Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2452
.pdf
Усовершенствования паровых двигателей. Компания High Bridge Works, расположенная по адресу Walkergate,
в городе и графстве Ньюкасл-на-Тайне, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к вертикальным паровым установкам. Специально адаптированы для
вспомогательных морских судов, где работы должны выполняться в различных условиях; например, при
работе в порту двигатели должны отводить отработанные газы в вспомогательный конденсатор с низким
вакуумом или в атмосферный бак для отработанных газов, а при работе в море двигатели отводят
отработанные газы в основные конденсаторы с высоким вакуумом или в закрытую систему подогрева
отработанных газов с высоким противодавлением. В поршневых двигателях с центральным выпускным
ремнем было предложено предусмотреть гильзу или гильзы, регулируемые в продольном направлении в
цилиндре и имеющие отверстия, пересекаемые поршнем, с целью изменения точки хода поршня, в которой
эти отверстия закрыты и открыты. Также было предложено предусмотреть в цилиндре двигателя высокого
давления, имеющего основной канал, через который рабочая жидкость поступает в цилиндр в промежутке
между открытием и закрытием главного клапана, регулирующего впуск в этот канал, вспомогательный
запорный канал, через который подача рабочей жидкости в цилиндр регулируется, во-первых, впускным
клапаном, приводимым в действие механизмом газораспределения, имеющим движение, аналогичное
движению крестовины, но в другой фазе, и предназначенным для закрытия указанного запорного канала
после того, как главный клапан закроет основной канал; во-вторых, клапаном, величина открытия которого
регулируется вручную или автоматически; и в-третьих, выпускным клапаном, приводимым в действие в другой
фазе по отношению к впускному клапану и предназначенным для закрытия вспомогательного канала в
последней части такта выпуска, когда впускной клапан открыт.
Также было предложено, в паровом двигателе с центральным поясом выпускных отверстий, пропускать пар из
цилиндра до того, как будут открыты основные выпускные отверстия, причем этот пар будет использоваться
во вспомогательном оборудовании. Кроме того, известно, что предлагается пневматический ударный
инструмент, состоящий из цилиндра с большим передним и меньшим задним отверстиями, поршня,
имеющего головку в переднем отверстии и хвостовик в заднем отверстии с шейкой между головкой и
хвостовиком, канала для подачи жидкости для постоянного поступления жидкости в задний конец меньшего
отверстия, каналов для подачи жидкости, управляемых поршнем, для попеременного поступления жидкости к
концам переднего отверстия, выпускных каналов для концов переднего отверстия и клапанного механизма
для открытия и закрытия выпускных каналов; а также пневматического ударного инструмента, в котором
предусмотрено средство изменения хода поршня, установленное на цилиндре; это средство состоит из
вращающегося кольца с канавками, предназначенными для взаимодействия с отверстиями в цилиндре, и
предусмотрено средство для фиксации этого кольца в любом из его крайних положений.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем центральный выпускной ремень, длина которого
составляет значительную долю длины хода поршня, и дополняем обычные центральные основные выпускные
отверстия одним или несколькими отверстиями, расположенными внутри выпускного ремня между
указанными основными выпускными отверстиями и крайними кромками ремня, причем указанное
дополнительное отверстие или отверстия управляются декомпрессионным клапаном или клапанами, которые
могут регулироваться таким образом, чтобы можно было изменять точку в ходе хода поршня, в которой
выпускные отверстия закрываются и начинается сжатие, и двигатель будет работать удовлетворительно как
при высоком вакууме, так и при значительном противодавлении. Согласно одному из вариантов изобретения,
регулировка точки в ходе поршня, в которой закрывается выпускной патрубок, осуществляется путем
обеспечения, помимо обычного центрального выпускного патрубка, одного или нескольких вспомогательных
патрубков или наборов таких патрубков, расположенных на противоположных сторонах вдоль оси указанного
выпускного патрубка, причем указанные патрубки открываются в выпускное отверстие и управляются
отдельными винтовыми клапанами, причем открытие вспомогательных патрубков фактически увеличивает
осевую длину выпускного отверстия от срединной поперечной плоскости, делая точку начала сжатия в ходе
поршня двигателя более поздней; или вместо управления вспомогательными патрубками винтовыми
клапанами, как описано выше, они могут управляться любым другим удобным способом, например, с
помощью кольца или колец различной осевой глубины, предназначенных для охвата гильзы парового
цилиндра, угловое положение которого кольцо или кольца может регулироваться таким образом, чтобы
последовательно открывать наборы патрубков; вспомогательные патрубки могут управляться с помощью
осевого подвижного поршневого золотникового клапана, который в одном положении закрывает управляемый
им вспомогательный патрубок, а в другом положении открывает указанный вспомогательный патрубок; В
случае использования золотникового клапана описанного выше типа, он может быть сконструирован таким
образом, чтобы управлять двумя комплектами вспомогательных портов, расположенными на
противоположных сторонах средней плоскости, причем один комплект открывается во время хода поршня
наружу, а другой — во время хода поршня внутрь; движение указанного клапана может контролироваться
давлением пара, попеременно воздействующим на противоположные стороны основного поршня, при этом
поршневой клапан, в свою очередь, управляется регулируемыми пружинами, против которых он
перемещается под действием давления пара; также предусмотрены регулируемые резьбовые ограничители,
с помощью которых поршневой клапан может быть ограничен или зафиксирован в неподвижном состоянии и,
таким образом, выведен из строя.
