Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2448
.pdf
в смотровом отверстии 11. Полоска 6 предпочтительно изготовлена из льна или другого подходящего
текстильного материала и имеет соответствующим образом подготовленную поверхность, на которой могут
быть нанесены необходимые данные.
Опорная пластина 12 установлена внутри корпуса 1 под полосой 6 и непосредственно напротив смотрового
отверстия 1.1, и предпочтительно съемно поддерживается в этом положении с помощью средств, не
показанных на рисунке. На полосе 6, видимой при перемещении полосы 6, поверхность полосы 6,
выступающая из отверстия 11, разделена примерно равноудаленными поперечными линиями на продольно
расположенный ряд промежутков 13, каждый из которых предназначен для размещения определенных
данных, таких как имя человека и его номер телефона. С одной стороны полосы проходит продольная линия,
благодаря которой поверхность полосы, снабженная промежутками 13, имеет продольно простирающуюся
краевую часть, в которой напротив различных промежутков 13 расположен ряд крупных и заметных индексных
символов 14, предназначенных для идентификации данных, вписанных или подлежащих вписыванию в
указанные промежутки. Таким образом, в показанной конструкции символы 14 представляют собой буквы
алфавита, соответствующие инициалам имен, вписанных или подлежащих вписыванию в смежные
промежутки 13, причем одна и та же буква в большинстве случаев встречается несколько раз напротив
последовательных промежутков 13, а различные буквы или группы букв расположены в алфавитном порядке
вдоль полосы.
На приемную поверхность полосы 6 также нанесены средства индикации, такие как очень заметная линия А,
проходящая вдоль полосы и пересекающая промежутки 13, предпочтительно от точки, прилегающей к одному
краю или стороне полосы, до точки, прилегающей к противоположному краю или стороне, как это четко
показано на рис. 3. Стационарный указатель 15, в данном случае алфавитный указатель, расположен
поперечно полосе 6 и приложен к скошенной поверхности, образованной на корпусе 1 рядом с верхним краем
отверстия 11, а линия А на полосе 6 взаимодействует с этим указателем 15, обеспечивая оператору или
другому наблюдателю за устройством в любой момент времени правильное и точное указание на конкретный
участок или секцию приемной поверхности полосы 6, расположенной в отверстии 11. Количество пробелов 13
на полосе, обозначенных одной или несколькими буквами алфавита, может иногда отличаться от количества
пробелов, обозначенных другой буквой или другими буквами.
В таких случаях, как в изображенном устройстве, буквы алфавита, составляющие индекс 15, предпочтительно
располагаются с интервалом, соответствующим числу или суммарной длине интервалов, обозначенных
соответствующими буквами 14 алфавита в продольной краевой части полосы 6, так чтобы указательная
линия А была идеально прямой и одновременно взаимодействовала с индексом 15, обеспечивая постоянное
получение желаемого сигнала. Буквы индекса 15, конечно, могут быть расположены равномерно, а
указательная линия А при необходимости может быть ступенчатой или иметь другую форму для получения
желаемого результата, но показанное расположение предпочтительнее из-за его простоты, а также из-за
большей легкости, с которой наблюдатель может отслеживать видимое поперечное движение непрерывной
прямой указательной линии А относительно индекса 15 по мере перемещения полосы 6 мимо отверстия 11.
Очевидно, что движение роликов 4 и 5 в том или ином направлении вызовет соответствующую подачу или
перемещение полосы 6 под наклонной частью 3 верхней части корпуса и мимо смотрового отверстия 11 в
нем.
Предлагается очень простое и эффективное средство, с помощью которого одной манипуляции достаточно
для перемещения всей полосы значительной длины, например, от 6 до 8 футов, за отверстие 11 в любом
направлении. Данное устройство состоит из пары прямозубых шестерен 16 и 17, соответственно
закрепленных на катушках или роликах 4 и 5 с одного конца, большой шестерни 18, зацепляющейся с обеими
шестернями 16 и 17, малой шестерни 19, закрепленной на шестерне 18 аксиально, и шестерни 22,
зацепляющейся с малой шестерней 19 и закрепленной на шпильке или коротком валу, проходящем через
боковую часть корпуса 1 и снабженном рифленой головкой 24 на своем внешнем конце. Шестерни 18 и 19
установлены в выступе или подшипнике 20, образованном на смежной стороне корпуса 1, например, с
помощью шпильки 21, а шпилька или вал, к которому крепятся шестерня 22 и рифленая головка 24,
установлен в подшипнике 23, образованном на той же стороне корпуса. Шестерни 22, 19, 18, 17 и 16 образуют
механизм ускорения скорости и срабатывают при повороте рифленой головки или ручки 24, обеспечивая
очень быстрое вращение катушек 4 и 5 и, следовательно, быстрое перемещение ленты 6 мимо отверстия 11.
