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и определены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к устройствам замедления времени
демпфирующего типа, и в частности к тем, которые используются с электрическими выключателями. Обычно
устройство состоит из поршня, соединенного с управляемой частью, и цилиндра, содержащего масло или
другую жидкость. В одном из вариантов поршень в рабочем положении занимает углубление на одном конце
цилиндра, причем часть цилиндра за углублением имеет значительно больший диаметр, чем углубление. При
приложении осевой силы к поршню скорость его перемещения обычно зависит от скорости потока жидкости с
одной стороны поршня на другую.
Поток жидкости происходит через узкую кольцевую область между поршнем и прилегающей частью цилиндра,
или либо в поршне, либо в цилиндре. Когда сила, приложенная к поршню, мала, задержка в работе
значительна, а когда сила велика, задержка относительно коротка. Соотношение между приложенной силой и
задержкой более или менее приблизительно соответствует обратной пропорциональности. Для некоторых
целей, в частности, в связи с электрическими выключателями, вышеупомянутое соотношение не совсем
подходит. Когда устройство настраивается таким образом, чтобы обеспечить необходимую задержку при
небольшом усилии, при большом приложенном усилии задержка часто оказывается слишком короткой. Целью
настоящего изобретения является создание демпфирующего устройства с временной задержкой, способного
обеспечивать характеристики, более подходящие, чем описанные выше для таких устройств, как
автоматические выключатели. Изобретение включает в себя использование пары относительно подвижных
частей, одна или обе из которых служат поршнями, причем одна часть приводится в действие
непосредственно приложенной силой, а другая – косвенно через пружину или ее эквивалент, причем
конструкция или расположение таковы, что относительное перемещение частей вызывает изменение потока
жидкости.
В частности, изобретение включает в себя двухсоставной поршень, обеспечивающий канал для жидкости
между частями, а также вокруг них, при этом одна часть жестко соединена с рабочим штоком, а другая
приводится в действие посредством пружины. Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: —
Рисунок 1 представляет собой боковой разрез, а Рисунок 2 — план разреза демпферного устройства
задержки срабатывания, изготовленного в соответствии с данным изобретением и предназначенного для
использования с автоматическим выключателем. При реализации изобретения, как показано на рисунке,
цилиндр a имеет на своем закрытом конце коническое или цилиндрическое углубление b, внутри которого
расположен поршень. Поршень состоит из двух частей: c, d. Одна из частей (c) выполнена полой или вогнутой
с нижней стороны. Его внешняя периферия взаимодействует с периферийной стенкой углублений b цилиндра.
Его внутренняя периферия (которая также может быть сужающейся) взаимодействует с внешней периферией
другой части d поршня. Первая часть также имеет отверстия e, через которые может протекать масло; а
вторая обычно имеет одно или несколько отверстий f, управляемых дисковым клапаном g, которые позволяют
поршню быстро возвращаться в нормальное положение после снятия приложенной силы.
Вторая часть d жестко закреплена на одном конце рабочего стержня h, а другая часть c (которая также
крепится на этом же стержне) поддерживается на фиксированном расстоянии от d подходящей спиральной
пружиной i, окружающей промежуточную часть стержня. Деталь d можно назвать непосредственно
управляемой частью поршня, а подпружиненную часть c — косвенно управляемой частью. Когда детали
находятся в своих нормальных относительных положениях, как показано на рисунке, для жидкости,
содержащейся в цилиндре, предусмотрены два пути: один между точкой c и цилиндром, а другой — между
точками c и d; масло поступает в последний через отверстия e в точке c. Предположим, что приложенная сила
относительно невелика, но достаточна для приведения устройства в действие. В этом случае пружина
удерживает две части врозь, и жидкость может протекать по обоим путям. При приложении относительно
большой силы сопротивление движению приводит к сжатию пружины и замыканию связи между двумя
частями поршня c и d. В этом случае жидкость может течь только по другому пути, и, соответственно,
замедление потока увеличивается.
