Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2480
.pdf
Можно предположить, что траловые или «выдровые» доски в основном того же типа, что обычно
используются, и эти доски размещаются на некотором расстоянии — скажем, от 40 до 80 футов — перед
устьем сети; устье соединено с хвостовыми краями досок веревками, прикрепленными к нижней и верхней
частям досок, а размах или глубина сети значительно больше глубины доски, скажем, в два-три раза больше
ее глубины. В таком случае соединительные канаты или тросы, прикрепленные к нижнему канату сетки, будут
расположены горизонтально или почти горизонтально во время использования; в то время как верхние
канаты, прикрепленные к верхнему канату сетки, будут наклонены вверх к верхней части устья сетки.
В некоторых случаях концы соединительных канатов или линий крепятся, например, с помощью скоб к
элементам каркаса из стального каната, прутка или тому подобного, соединенным с устьем сети с каждой
стороны, так что вертикальное размах крыльев сети от верхней линии до нижней линии будет относительно
большим.
Благодаря этому изобретению, хотя усилие, необходимое для подъема сети, невелико, улов рыбы за счет
большего или более глубокого устья значительно увеличится.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 изображен вид спереди, а на
рисунке 2 — план.
На чертежах 1 изображены обычные «выдвижные» доски, имеющие кронштейн 2 на передней или внутренней
поверхности, к которым буксировочные тросы 3 траулера крепятся обычным способом.
4 Вертикальные боковые элементы у входа в сеть, состоящие из жесткого проволочного троса или стержней, к
которым крепятся задние края досок для ловли рыбы; и 5, 6 — это два троса указанной длины, которые
соединяют нижний или нижний трос 7 сети и верхний трос 8 сети с задним краем досок для ловли рыбы.
Длина этих стальных тросов 5 и 6 может, в идеале, составлять от 40 до 80 футов; они соединены скобами с
каждого конца с нижней и верхней частью заднего края доски, а также с нижней и верхней линиями или с
выступающими элементами 4.
Нижний канат 7 сетки огибает ее снизу, как показано на рисунке, как и верхняя линия, . как обычно.
Основа 3 будет обычного типа и длины, а стальные канаты 5 и 6 будут прочными, а именно, канат 5 может
иметь окружность около 1,5 дюйма, в то время как верхний стальной канат 5, который не подвергается таким
большим нагрузкам, может иметь окружность около 1,5 дюйма.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216746A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Устройство для автоматического снижения скорости вагонеток и аналогичных транспортных средств в шахтах
в любых заранее определенных точках пути.
Я, Генри Берр, Нард Шппард, с улицы Стрэнд, Дерби, графство Дербишир, британский подданный, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к устройствам
для снижения скорости шахтных вагонеток и подобных им в любых заранее определенных точках пути, по
которому проходят указанные вагонетки.
В определенных условиях работы на шахте возникает необходимость замедлять скорость движения
вагонеток, как на откосе, так и под землей, или в обоих местах, особенно когда вагонетки спускаются по
наклонным поверхностям, чтобы предотвратить их засорение или повреждение другого оборудования,
расположенного рядом с рельсами, такого как контроллеры вагонеток и тому подобное.
Существуют также другие положения и ситуации, когда целесообразно поддерживать постоянную скорость
вагонеток, движущихся вниз по наклонной плоскости, и целью моего изобретения является создание
устройства для автоматического замедления движения вагонеток при прохождении ими определенных
заранее заданных точек пути.
В соответствии с моим изобретением я предусматриваю две сходящиеся контактные поверхности на пути,
расположенные по разные стороны рельса, таким образом, что одна контактная поверхность, при контакте с
колесом движущегося вагонетки или подобного устройства, стремится поднять колесо с рельса, после чего
вес вагонетки стремится привести другую часть колеса или колес в тормозное зацепление с другой контактной
поверхностью.
