Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2530
.pdf
глубину. Просверливается отверстие на глубину 1 дюйм, через которое проходит шток клапана и надежно
фиксируется. Затем концы трубки загибаются вверх так, чтобы две половины стали параллельны. Затем к
боковым сторонам основания прикрепляются две деревянные планки длиной 1 дюйм, образуя таким образом
заднюю стенку для каждой половины трубки. Затем с помощью насоса всасывается воздух, так что половинки
трубки соприкасаются друг с другом спереди и сзади, прилегая к деревянной основе. Затем лезвие бритвы
протягивается между резиновыми воздушными подушками.
Первыми заходят сзади. Таким образом, обе стороны лезвия бритвы будут отточены одинаково и
одновременно. Усовершенствования в ремнях для правки бритв и подобных лезвий. Я, гражданин
Великобритании, проживающий по адресу: Мальборо-роуд, 90, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к ремням для бритв и
подобных изделий, которые являются предметом моей заявки № 13888 от 26 мая 1923 года, и настоящая
цель состоит в том, чтобы внести определенные улучшения и модификации в описанную в ней конструкцию. В
некоторых случаях оказывается, что надувание упругих полосок не требуется и может быть исключено, если
эти полоски изготовлены из клеточного или другого подходящего каркасного материала. Например, к
деревянным планкам можно прикрепить полоски из хорошо известной ячеистой резины, расположив их на
таком расстоянии друг от друга, чтобы поверхности двух ячеистых планок прижимались друг к другу с
необходимым давлением. Эти полоски могут быть облицованы кожей или любым другим подходящим
материалом.
В качестве альтернативы, каждая полоска может быть снабжена пружинами, резиновыми прокладками,
резиновыми полосками или подобными элементами, либо полоски, прикрепленные к дереву, могут иметь
продольные или другие ребра, предпочтительно интегрированные с ними, которые обеспечивают им
значительное расстояние от деревянных полосок и позволяют добиться достаточной упругости и
деформации, создавая желаемое упругое давление на лезвие бритвы или подобного инструмента. При
использовании пневматической конструкции необязательно применять клапан типа велосипедной шины,
можно использовать любой другой подходящий клапан, а в простом случае может быть просто мундштук,
предназначенный для закрытия колпачком, который крепится к соединительной части между двумя
пневматическими лентами. Задняя или нижняя сторона этой соединительной части открыта, и после снятия
крышки и нагнетания необходимого количества воздуха в полоски палец можно прижать к ее поверхности,
закрывая внутренний конец мундштука и предотвращая утечку воздуха, пока крышка завинчена.
В некоторых случаях может использоваться только воздух при атмосферном давлении, или же полоски могут
быть отформованы таким образом, что обладают свойством самонадувания, как это обычно бывает с
воздушными подушками. В одной из конструкций, где не требуется специальное надувание, используется
трубка подходящих размеров, концы которой смыкаются на небольшом расстоянии, что незначительно
увеличивает давление воздуха в трубке. Когда трубка изгибается вокруг центрального блока и закрепляется
на нем, короткий участок трубки, примерно посередине ее длины, сплющивается, и давление на двух концах
еще больше повышается. Таким образом, можно создать две упругие воздушные камеры необходимого
давления без необходимости их надувания после изготовления. При необходимости полосы могут быть
усилены металлическими или другими пружинами для обеспечения необходимой упругости. В некоторых
случаях нет необходимости прикреплять упругие полосы к деревянным брускам, поскольку они могут быть
снабжены или прикреплены к полосам, достаточно жестким для требуемой цели.
Например, подложки могут быть изготовлены из твердой резины или твердого резинового состава, такого как
вулканит, а упругие поверхности могут быть образованы высокоэластичной резиной, закрепленной на них. Эти
дальнейшие усовершенствования предусматривают модификации, которые в некоторых случаях желательны
с точки зрения простоты, дешевизны конструкции или эффективности. Усовершенствования в ремнях для
правки бритв и подобных лезвий.
