Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2480
.pdf
креплением конца меньшей трубки к корпусу. Внутри трубки 6 расположена винтовая пружина сжатия 11,
которая служит для возврата платформы 5 в нижнее положение. Для обеспечения горизонтальной опоры для
сигарет в нижней части и облегчения их извлечения, футляр снабжен элементом 12, который может быть
удобно изготовлен из листового металла, запрессован в угловой профиль и закреплен пайкой или любым
другим подходящим способом.
Для того чтобы сигареты под действием пружины 13 плавно скользили по платформе и не задевали ее край,
элемент 12 имеет небольшое углубление в месте расположения платформы для выброса сигарет,
обеспечивая таким образом идеально ровную поверхность. Как указано, изобретение подходит для
применения в металлических, целлулоидных, черепаховых, кожаных и других материалах, известных под
зарегистрированной торговой маркой Erinoid, а также в чехлах из кожи, состоящих из двух частей,
соединенных шарниром, и может быть легко применено к таким чехлам после завершения изготовления,
поскольку необходимо лишь предусмотреть прорезь и отверстие, через которое может проходить сигарета.
Хотя изобретение в основном применимо к портсигарам, одинарным или двойным, оно также может быть
применено к футлярам для хранения других предметов, имеющих форму, аналогичную сигаретам, таких как
карандаши, мелки и тому подобное. Это также может применяться к футлярам для сигар. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216741.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216741&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216741A
[]
Члены. Усовершенствованное регулировочное и фиксирующее устройство для резьбовых соединений. Я,
Джон Ферреол Моннот, инженер, проживающий по адресу Хайвуд Хаус, Милл-Хилл, графство Мидлсекс,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованному устройству для регулировки и фиксации резьбового
элемента в его опоре и, в частности, применимо для использования с определенными типами электрически
управляемых предупреждающих сигналов, в которых вращающийся шпиндель или якорь двигателя, несущий
зубчатый элемент, должен регулироваться продольно или осево относительно кнопки или выступа на
вибрационной звукоизлучающей диафрагме, и в котором один из подшипников, поддерживающих указанный
вращающийся шпиндель или якорь двигателя, установлен на наружном резьбовом элементе, позволяющем
регулировать его в соответствующей резьбовой опоре, являющейся частью корпуса, который заключает в
себе рабочие части предупреждающего сигнала.
Согласно изобретению, устройство включает в себя вращающийся или углово перемещаемый нерезьбовой
элемент, который может вращаться или регулироваться по углу пальцами пользователя, гаечным ключом или
аналогичным инструментом и который взаимодействует с резьбовым элементом таким образом, что при
вращении или регулировке по углу он будет поворачиваться и перемещать указанный резьбовой элемент в
своей опоре в продольном или осевом направлении для осуществления регулировки, не участвуя при этом в
самом продольном или осевом перемещении; предусмотрены средства для удержания вращающегося или
углово перемещаемого элемента в отрегулированном положении от непреднамеренного вращения или
углового перемещения. Указанное средство для удержания вращающегося или углового перемещаемого
элемента в заданном положении может также служить для защиты внешней части или конца резьбового
элемента, с которым он взаимодействует, от воды и пыли, что особенно полезно при использовании
устройства в качестве сигнального устройства, подобного упомянутому выше.