В одном из способов реализации изобретения я располагаю две сходящиеся контактные поверхности на
направляющей на разных уровнях таким образом, что на нижней контактной поверхности, соприкасающейся с
ободом или фланцем колеса, все колесо деформируется, так что его внешняя поверхность прижимается к
другой, или верхней, контактной поверхности.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее будет описано устройство вышеупомянутого типа
для практического применения изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
представляет собой вид поперек направляющей для ванны, показывающий устройство вышеупомянутого
типа; фиг. 2 представляет собой вид сбоку, а фиг. 3 представляет собой план устройства, показанного на фиг.
1.
Как видно на чертежах, нижняя контактная поверхность выполнена в виде стальной Т-образной балки 1,
прочно закрепленной на внутренней стороне трамвайного рельса 2. Для этой цели к основанию рельса 2
крепится двухсекционный стальной профиль, состоящий из частей 3, 3 и 4, при этом часть 3 имеет зажимной
элемент 5, а часть 4 — зажимной элемент 6; эти зажимные элементы входят в зацепление с внутренней и
внешней стороны соответственно основания рельса 2, а две части 3 и 4 жестко зафиксированы на месте с
помощью болтов 1 и гаек 8. Т-образная балка 1 крепится к стенке 9 стального швеллера 3 с помощью болта
10 и гайки 11, а ее контактная поверхность расположена под углом примерно 45° к вертикальной поверхности
верхней контактной направляющей или опоры 12, которая закреплена на противоположной стороне
направляющей 2 в верхнем конце секции стального швеллера 4. Вставка контактного рельса 12 снабжена
двумя пазами, один из которых показан на рис. 3 (рис. 3), расположенными параллельно друг другу, и в
каждом пазу входит ролик 14, установленный на направленном вверх болте или штифте 15, закрепленном в
верхнем конце стального профиля 4. Это устройство предназначено для того, чтобы при необходимости
контактный рельс 12 можно было вывести из тормозного положения путем приложения усилия (тяги или
толчка) к указанному контактному рельсу в направлении его длины, как показано стрелкой 16 (рис. 3).
Контактный рельс обычно удерживается в положении, готовом к торможению, с помощью винтовых пружин,
показанных на рис. 17, соединенных одним концом со штифтом 18, закрепленным в стенке контактного рельса
12, а другим концом с болтом 1.

5.
При работе в таком варианте конструкции фланец колеса 19 ванны входит в зацепление с наклонной
поверхностью поперечного фланца Т-образной балки 1 и немного поднимается по этой поверхности, в то
время как внешняя сторона колеса входит в зацепление с вертикальной поверхностью верхней контактной
направляющей 12. Таким образом, вес ванны снимается с направляющей 2 и распределяется между частями
1 и 12, между которыми колесо 19 стремится заклиниться в большей или меньшей степени в зависимости от
веса ванны. На фиг. 1 показан небольшой зазор между протектором колеса 19 и протектором рельса 2,
указывающий на то, что вес ванны приходится на детали 1 и 12.
Концы контактных элементов 1 и 12 предпочтительно загнуты наружу, как показано на фиг. 2 и 3, чтобы
облегчить вход колес барабана в зацепление с тормозным механизмом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Устройство для автоматического снижения скорости шахтных вагонеток и подобных
им транспортных средств в любых заданных точках пути, особенно на наклонных участках, включающее две
сходящиеся контактные поверхности на пути, расположенные по разные стороны рельса, таким образом, что
одна контактная поверхность, при контакте с колесом движущейся шахтной вагонетки или подобного
транспортного средства, стремится оторвать это колесо от рельса, после чего вес шахтной вагонетки
стремится привести другую часть колеса или колес в тормозное зацепление с другой контактной
поверхностью.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216747.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216747A
[]
Усовершенствованный искроуловитель и мусоросборник для дымоходов. Воронки продаж. Мы, Томас
Херитедж, проживающий по адресу: Вудсайд Гарденс, 81, Тоттенхэм, Мидлсекс, британское гражданство, и
Фрэнк Шеперд, проживающий по адресу: Мерсер-стрит, 23, Шэдвелл, Лондон, E. 1. Я, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: —
Данное изобретение относится к устройствам, предотвращающим выброс искр, пыли и других отходов из
дымовых труб локомотивов, пароходов или других двигателей, а также из дымовых труб или труб любого
другого типа, и тем самым предотвращающим частую причину повреждений в результате пожара или других
травм. Изобретение представляет собой перевернутый конус, вставленный в центр верхней части дымохода
или воронки, причем указанный перевернутый конус достаточно велик, чтобы выступать за верхнюю часть
дымохода со всех сторон и выступать за ее пределы до центра (или около того) кольцевого желоба,
расположенного вокруг верхней части дымохода, и удерживается на месте болтами, проходящими через
верхнюю часть дымохода. Упомянутая здесь дымовая труба или дымоход представляет собой стальной
кожух, верхняя часть которого снабжена тремя прямоугольными отверстиями, расположенными на равном
расстоянии друг от друга.