1,
Джордж Герберт Невилл Хоус, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мальборо Роуд, 90,
Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
усовершенствованиям ремней для правки бритв и подобных изделий, имеющих две противоположные
поверхности для правки, между которыми лезвие вручную перемещается для одновременной заточки обеих
сторон режущей кромки лезвия. Усовершенствованный ремень для заточки согласно настоящему
изобретению включает U-образную раму, образованную из двух полос дерева или подобного упругого
материала, расположенных на расстоянии друг от друга на одном конце с помощью блока, и имеющую две
поверхности для заточки, расположенные между рычагами рамы и на некотором расстоянии от указанных
рычагов, и плотно прижатые друг к другу упругими подложками, например, надувными воздушными
подушками, кусками ячеистой или губчатой резины или множеством витых пружин. Поверхности для заточки
могут быть выполнены из мягкой кожи или подобного материала, прикрепленного к поверхностям подложек,
или же они могут быть выполнены из противоположных поверхностей резиновых или подобных подушечек,
образующих подложки.
Упругие подложки могут представлять собой листовой материал, прикрепленный по краям к рычагам рамы,
образуя пространства, которые могут быть надуты. Кроме того, при использовании воздушных подушек для
формирования упругих оснований, они могут быть выполнены из цельного отрезка резиновой трубки,
закрытой на концах и сложенной вдвое, и могут быть снабжены воздушным клапаном, выступающим через
распорный блок. На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан частичный боковой разрез конструкции, в
которой упругие опорные элементы выполнены из цельного куска резиновой трубки, а для накачивания трубки
предусмотрен клапан. На рисунке 2 представлен аналогичный вид модификации, в которой упругие опорные
элементы выполнены из ячеистой резины или подобного упругого материала. На рисунке 3 показана
модификация, в которой используется такой материал, как резиновая губка. На рисунке 4 показана
дальнейшая модификация, в которой упругость элементов фиксации достигается с помощью витых пружин.
На рисунке 5 показана конструкция, аналогичная рисунку 1, за исключением того, что для накачивания
предусмотрен другой тип клапана.
На рисунке 6 показана конструкция, также похожая на рисунок 1, но не требующая клапана для накачивания, а
на рисунке 7 представлен перспективный вид, демонстрирующий способ использования стропа. На всех
чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали. В конструкции, показанной на рисунке 1, упругие
опорные элементы представляют собой единый кусок резиновой трубки А, сложенный сам на себя в точке А,
открытые концы которого герметизированы способом, показанным в точке А, путем сжатия их
противоположных стенок друг с другом. Внешние поверхности A4 этого сложенного куска резины
поддерживаются или опираются на полоски дерева B, B или другого подходящего материала, прикрепленные
крепежными элементами B к блоку C, который служит для их разделения и расположен в месте изгиба A
трубки. Этот способ крепления полосок B придает им определенную упругость относительно блока C, так что
давление рук пользователя на них будет стремиться сомкнуть их вместе и сжать прилегающие друг к другу
поверхности A5 трубки, тем самым увеличивая степень накачивания трубок в соответствии с желаемой.
Таким образом, становится очевидно, что лезвие, показанное на рисунке D в разрезе, при помещении между
двумя поверхностями ремня будет частично вдавлено в каждую из них, не разделяя их в области режущей
кромки, и при проведении вдоль ремня способом, показанным на рисунке 7, приведет к одновременной
заточке обеих сторон лезвия. Способ разделения поверхностей полирующих элементов при прохождении
задней кромки лезвия и их сближения по обеим сторонам его рабочей кромки станет очевиден из рисунка 1, и
таким образом будет видно, что обеспечивается очень эффективная одновременная полировка обеих сторон
лезвия. Следует также понимать, что при наличии подходящего держателя лезвия безопасных бритв можно
одинаково хорошо затачивать, независимо от того, имеют ли они сечение, как у бритвы D, или изготовлены из
тонкого материала с двойной режущей кромкой. Для обеспечения накачивания камеры А до необходимой
степени предусмотрен клапан Е, который может быть обычного типа, используемого для велосипедных камер,
так что можно использовать обычный велосипедный насос.