В пределах этих предельных условий путь между частями поршня может изменяться от полностью открытого
до закрытого состояния. Очевидно, что характерная зависимость между приложенной силой и задержкой в
работе отличается от таковой в устройствах, где путь жидкости фиксирован, и путем соответствующего
проектирования устройства можно получить любые требуемые характеристики. Также очевидно, что
изобретение может быть реализовано различными способами, и изобретение не ограничивается описанной
выше конструкцией. Например, может использоваться поршень, состоящий из одной детали, при этом
жидкость протекает между ним и цилиндром через одно или несколько отверстий в поршне. Вместе с этим
поршнем находится подпружиненная пластина или клапан, предназначенный для закрытия отверстий в
поршне при большой приложенной силе и для оставления отверстий полностью открытыми при малой силе.
Или же может использоваться поршень, плотно прилегающий к параллельно расположенному цилиндру,
причем поршень имеет отверстия, управляемые пластиной или клапаном, поддерживаемым пружиной на
поршне.
Относительное перемещение деталей приводит к тому, что клапан изменяет прохождение жидкости через
поршень. Вместо одной пружины можно использовать множество, например, концентрических пружин
различной длины, расположенных таким образом, чтобы последовательно вступать в действие; с помощью
этого устройства можно получить дальнейшее изменение характеристики временной задержки. Теперь, когда
я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218138A
[]
Круглые подшипники и другие изделия. Усовершенствования в устройствах для удержания полукруглых
подшипников и других изделий. Я, Эндрю Роджер Уилсон, проживающий по адресу: Саут-стрит, 193,
Сент-Эндрюс, графство Файф, Шотландия, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение, являющееся усовершенствованием или модификацией изобретения,
заявленного в патенте № 170726, относится к устройствам для удержания полукруглых подшипников и других
изделий, типа, включающего две губки, которые могут перемещаться друг к другу или от друг друга, и
средства, приводимые в действие губками, для подъема обрабатываемого подшипника на необходимую
высоту, пока он удерживается губками. В устройстве, изготовленном в соответствии с данным изобретением,
каждая из губок снабжена двумя гранями, наклоненными друг к другу под углом 135°, причем эти грани далее
будут называться вертикальной и наклонной гранями. Губки могут быть с пазами или состоять из пластин,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга, так что пластины одной губки могут чередоваться с
пластинами другой губки при приближении или отдалении вертикальных поверхностей друг от друга, при этом
наклонные поверхности всегда образуют угол 90° между собой.
Регулируемые выступы или пластины закреплены на зажимных губках и выступают над вертикальными
поверхностями. В вершине угла, расположенного между губками, находится ролик с дисками. Предусмотрены
средства для открытия и закрытия челюстей. На прилагаемых рисунках (рис.) I представляет собой
усовершенствованную версию одного из видов устройств в соответствии с данным изобретением. Инжир. II
представляет собой его план. Инжир. III — вид с торца рисунка I. Основание 1 образовано продольными
прижимными фланцами 2, 2, к основанию скользяще прикреплены два блока или зажима 3, 4. В каждой губке
на штифте 6 установлена гайка 5, при этом гайка на одной губке имеет правую резьбу, а на другой — левую.
Основание снабжено продольными пазами 7, 7, через которые проходят штифты 6. Винт 8, на одном конце
которого имеется рукоятка 9 и который имеет правую и левую резьбу, зацепляется за гайки. Другой конец
винта фиксируется от осевого смещения контргайками 13. Губка 3 снабжена наклонными поверхностями 14,
14, а губка 4 снабжена наклонными поверхностями 15, 15, причем угол между поверхностями 14 и 15 является
прямым углом.
Пластины 16 и 17 закреплены в верхней части каждой из губок и слегка выступают за их пределы, так что при
размещении между губками они закрывают верхнюю часть полуподшипника. Эти пластины могут быть
регулируемыми, что позволяет изменять их вылет в зависимости от разницы в толщине подшипников. На
конце основания, вдали от ручки 9, сформированы или закреплены вертикальные рычаги 11 и 12, к которым
шарнирно прикреплена складная направляющая 18, имеющая в плане крестообразную форму. Боковые
стороны направляющей, параллельные винту 8, плотно прилегают к боковым сторонам губок. На концах
поперечных рычагов установлены подшипники 19 и 20 для размещения скребка 21, снабженного рукояткой 22
и имеющего прорезь для скребка 23 из плоской стали с очень широкой режущей кромкой. Боковые стороны
губок выступают за пределы направляющей и под ней, образуя ступеньки, на которых направляющая может
быть надежно зафиксирована защелкой 24, прикрепленной к концу рукоятки основания. Ось скребка должна
быть перпендикулярна продольной оси винта 8, чтобы обеспечить параллельное скребление подшипника.