Фактически, если быстро повернуть рифленую головку 24 пальцами, полоса 6 может пройти мимо окна 11 с
такой высокой скоростью, что крупные, заметные индексные символы 14 на полях полосы станут
нечитаемыми. Однако во время такого движения ленты, независимо от того, насколько быстро лента
перемещается при вращении ручки 24, часть индикаторной линии А, видимая через смотровое отверстие 11,
будет двигаться с относительно низкой скоростью перпендикулярно отверстию и индексу 15, что позволит
оператору всегда легко наблюдать и следить за совмещением этой линии с индексом 15. Шестерни
ускоряющего механизма выполнены таким образом, чтобы плотно прилегать друг к другу без заеданий, а
инерция шестерен и роликов 4 и 5, а также длина полосы 6 таковы, что при быстром повороте ручки 24
пальцами и последующем отпускании импульс шестерен и роликов достаточен для того, чтобы вся полоса
размоталась с одного ролика и намоталась на другой ролик, тем самым обеспечивая перемещение
практически всей длины полосы за отверстие 11.
Принцип работы описанного здесь механического телефонного справочника, как полагается, очевиден из
вышеизложенного, но его можно кратко описать следующим образом: средства связи и телефонные номера
лиц, которым оператор справочника время от времени звонит, записываются в соответствующие поля 13 на
полосе 6 напротив соответствующих индексных символов или начальных букв 14. Когда необходимо
переместить указанное имя в отображаемое положение в отверстии 11, ручку 24 быстро поворачивают
пальцами в одном или другом направлении, в зависимости от относительного положения указанного имени на
полосе по отношению к участку полосы, в данный момент расположенному в отверстии 11, а затем отпускают.
Как объяснено выше, это приводит к очень быстрому перемещению полосы и одновременно к кажущемуся
относительно медленному перемещению указательной линии А в поперечном направлении относительно
неподвижного алфавитного указателя 15. Оператор, отслеживая видимое поперечное движение линии А
относительно индекса 15, заметит, когда эта линия совпадет с буквой этого индекса, соответствующей первой
букве желаемого названия, и таким образом сможет определить, когда желаемая часть полосы приближается
к смотровому отверстию 11.
После этого перемещение ленты 6 можно проверить, взявшись за ручку 24, чтобы обеспечить четкое
наблюдение за проходящими индексными символами 14, которые во время быстрого движения ленты
становятся неразборчивыми, и после этого ленту можно легко переместить в нужное положение и остановить
в нем. Таким образом, становится очевидным, что любой участок полосы, а следовательно, и любое имя или
другие данные на ней, могут быть приведены в положение для отображения или чтения в смотровом
отверстии 11 с минимальными затратами времени и усилий. Кроме того, благодаря расположению
индикаторных средств, описанных в данном документе, устройство отличается высокой точностью. В этой
связи следует отметить, что указательное средство, представляющее собой в представленном изобретении
линию А, непосредственно управляется и, фактически, непосредственно приводится в действие элементом 6,
несущим данные, что эта линия, будучи нанесенной на полосу 6, имеет постоянное фиксированное
положение относительно промежутков 13 и индексных символов 14, и что она также не может перемещаться
относительно индекса 15 независимо от полосы 6.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216105.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216105&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216105A
[]
Многоволновой акустический аппарат Компания «Равенсберг, ам Габсбургер Ринг, Киль, Германия», немецкая
компания (правообладатели Вальтера Ганемана, гражданина Германии, проживающего по тому же адресу),
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Целью изобретения является создание аппарата для
приема и воспроизведения звуковых волн в широком диапазоне частот с высокой эффективностью. При
звукозаписи было предложено использовать несколько микрофонов, расположенных параллельно,
предпочтительно с различными характеристиками с точки зрения чувствительности, демпфирования и
резонансной частоты. Также в описании (не опубликованном на дату подачи данной заявки) заявлено о
множестве диафрагм с различным шагом, каждая из которых имеет собственный электромагнит, катушки
которых соединены между собой, а шунт подключен к одному или нескольким магнитам.
Настоящее изобретение характеризуется сочетанием ряда независимых колебательных систем, каждая из
которых состоит из двух или более колебательных структур, настроенных практически на одну и ту же частоту,
при этом каждая колебательная система настроена на различную заранее определенную часть диапазона.