Форма сгиба в точке А удерживается с помощью полоски материала B4, которая, в свою очередь, может быть
закреплена полосой резины B5 или любым другим подходящим материалом, расположенным вокруг блока C
и удерживаемым гайкой E клапана E. Важным эффектом, достигаемым способом закрытия трубок в точке А,
является то, что он обеспечивает скошенные или закругленные концы трубок в точке А9, так что вход лезвия
бритвы между заточенными элементами значительно облегчается. Кроме того, конструкция сгиба трубки в
точке А обеспечивает закругленные концы А'', которые облегчают извлечение бритвы в конце движения при
заточке. Как правило, предпочтительнее устанавливать на трубку А подготовленные заточные поверхности,
которые могут быть изготовлены из кожи, брезента или другого материала, как указано в обозначениях F, F. В
некоторых случаях оказывается, что надувание упругих полос не требуется и может быть исключено, если эти
полоски изготавливаются из клеточного или другого подходящего каркасного материала. Таким образом, на
рисунке 2 показаны полоски резины G, G известного ячеистого типа, закрепленные на деревянных планках B,
B, причем последние расположены на таком расстоянии друг от друга блоком C, что поверхности двух
ячеистых полосок соприкасаются друг с другом с необходимым давлением.
Эти полоски могут быть облицованы кожей F, F или любым другим подходящим материалом. В качестве
альтернативы, резина H. H может быть губчатой, как показано на рисунке 3, или каждая полоска материала
для заточки F, F может быть снабжена пружинами J, как показано на рисунке 4, или резиновыми прокладками,
резиновыми полосками или тому подобным, или резиновые полоски, прикрепленные к деревянной основе B,
B, могут иметь продольные или другие ребра, предпочтительно интегрированные с ними, которые
обеспечивают их расстояние от деревянных планок и позволяют добиться значительной упругости и
деформации, создавая желаемое упругое давление на лезвие бритвы или подобного инструмента. При
использовании пневматической конструкции не обязательно применять клапан типа E, используемый в
велосипедных шинах (рис. 1), поскольку можно использовать любой другой подходящий клапан. В простом
случае, как показано на рис. 5, может быть просто мундштук K, предназначенный для закрытия колпачком K,
при этом мундштук крепится к изгибу A, как и клапан на рис. 1. Задняя или нижняя сторона этого изгиба или
соединительной части доступна благодаря закруглению или скосу в точке А6, упомянутой выше, и после
снятия крышки К и подачи необходимого количества воздуха в трубку А палец можно надавить на часть,
противоположную входному отверстию для воздуха мундштука, тем самым закрыв его и предотвращая утечку
воздуха при завинчивании крышки.
В некоторых случаях может использоваться только воздух при атмосферном давлении, или же полоски или
трубка А могут быть отформованы таким образом, что они склонны к самонадуванию, как это обычно бывает с
воздушными подушками. В конструкции, показанной на рисунке 6, в которой не требуется специальное
надувание, используется трубка А, аналогичная показанной на рисунке 1, и каждый конец А смыкается на
небольшом расстоянии таким образом, чтобы незначительно увеличить давление воздуха в трубке. Затем
трубка изгибается вокруг центрального блока С и закрепляется на нем таким образом, что небольшой участок
трубки примерно посередине ее длины сплющивается в точке А7, а давление на двух концах еще больше
повышается. Таким образом, можно создать две упругие воздушные камеры необходимого давления без
необходимости их надувания после изготовления. В других конструкциях для крепления деталей B к блоку C
можно использовать ремень A8. В некоторых случаях нет необходимости прикреплять упругие подложки к
деревянным планкам, поскольку последние можно заменить планками из твердой резины или твердого
резинового композита, например, вулканита, к которым также крепятся упругие подложки.
Если, например, часть трубки открыта через отверстие в полоске, то давление пальцев пользователя на
открытую часть можно использовать для увеличения степени надувания. Вместо трубок, показанных на
рисунках 1, 5 и 6, можно использовать формованные упругие полосы из резины канальной формы, которые
крепятся по всем краям к деревянным или аналогичным планкам, образуя таким образом пространства,
которые можно полностью или частично надуть. В некоторых случаях подобные изменения могут быть
желательны с точки зрения простоты, дешевизны строительства или эффективности. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217741.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217741&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217741A
[]
Усовершенствования в процессах фотопечати.