Ролик 25, несущий диски 26, расположен поперечно зажимам 3 и 4 и находится в вершине угла между
наклонными поверхностями 14 и 15, образуя нижний захват для зацепления с подшипником. На практике
полуподшипник устанавливается между зажимами 3 и 4 и опирается на диски 26; затем винт 8
поворачивается, чтобы зафиксировать подшипник в нужном положении. Операция смыкания зажимных губок
на подшипнике поднимает ролик и диски и прижимает подшипник плотно к нижней стороне выступающих
пластин 16 и 17. Таким образом, подшипник надежно зафиксирован как по бокам, так и сверху и снизу, при
этом ролик и наклонные поверхности движутся синхронно друг с другом. Затем направляющая 18 опускается
вниз, так что ее боковые стороны удерживают губки в выровненном положении, и фиксируется в нужном
положении защелкой 24. Таким образом, скребок 21 устанавливается в рабочее положение на подшипнике,
при этом его ось лежит на центральной линии подшипника. После предварительной установки скребка на
требуемое количество «срезаемой» поверхности, стержень вращается с помощью рукоятки 22, при этом
подача вперед осуществляется легким надавливанием на стержень с торца, или, при желании, может
использоваться механическая подача.
После того как подшипник будет очищен, направляющая отводится в сторону, а зажимные губки
освобождаются, и подшипник можно свободно поднять с устройства. Если требуется нанести более толстый
слой материала, чем просто соскоблить его с подшипника, скребок устанавливается соответствующим
образом; или, если необходимо обрабатывать подшипник вручную, направляющую и скребок можно отвести в
сторону. Данное изобретение в основном предназначено для подшипников с подшипниковой поверхностью из
белого металла, но может быть использовано и с другими типами подшипников. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218139A
[]
Улучшения в дизайне блузок для женской одежды. Я, Сергей Петр Турин, проживающий по адресу:
Бромптон-роуд, 194, Лондон, юго-запад 3, гражданин России, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к новому способу производства блузок для
женской одежды. Согласно данному изобретению, блузка, которая обычно называется русской блузкой,
сшивается из шести квадратных или прямоугольных прямоугольных кусков ткани: два больших
прямоугольных прямоугольных куска образуют переднюю и заднюю части соответственно, два меньших
квадратных или прямоугольных куска образуют рукава, и два еще меньших куска надеваются на плечи,
причем рукава частично пришиты к плечевым частям, а частично к передней и задней частям. Горловина,
образованная верхними частями передней и задней части и прилегающими краями плечевых элементов,
имеет широкий подол или воротниковую ленту, к которой пришита лента, кусок творога, шелка или тесьмы
для сборки изделия у шеи по мере необходимости, а рукав может быть выполнен аналогичным образом,
чтобы он в большей или меньшей степени соответствовал форме рук по желанию.
При желании нижнюю часть изделия можно также обтянуть на талии или внизу, образовав таким образом
другой вид блузки, сделав широкий подол или полосу для вшивания шнура, шелка или ленты, или же можно
пришить завязки к спине и/или бокам. При реализации изобретения и согласно одному из вариантов
конструкции, передняя и задняя части, которые одинаковы, состоят каждая из продолговатых частей ткани, и
эти две части сшиваются вместе по коротким сторонам от низа почти до верха. Две продолговатые и похожие
по форме плечевые детали пришиваются к верхней части передней и задней части таким образом, чтобы их
внешние края совпадали или находились на одной линии с боковыми сторонами основной части изделия и с
несвязанными верхними частями этих сторон образовывали проймы. Детали, образующие рукава, также
имеют квадратную, прямоугольную или продолговатую форму, две противоположные стороны сшиваются
вместе, образуя рукава, и каждый рукав затем соединяется одним концом с проймой.