На прилагаемых чертежах представлены типичные примеры способов применения нашего изобретения; что
касается вспомогательных выпускных патрубков и их регулирующих клапанов, то иллюстрации, для большей
наглядности, носят преимущественно схематический характер. На чертежах: фиг. 1 и 2 иллюстрируют
конструкцию, в которой вспомогательные выпускные отверстия управляются завинчивающимися клапанами,
фиг. 1 представляет собой продольный средний разрез, а фиг. 2 — частичное изображение центральной зоны
внутренней части цилиндра. На рис. 3 представлен вид сбоку, в продольном срединном разрезе, и показано
расположение клапанов, управляющих вспомогательными выпускными отверстиями, в виде цилиндрического
кольца, опоясывающего центральную зону цилиндра, при этом осевая глубина кольца изменяется для
образования углублений или отверстий. На фиг. 4 представлен вид, аналогичный фиг. 1 и 3, и показано
устройство, в котором клапан, управляющий вспомогательными выпускными отверстиями, выполнен в виде
аксиально расположенного поршневого клапана, приводимого в действие при каждом ходе поршня
посредством управляющего пара.
На фиг. 1, 3 и 4 A — цилиндр, a — крышка цилиндра, B — поршень, b — шток поршня, C — верхний паровой
патрубок, D — нижний паровой патрубок, и E — основные выпускные отверстия, расположенные в
центральной полосе и сообщающиеся с выпускным кожухом e, снабженным соответствующим выпускным
патрубком. Обратимся теперь к рис. 1 и 2; P и P — вспомогательные выпускные отверстия, расположенные в
двух группах, равномерно распределенных по окружности и ведущих к выпускному корпусу el, как показано на
схеме детали на рис. 2; группы P и P расположены соответственно на равном расстоянии по оси от срединной
плоскости X, X; когда эти две группы отверстий открыты, они, по сути, увеличивают осевую ширину W
основного выпускного отверстия до ширины W, и таким образом точка, в которой выпускное соединение
закрывается главным поршнем (точка начала сжатия), смещается позже по ходу поршня, чем если бы был
доступен только ряд основных выпускных отверстий E. Q и Q представляют собой два набора
дополнительных вспомогательных выпускных отверстий, равномерно расположенных по окружности и
находящихся на равном расстоянии по оси от срединной плоскости X и X, но их расстояние от этой плоскости
больше, чем у наборов P и Pl. Когда отверстия Q и Q открыты, эффективный выпуск
Точка, в которой начинается сжатие, находится еще позже по ходу поршня. В данной модификации каждый из
этих вспомогательных портов управляется винтовым клапаном J, шпиндель j которого герметично проходит
через маховик j. Путем соответствующей регулировки клапанов J можно закрыть все вспомогательные
выпускные отверстия, в этом случае основные выпускные отверстия E работают в обычном режиме; или же из
вспомогательных отверстий можно открыть только пару клапанов P и P, в этом случае сжатие начнется позже
по ходу поршня; или обе пары клапанов. В этом случае каналы могут быть открыты, и сжатие начнется лишь
позже по ходу поршня; таким образом, степень сжатия может регулироваться в соответствии с
изменяющимися условиями работы двигателя. Количество и площадь вспомогательных отверстий в каждом
комплекте достаточны лишь для того, чтобы отвести выхлопные газы к желаемой точке хода поршня. Теперь
обратимся к рис. 3; в этой модификации имеется всего два набора Отверстия в каждом комплекте
открываются в выпускной корпус e и располагаются на равном расстоянии друг от друга по окружности; при
этом два комплекта расположены на равном расстоянии по обе стороны от срединной плоскости X, X.
Вспомогательные отверстия каждого комплекта в данной модификации управляются соответствующими
кольцами R, которые прилегают к внешней поверхности цилиндра или гильзы A и могут вращаться на ней.
Кольца R имеют углубления r на своих внешних кромках, по одному для каждого отверстия в наборе
отверстий, расположенные таким образом, что при угловом перемещении кольца R вспомогательные
выпускные отверстия в наборе могут быть полностью закрыты, частично открыты или полностью открыты.