Мы, Фредерик Уильям Джон Аллотт, подданный Великобритании, и компания ALLOTT, JONES & COMPANY
LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Палл-Малл, Ливерпуль, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованному
процессу получения позитивных отпечатков или копий с оригинала, например, с кальки или подобного
материала. Существующие методы печати позитивов непосредственно с оригинала являются очень
медленными и сложными, и настоящее изобретение направлено на создание процесса, который будет
значительно быстрее в действии. Согласно данному изобретению, применимому к получению отпечатков на
любом виде бумаги, имеющей подходящую проклейку известным способом, бумага обрабатывается
препаратом, состоящим из коллоида, подходящего красящего вещества, неорганической соли железа и
органической кислоты. Сенсибилизирующие материалы, состоящие из соли железа и органической кислоты,
могут либо быть включены в состав коллоида и красящего вещества для образования одного препарата,
наносимого одновременно, либо бумага может быть сначала обработана коллоидом и красящим веществом,
а затем сенсибилизирована путем добавления соли железа и органической кислоты.
Подходящие пропорции материалов: коллоид 8%, краситель 8%, неорганическая соль железа 8%,
органическая кислота 8%, вода 68%. В качестве красящего вещества может использоваться любой
растворимый краситель или пигмент, а предпочтительной солью будет хлорид железа(III) с добавлением
винной или лимонной кислоты. После подготовки бумаги, как описано выше, ее оставляют сохнуть или сушат
любым подходящим и обычным способом, после чего бумага становится пригодной для контактной печати.
После экспозиции изображение выявляется путем промывания отпечатков в обычной водяной ванне, что
позволяет быстро получать позитивные копии хорошего качества непосредственно с оригинала.
Усовершенствования в процессах фотопечати. Мы, Фредерик Уильям Джон Аллотт, британец, и компания
ALLOTT, JONES & COMPANY LIMITED, британская компания, расположенные по адресу: Палл-Малл,
Ливерпуль, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к методам
печати железом для печати позитивов непосредственно с оригинала, такого как калька или подобный
материал, и включает в себя использование в сочетании и указанным способом определенных ингредиентов
для сенсибилизирующей композиции.
Были предложены различные методы печати железом, основанные на использовании солей железа для
проявления только в воде, но определенная комбинация указанных ингредиентов дает улучшенный и более
быстрый результат. Согласно изобретению, бумага, используемая в таких процессах, обрабатывается
коллоидом, таким как камедь или желатин, небольшим количеством красителя или пигмента, хлоридом
железа(III), органической кислотой, такой как винная или лимонная кислота, и водой, бумага покрывается
полученным раствором и высушивается, а изображение после экспозиции отпечатка выявляется путем
промывания отпечатка в воде. Сначала бумагу можно обработать коллоидом и красящим веществом, а затем
сенсибилизировать хлоридом железа(III) и органической кислотой. Когда бумага, на которой будут делаться
отпечатки, покрывается двумя отдельными слоями, первый слой состоит из: Второй слой, наносимый на
бумагу после высыхания первого, состоит из: Однако пропорции этих материалов могут незначительно
варьироваться.
Если бумага обработана одним слоем, то она будет состоять из:
В качестве красящего вещества может использоваться любой растворимый краситель или пигмент, а
лимонная кислота может быть заменена винной кислотой. После подготовки бумаги, как описано выше, ее
оставляют сохнуть или сушат любым подходящим и обычным способом, после чего бумага становится
пригодной для контактной печати. После экспозиции изображение выявляется путем промывания отпечатков
в обычной водяной ванне, что позволяет быстро получать позитивные копии хорошего качества
непосредственно с оригинала. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217742.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217742&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217742A
[]
Усовершенствованное устройство для поддержки одежды личного пользования.
Я, Рут Мэри Боуман Смит, подданная Великобритании, проживающая в Олдфилд-Лундин-Линкс, графство
Файфшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к средствам поддержки одежды для личного пользования и особенно полезно для использования в
женской и детской одежде. До настоящего времени для таких целей обычно использовали тканую эластичную
ленту, которая быстро изнашивается и становится неэффективной после стирки. Согласно моему
изобретению, опорное или крепежное устройство для таких целей представляет собой полоску эластичной
резины, на каждом конце которой закреплены ленты или другие крепежные средства. Предпочтительно,
чтобы указанные резиновые полоски были закреплены с каждого конца с помощью раствора резины 2,
вулканизации или иным способом полосой неэластичной ленты или оплетки из любой подходящей ткани. При
использовании такое устройство продевается или продевается через одежду, а концы закрепляются путем
завязывания указанных неэластичных лент или тесьмы. Таким образом, длину и натяжение устройства можно
регулировать по мере необходимости.
