Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2543
.pdf
представляет собой план частей, показанных на рис. 1. На рис. 3 представлен вид спереди, выполненный в
увеличенном масштабе, устройства, показанного на других рисунках. На рис. 4 представлен план деталей,
показанных на рис. 3. На рис. 5 показан вид с торца деталей, изображенных на рис. 3, при взгляде слева
направо. Рис. 6 представляет собой торцевой разрез (выполненный по линии А, В. на рис. 4, в направлении
справа налево от указанного рисунка).
На рисунке A обозначены некоторые элементы каркаса вязальной машины, на рисунке B — иглы в этой
машине, а на рисунке C — кронштейн или опора, на которой установлено наше усовершенствованное
устройство. Для реализации нашего изобретения мы устанавливаем в связи с каждой из нитей, подаваемых
на вязальные спицы B, нитеводитель 2, выполненный в виде рычага-детектора, шарнирно закрепленного в
точке a на кронштейне C, так что нить b (одна из обычных нитей, подаваемых в машину для выполнения
вязальных операций), проходя от источника подачи, может проходить через направляющие петли в
вертикальных направляющих 4, 4a, через выемку c, образованную в изогнутом конце рычага 2, вокруг
направляющего крюка 5 и вперед через нижний конец направляющего паза d (показан пунктирными линиями
на рис. 3) к обычному подающему устройству машины. Таким образом, во время непрерывной подачи
указанной нити b рычаг 2 удерживается в положении, показанном сплошными линиями на рис. 3, и нить b
подается в машину известным способом. От другого источника питания отходит аварийная нить 7, которая
проходит под тормозящим рычагом 3 (используемым для создания небольшого сопротивления нити 7)
вперед, мимо боковых сторон направляющих 4, 4a, и через отверстие / в конце рычага 2, откуда она проходит
через верхний конец паза d в кронштейне C и удерживается между зажимными скобами 9, где она полностью
свободна от подающих устройств машины во время обычных операций вязания.
Когда обычная нить b обрывается или теряет целостность, её давление на конец в рычаге 2, где образуется
выемка c, прекращается, так что этот конец рычага поднимается, а другой конец рычага опускается (в
положение, показанное пунктирными линиями на рис. 3), и, удерживая нить 7 в её отверстии f, пока её
внешний конец удерживается зажимами 9, указанная нить 7 перемещается вниз или вдоль паза d в
кронштейне C в такое положение, что подающее устройство машины захватывает указанную нить 7 и подаёт
её на иглы B, так что эта нить 7 затем продолжает подаваться на указанные иглы для продолжения вязальных
операций. Подача нити 7 продолжается до тех пор, пока другие части механизма не остановят движение
машины из-за обрыва нити b, и указанные другие устройства имеют обычную конструкцию и хорошо известны.
После остановки машины оператор заменит обычную нить b и одновременно вернет рычаг 2 и аварийную
нить 7 в их нормальное положение, чтобы можно было возобновить обычные операции вязания на машине.
Выступающий штифт 10, закрепленный на изогнутом конце рычага 2, предотвращает запутывание свободного
конца оборванной нити b с нитью 7 при перемещении рычага 2, как описано выше. Мы используем наши
усовершенствованные устройства, описанные выше, для соединения с каждой необходимой для машины
резьбой. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218008.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218008&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218008A

[]
Усовершенствования, касающиеся топочных решеток печей. Компания Waterloo Foundry, расположенная по
адресу: Waterloo Road, Cobridge, Stoke-on-Trent, британский подданный, и инженер Джозеф Даймелоу,
проживающий по адресу: Wood Street, 21, Burslem, Stoke-on-Trent, британский подданный, оба в графстве
Стаффордшир, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: наше
изобретение относится к новому или усовершенствованному способу сжигания дыма в паровых котлах и
подобных печах, целью которого является обеспечение простых и недорогих средств для эффективного
использования продуктов сгорания с целью полного или существенного осуществления их сгорания и, таким
образом, уменьшения или полного исключения образования или выделения внешнего дыма. Наше
изобретение по существу заключается в использовании огнеупорных брусков, задние концы которых
выступают вверх на подходящую высоту за пределы обычной верхней поверхности брусков, на которую
помещается топливо, при этом выступающий вверх конец каждого бруска опирается на мостик обычной,
хорошо известной конструкции или поддерживается им.
