Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2542
.pdf
соответствующей маркировкой может быть размещена за трубкой i или за одним из окон, скажем, t, как
показано на рис. 5 в точке u, или, если используется корпус с одним окном t, как показано на рис. 6, на
внутренней стороне корпуса s, противоположной указанному окну, могут быть нанесены метки, видимые через
окно, но которые будут закрыты шпинделем при его движении вверх.
Благодаря тому, что диск e и индикаторный шпиндель f полностью расположены внутри аппарата, давление
жидкости, протекающей через аппарат, не влияет на его работу, поэтому индикаторные средства могут
использоваться в трубе, по которой жидкость течет под очень высоким давлением. Кроме того, поскольку
между подвижными и неподвижными частями отсутствует трение и, как следствие, износ, аппарат не
потребует последующей регулировки. Корпус b, содержащий конус a, может быть выполнен с ответвлениями
c, d, простирающимися в различных направлениях, так что его можно использовать в сочетании с
вертикальными или горизонтальными трубами, или трубами, расположенными под углом, отличным от
прямого угла друг к другу, в зависимости от требований, но в каждом случае ось конуса a предпочтительно
должна быть вертикальной. При необходимости, как показано на рис. 7, средства индикации расхода,
подобные описанным, могут использоваться в сочетании с обратным клапаном или клапаном
противодавления, который обычно применяется в напорных трубах насосов, обеспечивающих равномерный
поток жидкости, то есть без пульсаций, например, центробежных и роторных насосов.
В этом случае седло клапана будет удлинено вверх, образуя перевернутый конус, а клапан e, имеющий
дисковую форму, будет снабжен центральным шпинделем f для образования индикатора потока, как описано
выше. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217979A
[]
Усовершенствования, относящиеся к пневматическим музыкальным инструментам или связанные с ними.
Мы, Уилли Эванс из Картре-Баха, Ланкастер-Гарденс, Ист-Финчли, Лондон, N.2, подданный короля Англии, и
компания «Чаппелл Пиано Лимитед» из Нью-Бонд-стрит, 50, Лондон, W.1, британская компания, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение представляет собой
усовершенствование пневматических музыкальных инструментов, таких как фортепиано, или относится к ним.
Целью изобретения является создание усовершенствованного средства для контроля степени всасывания,
прикладываемого к любой конкретной детали. Согласно настоящему изобретению, в пневматическом
устройстве, в котором на двух противоположных концах трубопровода существует или будет существовать
разница давлений, для части или всего указанного трубопровода предусмотрена трубка с податливой стенкой,
которая будет перемещаться таким образом, чтобы ограничивать поперечное сечение указанных трубок,
когда разница давлений превышает заданное значение. Предпочтительно, указанная трубка выполнена в
виде эластичной трубки, соединяющей вакуумный аппарат и деталь, работающую при пониженном давлении,
причем эластичная трубка выбрана таким образом, чтобы она сжималась в большей или меньшей степени в
зависимости от разницы давлений на ее двух концах.
Таким образом, когда разница давлений между двумя концами трубки превышает то давление, при котором
стенка трубки будет существовать без разрушения, это приведет к ее схлопыванию, что ограничит ее
поперечное сечение и помешает отсосу на одном конце оказывать полное воздействие на другом конце. 4 В
одном из конкретных применений изобретения эластичная трубка представляет собой часть или весь
трубопровод, соединяющий отверстие направляющей планки и основной клапан, используемый известным
способом для управления пневматическим устройством, приводящим в действие ноты. Таким образом,
предотвращается полное натяжение, приложенное к указанному устройству, которое при сжатии трубки не
достигает отверстия направляющей планки. Таким образом, следует понимать, что для работы музыкального
инструмента, воплощающего данное изобретение, требуется лишь один градус вакуума, и хотя этот градус
вакуума может быть достаточно большим для создания необходимого удара в механизме, приводящем в
действие ноты, наличие складной эластичной трубки предотвратит чрезмерное разрежение на направляющей
планке, создающее чрезмерное присасывание к нотному листу, проходящему по направляющей планке.
Очевидно, что трубка, согласно изобретению, может быть использована в любом трубопроводе или
соединении, где необходимо контролировать степень вакуума, создаваемого в определенной части;
например, она может быть использована в соединении для работы устройства, усиливающего звук.
Усовершенствования, относящиеся к пневматическим музыкальным инструментам или связанные с ними. Мы,
Уилли Эванс, из Картре Бах, Ланкастер Гарденс, Ист Финчли, Лондон, N.2, британский подданный, и компания
«Чаппелл Пиано Лимитед», из Нью-Бонд-стрит, 50, Лондон, W.1, британская компания, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение состоит в усовершенствовании пневматических
музыкальных инструментов, таких как фортепиано, органы и тому подобное, все из которых в дальнейшем
для краткости будут обозначаться термином «механическое пианино». Целью изобретения является создание
усовершенствованного средства для контроля степени всасывания, прикладываемого к любой конкретной
части механизма механического пианино.