Указанный вращающийся или угловой перемещаемый элемент может быть выполнен в виде диска или шайбы
с центральным отверстием, предназначенным для установки на указанный резьбовой элемент, и иметь или
быть снабжен зацепляющей частью, предпочтительно в виде радиально и внутрь выступающего язычка,
который входит в зацепление с продольным углублением или канавкой, образованной в резьбовом элементе
для его размещения, так что при вращении указанного диска или шайбы резьбовой элемент также будет
вращаться и, как следствие, продольно или осевым перемещением в резьбовом отверстии опоры, в которой
он установлен, без участия диска или шайбы в продольном перемещении указанного элемента. Указанный
диск или шайба может располагаться между двумя упорами, один из которых неподвижен, а другой подвижен
на резьбовом элементе, так что путем затягивания подвижного упора диск или шайба могут быть
зафиксированы или удерживаться между ним и неподвижным упором. Подвижный упор может быть выполнен
в виде резьбовой крышки, входящей в зацепление с резьбовым элементом и охватывающей прилегающий
конец указанного элемента.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1 представляет собой поперечный
разрез, показывающий усовершенствованное блокирующее и регулировочное устройство, применяемое к
электрическому сигнальному устройству описанного типа. Рисунок 2 представляет собой увеличенный
продольный разрез правого конца рисунка 1, на котором более четко видны его части. На рисунке 3 показан
вид с торца рисунка 2 со снятой фиксирующей крышкой, а на рисунке 4 — разрез модифицированного
устройства. Рассмотрим более подробно рисунки 1–3. На рисунке А показан регулируемый подшипник, в
котором установлен вал якоря a электродвигателя B, на свободном конце которого находится зубчатый
элемент C, который при вращении предназначен для вибрации диафрагмы D путем контакта с кнопкой или
выступом d на ней, как это хорошо известно. Указанный подшипник А имеет цилиндрическую форму и
наружную резьбу для соединения с соответствующим резьбовым отверстием в опоре или корпусе Е, который
закрывает рабочие части сигнального устройства; указанный резьбовой подшипник представляет собой
вышеупомянутый резьбовой элемент, который необходимо регулировать и фиксировать.
F, если вращающийся элемент выполнен в виде диска или шайбы, надеваемой на резьбовой подшипник или
элемент A, с которым он взаимодействует посредством выступающей части f, которая входит в продольный
паз a, образованный в резьбовом элементе или подшипнике A. Диск или шайба F имеет удлиненную часть f,
которая образует рукоятку, благодаря чему его можно удобно вращать или перемещать под углом пальцами
пользователя. G представляет собой фиксирующее или удерживающее средство в виде резьбовой крышки,
которая входит в зацепление с резьбовым элементом или подшипником A и служит для зажима диска или
шайбы F к неподвижному упору e, являющемуся частью корпуса E; указанная крышка также служит для
закрытия резьбового элемента или подшипника A и защиты его от воды или пыли. Для регулировки
резьбового элемента или подшипника А слегка отвинчивается крышка G, а регулировочный диск или шайба F
поворачиваются вправо или влево в зависимости от направления продольной регулировки резьбового
элемента.
Если регулировочный диск или шайба поворачиваются в направлении, указанном стрелкой на рисунке 3, и
предположить, что резьбовой элемент или подшипник имеет правую резьбу, то указанный элемент или
подшипник при вращении в своей опоре будет перемещаться в продольном направлении влево, и зубчатый
элемент C на шпинделе якоря a будет приближаться к диафрагме D. Во время этой регулировки указанный
диск или шайба сами по себе не участвуют в продольном перемещении резьбового элемента, поскольку
последний может перемещаться относительно него в продольном направлении благодаря вышеупомянутому
пазово-шиповому соединению между указанным диском или шайбой и резьбовым элементом. После
проведения необходимой регулировки фиксирующая крышка G привинчивается к указанному
регулировочному диску или шайбе, которая будет прочно удерживаться между фиксирующей крышкой и
упором e на корпусе E, что предотвратит ее непреднамеренное перемещение. Вместо того чтобы
изготавливать указанный регулировочный диск или шайбу с ручкой, как было сказано выше, его можно
соответствующим образом сформировать или сконструировать таким образом, чтобы его можно было
вращать с помощью инструмента, например, гаечного ключа.