Взаимосвязанные колебательные структуры в каждой вибрационной системе позволяют получить широкую
резонансную кривую в каждом случае. Эти кривые соединяются друг с другом и в совокупности охватывают
широкий диапазон частот с хорошей эффективностью. Таким образом, данное изобретение отличается от
ранее предложенных вариантов, которые удовлетворительно работают только в отдельных точках диапазона
частот. Изобретение объясняется и иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором на фиг. 1
представлена резонансная кривая, а на фиг. 2 показан конструктивный пример практического применения
изобретения. Диапазон частот, охватываемый человеческой речью и музыкой, настолько велик, что хороший,
исправно работающий звукоприёмник и звукоизлучатель должен равномерно воспроизводить множество
октав, предпочтительно с частотой от 50 до 5000 колебаний в секунду, но в любом случае — с частотой от 500
до 3000 колебаний в секунду.
Когда на стороне приема или излучения звука используется единственное устройство воспроизведения звука,
настроенное и сконструированное таким образом, что оно полностью равномерно охватывает весь диапазон,
требуется большое суммарное демпфирование, которое, следовательно, может быть достигнуто лишь в
очень малой степени за счет излучения. Демпфирование, даже если такая настроенная система представляет
собой связанную двухволновую или высокочастотную систему. В системах, обычно используемых на
практике, радиационное затухание составляет всего от 0,1 до максимум 0,2. Поэтому необходимо
использовать очень высокое фрикционное демпфирование, чтобы инструменты были достаточно
чувствительны ко всем частотам, используемым для человеческого голоса, музыки и тому подобного. Для
того чтобы одним устройством (как на стороне приема, так и на стороне излучения звука) охватить широкий
диапазон частот, в настоящее время возможно использовать только такие аппараты, как, например,
микрофоны или телефоны, с очень большим коэффициентом демпфирования, который создается, например,
за счет более или менее свободного крепления диафрагмы.
Высокое демпфирование, которым должны обладать эти приборы для охвата всего частотного диапазона, в
достаточной степени не обеспечивается радиационным демпфированием и, следовательно, достигается за
счет снижения эффективности. Приведенные выше наблюдения объясняют, почему на практике часто плохо и
примитивно сконструированные приборы дают сравнительно хорошие акустические сигналы. — Такие
приборы воспроизводят все частоты сравнительно хорошо, но с низкой эффективностью, то есть имеют
низкую силу тона. В акустических аппаратах для приема или излучения звука (микрофонах и телефонах)
используются диафрагмы, практически все из которых, помимо основного тона, имеют также обертоны.
Именно поэтому эти диафрагмы автоматически охватывают сравнительно большую часть тонального
диапазона и сравнительно хорошо работают во многих точках, где бы ни находились обертоны. Была
предпринята попытка сконструировать диафрагму таким образом, чтобы возникала заданная группа
обертонов, и связать их с соответствующими настроенными воздушными камерами, и таким образом
добиться высокой эффективности при всех этих частотах обертонов. Конечно, подобные звукоизлучающие
устройства можно сконструировать, но чрезвычайно сложно реализовать, даже для двух или трех таких групп
частот, конкретное положение частот, поскольку при создании такого устройства требуется чрезвычайно
тщательная манипуляция каждой отдельной диафрагмой.
По этой причине производство подобных устройств в больших масштабах практически невозможно. Даже при
тщательном группировании трех таких частот на одной и той же колебательной структуре, например,
диафрагме, едва ли возможно охватить необходимый широкий диапазон. В случае звуковых приемников
(микрофонов) полезное затухание соответствует коэффициенту, представляющему собой количество
энергии, отводимой от колебательной системы микрофона и преобразуемой в изменения электрического тока.
Отвод энергии действует таким образом, что демпфирует колебательную систему, и, поскольку он выполняет
полезную функцию, это демпфирование называется полезным демпфированием. Излучение звукового
приемника определяется сопротивлением, которое излучающий элемент, примыкающий к среде
распространения звука, оказывает приходящим звуковым волнам. Таким образом, это определяется, по сути,
размером диафрагмы, улавливающей звук. Доля собранной энергии, которая затем излучается диафрагмой в
среду, зависит от величины сопротивления.
Это излучение также оказывает демпфирующее воздействие на амплитуду колебаний диафрагмы. Высокая
эффективность может быть достигнута только тогда, когда для приемника звука (микрофона) затухание
излучения равно или, по крайней мере, имеет тот же порядок величины, что и полезное затухание, или,
выражаясь более точно: затухание излучения плюс затухание трения равны полезному затуханию, причем
затухание трения очень мало, и когда для излучателя звука (телефона или громкоговорителя) затухание
излучения максимально велико, но в любом случае не намного меньше, чем оставшееся затухание,
обусловленное трением. При такой высокой эффективности звук может быть собран и излучениен только в
довольно определенном узком диапазоне частот, максимум в пределах частот, имеющих соотношение 1:2.