В нижней части указанной дымовой трубы или дымохода установлена откидная дверца, которая открывается
наружу и в закрытом состоянии фиксируется с помощью ручки снаружи и защелки или подобного устройства
внутри. Дымоход или воронка представляет собой цельный кожух, который, будучи установлен поверх любого
существующего дымохода, воронки или подобного сооружения, удерживается на месте с помощью
кронштейнов в верхней части и с помощью зажимов в самой нижней части. Любой дым или пар, проходящий
по существующей дымовой трубе или дымоходу, ударялся бы о перевернутый конус, попадал бы на
фланцевый желоб, отклонялся бы во внешнюю дымовую трубу, откуда, будучи свободным от искр и мусора,
поднимался бы в атмосферу, а искры и мусор падали бы через отверстия в пространство, образованное
внешней дымовой трубой и существующей дымовой трубой или подобным сооружением.
Воронки продаж. Усовершенствованный искро- и мусоросборник для дымоходов. Мы, Томас Херитедж, 81,
Вудсайд Гарденс, Тоттенхэм, Мидлсекс, гражданин Великобритании, и Фрэнк Шеперд, 23, Мерсер-стрит,
Шадуэлл, Лондон, E. 1, гражданин Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для предотвращения выброса искр, пыли и тому подобного
из дымоходных труб, дымоходов и тому подобного, в частности, к типу, в котором кожух выполнен
концентрично с дымоходной трубой или дымоходом, причем пространство между кожухом и дымоходом
используется для сбора пыли и тому подобного мусора после того, как последний ударился о перевернутый
конус в дымоходе. Согласно настоящему изобретению, перевернутый конус с большим углом при вершине
расположен в верхней части воронки и практически в центральной плоскости двойного усеченного полого
конического корпуса, имеющего наибольший диаметр в центре, и расположен соосно на трубчатом корпусе,
окружающем воронку.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1
представляет собой поперечный разрез устройства. Рисунок 2 представляет собой разрез в плане. На
рисунке 3 представлен внешний вид здания. Перевернутый конус А крепится к корпусу B, C, G в части B с
помощью болтов D. Корпус имеет цилиндрическую форму, как показано на рисунке G, при этом кронштейн B
выступает радиально наружу и в части C сужается практически до своего первоначального диаметра.
Дымоход или воронка L снабжена кронштейнами K для крепления к удлинителю B корпуса G, который
снабжен отверстиями E, предпочтительно тремя, для сбора пыли и подобных отходов из корпуса B.