В подобных механизмах до настоящего времени применялись автоматические устройства регулирования
всасывания, состоящие из складных сильфонов или поршней с пружинным управлением, которые своим
движением ограничивают прохождение воздуха. Согласно настоящему изобретению, в механизме данного
типа, в котором на двух противоположных концах трубопровода существует или должна существовать
разница давлений, предусмотрена, для части или всего указанного трубопровода, трубка с упругой стенкой,
которая будет перемещаться таким образом, чтобы существенно ограничивать поперечное сечение указанной
трубки, когда разница давлений превышает заданное значение. Предпочтительно, указанная трубка
выполнена в виде эластичной трубки, соединяющей вакуумный аппарат с частью, которая должна быть
подключена к источнику пониженного давления, причем эластичная трубка выбрана таким образом, чтобы она
сжималась в большей или меньшей степени в зависимости от разницы давлений на ее двух концах. Таким
образом, когда разница давлений между двумя концами трубки превышает значение, при котором стенка
трубки будет существовать без существенного разрушения, это приведет к разрушению материала трубки,
что ограничит ее поперечное сечение и помешает отсосу на одном конце оказывать полное воздействие на
другой конец.
В одном из конкретных применений изобретения эластичная трубка представляет собой часть или весь
трубопровод, соединяющий отверстие направляющей планки и основной клапан, используемый известным
способом для управления пневматическим устройством, приводящим в действие ноты. Таким образом,
предотвращается полное натяжение, приложенное к указанному устройству, которое при сжатии трубки не
достигает отверстия направляющей планки. Таким образом, следует понимать, что для работы музыкального
инструмента, воплощающего данное изобретение, требуется лишь один градус вакуума, и хотя этот градус
вакуума может быть достаточно большим для создания необходимого давления в механизме, приводящем в
действие ноты, наличие складной эластичной трубки предотвратит чрезмерное разрежение на направляющей
планке, создающее чрезмерное присасывание к нотному листу, проходящему по направляющей планке. Для
более ясного понимания изобретения оно будет описано в двух вариантах его применения с помощью
прилагаемых чертежей, на которых на рисунке 1 в разрезе показаны те части механизма привода нот, которые
необходимы для понимания изобретения; и на рисунке 2 показано применение изобретения к клапану
управления экспрессией, части которого также показаны в разрезе.
Обращаясь к рисунку 1, основной клапан 10 обычно располагается, как показано на чертежах, на верхнем
конце отверстия 11, сообщающегося с вакуумной камерой 12, в которой поддерживается пониженное
давление. Клапан 10 соединен штоком 13 с поршнем 14, управляющим клапаном, с нижней стороной которого
соединен трубопровод 15. Трубопровод 15 соединен с отверстием 16 в направляющей планке, изображенной
схематически под номером 17, посредством резиновой трубки 18, которая представляет собой складную
резиновую трубку, упомянутую выше. Через отверстие 22, ведущее к поршню 14, осуществляется отвод
сточных вод из трубопровода 15. В этой камере пониженное давление поддерживается за счет зазора между
штоком 13 и направляющей, по которой он проходит. На чертежах показано, что этот направляющий элемент
в верхней части сообщается с вакуумной камерой 12. Следует понимать, что когда отверстие направляющей
планки открыто, воздух поступает на нижнюю сторону поршня 14, который, благодаря пониженному
атмосферному давлению над ним, поднимается и перемещает клапан 10 от его седла до верхней границы его
хода, где он закрывает воздушное отверстие 19.
Затем отверстие 11 сообщается через канал 20 с пространством над ударным поршнем 21. Как только
отверстие трекера 16 снова закрывается, атмосфера внутри трубопровода 15, трубки 18 и отверстия трекера
16 сбрасывается через отверстие 22, но полное натяжение внутри камеры 12 не может достичь внешнего
конца отверстия 16 из-за способности трубки 18 сжаться до достижения этого натяжения. Очевидно, что
трубка, согласно изобретению, может быть использована в любом трубопроводе или соединении, где
необходимо контролировать степень вакуума, приложенного к определенной части, например, она может
быть использована в соединении для работы устройства, усиливающего звучание соло. В качестве примера
дальнейшего применения изобретение показано на рисунке 2 в применении к клапану управления
экспрессией 30, который удерживается пружиной 31 на седле 32. Сиденье 32 выполнено в поперечной
перегородке, которая разделяет корпус 33 на два отсека 34 и 35. Трубопровод 36 открывается в верхний отсек
34, а ответвление трубопровода 37 открывается в нижний отсек 35.