Этот результат достигается за счет использования связанных колебательных структур, образующих систему с
широкой резонансной кривой. Настоящее изобретение позволяет охватывать гораздо больший частотный
диапазон с очень высокой общей эффективностью (в среднем около 10 процентов).
Оно заключается в использовании множества таких систем, как звуковые приемники (микрофоны и тому
подобное) или звуковые излучатели (телефоны и тому подобное). В акустически связанных системах, помимо
соответствующего демпфирования, необходимо также правильно выбрать коэффициент связи между
различными структурами, и для достижения высокой эффективности его следует подобрать таким образом,
чтобы были получены вышеупомянутые соотношения демпфирования. Совершенно очевидно, что конечный
результат тем лучше, чем больше таких различных настроенных систем с высокой эффективностью
используется, то есть чем совершеннее они охватывают различные диапазоны частот всего частотного
диапазона человеческой речи или музыки. Кроме того, эффективность передачи звука в такой форме
повышается за счет фильтрации электрических токов любым подходящим способом, так что диапазон частот
электрического тока всегда направляется в конкретную систему, диапазон настройки которой соответствует
этому диапазону частот. На рис. 1 показаны три резонансные кривые I, II и III, каждая из которых, например,
отображает кривую связанной системы (акустически связанной).
В каждом из трех случаев каждая отдельная структура конкретной связанной системы настроена на общую
частоту (обозначенную в системе I как nr), из которой определяются две частоты связанной системы
(обозначенные в системе I как n1 и n2). Если объединить в одном устройстве несколько таких связанных
систем, каждая из которых имеет диапазон частот, отличный от других, то получится диапазон частот,
который более или менее охватывает желаемый диапазон частот тона и в пределах этого диапазона во всех
точках воспроизводит тон с хорошей эффективностью. В примере на рис. 1 первый диапазон охватывает
частоты от 600 до 1200, второй — от 1200 до 2300, третий — от 2300 до 4200 и так далее. На рис. 2 в
схематическом представлении показано, как система передачи звука согласно изобретению будет выглядеть
на практике. Хотя на данном изображении показаны только три устройства со стороны приема и передачи
звука, это не означает, что их количество должно быть ограничено каким-либо конкретным числом, поскольку
это зависит от выполняемой задачи.
На рис. 2, 1, 2 и 3 обозначены звуковые приемники, такие как микрофоны, которые соединены с основной
схемой l1, l2 посредством отдельных электрических цепей. Каждый микрофон настроен на определенную
группу частот, отличающуюся от частот, на которые настроены другие микрофоны, и расположение
микрофонов таково, что все используемые микрофоны охватывают весь желаемый частотный диапазон.
Каждый микрофон можно легко спроектировать с максимально возможной эффективностью в пределах
своего небольшого частотного диапазона. Как указано выше, каждый микрофон соединен посредством
отдельной цепи с основной цепью l1, l2. Микрофоны могут получать энергию от общей цепи, которая включает
источник постоянного тока 11, например, батарею, и соединена с ним через конденсатор 10. Для микрофонов
предусмотрены трансформаторы 1a, 2a, 3A, вторичные обмотки которых соединены через селективно
действующие проводники и резистивные комбинации электрического характера с общими основными
проводниками.
Для этой цели, в частности, используются фильтрующие цепи (4, 5, 6, 7 или 12, 13, 14, 15) и резонансные
контуры (8, 9), которые настроены таким образом, что действуют как фильтрующие цепи, то есть пропускают
токи в определенном диапазоне частот, соответствующем диапазону частот связанного с ними вибратора, но
создают значительное препятствие для токов всех других частот за пределами этого диапазона. Например,
микрофон 1, охватывающий, скажем, низкие частоты, может быть соединен с основными проводниками l1 и l2
посредством трансформатора 1a и схемы, содержащей ряд фильтрующих цепей с индуктивностями 4 и 5 и
конденсаторами 6 и 7, соединенных, как показано на рисунке, тогда как микрофон 2, охватывающий
среднечастотный диапазон, может быть соединен с основными проводниками посредством простого
резонансного контура с индуктивностью 8 и емкостью 9. Микрофон 3, охватывающий самый высокий диапазон
частот, может быть подключен к основным проводникам аналогично микрофону 1, только в этом случае
конденсаторы 14 и 15 соединены последовательно, а индуктивности 12 и 13 соединены параллельно для
подавления в этой цепи низких частот.