На рисунке 4 показано указанное устройство в виде вращающейся втулки F, закрытой на внешнем конце и
имеющей внутренний выступ f1x, входящий в продольную канавку паза a в резьбовом элементе A, при этом
внутренний конец указанной втулки имеет соответствующую форму или фланец для зацепления с
концентрической канавкой e в упоре e корпуса E, так что втулка может вращаться без скольжения; детали
удерживаются в заданном положении за счет трения с помощью пружинной шайбы H или аналогичного
устройства, расположенного между фланцевым внутренним концом указанной втулки и одной из граней
концентрической канавки e. Фланец на внутреннем конце втулки может быть получен путем установки двух
полукруглых колец, входящих в концентрическую канавку и соединенных со втулкой радиальными
установочными винтами. Хотя я показал и описал усовершенствованное устройство, применяемое к
резьбовому подшипнику сигнального устройства, я не хочу ограничиваться этим применением, и мое
изобретение может быть применено к другим устройствам, где требуется осуществлять регулировку и
фиксацию резьбового элемента, расположенного аналогично указанному резьбовому подшипнику А. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216742.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216742&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216742A
[]
Усовершенствования в безопасных бритвах. Я, Иоганн Модереггер, проживающий по адресу Банкштрассе,
81-85, Гамбург, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к так называемым безопасным бритвам. Целью изобретения является
создание устройства, предназначенного для сглаживания вогнутых поверхностей. Хорошо известно, что эта
смола образует режущие кромки лезвий безопасных бритв овальной, эллиптической или круглой формы,
однако такие кромки трудно заточить. В случае с безопасными бритвами также предлагалось закруглять углы
режущих кромок и боковые стороны лезвия. Согласно настоящему изобретению, периферия нижней защитной
пластины бритвы и лезвия включает прямые рабочие участки, соединенные изогнутыми выступающими вбок
нерабочими участками, функция которых на защитной пластине заключается в прижимании кожи и
предотвращении ее истирания режущими частями.
Предпочтительно, чтобы изгиб каждой выступающей вбок нерабочей части был выполнен в виде полукруга,
что обеспечивает идеальное слияние прямой режущей или защитной кромки с выступающей нерабочей
кромкой. В результате лезвие больше не имеет углов или выступающих кромок, а закругленные узкие концы
защитной пластины прижимают обрабатываемые участки кожи таким образом, что повреждение становится
невозможным. Изобретение проиллюстрировано на одном из вариантов конструкции на прилагаемых
чертежах, где: - Рисунок 1 представляет собой вид сбоку безопасной бритвы. Рисунок 2 представляет собой
вид сверху. Рисунок 3. Вид сверху на нижнюю пластину аппарата. Рисунок 4. Вид сверху на лопасть. Как
показано на чертежах, конструкция устройства в основном соответствует конструкции обычной безопасной
бритвы и состоит из рукоятки a, которая крепится к нижней пластине b путем привинчивания к резьбовому
штифту, установленному на накладке c, и тем самым захватывает лезвие d и удерживает все устройство в
рабочем состоянии.
Нижняя защитная пластина b имеет зубцы вдоль своих прямых продольных сторон, но ее более узкие концы
закруглены, образуя выступающие в стороны нерабочие участки. Это закругление выполнено таким образом,
что вместо выступающих углов она постепенно переходит в прямые продольные стороны или рабочие
участки, и, таким образом, не образует острых кромок. Лопасть d изготавливается аналогичным образом.
Обычно он имеет два лезвия, но режущая кромка обрывается вследствие кривизны концов, как только прямая
режущая кромка начинает переходить в изогнутые части или выступающие вбок нерабочие участки.
Следовательно, лезвие, даже когда оно прижимается изогнутой крышкой c к аналогично изогнутой нижней
части или нижней пластине b, никогда не сможет образовать выступающие углы или кромки, так что любая
опасность травмы исключена. В данном примере конструкции закругление двух концов нижней пластины и
лезвия выполнено по круговой кривой. Однако их можно изготовить в любой другой подходящей форме,
например, в виде дуги, эллипса или тому подобного.
Крышка c может, как показано на рисунке, быть адаптирована к кривизне концов лезвия и нижней пластины,
но может быть ограничена на концах любым другим подходящим способом. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216743.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216743&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216743A
[]
Вывеска с электрической подсветкой. Мы, Сидни Роберт Лайнс, проживающий по адресу: Стейшн Роуд, 4,
Струд, Кент, британский подданный, и компания «Британская маслобойня и мельницы», проживающая по
адресу: Грейт-Сент-Хеленс, 29, Лондон, E.C. 3, британская компания, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Целью данного изобретения является создание электрического вывески, которая создает для
глаза оптическую иллюзию движущихся облаков с различными цветовыми эффектами, которые могут,
например, напоминать световые эффекты, создаваемые пестрыми фиолетовыми и лазурными цветами
перламутра, и, таким образом, в форме диска создавать эффект, передающий глазу впечатление мыльного
пузыря. Согласно изобретению, этот результат может быть достигнут путем проецирования на
полупрозрачный экран с помощью проектора, представляющего собой совокупность линз, призм или их
эквивалентов, прямых световых лучей от непрерывно изменяющегося числа источников света различных
цветов, появляющихся в постоянно меняющихся положениях за экраном и постоянно перемещающихся в
фокус проектора и из него, в то время как одновременно на экран проецируются лучи от отражателя или
отражателей, которые могут оставаться неподвижными.