В трубопроводе 36 имеется резиновое соединение 38, которое не предназначено для быстрого складывания,
тогда как в трубопроводе 37 имеется трубопровод 39, который, согласно настоящему изобретению, легко
складывается. Оба трубопровода соединены трубой 40 с устройствами, приводящими в действие ноты. Шток
41 клапана 30 направляется своим верхним концом во втулку 42, а нижним концом входит в зацепление с
гибкой диафрагмой 43. В пространство 44 под диафрагмой 43 вводится направляющий трубопровод 45, а
между пространством 44 и камерой 35 соединен дренажный трубопровод 46. Трубопровод 47 ведет
непосредственно из камеры 35 к вакуумному аппарату. Как видно, обычно, когда устройство для
выдавливания должно быть неработоспособным, канал 45 направляющей планки замыкается на
направляющей планке, а диафрагма 43 находится в положении, показанном на рисунке 2, как это хорошо
известно. Всасывание создается в трубопроводе 40 посредством трубопроводов 47 и 37, камеры 35 и
складного соединения 39. Соединитель 39 в большей или меньшей степени сжимается в зависимости от
создаваемого в нем всасывания и, таким образом, регулирует эффект всасывания, передаваемый по каналу
40 к устройствам, приводящим в действие ноты, и поддерживает всасывание на этих устройствах практически
постоянным.
Когда необходимо привести в действие устройство экспрессии или соло-устройство, канал 45 открывается на
направляющей планке, и диафрагма 1 43, на которую затем воздействует полное разрежение вакуумного
аппарата, заставляет клапан '30 подняться со своего седла. Это позволяет в полной мере использовать силу
всасывания, передаваемую через камеру 34, трубопровод 36 и нескладной соединитель 38 к трубопроводу 40.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217980A
[]
Усовершенствования в области оборудования для токарной обработки чулочно-носочных изделий и
связанные с ним разработки. Мы, Джон Ньютон Коллинз, проживающий по адресу: Бишоп-стрит, 24,
Бирмингем, Великобритания, и Вальтер Персиваль Коллинз, проживающий по адресу: Геральд Чемберс,
Мартино-стрит, Бирмингем, Великобритания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям метода выворачивания
наизнанку чулочных изделий и тому подобного. Наше изобретение представляет собой всасывающую
установку, включающую одну или несколько вертикальных труб или трубок с открытыми концами,
направленными вниз, верхние концы которых соединены с входной или всасывающей стороной
вращающегося или центробежного вентилятора, который забирает воздух через вертикальную трубу или
трубы и выводит его через воздуховод, расположенный таким образом, что воздух может либо выходить из
здания, либо рециркулировать внутри него. В удобном месте над нижним открытым концом каждой
вертикальной трубы или трубки предусмотрена соответствующая сетчатая решетка, а непосредственно над
ней в трубу или трубку вставлен клапан или заслонка. Вентилятор вращается с помощью любого удобного
механизма передачи энергии.
В ходе эксплуатации было обнаружено, что если открытый конец чулка или подобного изделия удерживать
над отверстием одной из вертикальных трубок, то движение воздуха, проходящего внутри, заставит чулок
втягиваться вверх в трубку, и таким образом чулок вывернется наизнанку. Затем чулок можно извлечь из
вертикальной трубы, двигаясь вниз и преодолевая восходящее движение воздуха. Когда чулочное полотно
втягивается в трубу или трубку и при этом выворачивается наизнанку, необходимо удерживать верхний край
чулка вокруг отверстия вертикальной трубы или трубки, чтобы вытащить его. В случае случайной потери
фиксации и полного втягивания чулка в трубу, его продвижение останавливается сетчатым элементом,
расположенным внутри вертикальной трубы, и его можно извлечь, закрыв клапан или заслонку,
расположенную над сетчатым элементом, чтобы перекрыть всасывание, позволяя чулку выпасть под
действием силы тяжести. Мы не хотим ограничиваться количеством или расположением вертикальных трубок,
поскольку их можно расположить в соответствии с местными условиями работы, а также смысл нашего
изобретения никоим образом не меняется, если трубы наклонены не по вертикали.
Хотя мы описали наше изобретение как способ выворачивания чулок наизнанку, этот метод может быть
применен и к другим изделиям чулочно-носочного производства, которые необходимо выворачивать
наизнанку, таким как нижнее белье и тому подобное.