Схема 8, 9 настроена в широком диапазоне средних частот, для которых настроен микрофон 2, и допускает
прохождение частот по обе стороны от этой средней частоты. Звукоизлучающий или воспроизводящий конец,
который может представлять собой громкоговоритель, может быть расположен, например, следующим
образом: три телефона 16, 17 и 18 расположены вокруг общей тональной камеры 19. Диафрагмы этих
телефонов обозначены цифрой 20, а их возбуждающие катушки — цифрой 21. Каждый телефон снабжен
отдельной тональной камерой 22, и каждая телефонная диафрагма 20 настраивается с помощью своей
тональной камеры 22 на определенную частоту, которая отличается от частот других диафрагм, так что,
например, в этом случае для каждого телефона создается акустически связанная система (состоящая из
диафрагмы и тональной камеры), которая охватывает диапазон частот, как показано на рис. 1. Основная
камера 19 может сообщаться с рупором 23, который соответствующим образом соединен с основной камерой
19 для достижения максимально возможной эффективности.
Возбуждающие катушки 21 отдельных телефонов 16, 17 и 18 соединены с основными проводниками l1>l2
посредством цепей, которые электрически настраиваются относительно конкретных частот отдельных
телефонов аналогично тому, как это описано в отношении стороны звукового приемника системы в пунктах 8,
9. Разумеется, в этом случае также можно использовать цепочки фильтров. На рис. 2 показаны три телефона,
то есть множество звуковых передатчиков, расположенных таким образом, что их звук излучается через
общий рупор. При желании, разумеется, для каждого телефона можно использовать отдельный рупор, точно
так же, как показано на другом конце системы: один независимый микрофон для каждого диапазона
тональных частот. Вместо нескольких независимо расположенных микрофонов их можно расположить таким
образом, чтобы они принимали звук от общего рупора или переговорной трубки, как показано на рисунке 23 на
воспроизводящей стороне системы. Также необязательно, чтобы на одном конце системы было размещено
ровно столько же звуковых устройств, сколько и на другом.
Эти варианты следует рассматривать как эквиваленты и они находятся в рамках настоящего изобретения.
Кроме того, согласно изобретению достаточно выполнить только одну часть преобразования звука, как
описано, например, только ту сторону, где излучается звук. Способ и технология преобразования
электрического звука после его преобразования в электрическую колебательную энергию могут
осуществляться по желанию, поэтому на чертеже прямое соединение между звукоприемным и
звукоизлучающим концами опущено, а зазор обозначен буквой x, так что преобразование может происходить
либо напрямую, то есть через прямые проводники, либо косвенно, то есть путем индуктивного
преобразования, радиопередачи или тому подобного, поскольку способ и технология передачи электрической
колебательной энергии не имеют отношения к функциональности настоящего изобретения. Подробно описав
и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216106.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216106&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216106A
[]
Усовершенствования в устройствах изменения скорости для . Циклы. компания, 34, улица Дезире Клод,
Сент-Этьен, Луара, Франция, Мануфактура ЖАН БАТИСТ ДЮПЕН, проживающий по адресу: улица Гамбетта,
46, Сент-Этьен (Луара), Франция, ЖАН БАТИСТ ДЮПЕН, проживающий по адресу: улица Эмиль-Литтр, 22,
Сент-Этьен (Луара), Франция, и АБРАХАМ РАХЛИС, проживающий по адресу: улица Дезире-Клод, 34,
Сент-Этьен (Луара), Франция, все граждане Французской Республики, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Настоящее изобретение имеет своей целью создание системы зубчатых колес для
педального привода, применимой к велосипедам и позволяющей получить трехскоростное передаточное
отношение между приводным движением шатунов или педалей и движением, передаваемым цепи или
другому элементу, передающему усилие на ведущее колесо. Системы переключения скоростей уже известны
для велосипедов, обеспечивая три скорости, и в которых ступица шатуна несет храповое колесо, небольшое
зубчатое колесо или внутреннее колесо с собачкой, зацепляющейся с этим колесом, и диск с тремя
сателлитами, соединенными с одной стороны с внутренним колесом, а с другой — с внешним или большим
колесом, несущим зубья цепной шестерни.