Предусмотрены зажимы H, которые охватывают внешнюю поверхность дымохода и также служат опорой для
корпуса G, привинчиваются болтами, как показано на рисунке I, и фиксируются ручкой F. В корпусе G
предусмотрена откидная дверца J для удаления пыли или подобных отходов при необходимости. Принцип
действия устройства следующий: искры, пыль и тому подобное, поднимающиеся с дымом через дымоход L,
ударяются об перевернутый конус A и направляются на кожух C, B, откуда пыль проходит через отверстия E в
кожух G. Пыль накапливается в зазоре между концентрическим дымоходом L и кожухом G и собирается по
мере необходимости через дверцу J. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216748A
[]
Усовершенствованное крепление для вешалок для одежды и подобных изделий. Компания и Эдвард Генри
Пинто, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Vantage House, Upper Berkeley Street,
London, W. 1, настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к опорному устройству для вешалок для одежды и подобных ей изделий,
включающему горизонтальную планку, шарнирно закрепленную на одном конце и способную качаться в
горизонтальной плоскости, а на другом конце поддерживаемую горизонтальной направляющей, на которой
опирается свободный конец шарнирно закрепленной планки, и удлиненную петлю, свисающую с шарнирно
закрепленной планки между ее концами и предназначенную для зацепления с множеством вешалок для
одежды и подобных ей изделий. Целью настоящего изобретения является усовершенствование
вышеуказанного типа опорного устройства с целью увеличения диапазона его перемещения.
Усовершенствования, предусмотренные настоящим изобретением, заключаются в том, что свободный конец
горизонтальной балки крепится в точке, расположенной между ее шарниром и удлиненной петлей, с помощью
радиусной балки или направляющей.
На практике горизонтальный стержень в точке опоры снабжен направляющим роликом, предназначенным для
перемещения по радиусной балке или рельсу, а на одном конце удлиненной петли предусмотрена рукоятка
или ручка для облегчения перемещения устройства по радиусной балке или рельсу. Благодаря этим
усовершенствованиям отпадает необходимость в выдвижении горизонтального стержня за пределы
удлиненной петли, и становится возможным угловое перемещение на 90°. Усовершенствованное крепление
для вешалок для одежды и подобных изделий. Мы, компания COMPACTOM LIMITED, британская компания, и
Эдвард Генри Пинто, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Vantage House, Upper
Berkeley Street, London, W.12, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе. Данное
изобретение относится к опорному устройству для вешалок для одежды и подобных ей изделий,
включающему горизонтальный стержень, предназначенный для размещения множества вешалок для одежды
и подобных ей изделий, причем указанный горизонтальный стержень шарнирно закреплен на одном конце и
может качаться в горизонтальной плоскости, а на другом конце опирается на расположенную над ним
горизонтальную дугообразную направляющую рейку.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование опорных устройств указанного типа,
позволяющее уменьшить трение движущихся частей и обеспечить диапазон углового перемещения
приблизительно от 75 до 90 градусов. Усовершенствования, предусмотренные настоящим изобретением,
заключаются в оснащении свободного конца горизонтального стержня антифрикционным направляющим
роликом, предназначенным для скольжения по дугообразной планке или направляющей рейке. На
прилагаемых чертежах: фиг. 1 — план нижней части шкафа, к которому прикреплено наше изобретение; фиг.
2 — вид спереди того же шкафа. На этих чертежах А представляет собой дугообразную планку или
направляющую рейку, концы А которой загнуты вверх в плоскость, параллельную плоскости основной части
или корпуса планки А, причем указанные концы А сплющены и закреплены винтами А или иным способом к
нижней стороне верхней части шкафа или полки D в шкафу Е, или к какой-либо другой неподвижной части. B
— это горизонтальный стержень, который шарнирно соединен в точке B с кронштейном B, закрепленным на
боковой стороне шкафа E или на какой-либо другой неподвижной части.
Стержень B несет неподвижный кронштейн C, в котором вращательно установлен антифрикционный ролик C.
B представляет собой петлю обычного типа, на которой обычным способом подвешиваются вешалки для
одежды и подобные им вешалки, причем эта петля, как показано на фиг. 1, расположена под углом к стержню
B и имеет ручку или выступ B4 для облегчения перемещения устройства по дугообразной планке или
направляющей A. На каждом конце основной части или корпуса дугообразной планки A предпочтительно

предусмотрены выступы или упоры A для ограничения перемещения горизонтального стержня B по ней.