Для того чтобы свободно свисающие концы рукавов были должным образом зафиксированы, к ним
пришивается планка, образующая карман для шнура, шелка или чего-либо подобного. Аналогичным образом,
горловина и внутренние края плечевых частей также собираются в складки и к ним пришивается воротниковая
планка, образующая карман для шнура, шелка или чего-либо подобного, чтобы зафиксировать блузку в
области шеи по мере необходимости. Улучшения в дизайне блузок для женской одежды. Я, Сергей Петр
Турин, проживающий по адресу: Бромптон-роуд, 194, Лондон, юго-запад 3, гражданин России, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к новому способу производства блузок
для женской одежды. Согласно данному изобретению, блузка состоит из шести квадратных или
прямоугольных элементов. Квадратные или продолговатые прямоугольные детали образуют соответственно
переднюю и заднюю части, две меньшие квадратные или продолговатые детали, каждая из которых образует
рукав, и две еще меньшие квадратные или продолговатые детали, которые надеваются на плечи, причем
рукава частично пришиваются к плечевым деталям, а частично к передней и задней частям.
Горловина, образованная верхними частями передней и задней частей и прилегающими краями плечевых
элементов, имеет широкий подол или воротниковую ленту, к которой пришита лента, шнур, шелк или тесьма
для сборки изделия у шеи по мере необходимости, а рукава могут быть аналогично скроены таким образом,
чтобы они плотно прилегали к телу или в большей или меньшей степени соответствовали форме рук по
желанию. При желании нижняя часть изделия может быть также облегающей в области талии или внизу
(образуя таким образом другой вид блузки) путем пришивания широкого подола или полосы для вставки
шнура, шелка или ленты, либо завязок к спине и/или бокам. Для того чтобы способ осуществления
изобретения был легко понятен, мы обратимся к прилагаемым чертежам, на которых на рисунках 1, 2 и 3
показаны составные части или элементы, из которых изготовлена русская блузка. На рисунке 4 показана
передняя или задняя часть блузки в перспективе, когда она частично сшита, на рисунке 5 представлен
аналогичный вид блузки целиком, а на рисунке 6 — аналогичный вид с внесенными изменениями.
Как показано на рисунках 1, 2 и 3, передняя и задняя части блузки, которые одинаковы, состоят каждая из
продолговатого куска ткани a (рисунок 1), двух плечевых деталей, таких как обозначенная b (рисунок 2), и двух
деталей c (рисунок 3) для рукавов. Как показано на рисунке 4, две детали a сшиты вместе по их коротким
сторонам a от низа почти до верха. Две продолговатые плечевые детали b пришиваются в точке b к верхней
части передней и задней частей таким образом, чтобы их внешние края совпадали или находились на одной
линии со сторонами двух частей тела a изделия, а плечевые детали b с несвязанными верхними частями
указанных сторон образуют проймы. Детали c, образующие рукава, также имеют квадратную, прямоугольную
или продолговатую форму и имеют две противоположные стороны, сшитые вместе в точке c, образуя рукава,
а каждый рукав затем соединяется одним концом в точках a и b с проймой. Для того чтобы должным образом
зафиксировать свободные концы рукавов, их, при желании, собирают в складки, как показано на рисунке 5, и к
ним удобно пришивают полоску d, образующую карман для куска e шнура, шелка или подобного материала.
Аналогичным образом, верхние части передней и задней частей a и внутренние свободные края плечевых
частей b, образующие горловину, собираются в складки и к ним пришивают воротник f, образующий карман
для куска g шнура, шелка или подобного материала, чтобы зафиксировать блузку в области шеи по мере
необходимости.
Кроме того, при желании, как показано на рисунке 6, нижний край блузки может быть собран или нет по
желанию и снабжен тесьмой или подолом h, через который пропускается шнур i для фиксации блузки в
области талии. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218140A
[]
Усовершенствования в области защелок и связанных с ними технологий. Я, Уильям Фредерик Кнапп,
проживающий по адресу: Вест Мейпл Авеню, 120, Денвер, округ Денвер, штат Колорадо, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям защелок, в которых скоба используется в сочетании с
защелкой, причем целью изобретения является создание опорной пластины для скобы, предназначенной для
размещения гибкого элемента, связанного с навесным замком или подобным устройством, благодаря чему
навесной замок постоянно прикреплен к указанной пластине, предотвращая тем самым потерю замка, когда
он не используется. Природа и преимущества изобретения станут более понятны при прочтении следующего
подробного описания в сочетании с прилагаемым чертежом, на котором: - На рисунке 1 показан вид опорной
пластины для скоб, изготовленной в соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид модифицированной формы. На рисунке 3 представлен
аналогичный вид еще одного модифицированного варианта изобретения. На рисунке 4 представлен
аналогичный вид еще более модифицированной формы. Внимательно изучив чертежи, в частности, на
рисунке 1, 10 показана пластина, предназначенная для крепления к подходящей опоре с помощью крепежных
элементов 11, причем пластина поддерживает скобу 12, используемую в сочетании с защелкой (не показана).