Постепенное смещение ламп или проектора из фокуса приводит к пропорциональному уменьшению
интенсивности световых лучей на экране, так что, в то время как сфокусированная лампа излучает яркий свет
на экране, другие лампы, в зависимости от расстояния до проектора, излучают более или менее тусклый свет,
а смешение лучей от разных ламп и линз создает различные оттенки цвета и добавляет различную степень
затемнения, в результате чего... Если в случае круглого экрана лампы в центре расположены таким образом,
что они перемещаются лишь незначительно и остаются практически в фокусе, то центр экрана будет
постоянно демонстрировать яркий световой эффект. Если же одновременно движение остальных ламп
вперед и назад организовано таким образом, что их перемещение увеличивается пропорционально
расстоянию от центра, то свет, излучаемый лампами вблизи периферии экрана, будет в течение большей
части времени иметь наименьшую интенсивность, создавая тем самым своего рода исчезающее затенение к
краю, которое придаст плоской круглой поверхности экрана вид шарообразного тела.
Устройство, согласно изобретению, включает следующие основные компоненты, расположенные один за
другим.
1.
Плоский экран, предпочтительно изготовленный из матового или шлифованного стекла, но может быть
выполнен из любого другого подходящего полупрозрачного материала или состава.
2.
Проектор в виде составного листа, состоящего из неправильных линзообразных или призматических
элементов, или их комбинации, например, формованный листовой стекло, украшенный завитками,
арабесками, цветочными или другими более правильными геометрическими узорами; или это может быть
проектор типа старинных свинцовых окон, состоящих из круглых элементов.
3.
Носитель ламп, на котором размещено множество электрических ламп различных цветов, расположенных на
плоской, тупоконической или сферической поверхности носителя, которая может быть тщательно
отполирована и служить отражателем. Однако каждая лампа может быть снабжена отдельным отражателем.
Для постепенного и индивидуального наведения ламп в фокус или из фокуса предусмотрены средства,
позволяющие придавать держателю ламп, предпочтительно, медленное колебательное движение, которое
может быть достигнуто путем одновременного качания указанного держателя вокруг двух осей,
расположенных перпендикулярно друг другу в плоскости держателя, которому держатель придал движения,
характерные для автоматов перекоса или качающихся дисков. Предусмотрен переключатель, который
автоматически управляет включением ламп, поочередно группами и по отдельности на разные периоды
времени; лампы каждой группы распределяются по держателю ламп, что позволяет создавать на экране
большое разнообразие последовательных эффектов. Предположим, например, что на держателе ламп
установлено 60 ламп, а группа ламп состоит из 12–18 ламп. В таком случае переключатель может быть
адаптирован для работы более чем в ста различных комбинациях.
Вся система, включая двигатель и необходимый приводной механизм, а также трансформатор (при
необходимости), выполнена в виде автономного блока в корпусе, что позволяет регулировать расстояние
между экраном и проектором в соответствии с фокусировкой последнего. Прилагаемые чертежи
иллюстрируют на примерах несколько вариантов конструкции знаков, воплощающих данное изобретение. На
рис. 1 показана вывеска в разрезе, а на рис. 2 — план в разрезе. Рис. 3 – вид спереди, на котором часть
экрана и проектора отломана, и рис. 4 – вид сзади, на котором изображены их части. На рис. 5 схематически
показан пример выключателя, предназначенного для управления прерывистым групповым освещением. На
рис. 6 и 7 показаны рабочие части вывески в разрезе и в виде сзади соответственно, состоящие из механизма
карданного типа. На фиг. 8, 9 и 10 показаны, соответственно, в разрезе сбоку, сзади и в плане
альтернативный вариант конструкции рабочих частей, а на фиг. 11 и 12 представлены, соответственно,
разрезы сбоку и сзади еще одной конструкции, и на фиг. 13 показан держатель лампы, приводимый в
движение зубчатой передачей с прямым приводом.