Такая резиновая полоска не изнашивается даже при многократной стирке. Усовершенствованное устройство
для поддержки одежды личного пользования.
Я, Рут Мэри Боуман Смит, подданная Великобритании, проживающая в Олдфилд-Лундин-Линкс, графство
Файфшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к лентам для
поддержки одежды личного пользования и имеет особое значение для использования в женской и детской
одежде, а также для поддержки спортивных шорт. До настоящего времени для таких целей обычно
использовали тканую ребристую эластичную ленту, которая быстро изнашивается и становится
неэффективной, особенно после стирки. Согласно моему изобретению, лента для указанных целей
представляет собой полоску эластичной листовой резины, к каждому концу которой методом вулканизации
или иным способом прикреплена полоска ленточной оплетки или подобного гибкого неэластичного
материала. Усовершенствованная лента изображена на прилагаемом рисунке, где: а) — полоса листовой
резины, а б) — две полоски ленты, оплетки или подобного гибкого и неэластичного материала, закрепленные
на полоске а путем вулканизации в точках c, c.
При использовании такая лента продевается или продевается через одежду, а концы закрепляются путем
завязывания или пришивания указанных неэластичных лент или тесьмы. Благодаря неэластичным концам
ленты длину и натяжение резинки можно регулировать по мере необходимости. Такая улучшенная
поддерживающая лента не будет быстро изнашиваться и терять свои эластичные свойства даже при
многократной стирке, поскольку вокруг резинки не вплетена ткань, которая могла бы ее разрезать, как это
бывает с ребристой эластичной лентой. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217743.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217743&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217743A
[]
Усовершенствования, относящиеся к часам и другим хронометрам. Каркассон (Од), Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к часам и другим хронометрам и представляет собой устройство, предназначенное
для использования в сочетании с любыми часами или другими хронометрами, и, в частности,
предназначенное для измерения игрового времени в регби и футболе, чтобы обеспечить правильное отсчет
времени для каждого тайма игры, хотя устройство, конечно, может использоваться и для других целей.
Устройство состоит из кольца из меди, латуни или другого подходящего металла или материала, на
поверхности которого нанесены отметки, соответствующие минутам. Маркировка может быть покрыта
эмалью, чтобы сделать её более заметной. Калибр разделен на 60 делений, каждое из которых соответствует
одной минуте, а отметки варьируются от 0 до 55, где ноль заменяет 60-ю минуту. Крепление может вращаться
внутри кольца или ободка в пространстве между окружностью, описываемой минутной стрелкой, и указанным
ободком или кольцом, и может быть снабжено пазом или подобным отверстием для крепления стекла.
Для более ясного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором
показан один из способов применения изобретения к часам. На рис. 1 показано устройство, установленное в
часах. На рис. 2 представлен план устройства в разобранном виде. На рис. 3 показан вид снизу на ободок или
безель часов. Рис. 4 представляет собой сечение по линии АВ. Рис. 3. Фитинг представляет собой плоское
кольцо из латуни или другого подходящего материала или металла (рис. 2), разделенное на 60 делений,
причем 0 заменяет 60-ю минуту. В приведенном примере, для обеспечения возможности крепления
устройства к часам с небольшим трением, нижняя часть безеля 2 снабжена пятью небольшими пластинами 3
из закаленной стали, выступающими наружу и закрепленными каждая двумя винтами (см. рис. 3). Края этих
пластин образуют пружины. Принцип работы устройства следующий: при легком нажатии на стекло и
последующем вращении его можно повернуть в любом направлении.
Ниже приведена практическая иллюстрация его применения. Матч по регби состоит из двух равных по
продолжительности периодов, каждый из которых длится 40 минут. Предположим, что игра начинается в 2:25.
Судья должен остановить игру на перерыв в 3,5 часа, и это можно сделать с помощью специального
устройства без риска ошибки из-за забывчивости и т. д. В начале игры судья поворачивает устройство до тех
пор, пока на противоположной от конца минутной стрелки часов не появится отметка 0. Когда минутная
стрелка окажется напротив цифры 40, на отметке 3,5 часа, как показывает циферблат, игровой период
заканчивается. При возобновлении игры во втором тайме судья повторяет эти действия. Предположим
теперь, что игра прерывается из-за несчастного случая или по какой-либо другой причине. В этом случае
судья фиксирует количество минут перерыва, и после возобновления игры он перемещает стойку вперед по
часовой стрелке на количество минут, равное потерянным минутам.