Кольца одновременно перемещаются в угловом направлении любым подходящим устройством, например, с
помощью шестерни K с зубьями, образованными на внутренних кромках колец; указанная шестерня
установлена на шпинделе k, выходящем из корпуса цилиндра герметичным образом через сальник и
уплотнительную коробку k, и имеет наружную рукоятку управления. Таким образом, управление двумя
наборами вспомогательных портов может контролироваться обработчиком сигнала. может регулироваться по
углу. В расположении, показанном на рис. 3, с каждой стороны медиальной плоскости имеется только один
набор портов, таких как P и P; однако, как описано на рис. 1 и 2, с каждой стороны медиальной плоскости
могут быть два набора на разных расстояниях от нее по оси, и кольца R будут расположены таким образом,
что для каждого набора будут предусмотрены порты или углубления, соответствующие показанным при r,
причем расположение будет таким, что угловое перемещение кольца сначала будет постепенно открывать
внутренний набор, а дальнейшее перемещение будет открывать внешний набор вспомогательных портов.
Могут быть использованы и другие методы управления вспомогательными портами, например, поршневой
клапан, предназначенный для последовательного открытия портов за счет осевого перемещения;
преимущество поршневого клапана заключается в том, что он особенно хорошо приспособлен для работы под
действием давления рабочей жидкости, и подобная конструкция показана на рис. 4. Следует отметить, что в
уже описанной конструкции, поскольку вспомогательные клапаны с обеих сторон срединной плоскости
должны быть открыты, выпуск начинается раньше по ходу поршня, чтобы точка начала сжатия могла быть
расположена позже по ходу поршня. В тех случаях, когда каналы управляются поршневым клапаном, клапан
может совершать возвратно-поступательное движение с той же периодичностью, что и поршень. В этом
случае для определенного хода поршня двигателя может быть предусмотрено открытие вспомогательных
каналов только с одной стороны срединной плоскости, то есть со стороны, удаленной от конца цилиндра, с
которой поршень начинает этот ход. Этот набор каналов закрывается по завершении хода, а другой набор
открывается для обратного хода. Удобным способом управления поршневым клапаном является
использование для этой цели рабочей жидкости, которая подается для управления поршневым клапаном
через каналы в гильзе цилиндра, управляемые движением основного поршня.
На рис. 4 показаны два набора вспомогательных элементов. Соединяется с выпускным кожухом e, при этом
отверстия образованы в стенках ствола T, по которому скользит поршень S. Поршневой клапан S состоит из
шести поршнеобразных элементов. стебель уменьшенного диаметра. Поршни s и s5 служат для закрытия
концов ствола. Поршни s и 84 управляют... и s6, соответственно, работают в увеличенной части Т ствола и
образуют приводные поршни клапана. Паровые отверстия 0 и 0 ведут с противоположных концов внутрь
цилиндра в пространства между 8 и s и 35 и s6 соответственно; движение поршневого клапана S
контролируется концевыми пружинами V, которые могут регулироваться с помощью регулируемых винтовых
втулок v, а также предусмотрены установочные винты v, ввинчивающиеся в указанные втулки, посредством
которых осуществляется движение Действие происходит следующим образом: предположим, что поршень B
совершает ход вниз, при этом часть цилиндра над поршнем подвергается рабочему давлению пара, а часть
под ним соединена с выпускным отверстием; пар под рабочим давлением будет поступать в пространство
между поршнями s и s через отверстие 0, как только последнее будет открыто поршнем; пространство между
поршнями s и s6, поскольку оно сообщается через отверстие 0 с пространством под поршнем, будет
подвергаться давлению выпускного пара; Поршневой клапан (показанный в среднем положении на рис. 4) как
только отверстие 0 будет открыто, переместится вверх против верхней пружины V в положение, в котором
поршень 84 открывает вспомогательное отверстие P5, но поршень s5 по-прежнему закрывает
вспомогательное отверстие P4, в результате чего выпуск продолжается через отверстие P5, и сжатие
начинается позже в ходе хода, чем если бы использовался только выпуск E, тогда как точка начала выпуска
определяется положением основного отверстия E. На обратном ходе происходит обратное действие:
пространство между s и s подвергается давлению выпуска, а пространство между s5 и s6 — рабочему
давлению, клапан S перемещается в положение, в котором он закрывает отверстие P5 и открывает отверстие
P4.