Предпочтительно, детали устройства собираются путем пропуска основной части или корпуса дугообразного
стержня в пространство между роликом С и горизонтальным стержнем В, на котором он установлен. Затем
воротники или выступы А с закрепленными на них сплющенными концами пропускаются к концам основной
части дугообразного стержня А и закрепляются пайкой или иным способом. Затем дугообразная планка А
крепится к нижней стороне какой-либо неподвижной горизонтальной части шкафа или другой конструкции, к
которой должно быть прикреплено устройство, а кронштейн В крепится к вертикальной части конструкции;
после этого устройство готово к использованию.
Как видно, угловое перемещение горизонтального стержня ограничено выступами или фиксаторами А на
дугообразном стержне или направляющей А. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216749A
[]
Усовершенствования в области беспроводных приемников и связанные с ними разработки. Я, Сесил Джордж
Роуп, проживающий по адресу: Каслтон, 18. Я, юридическая фирма Road, Goodmayes, расположенная в
графстве Эссекс, являющаяся британским подданным, настоящим заявляю, что характер моего изобретения
заключается в следующем: мое изобретение относится к усовершенствованиям беспроводных приемников.
Целью настоящего изобретения является объединение беспроводного приемника и головного телефона для
создания автономного портативного устройства. Для реализации своего изобретения я использую
фиксированную или регулируемую повязку или опору для головы, к которой прикреплен подходящий
телефонный наушник или наушники. На той же оголовье или подставке, а предпочтительно на
противоположной стороне, если используется только один наушник, я прикрепляю полный беспроводной
приемник, который может быть кристаллического типа. Данный приемник может быть изготовлен подходящего
размера, чтобы его можно было удобно носить и поддерживать с помощью оголовья. При использовании двух
наушников приемное устройство может быть установлено на любой удобной части оголовья или опоры.
Приёмное устройство может быть установлено в идентичном корпусе, используемом для телефонной
гарнитуры. Для замыкания антенной и заземляющей цепей к приемнику можно использовать обычный
телефонный шнур. Усовершенствования в области беспроводных приемников и связанные с ними
разработки. Тон Роуд. Гудмэйс, графство Эссекс, британский подданный, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Целью моего изобретения является усовершенствование беспроводных приемников,
в которых все необходимые компоненты для приема беспроводных сигналов установлены в гарнитуре
слушателя или связаны с ней. При реализации своего изобретения я могу использовать комбинированную
гарнитуру и беспроводной приемник, в которой один наушник представляет собой телефон, а другой наушник

содержит или несет приемное устройство. Приёмное устройство состоит из полого корпуса приблизительно
такого же размера, как наушник, настроечной катушки, установленной в основании полого корпуса и
снабженной расположенным по центру рабочим шпинделем, проходящим через заднюю часть корпуса и
снабженной внешней ручкой управления, кристаллического детектора с регулировочными шпинделями,
выходящими через заднюю часть корпуса, а также клемм заземления и антенны, установленных в задней
части корпуса.
Предпочтительно, настроечная катушка устанавливается в основании корпуса под утопленной крышкой или
перегородкой, снабженной рядом контактов, а центральный шпиндель несет и приводит в движение лезвие,
предназначенное для перемещения по указанным контактам. На прилагаемых чертежах показан один из
вариантов изобретения. На рис. 1 показан вид всего аппарата в разрезе. На рис. 2 показан вид сбоку
приемного устройства, при этом ближайшая стенка корпуса отломана. На рис. 3 показан вид с внутренней
стороны крышки корпуса, изображенного на рис. 2. На рис. 4 показан вид с лицевой стороны внутреннего
корпуса указанного устройства. В показанной конструкции используются наушники обычной формы, у которых
отсутствует амбушюр с одной стороны, а вместо него установлен корпус, содержащий кристаллический
беспроводной приемник. Корпус a снабжен съемной крышкой a, закрепленной винтом a или иным подходящим
способом. В нижней части корпуса a размещена настроечная катушка b, заключенная в утопленную крышку c,
сторона которой выступает над катушкой и снабжена пазами или прорезями c, через которые проходят
отводы от различных участков катушки, соединяя ее с рядом контактных штырьков d, установленных на
лицевой стороне указанной крышки.