На рис. 14 показана схема, демонстрирующая переменную фокусировку ламп с помощью проектора.
Передняя часть корпуса 1 (рис. 1 4) образована проектором 2, который может быть съемным или шарнирно
прикреплен к нему. Экран 3 установлен в раме 4, которая крепится к передней части корпуса 1 таким образом,
что расстояние между экраном и проектором может регулироваться. За проектором 2 расположен держатель
ламп 5, на передней части которого размещено множество ламп накаливания 6, имеющий форму усеченного
тупого конуса. Он установлен относительно проектора 2 таким образом, что нити накаливания ламп,
расположенных в его центре или вблизи него, находятся в фокусе с проектором 2. Держатель лампы 5 в
противоположных точках своего горизонтального диаметра поддерживается с помощью крюков 7 в
подшипниках 8, которые способны независимо друг от друга совершать горизонтальные движения вперед и
назад. Для этой цели подшипники 8 выполнены в виде звеньев, которые подвешены с одного конца на
звеньях или цепях 10 к верхней части корпуса и поддерживаются с других концов звеньями 11,
закрепленными вблизи нижней части указанного корпуса.
Держатель лампы 5 фиксируется с помощью пальца 19, входящего в канавку 21, расположенную вблизи
нижней части корпуса 1, и ролика 20, установленного на его внешнем конце. Штатив, состоящий из трех
расположенных под углом стоек или распорок 12, 12a и 12b, соединенных на равных расстояниях по
окружности с задней частью держателя лампы 5, соединен в точке, соосной с держателем лампы 5 и
расположенной в его задней части, образуя посадочное место 13 для шарового шарнирного соединения с
шатунным пальцем 14 шкива 15, ось которого проходит через центр держателя лампы 5 и который приводится
в движение ремнем и промежуточным редуктором от электродвигателя 16, расположенного в удобном месте в
корпусе 1. Эксцентриситет кривошипного пальца 14 регулируется, он установлен на направляющей 17,
которая предназначена для радиального перемещения по кривошипу 18, закрепленному на шкиве. Кривошип
18 посредством стоек 12, 12а и 12б передает держателю лампы непрерывное качательное движение.
Предположим (исключительно для пояснения), что шатун 14 находится в соосном положении со шкивом 15,
тогда вращение шкива не повлияет на положение держателя лампы.
Когда теперь шатун 14 установлен в правильное положение, скажем, вертикально над указанной осью (рис. 1
и 4), стойка 12 заставит держатель лампы 5 качаться вокруг своей горизонтальной оси X X (рис. 4), то есть
вокруг оси, перпендикулярной радиусу кривошипа 18. Предположим также, что шатун в результате вращения
достиг положения, при котором его радиус находится в осевой плоскости стойки 12а. Именно эта стойка 12а
вызовет смещение вперед точки на окружности держателя лампы, рядом с которой она прикреплена, в то
время как две другие стойки 12b и 12 будут тянуть противоположную сторону держателя лампы внутрь,
раскачивая его вокруг его диаметра YẎ (рис. 4), то есть вокруг оси, перпендикулярной радиусу кривошипа. В
любой точке окружности вращения кривошипа будет достигаться аналогичное действие, в результате чего
держатель лампы будет совершать желаемые колебательные движения, так что во время оборота кривошипа
каждая точка по периферии держателя лампы будет совершать медленное возвратно-поступательное
движение вперед и назад.
Таким образом, каждый радиус держателя ламп поочередно перемещается в переднее положение, так что
любые лампы, расположенные на данном радиусе, попадают в фокус проектора 2, как показано, например, на
рис. 1, в то время как лампы, расположенные в противоположном радиусе, оказываются вне фокуса, причем
лампы, расположенные ближе всего к периферии держателя ламп, находятся дальше всего от фокуса, как
показано на диаграмме на рис. 14. Каждая лампа электрически соединена с пружинным контактом а
выключателя 23 (схематически показанного на рис. 5), который предпочтительно установлен на задней
стороне держателя лампы. Контакты a предназначены для периодического контакта с контактными полосами
различной длины, расположенными таким образом, что при вращении эти полосы замыкают цепи выбранного
числа ламп, которые таким образом периодически загораются группами и по отдельности на различные
периоды времени. Выключатель приводится в движение шкивом 24, который, в свою очередь, приводится в
действие ремнем от шкива 25, который посредством гибкого вала 26 и промежуточного редуктора соединен с
двигателем 1G. Трансформатор 27 для понижения высокого напряжения, необходимого для двигателя, до
напряжения, подходящего для ламп, может быть установлен на стойках, например, 12a, 12b, или в любом
другом удобном месте.