Наизнанку. Усовершенствованный способ выворачивания чулочных изделий или подобных трубчатых
изделий. Мы, Джон Ньютон Коллинз, проживающий по адресу: Бишоп-стрит, 24, Бирмингем, и Уолтер
Персиваль Коллинз, проживающий по адресу: Геральд Чемберс, Мартино-стрит, Бирмингем, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованному способу выворачивания чулочных изделий или
подобных трубчатых изделий наизнанку и преследует своей целью усовершенствовать метод и устройство,
описанные в предварительном описании нашей заявки на британский патент № 8371 от 24 марта 1923 года.
Особые особенности настоящего изобретения заключаются в упрощении операции выворачивания,
благодаря чему мы избегаем любого движения натягивания или стягивания чулка в трубу, тем самым
исключая любую возможность Минимизирует физические усилия, необходимые при токарной обработке, и
значительно экономит время. Усовершенствования также включают в себя средства, позволяющие
использовать воздушный поток, применяемый для поворота, для транспортировки изделия к месту доставки,
а также средства, позволяющие осуществлять всю операцию поворота под визуальным наблюдением
оператора.
В аппарате указанного типа изделие выворачивается наизнанку за счет эффекта всасывания, создаваемого
потоком воздуха на открытом конце трубки, к которой прикреплено изделие, что позволяет избежать операций
натягивания или опускания. Настоящее изобретение представляет собой способ выворачивания трубчатых
изделий, подобных чулочным, наизнанку, при котором изделие удерживается в непосредственной близости от
входного отверстия трубки, идущей вниз, в которой создается поток воздуха, который служит для
осуществления реверсирования изделия без операций натягивания или опускания, причем указанная трубка
предпочтительно представляет собой один из элементов аппарата для реверсирования и транспортировки
изделий к точке подачи; изобретение также заключается в обеспечении средств, позволяющих визуально
наблюдать за операцией реверсирования, и в обеспечении камеры для сбора изделий, из которой собранные
изделия могут быть удалены без нарушения непрерывной работы установки.
Для реализации изобретения могут использоваться различные виды устройств, и в качестве примера будет
подробно описан один из таких видов устройств. Ряд вертикально расположенных, направленных вниз трубок
с открытыми нижними концами соединены верхними концами с воздуховодом, диаметр которого постепенно
увеличивается для каждого входящего блока, чтобы поддерживать постоянную скорость потока воздуха в
воздуховоде. Нижние секции трубок, направленных вниз, выполнены из стекла или другого прозрачного
материала, что позволяет оператору визуально наблюдать за поворотом или изменением направления
движения изделия, которым, как правило, является носок или чулок. Верхние концы указанных трубок в месте
их входа в воздуховод расположены под углом, так что их выходные отверстия направлены в сторону потока
создаваемого воздушного потока в воздуховоде. На одном конце воздуховода имеется секция в форме
раструба, направленная вниз, которая проходит внутри верхней части герметичного бункера,
предназначенного для приема и сбора предметов, поступающих в него по воздуховоду. Верхняя часть этого
бункера соединена с трубой, которая сообщается с входной или всасывающей стороной вентилятора с
электроприводом, подающего воздух в атмосферу.
Боковые стенки бункера снабжены окнами для наблюдения за содержимым, а в нижней части бункер
разделен на два подающих желоба, которые управляются разгрузочными дверцами; подача в один из этих
желобов попеременно определяется с помощью шарнирной полки, расположенной внутри бункера, так что
предметы можно извлекать из одной секции бункера, не препятствуя дальнейшей подаче предметов в другую
секцию бункера. Принцип работы описанного устройства следующий: открытый конец, например, чулка,
подносится в непосредственной близости от нижнего открытого конца одной из вертикально расположенных
трубок, и создаваемый вентилятором эффект всасывания выворачивает изделие наизнанку, в то время как
оператор продолжает удерживать его сверху. Процесс вращения можно наблюдать через нижнюю стеклянную
секцию трубки, а по его завершении изделие освобождается, после чего оно под действием воздушного
потока перемещается в трубопровод и попадает в сборный бункер, падая на дно под действием своей
инерции.
Для предотвращения попадания предметов из бункера в трубу, сообщающуюся с вытяжным вентилятором,
над выходным отверстием воздуховода в бункере устанавливается решетка. В трубопровод могут быть
установлены дополнительные запорные клапаны для регулирования или определения потока воздуха по
нему, а также для отключения одной секции установки, если необходимо обеспечить работу только ее части.