В центре крышки a установлен настроечный вал e, на внутреннем конце которого расположен контактный
стержень f, предназначенный для прохождения над рядом контактных штифтов d при вращении вала e.
Внутренний конец шпинделя e закреплен во внутреннем конце винта g, имеющего форму втулки, который
служит для фиксации крышки c и катушки b на месте. Для этой цели винт g имеет фланец на внутреннем
конце и резьбу на внешнем конце, так что его можно навинтить в отверстие в нижней части корпуса a и таким
образом удерживать катушку и ее крышку на месте. Внутри крышки al корпуса установлен кристаллический
детектор, который может быть любого подходящего типа, но в показанном примере состоит из держателя
кристалла h, предназначенного для вращения шпинделем, проходящим через крышку al, и снабженного
ручкой h. «Кошачий усик» или противоположная часть детектора установлена в элементе i, прикрепленном к
концу пружинного рычага 7.1, а другой конец Устройство, управляемое внешней ручкой j, предназначено для
опоры на пружинный рычаг i, так что, вращая кулачок, «кошачий усик» можно перемещать вокруг кристалла по
мере необходимости.
Для подключения к антенне, заземлению и телефону предусмотрены соответствующие клеммы k. Корпус a,
имеющий тот же диаметр, что и наушник m, крепится к оголовью таким же образом, как и последний. Как
видно, один наушник служит телефоном, а другой — корпусом для кристаллического беспроводного
приемника, и для его использования достаточно подключить два из клемм k к антенне и заземлению
соответственно. Правильная настройка приемного устройства осуществляется с помощью шпинделей e и
ручек h и j. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216750A
[]
Усовершенствования в конструкции вешалок для одежды.
Мы, компания SAMUEL GROVES & COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Musgrave Road Works, Hockley, Birmingham,
графство Уорик, и Уильям Джон Джордж, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к вешалкам для одежды и имеет своей основной целью создание улучшенной или упрощенной
конструкции вешалки, которая будет легкой по весу, но достаточно жесткой для своей цели и которую можно
будет упаковать вместе с другими вешалками того же типа, занимая минимальное пространство. Вешалка для
одежды согласно настоящему изобретению представляет собой отрезок материала с канавкой, причем
канавка имеет сходящиеся или изогнутые стороны, позволяющие ей соединяться с другими вешалками того
же типа. Для удобства складывания вешалок для одежды друг в друга при упаковке, ручка или крючок,
используемые для подвешивания, предпочтительно должны быть съемными или складными. Конструкция
нашей усовершенствованной вешалки для одежды, позволяющая вешалкам складываться одна в другую,
призвана удовлетворить как требования производителя при упаковке товаров в больших количествах, так и
потребности отдельного пользователя при упаковке небольшого количества товаров во время путешествия.
Чтобы избежать остроты краев вешалки, которая предпочтительно изготовлена из металла, эти края могут
быть загнуты или закруглены наружу или внутрь. Это также повышает жесткость вешалки во время
использования. Сечение канала подвески не обязательно остается постоянным по всей ее длине. В
центральной части канал может иметь большее сечение, тогда как к концам его глубина может быть
значительно уменьшена, при этом ширина канала предпочтительно остается практически постоянной по всей
его длине. Ручка или крючок для подвешивания могут быть изготовлены из проволоки и могут быть шарнирно
или иным образом складно прикреплены к вешалке, что позволяет вешалкам складываться одна в другую,
когда они не нужны, или же крючок может быть отсоединяемым от вешалки, если изготовить его такой формы
и снабдить расширенной головкой на одном конце, так чтобы его можно было продеть через отверстие
примерно в центре вешалки снизу до тех пор, пока большая часть крючка не окажется над вешалкой, но
расширенная головка не будет упираться в ее нижнюю часть.