Пластина 10 имеет выступающую часть 13, ширина которой примерно равна ширине пластины 10 и которая
выполнена в виде прямоугольного выступа 14, имеющего петлю 15 и отверстие 16. К одному концу гибкого
элемента, такого как цепь или подобное устройство, обозначенного цифрой 18, прикреплен навесной замок 17
любой известной конструкции, а противоположный конец этого элемента закреплен в отверстии 16 в
удлинителе 14. Когда защелка отделена от скобы 12, и замок не используется, его можно подвесить к
пластине 10, чтобы предотвратить его потерю, или дужка замка может быть расположена внутри петли 15 для
поддержки замка способом, показанным на рисунке 1, чтобы его можно было легко и быстро достать для
использования при необходимости.
На рисунке 2 показан модифицированный вариант изобретения, в котором скоба обозначена цифрой 20 и
закреплена на пластине 21, имеющей выступающую часть 22. На свисающей части 22 закреплены пара
петель 23 и 24 соответственно, причем скобы расположены под прямым углом к скобе 20 и в коротком
соединении. Замок 25 закреплен на одном конце гибкого элемента 26, а противоположный конец указанного
элемента закреплен на петле 24. Когда замок не используется, его дужка располагается внутри петли 23, так
что замок может быть зафиксирован способом, показанным на рисунке 2. На рисунке 3 я изобразил еще один
модифицированный вариант изобретения, в котором скоба обозначена цифрой 27, причем скоба установлена
на пластине 28, имеющей смещенную часть 29, снабженную отверстием 30. Эта смещенная часть
расположена с одной стороны пластины 28, а с противоположной стороны пластины находится выступ 31,
который изогнут сам на себя, образуя петлю 32, конец которой закреплен на пластине 28, как показано на
рисунке 33.
Замок 34 закреплен на одном конце гибкого элемента 35, а противоположный конец закреплен внутри
отверстия 30 пластины 28. Когда замок не используется, дужка замка удерживается внутри петли 32, как
показано на рисунке 3. На рисунке 4 я изобразил еще одну модифицированную форму изобретения, в которой
скоба обозначена цифрой 36 и расположена на пластине 37, которая по конструкции аналогична пластине 10,
показанной и описанной в связи с рисунком 1. Замок 38 закреплен на одном конце гибкого элемента 29, а
противоположный конец указанного элемента закреплен внутри отверстия 40, предусмотренного в
прямоугольном удлинителе 41, который выполнен в виде петли 42. Замок 43 снабжен крюком 44, который
предназначен для размещения внутри петли с целью поддержки замка на пластине, как показано на рисунке.
В данном конкретном случае замок 43 не снабжен дужкой, поэтому используется крюк 44. Пластина 37 может
быть снабжена петлей, зацепляемой крючком, как показано на рисунке, которая может использоваться для
удержания двери в закрытом положении, когда нет необходимости запирать дверь.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218141A
[]
Устройства подачи топлива для двигателей внутреннего сгорания. Я, Эрик Джонсон, гражданин Соединенных
Штатов Америки, проживающий по адресу: Вест Ландер-стрит, 37, Сиэтл, округ Кинг, штат Вашингтон,
Соединенные Штаты Америки, производитель двигателей, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к устройству впрыска мазута для двигателей внутреннего сгорания
дизельного типа. В аппаратах для впрыскивания жидкого топлива под давлением ранее предлагалось
подавать топливо под давлением в диафрагму или упругую камеру, при этом диафрагма соединена с
клапаном таким образом, что давление топлива на диафрагму будет служить для подъема клапана с его
седла, преодолевая действие пружины, давление которой можно регулировать с помощью винтовой пробки и
контргайки. Предложения также поступили! Была разработана конструкция штока клапана в виде складного
сильфона, внутренняя часть которого была открыта для атмосферы, так что, когда давление топлива
вызывало сжатие сильфона, клапан открывался.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрена расширяемая камера, выполненная в виде сильфона,
закрепленного одним концом на неподвижной пластине сопла независимо от направляющей штока клапана,
расположенной рядом с распылительным отверстием и снабженной одним или несколькими отверстиями,
взаимодействующими с клапаном, а другим концом соединенного со штоком указанного клапана,
управляющего этими отверстиями. Конструкция камеры такова, что давление топлива внутри сильфона
перемещает шток клапана, открывая отверстия в пластине сопла. Давление, при котором открывается клапан,
регулируется известным способом с помощью пружины, степень сжатия которой регулируется. Топливо
подается внутрь сильфона с помощью насоса, такт всасывания которого обеспечивается пружиной, а такт
нагнетания — кулачковым механизмом; длина хода плунжера насоса регулируется. Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: - Рисунок 1 представляет собой боковой разрез
двигателя внутреннего сгорания с применением к нему варианта моего изобретения.