При модификации механизма управления держателем лампы 5, показанной на фиг. 6 и 7, используется
карданная подвесная система. Держатель лампы 5 шарнирно закреплен на горизонтально расположенных
цапфах 28 в раме 29, которая, в свою очередь, шарнирно закреплена на вертикально расположенных цапфах
30 в корпусе 1. Держатель лампы 5 и рама 29 одновременно качаются с помощью кривошипов 31 и 32 и
шатунов 33 и 34 соответственно, при этом кривошипы расположены под углом 90°. На фиг. 8, 9 и 10
держатель лампы со сферической поверхностью 5 установлен по центру шаровой головки кронштейна 35 и
предотвращается от вращения пальцем 36, воздействующим в паз 37. Перемещения, передаваемые
держателю лампы 5, осуществляются посредством пластинчатых кулачков 38, 39, расположенных под углом
90° друг к другу и воздействующих на толкатели 40, находящиеся на равных расстояниях от центра
держателя лампы на радиусах, перпендикулярных друг другу. Для удержания держателя лампы в контакте с
кулачками предусмотрена пружина 41.
Вместо пружины каждый кулачок 38 и 39 может иметь расположенный диаметрально противоположно ему
другой кулачок, смещенный на 180°. На фиг. 11 и 12 показан держатель лампы 5, установленный в
подшипнике 42, который представляет собой короткий вал для диска 43, на котором закреплены
регулируемые по оси ножки, снабженные роликами 44, предназначенными для перемещения по кольцу 45,
закрепленному на задней части держателя лампы. Регулируя длину роликовых опор, можно контролировать
качательные движения держателя лампы. На рис. 13 показана тележка для перевозки ламп с прямым
зубчатым приводом. Ступица зубчатого колеса 46, приводимого в движение редуктором от вала двигателя 47,
установлена на выступе 48 кронштейна 49. В передней части кронштейна 49 предусмотрено место для
шаровой головки 50 штифта 50a, на котором крепится держатель лампы 5 и который удерживается крышкой
51. Сзади ступица 48 снабжена коническим отверстием 48a, предназначенным для свободного перемещения
штока 50b шарика 50 внутри него с помощью кривошипа 52, который регулируемо закреплен на поверхности
зубчатого колеса 46 и шарнирно соединен со штоком 50b посредством скользящего шарика 53.
Фиксирующий штифт 54, установленный на кронштейне, входит в зацепление с пазом 55, расположенным в
нижней центральной части держателя лампы. Хотя на примерах, изображенных на чертежах, показаны
держатели ламп с конической или сферической поверхностью, следует понимать, что держатель лампы
может иметь форму плоского диска. Также следует понимать, что описанные движения относительно
держателя лампы могут передаваться проектору, в то время как сам проектор остается неподвижным. Кроме
того, следует понимать, что изобретение не ограничивается экраном круглой формы, и может быть
использована любая желаемая форма. Аналогичным образом, другие конструктивные модификации рабочих
механизмов не должны рассматриваться как отступление от принципа изобретения. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216744.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216744&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216744A
[]
Усовершенствования, относящиеся к карбюраторам или связанные с ними.
Я, Эдвард Чарльз Сидни Кроксон, из компании Vulcan Works, Саутенд-он-Си, графство Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к карбюраторам и имеет своей целью создание карбюратора, позволяющего
использовать различные масла, и особенно парафин, в качестве топлива в двигателях внутреннего сгорания.