Благодаря использованию множества труб, направленных вниз, в которых происходит операция поворота,
большое количество изделий может быть быстро вывернуто наизнанку и перемещено в удобное место для
последующей обработки, а также собрано или доставлено туда. Кроме того, благодаря использованию
входной или всасывающей стороны вытяжного вентилятора для поддержания необходимого тока, для
привода вентилятора требуется меньше энергии по сравнению с установкой, в которой вентилятор создает
индуцированную тягу на напорном или напорном трубопроводе. Благодаря отказу от натягивания или
опускания чулка или подобного материала на внешнюю поверхность трубки, которая имеет относительно
небольшой диаметр, мы на практике обнаружили, что в нашем усовершенствованном методе осуществляется
полное переворачивание всех частей чулка или подобного материала, и время, затрачиваемое на операцию
переворачивания, значительно меньше, чем при использовании операции натягивания или опускания. Кроме
того, наш метод работы исключает любую возможность повреждения ткани разрывом или напряжением и
сводит к минимуму физические усилия, необходимые для размещения чулка или подобного материала в
нужном положении для операции переворачивания.
Наизнанку. Усовершенствованный способ выворачивания чулочно-носочных изделий или подобных
трубчатых изделий. Мы, Джон Ньютон Коллинз, проживающий по адресу: Бишоп-стрит, 24, Бирмингем, и
Уолтер Персиваль Коллинз, проживающий по адресу: Геральд Чемберс, Мартино-стрит, Бирмингем, оба
подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованному способу выворачивания чулочно-носочных изделий или
подобных трубчатых изделий наизнанку и устройству для осуществления этого способа. Целью изобретения
является упрощение операции поворота или реверсирования, позволяющее избежать натягивания или
опускания чулка или другого изделия на трубу, тем самым исключая возможность повреждения ткани и сводя
к минимуму физические усилия, необходимые для поворота, что приводит к значительной экономии времени.
Усовершенствования также включают в себя средства, позволяющие использовать воздушные потоки,
применяемые для поворота, для транспортировки изделий к месту доставки, а также средства, позволяющие
осуществлять всю операцию поворота под визуальным наблюдением оператора.
В аппаратах указанного типа изделие выворачивается наизнанку за счет эффекта всасывания, создаваемого
потоком воздуха на открытом конце трубки, к которой оно прикреплено, что позволяет избежать операций
натягивания или опускания. Настоящее изобретение представляет собой способ выворачивания
чулочно-носочных изделий или подобных трубчатых изделий наизнанку, при котором изделие удерживается в
непосредственной близости от входного отверстия трубки, идущей вниз, в которой создается поток воздуха,
причем этот поток служит для осуществления переворачивания изделия без необходимости операции
натягивания или стягивания, причем указанная трубка предпочтительно представляет собой один из
элементов аппарата для переворачивания и транспортировки изделий к месту выгрузки; изобретение также
заключается в обеспечении средств, позволяющих визуально наблюдать за операцией переворачивания, и в
обеспечении камеры для сбора изделий, из которой собранные изделия могут быть удалены без нарушения
непрерывной работы установки.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый лист с диаграммами, иллюстрирующими один из
способов реализации изобретения. На рис. 1 представлен частичный вид спереди в разрезе устройства для
обработки чулочных изделий. На рис. 2 показан вид с торца рис. 1, а на рис. 3 — план рис. 1, на котором для
наглядности опущена часть трубопровода, ведущего к вентилятору. Представленное устройство,
предназначенное для осуществления нашего усовершенствованного метода выворачивания
чулочно-носочных изделий или подобных трубчатых изделий наизнанку, включает в себя множество
вертикально расположенных, направленных вниз трубок 4, снабженных стеклянными удлинителями 4a,
которые соединены с металлическими трубками 4 посредством муфт 4b, при этом верхние концы трубок 4
ведут через изогнутые изгибы 4° в воздуховод 5, диаметр которого постепенно увеличивается для каждого
входящего элемента для поддержания постоянной скорости воздуха в воздуховоде. На своем широком конце
воздуховод 5 снабжен изогнутым вниз продолжением 5a, образованным раструбным выходным отверстием
5b, которое проходит внутри верхней части герметичного бункера 6, предназначенного для приема и сбора
предметов, поступающих в него по воздуховоду 5.
Верхняя коническая секция 16 этого бункера 6 ведет к трубе 7, которая сообщается с входной стороной 8a
приводимого в движение вентилятора 8, который подает воздух в атмосферу через коническое выходное
отверстие 8b. Боковые стенки бункера снабжены окнами 11 для наблюдения за содержимым, а в нижней
части бункер разделен на два подающих желоба 6a и 6b, которые управляются разгрузочными дверями 12 и
12a. Подача в один из указанных желобов попеременно определяется с помощью заслонки 13, которая
шарнирно соединена с вертикальной перегородкой 14, расположенной внутри бункера, так что предметы
могут быть извлечены из одной секции бункера, не препятствуя дальнейшей подаче предметов в другую
секцию бункера. Верхний край заслонки 13 образует практически герметичное соединение со стенкой бункера
посредством гибких упаковочных полос 15. Бункер 6 установлен на открытой балочной раме 9 и
сконструирован таким образом, чтобы он мог подавать груз в грузовик 10, хотя очевидно, что многие другие
формы устройств для приема и подачи перевозимых товаров могут быть использованы без выхода за рамки
настоящего изобретения.