Огнезащитные прутья описанной формы располагаются рядом друг с другом таким образом, что их передние
концы опираются на неподвижную опору, а задние, направленные вверх концы — на мостик обычной
конструкции; между каждым прутком, а также между передней поверхностью мостика и задним, направленным
вверх концом огнезащитного прута, оставляются зазоры. Нагретый воздух, проходящий под огневыми
решетками, поднимается между передней поверхностью моста и задним, выступающим вверх концом огневых
решеток, а также между боковыми поверхностями последних, что направляет его к смешиванию с продуктами
сгорания и образованию легковоспламеняющегося газа, который сжигает эти продукты. Таким образом,
продукты сгорания уничтожаются, и, следовательно, проблема выхода черного дыма из дымохода отпадает.
Каждый жаровый пруток изготавливается методом литья обычным способом, при этом его задний,
направленный вверх конец предпочтительно является цельным и поддерживается обычной перемычкой печи.
Усовершенствования, касающиеся топочных решеток печей.
Литейный завод Ватерлоо, Ватерлоо-роуд, Кобридж, Сток-он-Трент, британский суб- 21, Вуд-стрит, Берслем,
Сток-он-Трент, британский подданный, оба в графстве Стаффордшир, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в и
посредством Наше изобретение относится к новому или усовершенствованному способу сжигания дыма в
паровых котлах и подобных печах, целью которого является обеспечение простого и недорогого способа
эффективного использования продуктов сгорания с целью полного или существенного осуществления их
сгорания и, таким образом, уменьшения или полного исключения образования или выделения внешнего
дыма. Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых... На фиг.
2 показана передняя часть парового котла, изготовленного в соответствии с данным изобретением, а на фиг.
2 — вид сбоку одной из наших усовершенствованных топочных труб, выполненный в увеличенном масштабе.
На этих рисунках: а) — кожух котла, б) — труба или топка, в) — неподвижная плита, г) и г) — опоры для
жаровых прутьев, и д) — кирпичный мостик; все эти части имеют обычную, хорошо известную конструкцию.
Наше изобретение по существу состоит в использовании огнеупорных брусков f, задние концы которых f
выступают вверх на подходящую высоту за пределы обычной верхней поверхности f огнеупорных брусков, на
которую помещается топливо, при этом выступающий вверх и изогнутый конец каждого огнеупорного бруска f
имеет выступ f, на который он опирается или который входит в кирпичный мост e, в то время как передние
концы f4 таких огнеупорных брусков f опираются на неподвижную Между каждой противопожарной балкой f, а
также между боковыми поверхностями f7 выступающего вверх заднего конца f и между передней
поверхностью e мостика e и изогнутой задней поверхностью /6 каждой противопожарной балки f оставлены
соответствующие зазоры. Передние противопожарные балки f5 имеют обычную конструкцию и расположены
рядом друг с другом, опираясь на неподвижные опоры d и dl обычным способом, как будет понятно. Нагретый
воздух, проходящий от передней части печи Y и под жаровыми прутьями, поднимается между передней

поверхностью e мостика e и изогнутой поверхностью f6 восходящей части f жаровых прутьев f, а также между
боковыми поверхностями f7 последних, что направляет его к смешиванию с продуктами сгорания и
образованию легковоспламеняющегося газа для сжигания продуктов.
Таким образом, продукты сгорания уничтожаются, и, следовательно, проблема выхода черного дыма из
дымохода отпадает. Каждый жаровой стержень f изготавливается методом литья обычным способом, при
этом его задний, направленный вверх конец f выполнен заодно с ним и поддерживается обычной перемычкой
e печи, как было указано ранее. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218009.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218009&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218009A
[]
Шерсть и тому подобное.
Мы, компания JOHN HETHERINGTON AND SONS, занимающаяся усовершенствованием или относящаяся к
машинам для чесания хлопка, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Vulcan Works, Pollard Street, Ancoats, Manchester, графство Ланкастер, и Джеймс
Хорридж, подданный короля Великобритании, расположенный по адресу: 71, Westbourne Avenue, Bolton,
графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
усовершенствованию или относится к машинам для чесания хлопка, шерсти и тому подобного, и его целью
является создание усовершенствованного механизма. непрерывно, обеспечивая частичное обратное и
прямое движение передних отсоединяющих роликов. Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой план зубчатой части чесальной машины, к которой применено
настоящее изобретение. На рис. 2 представлен вид с торца.