Будет видно, что поршневой клапан S движется с той же периодичностью, что и поршень, но в
противоположном направлении. Регулируя сжатие соответствующих пружин V с помощью втулок v, можно
регулировать точку хода и величину открытия соответствующих портов P4 и P5; степень перемещения
клапана может быть ограничена винтами v, которые также могут использоваться для удержания клапана S в
нерабочем положении в его среднем положении. Описанный способ управления поршневым клапаном с
помощью рабочей жидкости является удобным, но, очевидно, его можно было бы также приводить в действие
механически, с помощью возвратно-поступательной части двигателя. При необходимости обеспечения
желаемой площади вспомогательного выпускного отверстия может быть установлено более одного клапана,
например, S-образного типа. Как будет показано, управление вспомогательными портами может
осуществляться различными способами, при этом выбранный способ и детали конструкции будут
варьироваться в соответствии с требованиями конкретных случаев.
В двигателях, оснащенных средствами для изменения степени сжатия, как описано выше, мы предпочитаем
заменять поршневые или сбалансированные клапаны, обычно устанавливаемые на такие двигатели, Привод
от кулачка обеспечивает полное открытие впускного клапана с быстрым и регулируемым отключением, и мы
обнаружили, что такие впускные клапаны, используемые в сочетании с описанными компрессионными
клапанами, существенно повышают эффективность двигателей этого типа. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216179.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216179&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216179A
[]
Усовершенствования, относящиеся к складным коробкам или крышкам для коробок. Сообщение от: -А.
MASCARENHAS & C., 61, rue da Candelaria, Рио-де-Жанейро, Бразилия, бразильская фирма. Компания,
расположенная по адресу: Viewers House, Broadway, Westminster, графство Лондон, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к складным коробкам или крышкам
коробок из картона, бумаги или подобного материала, имеющим двойные стенки, две из которых снабжены
выдвижными клапанами, сложенными под прямым углом и заключенными в оставшиеся двойные стенки.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены относительно узкие защелкивающиеся выступы,
позволяющие вкладывать один под другой способом, описанным ниже, для обеспечения надежной фиксации,
предотвращающей раскрытие коробки или крышки. Изобретение также включает в себя заготовку для
изготовления коробки или крышки коробки, как описано выше.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет описано более подробно со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1 представляет собой вид заготовки до складывания.
На рисунке 2 в перспективе показана одна половина частично сложенной коробки, а на рисунке 3 —
перспективный вид готовой коробки. Обращаясь теперь к этим чертежам, на рисунке 1 показана заготовка,
предназначенная для складывания по линиям, обозначенным порядковыми номерами, следующим образом,
при этом заготовка предпочтительно должна быть сложена или надрезана вдоль указанных линий для
облегчения операции складывания. Заготовку можно разрезать или разрезать и надрезать.
и 5, 5 соответственно, так что линия 6, 6 совпадает с совпадение - со строкой 7, 7. Образовавшиеся таким
образом участки двойной толщины затем складываются в вертикальное положение вдоль линий 7, 7 и 7, 7
соответственно, а их выдвижные клапаны D, D складываются так, что указанные части теперь занимают
положения, показанные на рисунке 2, при этом фиксирующие выступы B отгибаются под прямым углом к
участкам B и прижимаются к базовой части A коробки. Затем концевые части C, C складываются вдоль линий
1, 2, 3, 4, 7, 7 поверх удлинительных клапанов D, D, как показано на рисунке 2, и, наконец, в то время как
положение, показанное на этом рисунке, концов при этом фиксирующая защелка C плотно прилегает к дну
коробки или крышки, а затем указанные защелки B отскакивают вниз на C, как показано на рисунке 3. Таким
образом достигается очень эффективное сцепление, поскольку видно, что части C удерживаются от любого
разворачивания торцевыми краями фиксирующих выступов B, в то время как предотвращается внешнее
складывание двойных сторон благодаря тому, что каждый край d выдвижных клапанов D вложен в складку,
образованную вдоль линий 3, 4.
Таким образом, коробка защищена от разворачивания под воздействием боковых сил, приложенных к
боковым сторонам или торцам, и это без использования швов, распорок, металлической окантовки, шиповых
соединений, пробивки пазов и тому подобного. В то же время, коробку можно легко развернуть, выполнив
действия в обратном порядке по сравнению с процессом сборки. Крышку для коробки описанного типа можно
изготовить точно таким же способом из заготовки немного больших размеров, и при желании в боковых частях
можно пробить отверстия, как показано на рисунке E (рисунок 1), чтобы образовать полукруглые выемки для
большого пальца по бокам готовой крышки, как показано на рисунке 3. Аналогичным образом, в выступающих
клапанах D, D и торцевых стенках C, C могут быть проделаны отверстия или сегменты, как показано
пунктирными линиями на рисунке 1, для образования выемок для большого пальца на концах крышки.