Между верхней частью бункера 6 и конической частью 16 расположен сетчатый диск 18, образующий решетку,
предотвращающую случайное попадание каких-либо предметов, поступающих в бункер 6, в трубу 7.
Направление воздушного потока через устройство показано стрелками на рисунках 1 и 2. Принцип работы
изображенного устройства следующий: открытый конец, например, чулка 17, удерживается в
непосредственной близости от нижнего открытого конца одной из вертикально расположенных трубок, и
создаваемый вентилятором 8 эффект всасывания выворачивает изделие наизнанку, в то время как оператор
продолжает удерживать его сверху. Процесс вращения можно наблюдать через нижнюю стеклянную секцию
4а трубки 4, и по его завершении изделие освобождается, после чего оно под действием воздушного потока
перемещается в трубопровод 5 и подается в сборный бункер 6 под действием силы тяжести и импульса,
передаваемого изделию потоком воздуха.
Для предотвращения попадания предметов из бункера в трубу 7, над выходным отверстием 5b воздуховода 5,
сверху бункера 6 размещена проволочная сетка 18. Предметы, поступающие в бункер, попадают в один из
удлинителей желоба 6a или 6b в зависимости от положения откидной заслонки 13, и когда одна из нижних
секций желоба заполнена, заслонку можно перевернуть, чтобы закрыть эту секцию от остальной части
бункера, когда открывается разгрузочная дверца 12a или 12b, в зависимости от случая, и собранные
предметы выгружаются, например, в грузовик 10, не мешая дальнейшей работе установки. Кроме того, в
трубопровод могут быть установлены клапаны для регулирования или определения потока воздуха по нему, а
также для отключения одного участка установки, если необходимо обеспечить работу только ее части.
Благодаря использованию множества труб, направленных вниз, в которых происходит операция
переворачивания, большое количество изделий может быть быстро вывернуто наизнанку и перемещено в
удобное место для последующей обработки, а также собрано или доставлено туда. Кроме того, для
поддержания необходимой температуры используется выходная или всасывающая сторона вытяжного
вентилятора.
В отличие от установки, где вентилятор создает принудительную тягу на напорном или напорном
трубопроводе, вентилятор приводит в движение вентилятор. Благодаря отказу от натягивания или опускания
чулка или подобного материала на внешнюю поверхность трубки, которая имеет относительно небольшой
диаметр, мы на практике обнаружили, что в нашем усовершенствованном методе осуществляется полное
переворачивание всех частей чулка или подобного материала, и время, затрачиваемое на операцию
переворачивания, значительно меньше, чем при использовании операции натягивания или опускания. Кроме
того, наш метод работы исключает любую возможность повреждения ткани разрывом или напряжением и
сводит к минимуму физические усилия, необходимые для размещения чулка или подобного материала в
нужном положении для операции переворачивания. В машинах для выворачивания мешков или подобных
изделий наизнанку предложено использовать непрерывный поток воздуха, создаваемый вращающейся
пневматической машиной, для переворачивания и перемещения перевернутого мешка внутри машины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217981A
[]
Усовершенствования, касающиеся телефонных систем. Мы, компания SIEMENS BROTHERS & Co. LIMITED,
расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством, и Джон Берри, проживающий по адресу: 56, Maryon Road. Чарльтон, Лондон,
S.E. 7, и Чарльз Леонард Питерс, проживающий по адресу: Мэрион Роуд, 63, Чарльтон, Лондон, S.E. 7,
британские подданные, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к телефонным станциям, в которых используются автоматические
переключатели. В крупных городах, обслуживаемых сложной телефонной сетью, существует потребность в
автоматизированной телефонной системе, имеющей схему нумерации, независимую от схемы группировки.
Это не только упрощает переход от ручного режима к автоматическому, позволяя в большинстве случаев
сохранить существующее имя коммутатора, но и обеспечивает гибкость в маршрутизации устанавливаемого
вызова. Кроме того, для прогнозирования окончательного роста различных частей телефонной зоны не
требуется столь точного определения границ, как в случае, когда предварительная схема нумерации
ограничивает возможные расширения.