На рис. 3 представлен торцевой разрез части рис. 1, иллюстрирующий модификацию, а на рис. 4 — его план в
разрезе. Обращаясь к рис. 1 и 2, 1 представляет собой основную раму машины обычной конструкции, 2 — вал
цилиндра, 3 — передние отсоединяющие ролики, а 4 — задние отсоединяющие ролики. 5 — главный
приводной вал, а 6 — вал зажима. Главный вал 5 приводит в движение вал цилиндра 2 через зубчатые колеса
7 и 8, закрепленные соответственно на указанных валах, а вал зажима 6 получает колебательное или
качательное движение от эксцентрика 9 и ремня 10 через стержень 11, который соединен с рычагом 12,
установленным на валу зажима 6. На валу цилиндра 2 также установлен еще один эксцентрик 13, периферия
которого охватывается ремнем 14, закрепленным на стержне 15, другой конец которого соединен со штифтом
или гайкой 16, установленным на пластинчатом или дисковом колесе 17, свободно закрепленном на валу 18
таким образом, что колесу 17 передается колебательное или качательное движение.

Также на колесе 17 установлен тангенциально расположенный подшипник 17а, в котором закреплен короткий
вал 19, на одном конце которого установлена коническая прямозубая шестерня 20, а на другом конце —
червяк 21, который вращается с червячным колесом 22, закрепленным на валу 18. Коническая шестерня 20
соединена с коническим колесом 23, которое свободно закреплено на валу 18, и это коническое колесо 23
несет храповое колесо 24, на которое воздействует фиксатор или защелка 25, установленная на валу
цилиндра 2. При движении эксцентрикового стержня 15 вперед пластинчатое колесо 17 соответственно
перемещается, и все движение, то есть пластинчатое колесо 17, вал 19, шестерня 20 и коническое колесо 23,
совершают частичное вращение вокруг вала 18 вследствие трения между червяком 21 и червячным колесом
22, и таким образом передние отсоединяющие ролики 3, проходящие через колесо 26 и приводимую в
движение зубчатую передачу, получают движение вперед. При обратном ходе штока 15 храповое колесо 24
удерживается собачкой или защелкой 25, а коническая шестерня 20 вращается вокруг конического колеса 23
и через червяк 21 вращает червячное колесо 22 назад примерно на половину хода вперед, при этом общий
ход, передаваемый передним отсоединяющим роликам 3, составляет приблизительно один оборот вперед и
пол-оборота назад, а задние отсоединяющие ролики 4 непрерывно приводятся в движение от вала цилиндра
2 посредством зубчатых колес 27 и 28.
В примере, приведенном на рис. 3 и 4, показана модификация конструкции части зубчатой передачи. В этом
случае коническое колесо 23 заменяется корпусом 23, имеющим внутреннюю часть. На зубчатом колесе 17,
имеющем зуб 23а, установлен штифт или шпилька 9, на которой закреплена шестерня 30, которая вращается
с внутренним кольцом зубьев 23а, а также на штифте или шпильке 29 установлена коническая шестерня 31,
которая вращается с конической шестерней 20 на коротком валу 19. Принцип действия этого устройства
аналогичен описанному выше, при этом движение передается от внутреннего кольца зубьев 23а к шестерне
20 через шестерни 30 и 31. Следует понимать, что детали конструкции устройства могут быть изменены без
отступления от принципа изобретения. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218010.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218010&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218010A
[]
Усовершенствования, относящиеся к машинам для производства гвоздей. Я, Джеймс Янг, проживающий по
адресу: Килмейлинг Роуд, 2, Кэткарт, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к машинам для
производства гвоздей, в которых пуансон, закрепленный на крестовине или аналогичном элементе,
перемещается возвратно-поступательно к соответствующей матрице для изготовления гвоздей и от нее.