В качестве альтернативы, крючок с увеличенной головкой можно пропустить через толщину подвески сверху,
сделав в подвеске прорезь в форме замочной скважины и проведя крючок вдоль нее до тех пор, пока его
стержень не достигнет узкого конца прорези. При такой конструкции края паза в форме замочной скважины
могут быть углублены или иметь выступы или упоры, чтобы предотвратить непреднамеренное возвратное
движение крюка. Усовершенствования в конструкции вешалок для одежды.
Мы, компания SAMUEL GROVES & COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, являемся компанией Musgrave Road Works. Хокли, Бирмингем, графство
Уорик, и Уильям Джон* Джордж, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к вешалкам для
одежды и имеет своей основной целью создание улучшенной или упрощенной конструкции вешалки, которая
будет легкой по весу, но достаточно жесткой для своей цели и которую можно будет упаковать вместе с
другими вешалками того же типа, занимая минимальное пространство. Вешалка для одежды согласно
настоящему изобретению представляет собой отрезок материала с канавкой, причем канавка имеет
сходящиеся или изогнутые стороны, позволяющие ей соединяться с другими вешалками того же типа. Для

удобства складывания вешалок для одежды друг в друга при упаковке, ручка или крючок, используемые для
подвешивания, предпочтительно должны быть съемными или складными.
Конструкция нашей усовершенствованной вешалки для одежды, позволяющая вешалкам складываться одна
в другую, призвана удовлетворить как требования производителя при упаковке товаров в больших
количествах, так и потребности отдельного пользователя при упаковке небольшого количества товаров во
время путешествия. Чтобы избежать остроты краев вешалки, которая предпочтительно изготовлена из
металла, эти края могут быть загнуты или закруглены наружу или внутрь. Это также повышает жесткость
вешалки во время использования. Сечение канала подвески не обязательно остается постоянным по всей ее
длине. В центральной части канал может иметь большее сечение, тогда как к концам его глубина может быть
значительно уменьшена, а ширина канала либо остается практически постоянной по всей длине, либо
изменяется лишь незначительно. Ручка или крючок для подвешивания могут быть изготовлены из проволоки и
могут быть шарнирно или иным образом складно прикреплены к вешалке, что позволяет вешалкам
складываться одна в другую, когда они не нужны, или же крючок может быть отсоединяемым от вешалки, если
сделать крючок такой формы и снабдить его расширенной головкой на одном конце, так чтобы его можно
было продеть через отверстие примерно в центре вешалки снизу до тех пор, пока большая часть крючка не
окажется над вешалкой, но расширенная головка не упрется в ее нижнюю часть.
В качестве альтернативы, крючок с увеличенной головкой можно пропустить через толщину подвески сверху,
сделав в подвеске прорезь в форме замочной скважины и проведя крючок вдоль нее до тех пор, пока его
стержень не достигнет узкого конца прорези. При такой конструкции края паза в форме замочной скважины
могут быть углублены или иметь выступы или упоры, чтобы предотвратить непреднамеренное возвратное
движение крюка. Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике,
мы прилагаем к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором: - Рисунок 1
представляет собой боковой вид вешалки для одежды, изготовленной в соответствии с данным
изобретением. Рисунок 2 представляет собой увеличенный фрагмент по линии 2 2 на рисунке 1. На рисунке 3
представлен боковой вид модифицированной конструкции. В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2
прилагаемых чертежей, основной поддерживающий элемент одежды 1 имеет желобчатое или канальное
сечение, фланцы которого направлены вниз, и удобно выпрессовывается из цельного куска листового
металла.