Расстояние между линиями сгиба и 7, 7 равны, и каждое вдвое превышает желаемую глубину коробки или
крышки. Длина выдвижных клапанов D, D предпочтительно не должна превышать половину ширины частей C,
Cl, чтобы они не перекрывались при складывании коробки или крышки.
Длина с учетом возможности перекрытия, если это необходимо. При желании внешние углы одной или обеих
частей D, D могут быть срезаны вдоль пунктирных линий, поскольку именно края d клапанов D обеспечивают
эффективную фиксацию частей в собранной коробке или крышке путем вложения в складку, образованную
вдоль линий 3, 4. Запорные выступы B узкие по отношению к размеру коробки, что позволяет экономить
материал и облегчает окончательную операцию соединения при сборке коробки или крышки. При желании
каждый из этих выступов B может быть разделен, а не быть сплошным, то есть могут быть предусмотрены
более короткие аналогичные выступы, по одному на каждом конце каждой части B. Аналогичные замечания
относятся и к запорным выступам C. Коробку или крышку предпочтительно изготавливать из легкого картона
или подобного материала, но она может быть изготовлена из любого другого подходящего материала. Вместо
прорезей F могут быть предусмотрены простые вырезы, но предпочтительнее делать прорези, если материал
имеет значительную толщину, чтобы коробку можно было складывать с острыми углами и закруглениями.
По аналогичной причине желательно предусмотреть небольшой зазор между торцевыми кромками
фиксирующих выступов B и линиями изгиба 6, 7 и 6, 7, как показано на рисунке 1. Нам известно о ранее
предложенной конструкции складной коробки, аналогичной описанной выше, но в которой выступы, такие как
C, удлинены и предназначены для складывания вниз на дно коробки, а внешние края этих удлиненных
выступов сходятся, образуя дно двойной толщины. Однако при такой конструкции было бы нецелесообразно
или сложно вставлять выступающие выступы, указанные под такими выступами, как B, и надежный
фиксирующий эффект, достигаемый в коробке согласно настоящему изобретению, не был бы получен,
поскольку коробка имела бы тенденцию к сжатию либо автоматически из-за упругости материала, либо под
действием первого внешнего давления на боковые стороны, приложенного изнутри коробки. В коробке,
изготовленной по настоящему изобретению, выдвижные клапаны D внутренних боковых частей B, а также
относительно узкие фиксирующие выступы B и C, последние из которых легко могут быть вставлены под
первые, необходимы для обеспечения надежной фиксации, описанной выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, как нам сообщили
наши зарубежные корреспонденты, мы заявляем:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216180.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216180&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216180A
[]
Улучшение качества спортивных пиджаков и аналогичной одежды. Мы, Джеймс Холмс, проживающий по
адресу: Уолси Авеню, 5, Ист-Хэм, E. 6, и Роберт Ли, проживающий по адресу: Гриерсон Роуд, 125, Онор Оук
Парк, Форест Хилл, S.E. 23, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: наше изобретение относится к удлиняющемуся скафандру для
использования со спортивными пиджаками или другой подобной одеждой. Это позволяет задней части куртки
оставаться на месте во время игры, но в то же время обеспечивает свободу движений рук во время игры, игры
в гольф, стрельбы или участия в любом виде спорта или физических упражнений. Расширение протока
выполнено из ткани в форме полумесяца. Выступающая часть складки выполнена в виде кармана или
складки, одна часть которой прикреплена к рукавам, а другая — к спинке пальто. Нижняя часть проймы
соединена эластичной лентой с внутренней стороной пальто в области талии, а боковые внутренние части
обеих пройм соединены эластичной лентой по спинке пальто.
Улучшение качества спортивных пиджаков и аналогичной одежды. Мы, Джеймс Холмс, проживающий по
адресу: Уолси Авеню, 5, Ист-Хэм, E. 6, и Роберт Ли, проживающий по адресу: Гриерсон Роуд, 125, Онор Оук
Парк, Форест Хилл, S.E. 23 (оба британцы), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше
изобретение относится к типу пальто или куртки, имеющей расширяющуюся складку или плиссировку,
образованную в области проймы или рядом с ней. Такие складки или плиссировка обеспечивают свободу
движений руки для занятий спортом или других целей, а для закрытия складки используются две пары
эластичных лент: одна пара пересекает спину пальто и соединяет складки, а другая пара контролирует
каждую отдельную складку. Согласно нашему изобретению, вместо того, чтобы формировать такие складки в
самом материале пальто, мы предлагаем две отдельные детали в форме полумесяца, которые сшиваются
вместе и вставляются в саму пройму, и проходят сзади пальто между плечевым швом и передним краем
рукава.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих наше изобретение: на фиг. 1 показан вид куртки до сборки, а
также показана одна из деталей в форме полумесяца в положении перед сшиванием. На рис. 2 показана одна
из деталей в форме полумесяца, две из которых используются. На рис. 3 показаны две части втулки до сборки
с одной из деталей в форме полумесяца, указанной на рисунке. На рис. 4 изображена куртка, у которой рука
согнута вперед, чтобы открыть прорубь. На чертежах изображены две детали в форме полумесяца 1 и 4,
прикрепленные соответственно к рукаву и основной части пальто в области проймы. Эти детали соединены
друг с другом по краям 5, к которым также прикреплены эластичные ленты 2, проходящие от одной складки к
другой, и эластичные ленты 3, идущие вниз. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216181.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216181&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216181A
[]
Усовершенствования в комбинированных устройствах для чистки, сушки, отжима и полировки.