Ранее лист материала, из которого изготавливались гвозди, подавался в станок, и клиновидный гвоздь
отрезался с помощью ножниц; затем лист переворачивался, и отрезался следующий гвоздь, и так далее, при
этом лист переворачивался между каждой операцией резки. Это, естественно, привело к значительной потере

времени и энергии. Целью настоящего изобретения является устранение необходимости переворачивать
лист и обеспечение возможности его прямой подачи вперед. С этой целью пресс указанного типа
сконструирован и устроен таким образом, чтобы после первых нескольких операций можно было соединить
два или более клиновидных гвоздя, направленных в противоположные стороны.
Для достижения этого результата пресс снабжен клиновидным пуансоном, работающим совместно с
клиновидной матрицей, и режущим лезвием, предназначенным для вырезания из материала, оставшегося
после матрицы, еще одного клиновидного гвоздя. Эти и другие особенности будут присутствовать в
конструкции изобретения, которая будет описана далее как воплощенная в прессе того типа, который
предназначен для изготовления гвоздей. Пресс, который может быть как ручным, так и механическим, имеет
прямоугольную возвратно-поступательную поперечную головку для переноса штамповочного инструмента. К
этой крестовине прикреплена гильзовая муфта, которая охватывает три стороны, оставляя одну сторону
свободной, а кроме того, муфта имеет кронштейн, выступающий влево и вперед, если смотреть спереди.
Корпус пробойника прикреплен болтами к боковой стороне крестовины и воротника, сам пробойник
расположен на нижней стороне корпуса и имеет в плане форму клина, чтобы выбивать клиновидный гвоздь,
причем более широкая часть клина расположена сзади. В задней части этой более широкой части расположен
выступающий выступ, который служит направляющей, как будет показано далее.
Кронштейн в воротнике удерживает режущее лезвие, расположенное перпендикулярно пуансону, и может
также иметь выступающий выступ, выполняющий функцию направляющей. Под крестовиной находится
прессовая наковальня, к которой прикреплена болтами опора или блок для переноски штампов, имеющий
углубление сбоку, за исключением передней части, где оставлено выступающее вперед крыло. К боковой
стенке углубления прикреплены болтами две пластины, разделенные распорными элементами; вся
конструкция имеет такую форму, что пространство между пластинами образует клиновидную матрицу, с
которой предназначен для взаимодействия вышеупомянутый клиновидный пуансон. Выступ на пуансоне
перемещается вверх и вниз в задней части матрицы, служа направляющей для движения пуансона. Следует
понимать, что направляющая и та часть матрицы, в которой она работает, не обязательно должны иметь
клиновидную форму. Предпочтительно, чтобы одно или оба лезвия, образующие матрицу, были подрезаны,
чтобы гвоздь легко выпадал после пробивки. Кроме того, распорные блоки могут быть наклонены таким
образом, что выбитый гвоздь будет скользить вниз и подаваться через отверстие в крыле опоры в переднюю
часть станка.
На крыле установлен режущий нож, взаимодействующий с режущим ножом на кронштейне воротника. С
задней стороны подушки расположена направляющая, к которой прижимается лист, из которого должны быть
забиты гвозди. Операция выполняется следующим образом: лист подается сбоку до тех пор, пока его
передний конец не окажется под матрицей, которая затем опускается, образуя клиновидный гвоздь, который
падает внутрь матрицы и выводится через отверстие в крыле. Затем лист подается вперед на расстояние,
равное ширине двух гвоздей, и вбивается второй гвоздь. В результате к листу прикрепляется выступающая
часть в форме гвоздя, но расположенная наоборот, то есть острием назад, а не вперед. Затем лист подается
вперед, как и прежде, и следующее опускание поперечной головки не только выбивает гвоздь, но и заставляет
ножницы, прикрепленные к крылу и кронштейну, отрезать первую выступающую часть, которая осталась
прикрепленной к листу после забивания первых двух гвоздей.
Таким образом, при каждом последующем перемещении крестовины срезаются два гвоздя: один пуансоном, а
другой ножницами. Для облегчения позиционирования листа во время подачи предусмотрен концевой упор.