Настоящее изобретение в основном направлено на создание устройств, позволяющих обозначать требуемую
абонентом телефонную станцию кодом, который может быть либо числом, либо начальными буквами
существующего названия станции (предпочтительно последним), а также на обеспечение маршрутизации
вызова наиболее подходящим способом. Отправка абонентом кода для коммутатора, а затем необходимого
номера коммутатора, приводит в действие устройство преобразования, которое посылает заданные импульсы
для маршрутизации вызова на нужный коммутатор, а также импульсы для предоставления абоненту доступа к
этому коммутатору. Код телефонной станции предпочтительно состоит из первых двух или трех букв названия
станции, причем три буквы лучше для больших телефонных зон, чтобы избежать слишком большого
количества возможных изменений названий станций. Номер абонентского циферблата обозначен как
буквами, так и цифрами. При установлении соединения абонентом код и номер следующего абонента
регистрируются так называемым транслятором.
Одна из особенностей настоящего изобретения заключается в способе регистрации кода обмена. В случае
кода из трех букв или цифр, который мы обозначим как A.B.C., мы признали, что этот код можно
рассматривать как две единицы A.B. и B.C., каждая из которых при использовании существующего
десятизначного циферблата означает, что существует максимум сто возможных комбинаций для каждого
члена A.B. или B.C импульсных последовательностей, передаваемых абонентом. Таким образом, мы можем
зарегистрировать комбинацию A.B. кода на обычном селекторном переключателе Строджера, а комбинацию
B.C. — на втором переключателе. После регистрации двух блоков A, B и B, C на двух переключателях,
настройки этих двух переключателей могут определять настройку одного переключателя, имеющего набор
ползунов, которые определяют фактические импульсы, передаваемые на автоматические переключатели для
осуществления требуемого переключения. Такая организация работы особенно удобна, поскольку даже в
таком большом телефонном районе, как Лондон, количество телефонных станций (включая, например,
специализированные станции для информационных или телеграфных целей) не превышает ста.
Если количество пунктов обмена превысит сто, можно легко добавить еще один или несколько селекторов
кодов, каждый из которых сможет вместить сто отметок пунктов обмена. Еще одной особенностью настоящего
изобретения является то, что счетные переключатели, которые приводят в действие единственный
переключатель в соответствии с комбинациями A, B, B, C, также используются для отправки импульсных
последовательностей на автоматические переключатели. Настройки ретранслятора также могут определять
размер платы, взимаемой с вызывающего абонента, то есть количество раз, когда должен быть активирован
его счетчик, или же освобождение от платы, или удержание автоматических переключений в соединении до
тех пор, пока они не будут специально разблокированы. Системы управления отдельными коммутаторами,
используемыми в соединении между вызывающим и вызываемым абонентом, могут быть такими же, как в
системах без ретранслятора, за исключением первого селектора, который снабжен средствами доступа к
ретранслятору, а также может иметь специальные средства для тарификации вызова и определенные
защитные устройства, предотвращающие необоснованное удержание селектора.
Транслятор является общим для ряда первых селекторов и отключается после отправки необходимых
последовательностей импульсов. — Далее будет рассмотрена общая компоновка транслятора, подходящего
для настоящего изобретения. Она включает в себя различные элементы оборудования. Во-первых,
самописец в виде селектора Строуджера для записи комбинации A, B, во-вторых, аналогичный самописец для
записи комбинации B, C. Кроме того, предусмотрены цифровые регистраторы в виде известного
десятиточечного преселектора для записи телефонного номера абонента, который соответствует кодовому
обозначению. Это число обычно состоит из четырех цифр, поскольку количество линий связи составляет 10
000, и, следовательно, потребуется четыре цифровых регистратора. Приемный контроллер, который
перемещается после приема последовательности импульсов, поочередно передает импульсы, полученные от
абонентских устройств, на регистраторы A, B, C и цифровые регистраторы. Регистраторы A, B и B, C
совместно определяют положение переключателя селекторного типа Строджера.
Для установки этого селектора кода мы предусмотрели счетчик с десятью контактами. Переключатель
счетчика поворачивается и останавливается, когда поочередно достигает контактов, обозначенных
регистраторами A, B и B, C; одновременно с этим импульсы подаются на селектор кода для его установки.
После этого переключатель счетчика посылает соответствующие импульсные последовательности
селекторам для установления соединения. Кроме того, имеется регуляторный переключатель, который в
определенные моменты времени помечает контактные группы регистраторов и селектора кода и
подготавливает цепи для рабочих магнитов селектора кода, когда его необходимо установить в соответствии
с настройками регистраторов A, B и B, C, а также выполняет другие функции. Настройка селектора кода
определяет последовательность импульсов, которые в конечном итоге отправляются для доступа к
необходимой телефонной станции, и снабжена контактами и блоками, по одному для каждой цифры,
необходимой для достижения нужной станции. В дальнейшем эти устройства будут называться устройствами
для очистки кода.