Согласно настоящему изобретению, используемый парафин или другое масло подается в воздухозаборный
канал, из которого он последовательно, во время такта всасывания двигателя, проходит через сетку или
перфорированный конус, камеру подачи воздуха и вторую сетку или перфорированный конус в камеру
сгорания двигателя. Вершины обоих конусов предпочтительно расположены в направлении поступающего
масла и воздуха, а масло может подаваться через поплавковое подающее устройство, аналогичное
используемому для бензина, при этом подающая трубка такого устройства расположена таким образом,
чтобы поперечно входить в засоренный или суженный участок воздухоподающего канала, ведущего к первому
конусу.
Такая конструкция позволяет разместить регулировочную иглу в суженном канале, диаметрально
противоположном входному отверстию для подачи масла. Дроссельная заслонка предпочтительно
располагается между вторым конусом и впускным отверстием в камеру сгорания двигателя. Основной
воздухозаборный клапан всасывания, который может представлять собой регулируемый пружинный клапан,
предназначен для подачи воздуха в камеру между двумя конусами, и установлено, что лучшие результаты
достигаются при размещении этого воздухозаборника на достаточном расстоянии от двигателя, чтобы
предотвратить воздействие на его температуру лучистого тепла от цилиндра двигателя. Аппарат может быть
сконструирован с разъединяемыми соединениями для облегчения доступа к марле или перфорированным
конусам. Эти соединения могут представлять собой простые фланцевые соединения, предназначенные для
захвата фланца, сформированного на конусах. Устройство подачи воздуха с поплавком может быть
закреплено к защемленному или уменьшенному участку подачи воздуха любым подходящим способом или
может быть выполнено как часть той же отливки. Усовершенствования, относящиеся к карбюраторам или
связанные с ними.
Я, Эдвард Чарльз Сидни Кроксон, из компании Vulcan Works, Саутенд-он-Си, графство Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении; данное изобретение относится к
карбюраторам и имеет своей целью создание карбюратора, позволяющего использовать различные масла, и
особенно парафин, в качестве топлива в двигателях внутреннего сгорания. Ранее в карбюраторах с
всасывающим патрубком, имеющих первичную и вторичную подачу воздуха через перфорированные или
сетчатые перегородки, предлагалось сделать перегородку первичной подачи воздуха выпуклой по отношению
к струе углеводорода, а другие перегородки, через которые подаются вторичный воздух и смесь, состоящими
из двух частей: одной конической с куполообразным концом, направленным к струе, и другой вогнутой по
отношению к конической перегородке. Ранее также предлагалось в карбюраторе с всасывающим патрубком,
имеющем первичную и вторичную подачу воздуха, управляемые подпружиненным клапаном, разместить
между ними коническую перфорированную перегородку, вершина которой обращена к соплу сопла для
подачи углеводородного топлива.
Настоящее изобретение включает в себя карбюратор для парафина или другого масла, имеющий
воздухозаборный канал, в который подается масло и из которого оно вместе с подачей воздуха отсасывается
через сетчатую или перфорированную перегородку во вторую камеру подачи воздуха, из которой оно вместе с
дополнительной подачей воздуха отсасывается через вторую перфорированную перегородку, при этом обе
перегородки имеют форму конусов, закрепленных вершинами, направленными в противоположную сторону от
направления, в котором работает отсасывание. Масло может подаваться в карбюратор через поплавковое
подающее устройство, аналогичное используемому для бензина, при этом подающая трубка такого
устройства расположена таким образом, чтобы поперечно входить в засоренную или уменьшенную часть
карбюратора, через которую проходит первая подача воздуха. Вследствие этого суженного или уменьшенного
участка карбюратора второй, или основной, воздухозаборный канал имеет большую площадь, чем первый. На
прилагаемом чертеже, представляющем собой поперечный разрез основных частей карбюратора, показан
один из вариантов осуществления изобретения применительно к двигателю внутреннего сгорания.
На этих чертежах 2 изображен основной воздухозаборный или впускной клапан, снабженный пружиной 3,
расположенной таким образом, что клапан самозакрывается обычным способом, при этом пружина 3 одним
концом прижимается к корпусу клапана 6, а другим — к фланцу 5, закрепленному на штоке клапана.