Я, Эдвард Фредерик Кимбер, 4, Алвин Плейс, Кэннонбери, Лондон, N. 1, Великобритания, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
комбинированным устройствам для чистки, сушки, отжима и полировки, где щетка-швабра или полировальная
насадка на конце трубки и ручки соприкасается с любой поверхностью, а влажную швабру можно отжать
одним простым вращательным движением. Обращаясь к чертежам, рис. 1. Боковой ракурс в положении для
мытья, швабра отжата. Рис. 2. Боковая сторона при мытье полов с обратной стороны! Нанесите кистью на
швабру. Рис. 3. Вид спереди в положении для мытья посуды, без швабры. Щетка для чистки кровати,
демонстрирующая устройство для зажима швабры. B — это трубка с втулкой H на верхнем конце. Втулка I
вдавливается в трубку B, расширяясь и обеспечивая плотное сцепление трубки с раздвоенным элементом D.
Углубление I предотвращает выпадение втулки I, благодаря чему трубка B и раздвоенный элемент D
становятся неподвижными на нижнем конце трубки B. Проушина C2 находится на нижнем конце стержня C,
проходящего через втулку I и трубку B. Верхний конец стержня C сплющен или имеет форму, как показано на
рисунке C, и вдавливается в рукоятку A, делая стержень C неподвижным относительно рукоятки A. Втулка H с
упорной пластиной HI позволяет рукоятке A, стержню C и проушине C2 вращаться без какого-либо усилия,
которое предотвращается проушиной C2 и втулкой I на одном конце, а также рукояткой A с упорной пластиной
HI на другом.
F — пружинный зажим, D — шарнир, закрепленный в точке F3. Е — щетка для чистки, Г — швабра. и концы,
проходящие через Fl с F2, плотно прижаты к щетке E, а F4 опирается на верхний задний конец щетки E, что
обеспечивает быстрое и надежное сцепление. Поскольку сталь F является пружинной, к ней можно быстро
прикрепить щетки и швабры разных размеров. На рис. 4 показано регулируемое устройство для крепления
концов швабры к передней части щетки E и зубьям M. J — это шпиндель, который проходит через другой.
Концы швабры прижимаются к передней части щетки E, проволока L обматывается вокруг швабры, а крючок N
вставляется в подходящее отверстие K в зажиме K, который поворачивается в точке 0 на конце шпинделя J.
Затем K2 поворачивается в углубление E на задней части щетки, таким образом, проволока L проходит через
точку 0 и притягивает зажим K к задней части щетки. Это удерживает проволоку L в натянутом состоянии и
зажимает швабру на передней части щетки E и зубьях M. Удерживая трубку B с щеткой E на поверхности,
оператор может равномерно чистить под любым удобным углом. Повернув трубку B на пол-оборота, задняя
часть щетки E используется для создания давления на швабру G, которую можно равномерно использовать
под любым углом, что эффективно и быстро.
Держат трубку B и одновременно вращают ручку A, что позволяет швабре легко вращаться. Полировку можно
проводить так же, как и мытьё полов, заменив швабру G на швабру из подходящего материала. Конструкция,
показанная на рис. 4, работает аналогичным образом. Датировано 5 марта 1923 года.
Эдвард Фредерик Кимбер.
Полировальные устройства. Усовершенствования в комбинированных процессах чистки, сушки, отжима и
Подданные Великобритании настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройствам для мытья, чистки, сушки, отжима и полировки, имеющим в сочетании
швабру и щетку для чистки, причем швабра прикреплена к задней части шарнирно установленной щетки и
закреплена на другом конце на ручке, благодаря чему ее можно отжимать при необходимости. Устройства для
чистки, сушки, отжима и полировки, изготовленные в соответствии с данным изобретением, включают в себя в
комбинации щетку для чистки, шарнирно соединенную с кронштейном, жестко соединенным с трубкой или
втулкой, ручку с выступающим стержнем, проходящим через трубку или втулку и вращающимся внутри нее, но
удерживаемым от продольного перемещения внутри нее, средства для крепления нижнего конца указанного
вращающегося стержня к швабре и средства для отсоединяемого соединения швабры с задней частью щетки,
так что швабру можно поворачивать при вращении ручки относительно трубки или втулки.