Верхняя поверхность элемента 1 имеет изогнутую форму, и во избежание острых краев край металла имеет
внутреннюю закругленную или загнутую форму, как показано на рисунке 2. Это означает, что жесткость
подвески также значительно повышается. Для крепления вешалки к подходящей опоре предусмотрен
проволочный или иной крючкообразный элемент 3, который предпочтительно является либо съемным, либо
сконструирован таким образом, чтобы его можно было сложить, позволяя нескольким вешалкам
вкладываться одна в другую и облегчая упаковку. В конструкции, показанной на чертежах, крюк 3 снабжен
увеличенной головкой 4, образованной путем загибания крайнего конца крюка. Стержень крючка 3 проходит
через отверстие 5 в подвеске, диаметр которого меньше диаметра увеличенной головной части 4. Для
облегчения снятия крючка с вешалки, его форма позволяет легко продеть его через отверстие 5. Вместо того
чтобы крючок крепился к вешалке способом, показанным на иллюстрации, его можно отсоединять или
permanently закреплять любым другим подходящим способом.
Если необходимо обеспечить его постоянное крепление к вешалке, предпочтительно использовать
шарнирное крепление или соединение, позволяющее легко отодвинуть в сторону и разместить несколько
вешалок вложенными друг в друга. В конструкции, показанной на рисунке 3, в центре подвесного элемента 6
имеется цельнолитой выступающий вверх выступ 7. Этот выступ имеет пропорции, соответствующие
горловине изделия, и, таким образом, обеспечивает эффективную поддержку воротника, одновременно
предотвращая сползание изделия вбок, когда оно висит на вешалке. В этой конструкции подвес имеет размер
! Канальный участок по всей длине, а крюк 8 выполнен аналогично тому, что уже было описано со ссылкой на
рисунки 1 и 2. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216751A
[]
Улучшения в конструкции браслетов для часов. Мы, Луи Картье и Поль Пуш, оба проживающие по адресу:
улица Пети-Шам, 61, Париж, Франция, граждане Французской Республики, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к браслету, характеризующемуся тем, что он, как
правило, имеет форму обычного браслета, но часть его может открываться, открывая циферблат часов,
которые установлены в этом браслете». Таким образом, подобный браслет представляет собой новый
промышленный продукт, приспособленный для одновременного использования как в качестве обычного
браслета, так и в качестве наручных часов. На прилагаемых чертежах в качестве примера показана одна из
форм конструкции изобретения, где: на фиг. 1 и 2 показан усовершенствованный браслет на запястье в двух
положениях. На рис. 3 в увеличенном масштабе, в боковой проекции, показана часть браслета, на которой
крепятся часы, при этом сами часы закрыты.
Рис. 4 представляет собой вид сверху на рис. 3. Рис. 5 представляет собой поперечное сечение по линии А Ȧ
на рис. 3. На рис. 6 показан вид сбоку, частично в разрезе, часть, на которой размещены часы, при этом часы
не закрыты. Рис. 7 представляет собой вид сверху на рис. 6. На рис. 8 представлен разрез в увеличенном
масштабе через шарнир одной из ставней. Согласно изобретению, браслет а включает в себя часы, которые
соединены с браслетом таким образом, что часы обычно скрыты под крышкой, которая их закрывает (рис. 1),
и что при желании эту крышку можно открыть, чтобы обнажить циферблат часов b (рис.
2)
. Браслет такого типа служит, таким образом, наручными часами, хотя и выглядит как обычный браслет.
Вариант исполнения изобретения показан на фиг. 3-8 чертежа. В данной конструкции браслет a, состоящий из
шарнирно соединенных элементов, включает в себя корпус c, в котором часы b расположены таким образом,
что они полностью закрыты двумя заслонками d, d, шарнирно закрепленными в точках e, e на обоих концах
корпуса c. Подпружиненные элементы стремятся поднять две заслонки d, d в положения, показанные на рис. 6
и 7, но эти заслонки d, d могут быть опущены нажатием пальца так, чтобы штифт / каждой заслонки
«зацепился за гибкий металлический язычок g». Гибкий металлический язычок g, закрепленный с обоих
концов в части корпуса c рядом с часами, имеет в центре выступающую наружу кнопку h, которую необходимо
нажать, чтобы отсоединить гибкий металлический язычок g от штифтов f и поднять затворы. На рис. 8 в
увеличенном масштабе показана пружинная система, которая также может использоваться для подъема
ставней d.
Соседние файлы в папке патенты