Это может быть винт, позволяющий регулировать положение в зависимости от ширины гвоздей. При желании
его можно переносить с помощью рычага, который приспособлен для перемещения в недоступное для глаз
положение. Для предотвращения смещения листа при подъеме пуансона к задней части опоры прикреплена
направляющая пластина, которая проходит над верхней частью матрицы и снабжена прорезью, через
которую проходит пуансон. Лист подается между направляющей пластиной и матрицей, благодаря чему он
удерживается от подъема вместе с пуансоном. Для обеспечения возможности нарезки гвоздей различной
длины упомянутая выше задняя направляющая выполнена регулируемой. Сама направляющая выполнена в

виде длинной пластины в форме горизонтальной перекладины, имеющей на каждом конце фланец,
выступающий под прямым углом. Задний фланец выступает вниз и служит задней направляющей для листа,
стенка служит верхней направляющей, а передний фланец выступает вверх и удерживается концами
слишком длинных винтов.
На задней стороне подушки установлен кронштейн, на верхнем конце которого расположены два выступа с
резьбой для двух длинных винтов, позволяющих регулировать положение направляющей спинки. В нижней
части кронштейна расположены выступающие наружу элементы, имеющие ряд прорезей, в которые
вставляются нижние концы стержней, закрепленных головками длинных винтов. Если необходимо забить
гвозди длиной, скажем, 5 дюймов, то бруски выдвигаются из прорезей, а длинные винты регулируются до тех
пор, пока бруски не войдут в прорези, отмеченные отметкой 5 дюймов. Затем задняя направляющая пластина
будет отрегулирована таким образом, чтобы под пуансон попало 5 дюймов ширины листа. При желании
можно использовать несколько пуансонов, чтобы одновременно забивать несколько гвоздей, и в этом случае
режущие лезвия будут расположены соответствующим образом. Усовершенствования, относящиеся к
машинам для производства гвоздей. Я, Джеймс Янг, проживающий по адресу: Килмейлинг Роуд, 2, Кэткарт,
Глазго, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к машине для производства нарезанных гвоздей, причем машина представляет собой
тип, который одновременно нарезает два клиновидных гвоздя, направленных в противоположные стороны, и
которая снабжена клиновидным пуансоном и клиновидной матрицей, последняя выполнена в виде двух
относительно регулируемых сдвиговых блоков.
В подобных машинах, предложенных до настоящего времени, необходимо было использовать металлические
полосы шириной, соответствующей длине готовых гвоздей, что означало необходимость предварительной
операции, а именно, вырезания полос из листового материала. Целью настоящего изобретения является
устранение этой предварительной операции и прямое использование листового материала; также целью
является создание аппарата, в котором можно использовать отходы. Обычно отходы имеют настолько малый
размер, что, когда их сначала необходимо обрезать до полосообразной формы, стоимость такой обрезки
исключает их использование. С учетом этих целей настоящее изобретение включает в себя в машине
указанного типа комбинацию пуансона для формования гвоздей и матрицы, а также режущего лезвия,
работающего во время работы пуансона для формования гвоздей, для резки... Лист, из которого
изготавливаются гвозди, имеет необходимую ширину. Эти и другие особенности изобретения проявятся в
конструкции, которая будет описана далее с помощью прилагаемых чертежей, на которых: - Фиг. 1
представляет собой фронтальный вид, частично в разрезе, той части пресса, которая необходима для
разъяснения изобретения.
На рис. 2 представлен план штампов и соответствующих им частей, а на рис. 3 — боковой вид пуансонов.
Пресс, который может быть как ручным, так и механическим, имеет поперечную балку А, которая
перемещается возвратно-поступательно по направлению к наковальне пресса В и от нее. К поперечной балке
А прикреплены болтами два пуансона 1 и 1а, имеющие приблизительно треугольную форму в плане для
взаимодействия с треугольной матрицей, которая будет описана далее. Пуансоны глубже с задней стороны,
чем с передней, как показано на рисунках 1° и 1d (рис. 3), чтобы резка материала могла начинаться с одного
конца и, следовательно, осуществляться легче. При желании на заднем конце пуансона, за режущей частью,
может быть предусмотрен выступающий выступ 1e, служащий направляющей. К наковальне пресса
прикреплены болтами блоки 2 и 3, несущие матрицы, и с одной стороны она образует выступающую вверх
опору 4. Клиновидная матрица, с которой взаимодействует пуансон, образована с помощью двух сдвиговых
блоков 5 и 6, режущие кромки которых имеют подрезку, как показано на рис. 1, что позволяет
сформированному гвоздю легко выпадать.