Обращаясь к чертежам, прилагаемым к техническому описанию, которые иллюстрируют один из вариантов
устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, представлены следующие изображения:
Рис. 1. Боковой вид в положении для чистки с отжатой шваброй. Рис. 2. Вид сбоку в положении для мытья
полов, с обратной стороной щетки на швабре. Рис. 3. Вид спереди в положении для мытья, без швабры. На
рис. 4 показан вид сверху модифицированной щетки для чистки, демонстрирующий устройство для зажима
швабры. На чертежах. B — это трубка с втулкой H на верхнем конце. Втулка I вставляется в трубку B,
расширяясь и обеспечивая плотное сцепление трубки с раздвоенным элементом D. Углубление I
предотвращает выпадение втулки I, благодаря чему трубка B и раздвоенный элемент D фиксируются на
нижнем конце трубки B. Проушина C расположена на нижнем конце стержня C, проходящего через втулку I и
трубку B. Верхний конец стержня C сплющен или имеет форму, аналогичную форме C, и вставляется в
рукоятку A, фиксируя стержень C на рукоятке A. Благодаря такому расположению втулки H с упорной
пластиной H, рукоятка A, стержень C и проушина C могут вращаться без какого-либо усилия, которое
предотвращается проуши C и втулкой I на одном конце, а также рукояткой A с упорной пластиной H на другом.
F — это пружинный зажим. E — это щетка для чистки, G — швабра. Продев швабру G через ушко C, а концы
через Fl с помощью F, затянув ее у щетки E и положив F4 на верхний задний конец щетки E, достигается
быстрое и надежное крепление. Поскольку F изготовлена из пружинной стали, можно быстро прикрепить
щетки и швабры разных размеров. На рис. 4 показано регулируемое устройство для крепления концов
швабры к другой. Концы швабры прижимаются к Шнур L обматывается вокруг швабры, а крючок N
вставляется в подходящее отверстие K в зажиме K, который шарнирно закреплен в точке 0 на конце В
углублении E на заднем конце щетки проволока L проходит через шарнир 0 и притягивает зажим K к заднему
концу щетки, удерживая проволоку L в натянутом состоянии и зажимая швабру на переднем конце щетки E и
зубьях M. Удерживая трубку B с щеткой E на поверхности, оператор может равномерно чистить под любым
удобным углом; повернув трубку B на пол-оборота, задняя часть щетки E используется для создания
давления на швабру C, которую можно использовать под любым углом, что эффективно и быстро.
Держат трубку B, и одновременно вращают ручку A, что позволяет без усилий отжать швабру. Полировку
можно проводить так же, как и мытьё полов, заменив швабру G на швабру из подходящего материала.
Конструкция, показанная на рис. 4, работает аналогичным образом. На прилагаемых чертежах,
иллюстрирующих, в качестве примера, модифицированную форму устройства, выполненного в соответствии с
данным изобретением, фиг. 1 представляет собой частичный боковой вид устройства; Рис. 3. Деталь.
Обращаясь к чертежам, можно увидеть ручку. проходящий насквозь и вращающийся в отверстии свободный
конец, заканчивающийся петлей, т.е. Втулка c снабжена втулкой f в месте ее соединения с деталью b и
дугообразным кронштейном или рычагом g на другом конце, закрепленным на ней концевыми кольцами h. К
концу кронштейна g, удаленному от втулки c, шарнирно крепится основание j щетки k, основание которой
имеет прорезь в точке m, позволяющую кронштейну позволяет щетке совершать значительные угловые
перемещения относительно кронштейна. К основанию щетки j, в точке n, шарнирно закреплен фиксирующий
выступ o, имеющий винтовой зажим p, с помощью которого к выступу o прикреплен конец гибкого
проволочного удерживающего элемента q, достаточно длинного и приспособленного для того, чтобы
проходить вокруг основания щетки j и зацепляться с защелкой или штифтом r на стороне основания,
противоположной выступу o.
На другом конце проволочного фиксатора q предусмотрен крепежный элемент s с отверстиями t,
позволяющий регулировать его зацепление с защелкой r и, таким образом, обеспечивать достаточное
сцепление. удерживающий элемент q и канавка v основания j. Конструкция щетки и размер швабры, тампона
или подобного приспособления спроектированы таким образом, что их центр тяжести расположен вне оси
вращения щетки, либо ближе к переднему, либо к заднему концу щетки. Для удержания щетки в
фиксированном положении относительно рычага может быть предусмотрен крепежный элемент. В процессе
работы, если предположить, что фиксирующий элемент отсоединен от защелки r, а выступ o находится в
положении разблокировки, показанном пунктиром на чертежах, швабра или тампон u пропускается через
кольцо или петлю e примерно до ее середины. Свободные концы тампона затем закрепляются на основании
щетки с помощью проволочного элемента, зажимающего их в канавке. Деталь q входит в зацепление с
фиксатором или штифтом r посредством отверстий t, а выступ o вдавливается обратно в фиксирующее
положение.