На рис. 2 представлен детальный продольный разрез топливной форсунки и части цилиндра двигателя. На
рис. 3 показан боковой вид, частично в разрезе, маслоподающего насоса и механизма его работы и
регулирования. На рис. 4 представлен вид, частично в боковой проекции, а частично в разрезе, гибкой камеры
высокого давления, которая управляет клапаном подачи сырья. На указанных чертежах ссылочный номер 5
обозначает цилиндр вертикального двигателя, снабженного возвратно-поступательным поршнем 6 и
имеющего обычные впускные и выпускные клапаны, которые могут приводиться в действие, например, с
помощью рычагов и штоков, таких как 7 и 8, от распределительного вала 9. Согласно настоящему
изобретению, предпочтительно в головке цилиндра 10, предусмотрен трубчатый корпус 11, имеющий, как
показано на фиг. 2, отверстие 12 и зенковку 13. На кольцевом выступе в нижней части канала 12 расположена
сопловая пластина 14, имеющая одно или несколько выпускных отверстий, например, 15, которые
закрываются с помощью клапана 16. Указанный клапан снабжен штоком 17, который проходит вверх через
корпус на небольшое расстояние выше него.
Как показано на рисунке, стержень 17 направляется с помощью воротника 18, установленного в отверстии 12,
а также с помощью увеличенной части 19 стержня, установленной во внешней резьбовой втулке 20, которая
входит в резьбовое отверстие хомута 21 для осевой регулировки. Эта скоба крепится, в частности, с помощью
шпилек 22 к головке цилиндра 10 и служит для удержания корпуса 11 на месте внутри указанной головки.
Клапан 16 удерживается на седле, предусмотренном для него в сопле 14, посредством винтовой пружины 23,
действующей между стопорными кольцами 24 и 25, которые, соответственно, соприкасаются с указанной
втулкой и периферийным выступом 26, расположенным на штоке клапана. Благодаря такому способу
соединения пружины становится очевидным, что эффективная мощность пружины в удержании клапана в
закрытом положении может регулироваться путем соответствующей регулировки втулки 20. Указанный шток
клапана снабжен масляным каналом 27, идущим от его верхнего конца к ответвлениям 28, расположенным
рядом с клапаном и сообщающимся с камерой полого элемента или сильфона 29, далее именуемого гибкой
камерой.
Эта гибкая камера соединена герметичными соединениями на верхнем и нижнем концах соответственно со
штоком клапана и форсункой и имеет подшипник, прижимающий каждый из них. Как лучше всего показано на
рис. 4, гибкая камера 29 имеет в основном цилиндрическую форму, образованную чередующимися
кольцевыми выступами 30 и канавками 31, причем указанные выступы снабжены внутри углублениями 32.