Поскольку эта операция выполняется немедленно после возобновления игры, отпадает необходимость для
судьи учитывать количество минут перерыва и добавлять их в конце, чтобы отсчитать полные 40 минут игры.
Подбор варианта, учитывающего число 35 вместо числа 40, может подойти в случаях, когда
продолжительность игры составляет 35 минут вместо 40 минут или около того в зависимости от длительности
игры. Обозначение 10 может использоваться для продления на 10 минут, при этом желательно, чтобы цифра
10 была легко различима. Следует понимать, что устройство может быть либо изготовлено с использованием
устройства или других часов, либо крепиться к ним, и что его характеристики могут значительно
варьироваться в зависимости от требований. Усовершенствования, относящиеся к часам и другим
хронометрам. Я, Элуа Лабарр, проживающий по адресу: 70, rue de Yerdun, Carcassonne (Aude), Франция,
гражданин Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
часам и другим хронометрам, снабженным индикаторными устройствами, которые можно устанавливать в
любом подходящем положении вокруг циферблата для индикации вместе со стрелками, особенно минутной
стрелкой, по истечении определенного периода времени.
Подобные устройства особенно полезны для измерения игрового времени в регби и футболе, чтобы
обеспечить правильное распределение времени на каждый тайм, хотя устройство, конечно, может
использоваться и для других целей. В устройствах такого типа было предложено сделать безель часов
вращающимся на корпусе и оснастить безель как фиксированным, так и подвижным индикатором с
необходимой угловой регулировкой. Таким образом, безель можно поворачивать и при необходимости
регулировать подвижный индикатор. Согласно настоящему изобретению, безель не вращается, но
кольцеобразное устройство может вращаться между безелем и циферблатом посредством стекла, которое
вращается вместе с кольцом и которое прикреплено к нему с помощью подходящей канавки или подобного
приспособления. Нижняя внутренняя часть ободка также предпочтительно снабжена рядом плоских пружин,
которые с небольшим трением прижимают кольцо сзади, выталкивая его наружу и обеспечивая контакт с
нижней стороной кольца ободка.
Устройство представляет собой кольцо из меди, латуни или другого подходящего металла или материала, на
поверхности которого нанесены отметки, соответствующие минутам. Маркировка может быть покрыта
эмалью, чтобы сделать её более заметной. Калибр разделен на 60 делений, каждое из которых соответствует
одной минуте, а отметки варьируются от 0 до 55, при этом ноль заменяет 60-ю минуту. Для более ясного
понимания изобретения, далее оно будет описано со ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительной
спецификации, на котором показан один из способов применения изобретения к часам. На рис. 1 показано
устройство, установленное в часах. На рис. 2 представлен план устройства в разобранном виде. На рис. 3
показан вид снизу на ободок или безель часов. Рис. 4 представляет собой сечение по линии АВ. 3. Фитинг
представляет собой плоское кольцо из латуни или другого подходящего материала или металла 1 (рис. 2),
разделенное на 60 делений, причем 0 заменяет 60-ю минуту. В приведенном примере, для обеспечения
возможности крепления устройства к часам с небольшим трением, нижняя часть безеля 2 снабжена пятью
небольшими пластинами 3 из закаленной стали, выступающими наружу и закрепленными каждая двумя
винтами (см. рис. 3).
Края этих пластин образуют пружины, которые давят на нижнюю сторону колец 1, как показано на рис. 4, и
приводят их в контакт с нижней стороной ободка. Устройство работает следующим образом: при легком
нажатии на стекло и его вращении кольцеобразное устройство 1 может поворачиваться в любом угловом
направлении. Ниже приведена практическая иллюстрация его применения. Матч по регби состоит из двух
равных по продолжительности периодов, каждый из которых длится 40 минут. Предположим, что игра
начинается в 2:25. Судья должен остановить игру на перерыв в 3,5 часа, и с помощью соответствующего
устройства это можно сделать без риска ошибки из-за забывчивости и т. д. В начале игры судья поворачивает
устройство до тех пор, пока индикатор 0 не окажется напротив конца минутной стрелки часов. Когда минутная
стрелка окажется напротив цифры 40, на отметке 3,5 часа, как показывают часы, игровой период
заканчивается.