В данном случае три скорости достигаются с помощью храповых механизмов, приводимых в действие
вручную велосипедистом, которые, зацепляясь с соответствующими храповыми колесами, позволяют
зажимать диск, несущий сателлиты, или внешнее и внутреннее колеса, и известным образом получать
различные скорости велосипеда. Целью настоящего изобретения является создание переключателя
скоростей для велосипедов указанного выше типа, обладающего следующими особенностями: сателлиты,
образованные обычными шестернями, вместо зубчатой передачи с зубьями, имеют шестерни с роликами,
аналогичными роликам велосипедной цепи. Зацепление диска с сателлитами происходит автоматически с
помощью фиксаторов, воздействующих на ребристые выступы боковых стенок, между которыми
удерживаются сателлиты. Один из этих фиксаторов закреплен на шатуне и зажимает одну из боковых стенок
в направлении нормального вращения педалей, обеспечивая нормальную скорость, в то время как другой
фиксатор, колеблющийся вокруг оси, интегрированной с рамой велосипеда, зажимает другую боковую стенку
с сателлитами против направления вращения педалей, обеспечивая низкую скорость. Кроме того, для
достижения высокой скорости вместо скользящей собачки предусмотрен поворотный фиксатор, который,
вместо того чтобы зацепляться с храповым колесом, просто входит в зацепление с ребристым выступом
свободного колеса, составляющего ступицу педали.
Настоящее изобретение станет понятным из следующего описания со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку устройства, которое, как предполагается, должно быть
установлено с правой стороны велосипеда. На рис. 2 представлен профильный вид, на котором одна
половина показана в разрезе по линии А Ȧ на рис. 1. Весь аппарат включает в себя: 1. Кривошип М, имеющий
резьбовую оболочку, к которой привинчена ступица Внешняя зубчатая часть указанного свободного колеса R
состоит из роликов, аналогичных тем, которые в настоящее время используются для велосипедных цепей.
Стопорный фиксатор K (рис. 1) расположен таким образом, что кривошип M будет приводить в движение
колесо R только тогда, когда он приводится в действие в соответствии со стрелкой Z.
2.
Три планетарные шестерни G, G1 и P (фиг. 1), из которых, по меньшей мере, одна, P, снабжена зубьями,
зацепленными с одной стороны с роликами 0 колеса R, а с другой стороны с роликами 0 зубчатого кольца C.
Указанные планетарные шестерни закреплены на равном расстоянии друг от друга шарикоподшипниками и
осями 1 (фиг. 2), соединяющими две щеки D и D1 3, зубчатое кольцо C, внутренняя часть которого несет
ролики 0, расположенные таким образом, чтобы зацепляться с шестерней P. Наружная часть снабжена
зубьями, принимающими цепь или подобный элемент передачи мощности. Вращение и центрирование кольца
С обеспечивается его внутренними кромками, которые опираются на опорные части S (рис. 2) планетарных
шестерен, которые, в свою очередь, опираются на внешние кромки S колеса R'. Внешние кромки щек D и D1
слегка бороздчатые, так что (а) щека D1 может приводиться в движение толкателем F (рис. 1) при вращении
коленчатого вала в соответствии со стрелкой Y; (б) щека D может быть Ось 2 закреплена на основной раме.
Выступ B колеса R также имеет насечки, позволяющие тормозить колесо R с помощью толкателя X (рис. 1),
который управляется тягой T, а его ось 3 закреплена на основной раме. Благодаря такой конструкции можно
получить три передаточных числа.
1. НОРМАЛЬНАЯ СКОРОСТЬ. ПРЯМОЙ ПРИВОД. Рис. 1. Толкатель X управляется отделившись от выступа
B колеса R. При вращении кривошипа M в направлении стрелки Y, толкатель F будет поворачиваться на оси 4
и соприкасаться с ребристым краем щеки D1, приводя его в действие. Планетарные шестерни G1, и прежде
всего шестерня P, при вращении от осей 1 будут стремиться вращаться вокруг этих осей в направлении
стрелки N, но это движение будет препятствоваться собачкой K. Шестерня P, не имея возможности вращаться
вокруг своей оси, будет тянуть за собой колесо R и кольцо C. Таким образом, все устройство, образующее
единый узел, будет вращаться с той же скоростью, что и кривошип M.
СООТНОШЕНИЕ. 2. Высокая скорость с увеличенной передачей (рис. 1). Толкатель X, управляемый штоком
T, входит в контакт с выступом B и удерживает колесо R. Кривошип M может приводиться в движение в
направлении стрелки Y, поскольку собачка K не действует в этом направлении. Толкатель F приводит в
действие щеку Di, которая, в свою очередь, приводит в действие планетарные шестерни G G1 и шестерню P.
Поскольку колесо R закреплено, шестерня P будет вращаться вокруг своей оси 1 в направлении стрелки U.