Таким образом, тампон надежно прижимается к щетке. Затем его можно смочить водой и использовать для
очистки обычным способом, вместе с щеткой. Чтобы выдавить тампон, достаточно повернуть часть b
относительно части c ручки; таким образом, вращается петля или кольцо e и середина тампона. Наличие
перегородки m в щетке позволяет кронштейну или рычагу 9 проходить сквозь нее, благодаря чему щетка
может принимать любое из широкого диапазона угловых положений относительно ручки a и, таким образом,
использоваться в труднодоступных местах. Положение центра тяжести автоматически помогает щетке и
тампону менять свое положение при удалении от контакта с моющимся, чистящимся или очищаемым
предметом. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216182.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216182&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216182A
[]
Суды. Усовершенствования металлических лент для теннисных кортов с твердым покрытием. Мы, Норман
Кирк Брук из Сент-Джонс Вилла, Хаддерсфилд, Йоркшир, директор, и Гарри Хортон из Вуд Хаус, Батли,
Йоркшир, управляющий, оба британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение относится
к следующим усовершенствованиям металлических лент для теннисных кортов с твердым покрытием.
Обычно линии на теннисных кортах с твердым покрытием размечают с помощью свинцовых или подобных
лент, которые закрепляют на месте с помощью шипов, винтов или подобных приспособлений через
определенные интервалы. Наиболее распространенная форма — это простая свинцовая лента подходящей
ширины, которая накладывается на полоски, закрепленные через определенные интервалы с помощью
винтовых устройств. Края зажимов загибаются поверх ленты и максимально расплющиваются. По нашему
мнению, описанная выше схема не совсем удовлетворительна и требует большой осторожности при
правильной укладке, избегая выступающих частей. Наше изобретение заключается в изготовлении и
расположении предпочтительно вытянутой ленты из подходящего металла, такого как свинец или свинцовый
сплав, таким образом, чтобы при укладке в неглубокую траншею, заполненную подходящим цементом или
связующим веществом, такая лента обладала свойством самоблокировки.
Не требуются винты, болты или шипы. Лента будет представлять собой лицевой фланец или фланцы,
снабженные одним или несколькими выступами, выступами или шпонками, которые будут встраиваться в
цемент или подобный материал. Следует понимать, что конструкция поперечного сечения ленты может
значительно варьироваться, например, в виде перевернутой U-образной, Т-образной, V-образной или
Y-образной формы и так далее, примеры которых будут приведены ниже в общих чертах, но могут быть
использованы и другие сечения, помимо перечисленных. Для реализации нашего изобретения мы
предпочитаем изготавливать ленту из свинца или свинцового сплава, протягивая ее через подходящую
матрицу или матрицы для придания необходимой конфигурации и средств фиксации. Простая разметочная
лента для теннисных кортов имеет форму перевернутой широкой буквы U, внешние края которой имеют
небольшие выступы или выступы, заканчивающиеся ниже плоской поверхности. Эта лента будет уложена в
траншею, обозначающую линию корта, а в траншею будет залит цемент или связующее вещество, которое
обеспечит сцепление, удержание и фиксацию ленты в нужном положении.
В другом варианте лента может иметь Т-образное сечение с опорной частью, имеющей форму наконечника
стрелы или купола, образующего выступ, а поперечная часть может иметь концевые выступы для врезания в
крепежный материал. Верхняя грань поперечной планки, образующая маркировочную полосу. Если лента
имеет V-образную форму, то основание буквы V будет иметь выступ или выступ, похожий на ключ, а боковые
части можно будет отогнуть, чтобы образовать плоскую верхнюю поверхность после того, как лента будет
уложена на место. Аналогичным образом, конструкция Y-образного сечения будет иметь свои преимущества.
Мы можем использовать ленту, имеющую комбинацию указанных выше участков, или другие формы, которые
могут быть начертаны, при условии, что они обеспечивают сцепление при укладке с цементом или
закреплении в траншее. Всегда предпочтительнее изготавливать обвязочную ленту из более широких
участков, чем ленту для других линий. Соединения могут быть стыковыми или под углом, а также могут быть
спаяны или соединены иным способом. Лента может выпускаться в сравнительно больших рулонах или в
отрезках заданной длины, подходящих для стандартного теннисного корта.
Соседние файлы в папке патенты