Между стенкой углубления в блоке 2, несущем матрицу, и блоком 6 среза находится распорная планка 7,
которая регулируется с помощью штифтов 8 для перемещения блока 5 среза внутрь по мере его износа в
результате многократного шлифования. Штифты 8 ввинчиваются в опору 4 и проходят через отверстия в

блоке для крепления матрицы 2. С другой стороны наковальни находится упор 9 с регулировочными винтами
10, с помощью которых весь блок 3, несущий матрицу, может перемещаться внутрь для компенсации износа
блока среза. Аналогичные регулировочные винты имеются и в абатменте 4. Блок 3, несущий штамп,
срезается, образуя наклонную плоскость 11, по которой срезанный гвоздь будет скользить к отверстию 12 и,
таким образом, выходить из пресса. Упомянутый выше выступ 1e на пуансоне перемещается вверх и вниз в
соответствующем пазу в блоке 2, удерживающем матрицу, и служит направляющей для пуансона при его
возвратно-поступательном движении. Следует понимать, что направляющая и та часть матрицы, в которой
она работает, не обязательно должны иметь клиновидную форму, хотя для удобства они могут быть
сконструированы именно так.
Блок для крепления матрицы 2 имеет прикрепленную к нему заднюю направляющую 13, имеющую
выступающий фланец 14, под которым удерживается лист, из которого должны быть сформированы гвозди,
чтобы предотвратить его смещение при подъеме пуансона; разумеется, для каждой матрицы и пуансона
будет одна такая задняя направляющая, которых в машине может быть несколько, хотя в данной конструкции
показаны только две. Для обеспечения возможности работы с гвоздями различной длины можно использовать
направляющие разной ширины; например, если требуется короткий гвоздь, направляющая будет
соответственно шире, чтобы лист удерживался ближе к передней части станка, и для резки использовалась
только часть матрицы. Для обеспечения правильного положения листа под матрицей используется упорная
пластина 15; она крепится посредством штифтового соединения к качающемуся рычагу 16, который шарнирно
соединен в точке 17 с кронштейном 18, установленным на блоке для крепления матрицы 3. Этот кронштейн
регулируется вперед и назад относительно станка, так что упорная пластина может располагаться примерно
по центру штифта независимо от его длины.
На поперечной головке А регулируемо установлен кронштейн А, имеющий свисающую планку А,
предназначенную для контакта с хвостовой частью качающегося рычага 16 всякий раз, когда поперечная
головка опускается, так что упорная пластина 15 поднимается при забивании гвоздя, позволяя самому
крайнему гвоздю скользить вниз по склону 11. По мере подъема матрицы 1 упорная пластина 15 будет
возвращаться в рабочее положение под действием собственного веса, хотя при желании для большей
надежности можно использовать пружину. Для того чтобы ширина используемого листа не обязательно
совпадала с длиной гвоздей, к поперечной головке А привинчивается режущий диск 20, так что по мере
опускания поперечной головки режущий диск будет разрезать лист до нужной ширины. Нижний режущий нож
21 установлен в блоке для крепления матрицы 2, как показано на рис. 2. Операция выполняется следующим
образом: лист подается сбоку (справа на рис. 1 и 2) до тех пор, пока его передние концы не упрутся в упорную
пластину 15, которая предварительно отрегулирована для обеспечения нужной ширины гвоздя; в этот момент
лист прижимается назад к задней направляющей и удерживается фланцем 14.
Затем пуансон опускается, и при этом он срезает клиновидный гвоздь 22 между упорной пластиной 15 и
левым краем матрицы, и одновременно с этим он срезает второй клиновидный гвоздь (но расположенный
наоборот), пробивая его между краями сдвиговых блоков 5 и 6. Когда поперечная головка завершает свой ход
вниз, стопорная пластина 15 поднимается, так что левый гвоздь может скользнуть вниз по наклонной
плоскости 11 к отверстию 12 одновременно с тем, как другой гвоздь «пропадает прямо через отверстие под
матрицей». В то время как формируются два гвоздя, режущий диск 20 разрезает лист до нужной ширины для
следующих гвоздей, которые необходимо сформировать. Затем лист подается вперед до тех пор, пока не
упрется в упорную пластину 15, которая после подъема поперечной головки возвращается в рабочее
положение; поперечная головка снова опускается, и формируются еще два гвоздя. Таким образом, при
каждом спуске крестовины срезаются два гвоздя: один срезается с переднего края листа, а другой выбивается
непосредственно за ним.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218011A
[]
Усовершенствования, касающиеся игрушечных лошадок или связанные с ними.