При возобновлении игры во втором тайме судья повторяет эти действия. Предположим теперь, что игра
прерывается из-за несчастного случая или по какой-либо другой причине. В этом случае судья фиксирует
количество минут перерыва, и после возобновления игры он перемещает стойку вперед по часовой стрелке
на количество минут, равное потерянным минутам. Поскольку эта операция выполняется немедленно после
возобновления игры, отпадает необходимость для судьи учитывать количество минут перерыва и добавлять
их в конце, чтобы отсчитать полные 40 минут игры. Такой вариант, принимая во внимание число 35 вместо
числа 40, может подойти, если продолжительность игры составляет 35 минут вместо 40 минут, или так далее,
в зависимости от длительности игры. Обозначение 10 может использоваться для продления на 10 минут, при
этом желательно, чтобы цифра 10 была легко различима. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217744.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217744&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217744A
[]
Усовершенствования в машинах для литья типографских печатных форм. Я, Карл Винклер, проживающий по
адресу: Вайлеррингштрассе, 35, Берн, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к машинам для отливки стереотипных печатных форм.
В таких машинах уже предлагалось использовать набор пресс-форм, перемещающихся, например, по
направляющим относительно сопла насоса, при этом каждый насос обслуживает несколько пресс-форм.
Согласно настоящему изобретению, машина имеет отверстие в дне емкости, с которым могут соприкасаться
формы, причем каждая форма и ее опорная рама установлены на направляющих, так что ее можно откатить
от емкости и заменить другой формой другого радиуса, которая вместе со своей опорной рамой также
установлена на тех же направляющих. Преимущество данного изобретения заключается в том, что с
помощью одной и той же машины и с одним выходным отверстием для расплавленного металла в тигле
можно отливать пластины различного радиуса.
Один и тот же приводной механизм для открытия и закрытия формы, а также для регулирования выхода
металла может использоваться для всех необходимых сменных форм. На прилагаемом чертеже,
демонстрирующем мое изобретение в качестве примера: на рисунке 1 показан разрез горшка и боковой вид
формы, установленной для отливки. Рисунок 2, вид спереди рамы, несущей форму; печь показана на заднем
плане. В стенке горшка а имеется отверстие, предназначенное для открытия и закрытия с помощью крана б. К
этому глиняному горшку можно прижать форму, которая состоит из стержня c и основания d. Сердечник c
крепится к раме e, а станина d расположена таким образом, чтобы скользить вверх и вниз внутри этой рамы
для открытия и закрытия формы. Согласно моему изобретению, рама e опирается на колеса f, движущиеся по
направляющим g, которые могут быть удлинены до любой желаемой точки. В мастерской имеются
необходимые рельсы, стрелки, переезды и тому подобное, позволяющие подкатить любую из форм,
установленных на этих рельсах, к плавильному литнику.
Благодаря такому расположению форму можно отодвинуть от горшка, чтобы освободить место для формы
другого размера. Для открытия и закрытия формы вал h вращается либо вручную, либо с помощью
электропривода. В последнем случае вал h соединен с приводным валом любым подходящим способом,
обеспечивающим быстрое разъединение при снятии пресс-формы и столь же быстрое соединение при вводе
в эксплуатацию новой пресс-формы. Кран b, регулирующий вытекание металла из котла, приводится в
действие вторым валом, параллельным валу h, причем оба вала приводятся в движение, например,
червячной передачей от шпинделя двигателя, как описано в предыдущей спецификации № 207618. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217745A
[]
Усовершенствования, относящиеся к круговым вязальным машинам или связанные с ними.