Теперь кольцо C вращается с большей скоростью, чем кривошип.
3.
Низкая скорость с уменьшенным передаточным отношением.
Обратное движение. Рис.
1. Кривошип М вращается в направлении, указанном стрелкой Z, в направлении, противоположном
указанному в предыдущих примерах. Толкатель F, вращающийся вокруг своей оси 4, отделяется от края щеки
D1 и не приводит ее в действие. Но, наоборот, толкатель V-. соприкасается с исчерченным краем щеки D и
удерживает ее. Колесо R приводится в движение собачкой K. Поскольку оси 1 надежно закреплены, шестерня
P теперь вынуждена вращаться на своей оси 1 в направлении стрелки U. Кольцо C приводится в движение
шестерней P с пониженной скоростью и в том же направлении, что и в примерах 2 и 2. Благодаря
расположению толкателей, которые действуют только в одном направлении, если коленчатый вал M
останавливается, кольцо C может продолжать вращаться, позволяя циклу продолжать движение без
использования свободного хода, установленного на ведущем колесе. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216107.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216107&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216107A
[]
Усовершенствования в области уплотнений и уплотнительных составов. Я, ВИЛЛЕХАД ХЕНРИК ФОРССМАН,
гражданин Швеции, проживающий по адресу: Блюментальштрассе 31, Кёльн, Германия, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к печатям для писем, посылок,
бутылок и других емкостей, документов и т. д., то есть к печатям, для целей которых ранее обычно, хотя и не
исключительно, использовался сургуч: Сургуч использовался потому, что это вещество, которое быстро
переходит из расплавленного и пластичного состояния в твердое, и, будучи пластичным, легко принимает
оттиск печати или штампа, но его использование отнюдь не очень удобно, поскольку его обычно необходимо
нагревать пламенем, а после затвердевания он становится хрупким и, кроме того, может быть сравнительно
легко удален неуполномоченным лицом, например, горячим острым ножом, и затем может быть заменен
таким образом, чтобы подделка не была обнаружена.
Целью моего изобретения является создание герметизирующего материала, свободного от этих дефектов, и
для этого я использую твердый герметизирующий состав, содержащий белок, который может коагулировать
при нагревании. Данная композиция выполнена в виде листа, пластины, диска или подобного материала,
готового к нанесению на запечатываемое изделие, к которому она может быть прикреплена путем
прессования нагретым штампом или матрицей. Я использую термин «белок» в общепринятом смысле для
обозначения того, что ранее обычно называлось «белковыми телами», но с оговоркой, что белки,
используемые в моем изобретении, — это такие белки, которые коагулируются под воздействием тепла. Я
могу использовать сырые или полусырые продукты, такие как мука, желатин и казеин, или же смешать более
или менее чистый белок с каким-либо наполнителем, например, мелом, что позволит сформировать из него
лист или вафлю. Тот факт, что печать такого состава может быть надежно изготовлена путем применения
нагретого штампа или матрицы, объясняется свойством сухого белка временно разжижаться или становиться
пластичным под воздействием тепла, прежде чем свернуться.
Белковые композиции, изначально сухие, ранее размягчались или разжижались под воздействием тепла
перед коагуляцией с целью изготовления пластмассовых композиций или цемента. Также было предложено
создать композицию, состоящую из белка, крахмалистого материала, воды и глицерина, которую можно
наносить на жестяные банки для консервирования, выстилать ими дно и закрывать их, а затем нагревать для
затвердевания покрытия. Данный процесс описан в спецификации 569711908. Оно отличается от моего
изобретения тем, что состав обычно представляет собой пасту, а не пластину, лист или что-то подобное,
предназначенное для герметизации и нанесения на изделие с помощью штампа или матрицы, которые
нагреваются, предпочтительно электрическим способом. Белок, сначала разжиженный, а затем
коагулированный под воздействием тепла, образует прочное и надежное соединение пластины или диска с
герметизированным изделием. Такая пломба не требует увлажнения при нанесении, и ее невозможно снять,
не повредив, поскольку нагретый белок сохраняет форму, приданную ему действием нагретой матрицы, так
что соединение пломбы и запечатываемого изделия может быть разорвано только силой.
Состав для изготовления печатей может включать муку или минералы, например, мел или подобные им, к
которым добавляется соответствующий процент белка. Например, пшеничную муку смешивают с белком,
разбавляют водой или подобным веществом до образования жидкой пасты и раскатывают в тонкие листы.