Мы, Генри Эдмунд Теодорик Вейл, подданный Великобритании, и компания STARE BROTHERS LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Черч-стрит, 1, Кенсингтон, Лондон, W. 8, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: наше изобретение относится к
усовершенствованиям игрушечных лошадей или других животных, приводимых в движение всадником, и
имеет своей целью создание игрушечной лошади, которая будет двигаться по земле под действием всадника,
попеременно переносящего свой вес с седла на стремена или другие опоры для ног. Согласно данному
изобретению, игрушечная лошадка или другое животное имеет тело, состоящее из двух частей, соединенных
шарнирами в центре животного или около него, и на которые надевается седло для всадника. Каждая из
передних и задних ног животного установлена на ходовых колесах, которые приспособлены для вращения
только в переднем направлении; обратное движение предотвращается с помощью храпового механизма или
аналогичного механизма. Передние и задние ноги соединены между собой ремнем или другим подходящим
соединением, предназначенным для крепления стремян к ногам всадника.
Движение животного осуществляется за счет попеременного переноса веса всадника с седла на стремена,
что попеременно придает передним и задним ногам животного движение вперед и, соответственно, вращение
установленных на нем колес. Согласно одному из предпочтительных вариантов нашего изобретения, корпус
выполнен из двух пар треугольных рамок из дерева или другого подходящего материала. Каждая пара
скреплена болтами или иным способом, между ними расположены распорные элементы, обеспечивающие
животному необходимую ширину. Один угол каждой из двух рам затем шарнирно соединяется с помощью
поворотного болта, при этом на одной из двойных рам предусмотрен упор, который входит в зацепление с
ограничителем на противоположной, так что возможно только заданное значение перемещения. Одна или обе
стороны задней двойной рамы удлинены, образуя задние ноги животного, и эти удлинения соединены между
собой подходящим стержнем, который образует ось для каждого из колес на ногах.
Трещоточный механизм для этих задних колес предпочтительно располагается посередине между
указанными удлинителями рамы, на вышеупомянутой оси, так что вращение допускается только в
направлении вперед. Каждая из двойных рам вблизи центра вращения соединена между собой пружиной или
аналогичным устройством, которое предпочтительно имеет регулируемую жесткость, позволяющую легко
изменять его в соответствии с весом велосипедиста. Управление осуществляется частичным вращением
передних конечностей животного, которые жестко скреплены между собой в виде прямоугольной рамы с
выступами для размещения колес и храпового механизма, аналогичного описанному для задних колес. Эта
рама для ног шарнирно крепится к передней стороне передней двойной рамы, образующей корпус, или иным
подходящим известным способом, например, используемым при производстве скутеров и аналогичных
транспортных средств. Голова животного крепится к раме передних ног и снабжена выступающими ручками

или поводьями для управления всадником.
Предпочтительно, чтобы седло устанавливалось регулируемым образом в месте соединения двух шарнирно
соединенных рам корпуса, а кожаный или другой подходящий ремень соединял две нижние части этих рам, к
которым крепились стремена, позволяющие поочередно снимать вес всадника с седла при движении
транспортного средства, как описано выше. Тело и ноги могут быть покрыты и отделаны любым подходящим
способом, чтобы придать нашей усовершенствованной игрушечной лошадке или другому животному
реалистичный вид. Эта игрушка станет полезным и увлекательным средством для физических упражнений
детей. Усовершенствования, касающиеся игрушечных лошадок или связанные с ними.