Мы, компания THE TRENT ENGINEERING COM- (PANT LIMITED), британская компания, расположенная по
адресу: Trent Works, Wilford Crescent East, город Ноттингем, и Уильям Лейси, управляющий директор
указанной компании, являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: Данное изобретение относится к усовершенствованиям круговых вязальных
машин, оснащенных вертикальным механизмом полосатого или узорчатого вязания, включающим ряд
зависимых нитеводителей, каждый из которых управляет отдельной декоративной нитью, которую он
предназначен подавать на иглу, и в которых указанные зависимые нитеводители имеют внутренние выступы,
а центральный кулачок для создания узора, который предназначен для воздействия на указанные выступы и
поднимается и опускается для последовательного включения и выключения зависимых нитеводителей,
используется для получения различных требуемых узорчатых эффектов. Согласно данному изобретению,
центральный кулачок механизма расположен таким образом, что его можно приводить в действие из центра
машины, что позволяет размещать зависимые нитенаправляющие по всему периметру без перерыва, то есть
по одной на каждую иглу, благодаря чему, например, можно получать горизонтальные полосы, приводя в
действие все направляющие одновременно, или вертикальные полосы, которые получаются, оставляя в
рабочем состоянии определенную часть направляющих.
В рамках данного изобретения головка, несущая зависимые нитенаправляющие, состоит из неподвижного
наружного корпуса, поддерживаемого сверху, и этот корпус содержит диск, в котором размещаются верхние
концы нитенаправляющих, а также радиальные выступы или лезвия, предназначенные для поддержки нижних
концов указанных направляющих. В этом неподвижном корпусе концентрично установлены два
концентрических трубчатых вала, один из которых расположен внутри другого, а внутри внутреннего из двух
описанных валов расположен центральный вал, который может быть сплошным. Этот центральный вал
закреплен и удерживается в нужном положении с помощью кронштейна, соединяющего его верхний конец с
верхним концом основного стационарного элемента конструкции. На внешней из двух полых валов
расположен главный кулачок для перемещения резьбонаправляющих наружу и кулачок для задержки их
обратного движения, и этот вал приводится в движение для передачи вращательного движения двум
описанным кулачкам, предпочтительно посредством зубчатой передачи любого подходящего типа, последний
элемент которой закреплен на верхнем конце внешнего трубчатого вала.
В точке, где центральный кулачок расположен на наружном трубчатом валу, последний снабжен
вертикальными пазами, и штифты, расположенные в предусмотренных для них отверстиях в кулачке,
проходят через пазы во наружном трубчатом валу в отверстия во внутреннем трубчатом валу. В данной
конструкции внутренний трубчатый вал и кулачок механизма соединены шпонкой с внешним трубчатым валом
и должны вращаться вместе с ним, однако это позволяет поднимать и опускать кулачок механизма путем
подъема и опускания внутреннего трубчатого вала. Данная операция может быть выполнена путем
оснащения верхнего конца внутреннего трубчатого вала, расположенного над верхним концом наружного
трубчатого вала, воротником с кольцевым углублением, в которое зацепляется раздвоенный внутренний
конец управляющего рычага, и использования цепного механизма для передачи необходимых перемещений
указанному рычагу, которые необходимы для периодической регулировки высоты кулачка механизма, чтобы
получить желаемый рисунок или эффект в работе.
Циферблат, на котором размещены радиальные инструменты для воздействия на описанные направляющие
резьбы, установлен на нижнем конце неподвижного центрального вала, упомянутого ранее, в то время как
связанный с ним кулачок циферблата закреплен на нижнем конце того же полого вала, что и другие кулачки,
то есть, на «внешнем» из двух. При использовании регулируемого кулачкового механизма или механизма с
регулируемой частью, регулировка может осуществляться через внутренний полый вал, нижний конец
которого для этой цели соединен с регулируемым кулачковым механизмом или его регулируемой частью.
Благодаря такой конструкции отпадает необходимость в обычном вилочном механизме, который
используется для непосредственного воздействия на кулачок механизма подъема и опускания, и который
должен проходить через зазор, образованный отсутствием определенного количества резьбовых
направляющих. Указанный зазор можно постоянно заполнять, для каждой иглы в машине может быть
предусмотрен нитенаправляющий, и, следовательно, можно создавать горизонтальные полосы и узоры,
непрерывные по всей окружности шланга или полушланга. Усовершенствования в области круговых
вязальных машин или относящиеся к ним.
Мы, компания THE TRENT ENGINEERING COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Trent Works, Wilford Crescent East, город Ноттингем, и Уильям Лейси, управляющий директор
Соседние файлы в папке патенты