Листы сушат, например, с помощью нагревательных плит, и разрезают на более мелкие листы, которые, в
свою очередь, делят на части, соответствующие размеру необходимых уплотнений, например, путем вырубки
дисков. В качестве примеров подходящих составов можно взять: 20 частей муки, 15 частей желатина, 5 частей
жидкого стекла, 10 частей красителя, такого как киноварь, 50 частей воды, или: 50 частей муки, 10 частей
казеина, 30 частей жидкого стекла, 10 частей красителя, такого как киноварь. Предпочтительно в пасту
добавляют вещество или вещества, например, древесную целлюлозу, которые при нагревании приобретают
другой цвет, что позволяет получить характерное защитное покрытие. Для предотвращения вскрытия и
замены уплотнения его можно укомплектовать вставкой из прочного материала, например, металлической
полосой, металлической тканью или подобным материалом.
Край штампа, матрицы или печати предпочтительно должен быть выполнен таким образом, чтобы по
окружности печати образовывались радиальные ребра или зубцы, благодаря чему печать невозможно
оторвать, не повредив ее, и повреждение будет немедленно обнаружено. Описанные печати, очевидно, могут
использоваться подобно свинцовым печатям для опечатывания посылок и тому подобного. В этом случае
печать соединяется с подложкой, капсулой или чем-то подобным, так что после штамповки она становится с
ними неотъемлемой частью. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216108.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216108&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216108A
[]
Электрические сигнальные токи.
Мы, компания WESTERN ELEC,TRIC COMPANY, LIMITED, из. Коннот-Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, Англия,
британская корпорация, - правопреемники LLOYD ESPEN- Нью-Йорк, . Гражданин Соединенных Штатов
Америки настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
сигнальным цепям и, в частности, к устройствам для усиления сигнальных токов. В соответствии с настоящим
изобретением предлагается обрабатывать энергию, подлежащую усилению, путем многократного
пропускания ее через усилитель последовательно на разных частотах, так что энергия усиливается несколько
раз одним усилителем. Между каждым прохождением сигнала через усилитель энергия смещается по частоте
каким-либо известным способом, например, путем модуляции несущей частотой. Данный метод особенно
хорошо подходит для сигнальных систем, таких как радиоприемные цепи или другие формы несущих цепей, в
которых сигнальная энергия принимается на высокой частоте и
частота. Когда принимаемая частота достаточно высока, часто желательно преобразовать ее в
низкочастотный сигнал путем последовательности шагов демодуляции, и в соответствии с настоящим
изобретением пониженная частота может пропускаться через один и тот же усилитель каждый раз, когда она
понижается. Хотя изобретение, как указано, в первую очередь предназначено для приемного оборудования
радио- или другой несущей системы, оно может быть с некоторой экономией применено и к передающей
станции такой системы, особенно в тех случаях, когда обычная сигнальная частота повышается до
радиочастоты путем нескольких ступеней модуляции. Одно из главных преимуществ метода, описанного в
настоящем изобретении, заключается в возможности работы усилителя на полную мощность. Усилитель
может быть способен усиливать входную энергию, подаваемую на него, заданное количество раз независимо
от величины подаваемой на него входной энергии. Однако, если усилитель используется только для усиления
очень слабого тока и фактически способен усиливать в такое же количество раз гораздо больший ток, то сразу
становится очевидно, что будет выгодно использовать метод, позволяющий задействовать всю рабочую
мощность усилителя.
Ранее предлагалось усиливать очень слабую энергию сигнала, пропуская её через ряд последовательных
усилительных устройств до тех пор, пока выходная энергия не станет достаточно большой для практических
целей приёма или передачи, в зависимости от ситуации. В Если таковая имеется, то данная серия будет
работать на полную мощность. В соответствии с настоящим изобретением весь процесс многоступенчатого
усиления может быть осуществлен с помощью одного усилителя. Единственный случай, когда предлагалось
использовать один и тот же усилитель для последовательных усилений, — это когда радиосигнал проходит
через усилитель на приемной станции, затем детектируется, и детектированный сигнал проходит через тот же
усилитель. Однако этот метод ограничен двумя этапами усиления через один и тот же усилитель, поскольку
сигнал преобразуется из радиочастоты в детектируемую частоту за один этап. Если принимаемая энергия
изначально очень мала, то очевидно, что такой метод не позволит использовать всю рабочую мощность
усилителя и не даст достаточно сильного сигнала, поэтому потребуется пропускать усиленный таким образом
низкочастотный сигнал через последовательные усилители до достижения желаемого усиления энергии.
Пределом эффективности предлагаемого метода усиления, разумеется, является пропускная способность
ламповой схемы усилителя. В общих чертах можно сказать, что сумма энергии всех последовательных частот
Соседние файлы в папке патенты