Мы, Генри Эдмунд Теодорич Вейл, подданный Великобритании, и компания STARK BROTHERS Limited,
британская компания, обе расположенные по адресу: Черч-стрит, 1, Кенсингтон, Лондон, W. 8, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям игрушечных
лошадей или других животных, приводимых в движение всадником, и имеет своей целью создание
игрушечной лошади, которая будет двигаться по земле под действием всадника, попеременно перенося свой
вес с седла на стремена или другие элементы для поддержки ног. Настоящее изобретение представляет
собой усовершенствование того типа игрушечной лошадки, в которой двухсоставное тело, соединенное
шарнирами, снабжено ногами с колесами. ция. Игрушка движется вперед с перерывами благодаря тому, что
всадник попеременно переносит свой вес с седла на стремена. В таких игрушечных лошадках управление
осуществляется с помощью поводьев или их аналогов, соединенных таким образом, что две части тела
поворачиваются относительно друг друга вокруг точки шарнирного соединения.
Настоящее изобретение включает в себя двухсоставное тело, соединенное шарнирно в центре животного или
около него, головную часть, снабженную поводьями или поперечной рукояткой, предназначенной для захвата
руками всадника, седло, расположенное над точкой шарнирного соединения тела, пару задних ног,
выполненных как единое целое с задней частью тела, пару передних ног, выполненных как единое целое с
головной частью и вертикально шарнирно соединенных с передней частью тела, ремень или другое гибкое
соединение с каждой стороны тела, соединяющее две пары ног вместе и образующее или несущее стремена
для ног всадника, пружину или пружины, расположенные между двумя частями тела и предназначенные для
их стягивания, колеса, установленные непосредственно на каждой ноге или на осях, поддерживаемых каждой
парой ног, и храповые или односторонние муфтовые механизмы, расположенные таким образом, чтобы
позволять указанным колесам вращаться только в направлении вперед. Изобретение будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 представляет собой боковой вид игрушечной
лошадки, воплощающей настоящее изобретение, а фиг. 2 — ее торцевой вид.
Корпус состоит из двух пар треугольных рамок из дерева или другого подходящего материала. Каждая пара
рам скреплена болтами или иным способом, между ними расположены распорные элементы,
обеспечивающие необходимую ширину для животного. Головная часть a выполнена в сборе с передней
рамой a или поддерживается ею, образованной из двух параллельно расположенных элементов,
соединенных между собой распорными элементами для образования передней части. Рукоятки A4 крепятся к
головной части A и предназначены для захвата руками всадника. Верхний смежный угол каждой из пары
рамок a a соединен шарнирами bv на одной из двойных рам a предусмотрено зацепление с упором b на
противоположной раме a, так что возможно только заданное расстояние перемещения между двумя частями.
Над точкой поворота рамы a5 и закрепленное на одной из них сиденье или седло a5. Боковые стороны задней
двойной рамы a удлинены, образуя задние ноги животного, и эти удлинения соединены между собой
подходящим стержнем, который образует поперечную ось c, на которой закреплена пара колес c.
Передние ноги также соединены между собой стержнем, образующим поперечную ось, на которой закреплена
пара колес. На каждой оси c c закреплено храповое колесо c4 c5, с которым взаимодействуют
подпружиненные собачки c6 c7, шарнирно закрепленные на поперечных стержнях, установленных на рамах.
Эти механизмы сцепления устроены таким образом, что вращение колес c c допустимо только в направлении

вперед. Каждая из двойных рам a, расположенных вблизи точки поворота, соединена между собой витой
пружиной d, которая предпочтительно имеет регулируемую длину, позволяющую легко изменять ее в
соответствии с весом велосипедиста. Пружина d расположена таким образом, что стремится стянуть рамки a
a друг с другом. Передняя рама ноги a шарнирно прикреплена к передней стороне передней двойной рамы a с
помощью вертикально расположенного болта e, что позволяет осуществлять относительное поворотное
движение между частями для целей управления, которое осуществляется с помощью поводьев или рукоятки
a4, расположенной на головной части a2. Сиденье или седло a5 может быть установлено с регулировкой.
Кожаный или другой подходящий ремешок с каждой стороны тела соединяет две нижние части Обувь f
выполнена в форме ремней f или прикреплена к ним для попеременного снятия веса велосипедиста с седла
при движении транспортного средства, как описано выше. Тело и ноги могут быть покрыты и отделаны любым
подходящим способом, чтобы придать игрушке реалистичный вид. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