Гибкая камера 29 выполнена из упругого материала и, ! Благодаря своей особой форме, она может
расширяться в осевом направлении, что приводит к высвобождению клапана 16, когда гибкая камера
подвергается внутреннему давлению, достаточному для преодоления силы пружины 23. Масло подается в
гибкую камеру через канал 27 в штоке 17, который соединен с подающей трубой 33 любым известным типом
съемного соединения, причем указанная труба 33 соединена с масляным насосом 34. Указанный насос
относится к типу, известному как силовой насос, имеющий плунжер 35 (см. рис. 3), всасывающие такты
которого в представленном варианте исполнения создаются возвратной пружиной 36, а такты выброса масла
— рычагом 37, который приводится в действие кулачком 38 на распределительном валу двигателя 9. 39
представляет собой ролик, установленный на указанном рычаге для уменьшения трения между рычагом и
кулачком.
Как показано на рисунке, кулачок снабжен периферией, включающей относительно длинную поверхность 40,
концентричную с осью вала, и углубление 41, в которое ролик 39 убирается при последовательных вращениях
кулачка. Однако количество масла, подаваемого насосом через подающую трубу 33, зависит от величины
перемещения рычага 37, которое, в свою очередь, определяется расстоянием, на которое ролик 39 может
войти в углубление 41 радиально от кулачка. Для регулирования подачи масла я предусмотрел на рычаге
выступ 42, который фиксируется с помощью регулируемого упора, предпочтительно выполненного в виде
установочного винта 43, проходящего через управляющий рычаг 44, регулируемо установленный на
поворотной опоре 45 рычага 37. Регулировочный винт 46, проходящий через резьбовое отверстие в рычаге 44
и упирающийся в стойку 47, служит для позиционирования упора 43 относительно выступа рычага 42. 48
представляет собой пружину, действующую против регулировочного винта 46, что позволяет управлять
рычагом с его помощью.
Рычаг 44 также снабжен гнездом 49 для рукоятки, обозначенной пунктирными линиями 50, для ручного
управления рычагом с целью приведения в действие насоса, например, для предварительной подготовки
двигателя к его запуску. Изобретение работает следующим образом: масляное топливо подается плунжером
насоса через подающую трубу 33 и канал 27 штока клапана 17 в гибкую камеру 29 для передачи давления
внутри последней, что приводит к продольному расширению гибкой камеры против пружины 23, тем самым
освобождая клапан 16 и позволяя подавать топливо под высоким давлением из гибкой камеры в виде струи в
цилиндр 5. Давление, под которым происходит сброс масла, должно быть больше, чем сила сжатия гибкой
камеры и эффективная сила пружины 23, стремящейся удерживать клапан на седле. Сразу после такого
выброса масла давление масла внутри гибкой камеры снижается, после чего упругость гибкой камеры
приводит к ее сжатию, обеспечивая закрывающее движение клапана 16.
Такое закрывающее движение клапана облегчается действием пружины 23. Путем соответствующей
регулировки пружины закрытия клапана 23 можно контролировать давление, при котором клапан открывается.
Путем регулировки хода плунжера (средства 43, 46) таким образом, чтобы ход плунжера был относительно
коротким, в цилиндр двигателя подается заряд ниже нормального; более длинный ход плунжера будет
подавать нормальный заряд в цилиндр двигателя в конце или около конца каждого хода плунжера; в то время
как еще более длинные ходы плунжера могут использоваться для подачи аномально большого заряда
топлива в цилиндр двигателя во время каждого хода плунжера. Предпочтительным является представленный
на иллюстрации вариант осуществления изобретения! Из вышеизложенного описания станет ясно, каким
образом я его использую и как он будет функционировать. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218142A
[]
Втулки, используемые в качестве подшипников, патронов и тому подобного. Усовершенствования в области
расширяющихся и сворачивающихся конструкций, а также связанные с ними. Гражданин Соединенных
Штатов Америки, проживающий по адресу: № 274, Кэролайн-стрит, Дерби, округ Нью-Хейвен, штат
Коннектикут, США, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
устройствам, способным расширяться для ввода в отверстия и удержания размещенной над ними
обрабатываемой детали, а также способным сжиматься для удержания обрабатываемой детали, введенной в
них. Целью данного изобретения является создание простого, недорогого, мощного и легко управляемого
изделия, которое может использоваться в качестве раздвижного патрона, зажимного патрона, адаптера для
токарного станка или подшипниковой втулки, в зависимости от необходимости. Согласно данному
изобретению, усовершенствованный патрон или подобное устройство включает в себя расширяющуюся
наружную втулку и сжимающуюся внутреннюю втулку, между которыми расположены средства, которые при
вращении одной втулки относительно другой стремятся расширить наружную втулку и сжать внутреннюю
втулку.