Наконец, имеется поворотный переключатель, который мы называем передающим контроллером,
перемещение которого позволяет управлять переключателем регулятора, выбирать цепи для управления
этим переключателем, а также управлять различными другими цепями. Контакты блока регистраторов и
селектора кода выведены на соединительную раму, от которой отходят десять проводов к блоку
переключателей счетчика. Способ перекрестного соединения определяет, в отношении селектора кода,
значение, присваиваемое ему в результате настроек регистраторов A, B и B, C. Перекрестные соединения
проводов от различных блоков кодового селектора определяют количество импульсов в каждой
последовательности, посылаемых для обеспечения доступа к необходимому коммутатору.
Последовательность действий, необходимых для установления соединения, может быть следующей. Подняв
приемник, абонент получает доступ, скажем, через первый и второй преселекторы к первому селектору, а
связанный с этим селектором преселектор соединяет его через ретранслятор. Готовность переводчика к
приему импульсов от своего циферблата может быть подтверждена звуковым сигналом.
Реле линии связи на ретрансляторе принимает импульсы от абонентского набора либо напрямую, либо
косвенно и повторяет их. Повторяющаяся первая последовательность импульсов направляется приемным
контроллером на вертикальный магнит регистратора А.Б., после чего его маркировочный ползунок
поднимается на соответствующий уровень. В конце первой последовательности импульсов принимающий
контроллер переключается на один шаг, например, в результате срабатывания медленнодействующего реле.
Вторая последовательность импульсов повторяется параллельно на вращающемся магните регистратора
А.Б. и вертикальном магните регистратора Б.С., так что ползунок регистратора А.Б. поворачивается, а
ползунок регистратора Б.С. поднимается. Третья последовательность импульсов приводит к вращению
ползунка самописца. Оставшиеся последовательности импульсов, в свою очередь, направляются на
цифровые регистраторы. Сразу после установки регистраторов A, B и B, приемный контроллер переходит в
следующее положение, замыкая цепь переключения регулятора, при этом цепь проходит через контакт
передающего контроллера.
Регулятор переключается в положение, при котором ползунок регистратора A.B. заземлен, а также
замыкается цепь импульсного реле, управляющего шагом счетчика. Счетчик перемещается для поиска
банковского контакта, заземленного указанным стеклоочистителем. Одновременно импульсы передаются
через контакт переключателя регулятора к вертикальному магниту селектора кода. При обнаружении
заземляющего контакта счетчика срабатывает тестовое реле, которое прекращает подачу импульса, и
счетчик быстро возвращается в нормальное положение. Одновременно с этим тестовое реле заставляет
передающий контроллер переходить на одну ступень вперед. Регулятор также включается, когда счетчик
достигает своего нормального положения. Затем ползунок регистратора BC заземляется, и счетчик
приводится в движение для поиска импульсов контактов отмеченных банков, которые одновременно
посылаются на вращающийся магнит селектора кода аналогичным образом. В настоящее время сложились
такие условия, что импульсы для получения доступа к необходимому обмену могут быть направлены дальше.
Регулятор теперь перемещается прерывистым током до тех пор, пока не достигнет контакта, отмеченного на
ползунке передающего устройства. контроллер, в результате чего срабатывает импульсное реле и вызывает
разрыв цепи приводного магнита. Теперь импульсы посылаются на первый селектор, и счетчик ищет контакт
первого ползунка кода селектора, контакт которого заземлен на регулятор ползунка переключателя. При
достижении этого момента передача импульса прекращается, счетчик быстро возвращается к нормальному
значению, и передающий контроллер переходит к следующему шагу. Затем переключатель регулятора
переключается на десять ступеней тем же способом, что и раньше, при замыкании контакта блока
контроллеров передающего устройства, заземленного на его ползунок. Эти десять шагов дают достаточно
времени первому селектору для поиска. Импульсное реле срабатывает, переключатель регулятора
останавливается, и счетчик запускается для поиска контакта, заземленного вторым контактом селектора кода,
который соединен с землей через контакт переключателя регулятора.
Импульсы посылаются через первый селектор на второй селектор, и счетчик останавливается, обнаружив
заземляющий контакт. Затем контроллеру передачи подается один шаг, а переключателю регулятора — еще
десять шагов, чтобы дать достаточно времени 5 для поиска второго селектора. Оставшиеся
последовательности импульсов впоследствии передаются аналогичным образом и в соответствии с
настройкой селектора кода. Передающий контроллер перемещается на один шаг после каждого поезда.
Теперь может осуществляться отправка импульсов на номер абонентской станции. Это делается аналогично
передаче импульсных последовательностей для достижения точки обмена. В схему управления
переключателем регулятора, приводящим магнит в действие, вводятся нормальные контакты цифровых
Соседние файлы в папке патенты