Воздушный клапан 2 подает воздух во вторую камеру подачи воздуха 7, причем первая камера подачи
воздуха или канал представляет собой суженную часть 8 карбюратора и может регулироваться относительно
конуса 12. В уменьшенной части или первом воздухозаборном канале 8 карбюратора расположен поперечный
сопло 9, образующее выходное отверстие для подачи воздуха из камеры подачи поплавка 10, которая
представляет собой обычное устройство подачи воздуха через поплавок, используемое в обычных
бензиновых карбюраторах. Напротив сопла 9 расположен регулируемый игольчатый клапан 11 с винтовой
резьбой, позволяющий регулировать подачу жидкости из сопла с помощью маховика 12, закрепленного на
внешнем конце иглы 11. На выходе первого воздухозаборного канала 8 закреплен конус 12 из сетки или
перфорированного металла, снабженный фланцем 13 у основания, благодаря чему он может быть
зафиксирован болтами или винтами между фланцами 14 и 15 смежных секций 16 и 17 карбюратора.
Другой конец секции 17 соединен аналогичными фланцами 18 и 19 с входным отверстием 20 в камеру
сгорания двигателя внутреннего сгорания; такое входное отверстие снабжено дроссельным клапаном 21
обычным способом и предпочтительно наклонено в направлении, показанном на чертежах. Второй конус 22 из
марли или перфорированного листа также снабжен фланцем 23, соединяющим фланцы 18 и 19 и
удерживаемым там болтами фланцев. Основной поток воздуха подается через впускные отверстия 24 к
клапану 2 и предпочтительно располагается на достаточном расстоянии от камеры сгорания двигателя, чтобы
предотвратить воздействие на ее температуру лучистого тепла от цилиндра двигателя. Разъединяемые
соединения, соединяющие части 16, 17 и 20 карбюратора, обеспечивают удобный способ снятия и очистки
конусов при необходимости, и эти соединения могут иметь любую другую подходящую конструкцию. Хотя
карбюратор описан для использования с парафином, его можно использовать и с бензином или спиртом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216745A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с рыболовными сетями для ловли соломы.
Мы..
Анри Ниринчи, проживающий по адресу: Десмонд Хаус, Куинс Драйв, Блэкпул, графство Ланкастер, и Джордж
Джерт Ново, проживающий по адресу: Дербишир Роуд, 116, Флитвуд, графство Ланкастер, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к рыболовным сетям, и в частности к тем, в которых траловые доски используются с
каждой стороны устья сети, а траловые тросы траулера или судна соединены соответствующими
соединениями с внутренними поверхностями траловых досок.
В описанной ниже конструкции траловой сети предусмотрены усовершенствования, являющиеся результатом
данного изобретения.
Можно предположить, что траловые доски в основном того же типа, что обычно используются, и эти доски
располагаются на значительном расстоянии — скажем, от 40 до 80 футов — перед устьем сети; устье
соединено с хвостовыми краями досок, скажем, с помощью скоб, с нижней и верхней частями устья сети,
ширина или глубина которого значительно больше глубины доски, скажем, в два-три раза больше ее глубины,
так что нижние или нижние соединительные канаты будут горизонтальными, в то время как верхние или
верхние канаты будут наклонены вверх к верхней части устья сети.
В некоторых случаях эти соединительные тросы или линии с зевом или элементами рамы, соединенными с
ними, могут быть соединены с удлиненной частью рамы или элементов зева с каждой стороны, или же одна из
них может быть удлинена таким образом, что размах крыла от головного троса до нижнего троса будет
относительно большим.
Благодаря этому изобретению, хотя для подъема сети требуется небольшая сила, улов рыбы за счет
большего или более глубокого устья значительно увеличится.
Полная спецификация.
Усовершенствования траловых рыболовных сетей или связанные с ними.
«Мы, Жюль Анри Нибинс из Десмонда.» Дом, расположенный по адресу: Куинс Драйв, Блэкпул, графство
Ланкастер, и Джордж Альберт Ново, проживающий по адресу: Дербишир Роуд, 116, Флитвуд, графство
Ланкастер, оба британские подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к траловым рыболовным сетям, и в частности к тем, в связи с которыми
используются траловые доски по обе стороны от устья сети, к которым прикреплены траловые тросы
траулера или судна.
Соседние файлы в папке патенты