Цель изобретения достигается путем установки сократительной втулки, имеющей наружную спиральную
канавку, внутри окружающей ее расширяющейся втулки, имеющей внутреннюю спиральную канавку, причем
эти канавки имеют такую форму и заполнены таким образом, что вращение одной втулки относительно другой
будет стремиться вызвать расширение наружной втулки и стремление вызвать сжатие внутренней втулки, при
этом предусмотрены средства, позволяющие фиксировать втулки друг относительно друга в любом
желаемом положении. На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан продольный разрез изделия,
воплощающего изобретение. На рис. 2 показан вид одного из концов статьи. На рис. 3 показан вид с другого
конца. Рис. 4 представляет собой поперечный разрез. Наружная втулка 1 имеет цилиндрическую форму и на
одном конце имеет фланцевую головку 2. Внутренняя втулка 3 имеет цилиндрическую форму и фланцевую
головку 4, расположенную по обе стороны от головки внешней втулки. Упорные подшипники 5 расположены
между головками для восприятия любого продольного давления между ними. Внешняя оболочка и ее головка
разрезаны продольно в разных местах и на различную длину, чтобы эта оболочка могла быть расширена.
Внутренняя втулка разрезается продольно в разных местах и на различную длину, чтобы эту втулку можно
было «сжать». На внутренней стенке наружной втулки имеется спиральная канавка 6, а на внешней
поверхности внутренней втулки — спиральная канавка 7. Одна из этих канавок имеет в поперечном сечении
приблизительно полукруглую форму, как и канавка во внешней втулке, а другая канавка имеет в поперечном
сечении клиновидную форму, как и канавка во внутренней втулке. В этих канавках расположены шарики,
примерно половина каждого шарика выступает в каждую канавку. К внутренней втулке прикреплено кольцо 9
для удержания шариков в канавках, и это кольцо разрезное, чтобы оно могло сжиматься с внутренней
втулкой. Отверстия 10 и 11 выполнены по периметру головок для использования гаечных ключей или других
инструментов, которые могут применяться для вращения втулок относительно друг друга. Для
предотвращения обратного вращения втулок в головку наружной втулки через пазы 1.3 в головке внутренней
втулки ввинчиваются винтовые шпильки 12, а снаружи эти винтовые шпильки снабжены гайками 14, которые
можно затянуть, чтобы зафиксировать втулки вместе и предотвратить их обратное вращение.
Когда одна втулка поворачивается относительно другой в одном направлении, что может быть достигнуто
любым подходящим способом, шарики вдавливаются в более мелкие участки клиновидной канавки. Это
приводит к значительному расширению внешней оболочки и сильному сжатию внутренней оболочки, при этом
расширение и сжатие происходят равномерно по всей длине оболочек. При изменении направления
относительного вращения шарики перемещаются обратно в более глубокие участки канавки клина, позволяя
втулкам вернуться в нормальное состояние. Если при расширении или сжатии втулок гайки затягиваются на
винтовых шпильках, детали будут надежно зафиксированы друг с другом и останутся в этом состоянии.
Данная конструкция предусматривает устройство, которое может быть выполнено для надежного захвата
любой детали, находящейся в пределах области действия конструкции и помещенной в отверстие внутренней
втулки, или для надежного удержания любой детали, находящейся в пределах области действия конструкции
и размещенной снаружи внешней втулки. Например, патрон может быть установлен на оправке или валу
станка, а заготовка помещена на патрон, после чего втулки вращаются относительно друг друга таким
образом, чтобы внутренняя втулка захватывала оправку, а внешняя — заготовку.
Эта операция выполняется таким образом, что детали не только надежно скрепляются между собой за один
проход, но и вся работа автоматически централизуется на валу. При желании данная конструкция может
использоваться в качестве втулки между двумя элементами, которые необходимо зафиксировать вместе, или
в качестве подшипниковой втулки, в которой наружный элемент будет иметь посадку на наружной втулке, а
внутренний элемент — посадку в отверстии внутренней втулки. Расширение и сжатие втулок осуществляется
таким образом, чтобы обеспечить точную и надежную регулировку зазора между элементами, между
которыми установлен патрон. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты