Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2436

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
229 Кб
Скачать
☆
кальция. В качестве резистов в нашем процессе подходят крахмальная паста, растворы камеди и тому
подобное. Альтернативный метод нанесения мерсеризующего агента путем печати на ткани применим только
в случае тех мерсеризующих агентов, которые пригодны для печати в практических условиях работы, и этот
метод проиллюстрирован в следующих примерах 6, 8, 9 и 10. Ниже приведены конкретные примеры
применения процесса, однако наше изобретение не ограничивается указанными здесь условиями работы.
ПРИМЕР 1: Ткань, изготовленная из искусственного шелка ацетилового типа, сотканного сатиновым
переплетением на хлопковой основе, наносится с помощью крахмальной пасты и высушивается. Затем его
погружают в серную кислоту концентрацией 96,5 ТВт при температуре 55°F на десять секунд, промывают и
высушивают. Блеск непечатанной части практически полностью утрачивается, и в результате получается
эффект тканой парчи.
ПРИМЕР 2: Ткань, по структуре похожая на ткань из Примера 1, но изготовленная из вискозного шелка на
хлопковой основе, наносится методом печати крахмальной пастой и высушивается. Затем его погружают в
серную кислоту с вязкостью 96,5 ТВт при температуре 55°F на 30 секунд. Затем его смывают и сушат.
Полученный эффект аналогичен эффекту, показанному в Примере 1.
ПРИМЕР 3: Ткань, использованная в Примере 1, напечатана крахмальной пастой, высушена, а затем
погружена на восемь секунд в соляную кислоту температурой 28°C при температуре 55°F. После смыва и
сушки ткань удаляется. Полученный эффект аналогичен эффекту, показанному в Примере 1.
ПРИМЕР 4: Ткань, использованная в Примере 1, напечатана с помощью пасты из британской камеди,
высушенной и погруженной в азотную кислоту с концентрацией 64%. Твердое средство при температуре 55°F
(13°C) в течение 4 секунд, смыто и высушено. Полученный эффект аналогичен эффекту, показанному в
Примере 1. ПРИМЕР 5: Ткань, использованная в Примере 2, напечатана крахмальной пастой, высушена и
погружена в азотную кислоту с температурой 68° при 55°C. F. в течение 12 секунд, смыто и высушено.
Полученный эффект аналогичен эффекту, показанному в Примере 1. ПРИМЕР 6: Раствор хлорида цинка с
температурой плавления 210°T загущают равным количеством раствора камеди гхатти и наносят на ткань,
использованную в Примере 1. Затем его прогревают на воздухе в течение 12 минут, после чего смывают
грязь, слегка подкисляют и сушат. Полученный эффект аналогичен эффекту, показанному в Примере 1.
ПРИМЕР 7: Ткань, использованная в Примере 2, напечатана крахмальной пастой и высушена. Затем его
пропускают через раствор хлорида цинка при температуре 191°C при температуре 120°C. F. в течение 20
секунд, смыть, слегка подкислить и высушить. Полученный эффект аналогичен эффекту, показанному в
Примере 1.
ПРИМЕР 8: Раствор медно-аммониевого соединения, содержащий 4% меди, загущается британской камедью
и наносится на ткань, использованную в Примере 2. Его оставляют на 10 минут, не вытирая насухо, а затем
смывают. Полученный эффект аналогичен эффекту, показанному в Примере 1. ПРИМЕР 9: Раствор,
содержащий 43,5 грамма тиоцианата кальция на 100 мл, загущается крахмалом и печатается при
температуре 60°C. F. на ткани, сотканной из ацетилового шелка, которую выдерживали на воздухе в течение
15 минут без сушки. Затем его смывают, слегка заквашивают, снова промывают и сушат. В результате
получается ткань с орнаментом, напоминающая парчу.
Пример 1. ПРИМЕР 10: Раствор, содержащий 87 граммов тиоцианата кальция на 100 мл, загущается 1%
кукурузного крахмала и наносится на ткань, изготовленную из вискозного искусственного шелка, сотканного
сатиновым переплетением с подложкой из натурального шелка. Набивную ткань оставляют на 2 минуты без
высыхания, затем промывают, слегка подкисляют, снова промывают и сушат. Получаемый эффект
аналогичен эффекту, достигаемому при печати с использованием этих мерсеризующих агентов. В качестве
загустителей, где это уместно, используются обычные злаковые и камедьсодержащие загустители. При
использовании тиоцианата кальция в раствор можно растворить целлюлозу или ацетилцеллюлозу для
получения печатной пасты, причем эффект будет более выраженным, чем при использовании обычных
загустителей. Термин «мерсеризующий агент», используемый здесь, охватывает вещества, известные своей
способностью мерсеризовать хлопчатобумажную ткань. Подробно описав и определив характер нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что делаем следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215861A
[]
Усовершенствования в автоматических граммофонах и подобных звуковоспроизводящих устройствах. Я,
Генри Джордж Лаусте, проживающий по адресу: Овертон-роуд, 28, Брикстон, Лондон, юго-запад. 9, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к усовершенствованиям автоматических граммофонов без монет и подобных
звуковоспроизводящих устройств, предназначенных для воспроизведения любой из серии пластинок, в
которых каждая пластинка помещена в лоток, предназначенный для скольжения держателей в направлении,
параллельном их плоской поверхности, причем эти держатели расположены в подвижной раме или
подъемнике, предназначенном для перемещения в направлении, перпендикулярном плоской поверхности
пластинок, так что любой лоток и его пластинка могут быть установлены в положение, противоположное
скользящей каретке, предназначенной для извлечения лотка и размещения пластинки над столом для
пластинок, предназначенным для подъема и вращения его с целью воспроизведения записанных на нем
звуков, после чего пластинка опускается в свой лоток, который возвращается скользящей кареткой в свой
держатель.
Согласно данному изобретению, устройство указанного типа включает в себя в комбинации регистрационный
стол и приводной механизм для него, перемещающийся по вертикальным направляющим, причем такой
механизм установлен на раме, обычно опирающейся на упоры на направляющих, и управляется рычагом и
звеньями, соединяющими его с механизмом для управления скользящей кареткой, предназначенной для
извлечения выбранного лотка для записей из его нормального положения и размещения записи в этом лотке
над регистрационным столом, бесконечную цепь для попеременного перемещения указанного лотка в
обратном направлении, а также средства для перемещения рамы, несущей ряд лотков и их записей,
посредством указателя, предназначенного для перемещения по индикаторному циферблату, чтобы показать,
какая запись находится напротив скользящей каретки, и средства для блокировки ее от перемещения во
время работы машины. Для того чтобы мое изобретение было понятным, я сейчас опишу предпочтительную
конструкцию со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой боковой вид
подходящего механизма в соответствии с одним из удобных вариантов конструкции моего изобретения.
На рис. 2 показана детальная схема механизма возврата и фиксации тонарма. На рис. 3 показана детальная
схема выключателя запуска и остановки, а также механизма блокировки селектора. На рис. 4 представлен
перспективный вид, демонстрирующий внешний вид всей машины. На рис. 5 представлен вертикальный
разрез, а на рис. 6 — детальное изображение пластинки и ее лотка в плане. Рис. 7 представляет собой
схематическое изображение. На рисунках 1, 2, 3 и 6 показано несколько граммофонных пластинок 1, каждая
из которых размещена в отдельном лотке 2, расположенном в ряду держателей 3, установленных один над
другим в соответствующем подъемнике 4, установленном на направляющих стойках 5 и подвешенном с
помощью гибкого соединения 6, проходящего через шкивы 7, и снабженного противовесом 8 на другом конце.
Этот подъемник 4 с держателями 3, каждый из которых содержит лоток 2 и пластинку 1, предназначен для
перемещения по вертикальным направляющим с помощью соединительного стержня 9, который приводится в
действие вращающимся указателем 10, перемещающимся по циферблату 11. Этот циферблат 11 снабжен
рядом пронумерованных точек, соответствующих количеству держателей 3 и пластинок 1, так что когда
стрелка устанавливается напротив любого конкретного числа на циферблате, соответствующий держатель 3
и пластинка 1 перемещаются в заданное положение между раздвоенными рычагами скользящей каретки 12.
Эта выдвижная каретка 12, показанная на фиг. 1 в положении, которое она занимает, когда лоток 2 и его
запись 1 перемещены в положение для использования, обычно занимает положение, обозначенное
пунктирными и штриховыми линиями на этом рисунке. В этом положении каретка 12 будет расположена таким
образом, что при движении подъемника 4 вверх и вниз выступающие штифты 13 на противоположных
сторонах лотков 2 будут проходить через выемки 14, образованные в выступах 15 на каретке 12. Когда
подъемник 4 останавливается так, что любой лоток 2 расположен напротив каретки 12, его два штифта 13
упираются в пазы 14 в выступах 15 на каретке 12. Скользящая каретка 12 установлена на направляющих 16 и
снабжена двумя выступающими вниз рычагами 17 и 18. Бесконечная цепь 19 установлена на цепных колесах
20 и 21 таким образом, чтобы располагаться практически горизонтально под направляющими 16 и скользящей
кареткой 12, а на цепи 19 расположен выступающий штифт 22, который входит в зацепление с выступающим
вниз рычагом 18 на каретке 12, перемещая ее в положение, показанное сплошными линиями на фиг. 1, так что
она будет выдвигать лоток 2 и пластинку 1, как показано на рисунке, а возврат каретки 12 может быть
осуществлен за счет зацепления штифта 22 с рычагом 17, чтобы сдвинуть ее обратно в исходное положение,
возвращая лоток 2 и пластинку 1 в держатель 3 после воспроизведения пластинки.
Подходящий стопорный штифт 23 может автоматически приводиться в действие электромагнитным способом
через переключатель, управляемый движением цепи, или другими подходящими средствами, так чтобы
входить в зацепление с выступом 24 на каретке 12, когда она полностью выдвинута, и таким образом
фиксировать ее в правильном положении во время воспроизведения пластинки. Звездочка 21 вращается с
помощью соответствующего шкива 25, ремня 26 и ведущего шкива 27 от электродвигателя 28. Этот двигатель
28 может постоянно вращаться во время работы, а штифтовая муфта 29 приспособлена для перемещения в
торцевом положении с целью периодического соединения звездочки 21 с ведомым шкивом 25, когда
необходимо перемещать цепь 19. Это может быть достигнуто за счет действия поднимающегося и
опускающегося стола 38 (далее именуемого), который имеет выступ 38b, входящий в зацепление с
выступающим рычагом 38c на валу 29a вилки сцепления 29b. Когда вал 29a вращается под действием рычага
38e, вилка сцепления 29b, которая входит в зацепление с муфтой 29, вызывает его аксиальное перемещение
вдоль оси цепного колеса 21, так что штифты сцепления отсоединяются от колеса 21 и, таким образом,
освобождают колесо 21, благодаря чему цепь 19 остается неподвижной при подъеме стола 38.
Рычаг 29a возвращается в нормальное положение при опускании стола 38 с помощью соответствующей
пружины, соединенной с этим рычагом, тем самым задействуя штифтовую муфту 29 и заставляя цепное
колесо 21 вращаться вместе с ведомым шкивом 25, приводя тем самым цепь 19 в движение. Когда каретка 12
перемещается в положение, показанное сплошными линиями на рис. 1, и фиксируется стопорным штифтом
23, дальнейшее перемещение цепи 19 приводит к тому, что ее выступающий штифт 22 входит в зацепление с
толкателем 30 на рычаге 31, шарнирно закрепленном на одном конце 32 на некоторой неподвижной части
станка. На другом конце рычага 31 имеется прорезь 33, обеспечивающая регулируемое крепление для
верхнего конца соединительного звена 34, нижний конец которого соединен с двухсторонним рычагом 35,
шарнирно закрепленным в точке 36 на раме машины. Этот рычаг 35 соединен своим свободным концом 37 со
скользящей рамой 38, установленной на вертикальных направляющих 39, и снабжен на противоположном
конце соответствующим противовесом 40. На раме 38 установлен рабочий механизм 41 и регистрационный
стол 42, приспособленный для вращения с его помощью.
Данный приводной механизм включает в себя вертикальный шпиндель 43, на верхнем конце которого
установлен стол 42, а также конический верхний конец 44, облегчающий его вставку через центральное
отверстие 45 в пластине 1, чтобы центрировать ее на столе 42, когда последний поднят в рабочее положение.
Шпиндель 43 вращается через червячный вал 46 и червячное колесо 47, причем первый приводится в
движение от двигателя 23 ремнем 48, проходящим вокруг шкива 49, и для регулирования скорости вращения
предусмотрен любой удобный регулирующий механизм 50. Когда скользящая рама 38 поднимается вместе с
граммофонным механизмом и проигрывателем пластинок 42, последний выступает через отверстие 51 в
лотке 2, а конический центральный шпиндель 43 входит в зацепление с центральным отверстием 45 в
пластинке 1. Поверхность стола 42 поднимет пластинку над лотком 2 и прижмет ее верхнюю поверхность к
игле 53 звукового блока 54, расположенного на конце поворотного тонарма 55 обычным способом, и
одновременно выступ 38b отключит привод цепи 19, в результате чего цепь остановится.
Приёмник удерживается в поднятом положении до тех пор, пока не будет воспроизведена пластинка,
благодаря кулачковому механизму 65, расположенному на рычаге 64, который входит в зацепление со
штифтом 66, установленным на одном конце рычага 35. Тонарм 55 расположен таким образом, что вращается
вокруг вертикальной оси, а груз 56 соединен гибким соединением 57 с вертикальной частью 58 тонарма,
вокруг которой частично намотан гибкий соединитель и к которой прикреплен рупор или труба 59, так что
после воспроизведения пластинки усилие груза 56 будет вращать тонарм и возвращать его в исходное
положение, готовое к воспроизведению следующей пластинки. Как показано на фиг. 1 и 7, тонарм 55 обычно
зафиксирован в исходном положении и удерживается от вращения упором GO, который образует опору для
выступа 60a, установленного на тонарме, и приводится в действие для перемещения от этого выступа с
помощью планки 61, которая соединена рычагом 62 и шатуном 63 с поворотным рычагом 64, верхний конец
которого 65 выполнен в форме кулачка и входит в зацепление с выступающим штифтом 66 на рычаге 35,
который поднимает скользящий стол 38.
Когда стол 42 поднимается, движение штифта 66 на рычаге 35 вниз будет прижимать кулачковый фиксатор
65, поворачивая его вокруг оси вращения и поднимая стержень 63. Это, в свою очередь, сдвинет стержень 61
так, что упор 60 отодвинется от выступа GO``, освободив таким образом тонарм 55. Теперь пластинка будет
установлена на столе 42, а фиксатор 65 зацепится за штифт 66 и удержит стол в поднятом положении. Теперь
стол будет вращаться с помощью приводного механизма, и поскольку тонарм 55 может свободно
перемещаться, а игла находится в контакте с пластинкой, будут воспроизводиться записанные на ней звуки.
После полного воспроизведения пластинки выступ 60a, установленный на тонарме, переместится в
положение, указанное пунктирными линиями на рис. 7, где он зацепится за упор 60 в его новом положении.
Дальнейшее движение придаст стержню 61 осевое скольжение, что приведет к разъединению фиксатора 65
рычага 64 и освобождению стола.
Теперь стол 42 и механизм будут опущены до упора в упоры 67, а рычаг 29a возвращен в нормальное
положение, так что цепь 19 снова будет приведена в движение. Таким образом, пластинка 1 будет снова
помещена в лоток 2, а тонарм будет поддерживаться планкой 68, более подробно показанной на рис. 2. Эта
планка 68 наклонена и снабжена углублением 69, в которое тонарм может опираться, как показано
пунктирными линиями, и в которое он будет возвращен грузом 56. С помощью этой планки 68 тонарм всегда
возвращается в заранее заданное нерабочее положение. На скользящей раме 38 регулируемо установлен
электрический контакт 70, который при падении рамы опускается в контакт в виде ртутной чашки 71, замыкая
цепь и приводя в действие электрическую муфту, отключающую приводной механизм, вращающий стол 42,
так что последний останавливается. Бесконечная цепь 19 продолжит свое движение, при этом переключатель
электромагнитного стопорного штифта будет перемещен, электромагнит активирован, что приведет к
отсоединению штифта 23 от каретки 12.
Штифт 22 будет зацепляться с выступающим вниз рычагом 17, в результате чего каретка 12 будет
перемещена назад, чтобы вернуть лоток 2 в его держатели 3. Когда каретка 12 достигает конца своего
обратного хода, рычаг 17 упирается в конец штока управления переключателем 72, который приводит в
действие отключение двигателя и разблокировку механизма, предотвращающего перемещение циферблата
11 во время работы станка. Запуск и остановка машины управляются двухконтактным выключателем 73,
предназначенным для включения щеток 73a и приводимым в действие пусковыми и остановочными
пальцами, которые входят в зацепление со звездообразным храповым колесом 74, соединенным с ним. Этот
переключатель 73 сконструирован таким образом, что при каждом нажатии он перемещается на четверть
оборота и работает так, что четверть оборота приводит переключатель в замкнутое положение для запуска
механизма, а следующая четверть оборота в том же направлении размыкает переключатель для остановки
механизма и так далее. Переключатель 73 перемещается в замкнутое положение с помощью пускового
пальца 75, установленного на уровне 76, соединенного с пусковой кнопкой 77, расположенной снаружи
автомата рядом с прорезью 78 для приема монеты. Без вставки этой кнопки она не будет срабатывать, так как
при нажатии на монету 77а она толкает монету, приводя в действие переключатель, а также перемещает
монету через прорезь, через которую она падает при отпускании кнопки.
Рычаг 76 шарнирно закреплен, а еще один рычаг 79 шарнирно закреплен вокруг той же точки и соединен
стержнем 80 со стопорным болтом 81, предназначенным для зацепления с одной из выемок 82 в стопорном
кольце 83, закрепленном на стрелке циферблата 10. Конец этого стопорного болта 81 имеет форму буквы \, а
выемки 82 расходятся наружу на своих открытых концах, чтобы облегчить вставку болта 81 в него. При
нажатии кнопки 77 после вставки монеты рычаги 76 и 79 поворачиваются вокруг своей оси, поворачивая
переключатель 73 в закрытое положение и зацепляя фиксирующий болт 81 за одну из выемок 82 в
фиксирующем кольце циферблата 83, чтобы предотвратить перемещение циферблата и, следовательно,
подъемника 4 во время работы автомата, а также обеспечить точное расположение одного из лотков 2
напротив скользящей каретки 12. Когда запорный болт 81 полностью затянут, верхний конец 84 рычага 79
будет опущен вниз и зафиксирован выемкой 85 в запорном рычаге 86, удерживая болт 81 в затянутом
положении.
После воспроизведения пластинки и возвращения ее вместе с лотком в держатель 3, рычаг 17 каретки 12
войдет в зацепление с толкателем 72, соединенным с рамой управления остановкой 87, показанной на рис. 3.
Эта рама управления остановкой 87 поддерживает поворотный стопорный палец 88, предназначенный для
управления переключателем 73 с целью остановки механизма. Рама 87 также имеет упор 89,
предназначенный для зацепления с одним концом поворотного рычага 86, чтобы поднять выемку 85,
освободив ее от верхнего конца 84 рычага 79, что позволяет таким образом выдвинуть стопорный болт 81 с
помощью пружины 90, воздействующей на рычаг 79. Это освободит стопорное кольцо 83, так что указатель
циферблата 10 можно будет переместить в любое желаемое положение, чтобы установить новую пластинку
для воспроизведения, когда в щель 78 будет вставлена дополнительная монета, а кнопка запуска 77 будет
нажата для ввода механизма в действие. На фиг. 4 и 5 показана подходящая конструкция наружного корпуса
91, содержащего механизм, в котором выходное отверстие 92 рупора 59 закрыто проволочной сеткой или
подобным материалом, чтобы предотвратить попадание грязи или мусора внутрь.
Звук, издаваемый звуковым сигналом, может регулироваться с помощью соответствующих жалюзи или
заслонок 93, предназначенных для управления снаружи машины, что позволяет более или менее закрывать
или открывать выходное отверстие звукового сигнала. В основании 94 корпуса может быть установлен
подходящий сильфонный или компрессорный механизм 95, который приводится в действие
электродвигателем или другим двигателем 96, а сжатый таким образом воздух будет храниться в сильфонном
контейнере 97. Сжатый воздух может быть использован хорошо известным способом для усиления и
интенсификации звука, издаваемого граммофоном. При желании можно организовать два полных комплекта
механизмов, работающих попеременно, каждый из которых воспроизводит серию пластинок поочередно,
обеспечивая таким образом непрерывное воспроизведение звуков с каждой из пластинок. Подобное
устройство может быть удобно использовано в сочетании с кинографическим устройством, соответствующим
образом синхронизированным любым удобным способом, чтобы создать эффект говорящих картинок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215862.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215862&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215862A
[]
Устройства для использования на автотранспортных средствах.
Я, Виктор Уильям Джеймс Хепберн. Усовершенствования в области подъема и транспортировки грузов или
относящиеся к этой области. Лоуэр Олдфилд Парк, Бат, графство Сомерсет, британский подданный,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованиям или связано с устройствами для подъема или транспортировки грузов,
используемыми на грузовых автомобилях и аналогичных транспортных средствах, и состоит в установке на
транспортном средстве стрелы, крана или намоточного барабана и приводного механизма для них,
приводимого в действие от двигателя транспортного средства, при этом предусмотрена возможность
отключения указанного приводного механизма, когда он не требуется, и его работы прекращаются. Я опишу
одну или две конструкции или устройства, соответствующие данному изобретению. В случае с консольным
краном я устанавливаю стрелу в подходящем месте на шасси, предпочтительно примерно посередине его
длины, таким образом, чтобы ее можно было поворачивать вокруг или частично вокруг вертикальной оси. В
верхней части вертикальной секции стрелы или ближе к ней я устанавливаю шкив или барабан, через который
проходит подъемный трос или цепь.
Этот шкив несет коническое колесо, которое входит в зацепление с конической шестерней на верхнем конце
вертикального вала, расположенного вблизи вертикальной части стрелы; конструкция такова, что колеса
остаются в зацеплении независимо от углового перемещения стрелы. Возможно, я сделаю вертикальную
часть стрелы трубчатой и размещу вал внутри неё. Нижний конец вала снабжен зубчатым колесом, которое
входит в зацепление с шестерней, установленной на горизонтальном валу, идущем вперед к передней части
автомобиля. Этот вал приводится в движение от вала двигателя или вала сцепления, расположенного между
двигателем и коробкой передач, либо посредством звездочек и цепи, ремня и шкивов, фрикционных дисков,
либо зубчатой передачи. Этот горизонтальный вал снабжен муфтой и гибкими соединениями, причем муфта
позволяет вывести вал, а следовательно, и подъемное устройство, из строя, когда он не требуется. Хотя я
описал механизм работы барабана как вертикальный и горизонтальный валы, последний можно заменить
цепью и шкивами, расположенными между вертикальным валом и валом двигателя.
Кроме того, вместо того, чтобы устанавливать стрелу в фиксированном положении на шасси, я мог бы
расположить ее так, чтобы она могла перемещаться по ней в продольном направлении, и в этом случае
продольный вал был бы удлинен, а червячное колесо, установленное на нем для привода вертикального
вала, могло бы перемещаться вдоль горизонтального вала по шпоночному пазу, при этом были бы
предусмотрены средства для фиксации деталей в заданных положениях. В некоторых случаях вместо
поворотной стрелы я могу использовать кран или грузовик, движущийся по приподнятой горизонтальной
полосе, установленной над грузовиком в продольном направлении. В таком случае привод от двигателя к
горизонтальному валу будет аналогичен уже описанному, но горизонтальный вал будет снабжен барабаном
для троса, который проходит вверх через шкив на неподвижной взлетно-посадочной полосе, а оттуда
горизонтально к блоку, снабженному шкивом или шкивами, при этом к концу троса или в петле троса будет
закреплен подъемный крюк, конец которого в этом случае будет закреплен на подходящей части
взлетно-посадочной полосы.
Благодаря наличию муфты на приводном механизме, груз может опускаться под действием силы тяжести без
воздействия на двигатель. Для управления работой подъемно-опускательного устройства может быть
предусмотрен соответствующий тормоз или тормоза, а органы управления тормозами и сцеплением могут
быть удобно расположены в непосредственной близости от водителя транспортного средства или в любом
другом подходящем месте. Таким образом, я получаю автономное транспортное средство и
подъемно-опускательное устройство, которое приводится в действие двигателем, питающим мотор.
Желательно, чтобы подъемное устройство и барабан располагались ниже уровня пола или платформы
грузовика, чтобы последняя была полностью свободна для погрузки.
Устройства для использования на транспортных средствах. Усовершенствования в области подъема и
транспортировки грузов. Я, Виктор Уильям Джеймс Хепберн Лоуренс, из «Торн Холм», 98, Лоуэр Олдфилд
Парк, Бат, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к устройствам для подъема или перемещения грузов, используемым на
механически приводимых в движение транспортных средствах, в частности, к устройствам, в которых на
транспортном средстве установлен поворотный кран, а подъемная лебедка приспособлена для работы от
двигателя транспортного средства. Устройство для подъема или перемещения грузов согласно данному
изобретению включает в себя, в сочетании с поворотным стреловым краном, вращательно установленным на
транспортном средстве, намоточный барабан, который установлен на стреле в месте изгиба, образованного
вертикальной частью и стрелой, или вблизи него, и в таком положении, что ось поворота стрелы пересекает
ось указанного намоточного барабана по центру своей длины под прямым углом.
Поворотная стрела крана устанавливается в подходящем месте на шасси, предпочтительно примерно
посередине его длины. Барабан несет зубчатое колесо, которое входит в зацепление с шестерней на верхнем
конце вертикального вала, расположенного в оси поворота вертикальной части крана; конструкция такова, что
колеса остаются в зацеплении независимо от углового перемещения стрелы. Я могу сделать вертикальную
часть крана трубчатой и разместить в ней вал, или же это может быть сборная конструкция или рама. Нижний
конец вала снабжен зубчатым колесом, которое входит в зацепление с шестерней, установленной на
горизонтальном валу, простирающемся вперед к передней части автомобиля. Этот вал приводится в
движение от вала двигателя или вала сцепления, расположенного между двигателем и коробкой передач, или
в любой другой удобной точке посредством звездочек и цепи, ремня и шкивов, фрикционных дисков или
зубчатой передачи. Этот горизонтальный вал снабжен муфтой и гибкими соединениями, причем муфта
позволяет вывести вал, а следовательно, и подъемное устройство, из строя, когда он не требуется.
Намоточный барабан снабжен тормозной лентой, которая управляется рычагом фиксации, установленным на
кране таким образом, чтобы он находился в пределах досягаемости оператора. Кроме того, вместо установки
крана в фиксированном положении я мог бы закрепить его на скользящем подшипнике, чтобы он мог
перемещаться продольно по шасси, и в этом случае продольный вал, приводящий его в движение, был бы
удлинен, а червячное колесо, установленное на нем для привода вертикального вала, могло бы
перемещаться вдоль горизонтального вала; при этом были бы предусмотрены средства для фиксации
деталей в заданных положениях, а также необходимое отверстие в платформе для прохождения крана или
его опоры. Прилагаемые чертежи демонстрируют пример конструкции, воплощающей данное изобретение. На
фиг. 1–3 показаны соответственно боковой вид, план и вертикальное сечение по линии А Ȧ на фиг. 2
стационарного поворотного крана для боковой погрузки. Кран 1, изображенный здесь в форме перевернутой
буквы L, установлен с возможностью вращения посредством своей опоры 2 в ступенчатом подшипнике 3,
который опирается на две поперечные балки 4, закрепленные на продольных балках А шасси грузового
автомобиля.
В верхней части своей вертикальной секции кран 1 в кронштейнах 5 установлен намоточный барабан 6 для
подъемного троса 7, который обычным способом проходит через шкив, расположенный на внешнем конце
выступающей стрелы, при этом к свободному концу троса прикреплен крюк, или же он может образовывать
петлю с блоком. Намоточный барабан 6 расположен таким образом, что его горизонтальная ось пересекает
вертикальную ось вертикальной части крана, и к нему прикреплена шестерня 8, предназначенная для
зацепления с зубчатым колесом 9, установленным под барабаном 6 на вертикальном валу 10. Этот вал 10
опирается своим верхним концом вблизи шестерни 9 на кронштейн подшипника 11, закрепленного на кране 1,
а его нижний конец концентрично входит в шейку 2, образуя таким образом ступенчатый подшипник для вала
10. Таким образом, обеспечивается свободное вращение стрелы, поскольку ее подшипник 2 может вращаться
в ступенчатом подшипнике 3 без какого-либо вмешательства со стороны вала 10 или с ним, в то время как
коническая шестерня 8 может вращаться вокруг шестерни 11, всегда оставаясь в зацеплении с ней.
Под цапфой 2 крана на валу 10 установлено червячное колесо 12, предназначенное для привода червяком 13,
установленным на горизонтальном валу 14, разделенном на три части, соединенные гибкими муфтами 15.
Вал 14 расположен параллельно валу двигателя C и поддерживается подвесками 16, закрепленными на
одной из поперечных балок 4, поддерживающих кран, и на подрамнике B шасси грузового автомобиля.
Зубчатое колесо 17, прикрепленное к маховику D или иным образом установленное на валу двигателя C,
входит в зацепление и передает вращательное движение посредством шестерни 18 валу 19, расположенному
впереди и в продолжение вала 14, к которому оно может быть соединено посредством обычно выключенной
муфты 20, когда необходимо привести в действие намоточный барабан 6 подъемного устройства. Для
управления последним предусмотрена педаль 21, расположенная рядом с сиденьем водителя и
установленная на валу 22, на котором находится вилка управления сцеплением 23 сцепления 20. Для
управления намоточным барабаном 6 с целью опускания груза под действием силы тяжести или удержания
груза в подвешенном состоянии при повороте стрелы, на подъемном барабане 6 установлен ленточный
тормоз 24, рычаг тормоза 25 которого приводится в действие с помощью штока 26 и защелкивающего рычага
27.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215863A
[]
Бетонные тротуарные блоки, такие как бордюры, желоба и тому подобное. Усовершенствования форм для
производства, принадлежащих компании Low Laithes Colliery Company, Limited, расположенной в Уэйкфилде,
графство Йоркшир, компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Великобритании, и
Герману Пису, проживающему по тому же адресу и являющемуся подданным Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к формам для
производства бетонных дорожных покрытий. Основная цель состоит в создании формы, которая облегчит
изготовление таких блоков и позволит избежать последующей шлифовки или подобной отделки блоков.
Согласно изобретению, пресс-форма включает в себя канал или U-образный короб, предназначенный для
размещения торцевых или боковых пластин, которые могут быть закреплены или зажаты на коробе для
облегчения их снятия или отсоединения при извлечении финишных блоков. Таким образом, коробка, которая
может быть изготовлена из штампованной стали или ее эквивалента, может быть выполнена с канавками для
приема кромок торцевых или боковых пластин, причем верхние концы этих канавок загнуты наружу и
выступают вбок в виде выступов или фланцев на коробке, обеспечивая увеличение контактных поверхностей
между коробкой и торцевыми или боковыми пластинами.
Последняя может быть снабжена приклепанными или приваренными к ней ремнями, имеющими болты,
выступающие за их края и проходящие через пазы, образованные в выступах или ушках на коробке, для
приема гаек-барашков, обеспечивающих скрепление деталей. Торцевые или боковые пластины также могут
быть снабжены отверстиями для размещения поперечной балки или зажимной планки, заточенной на своих
концах, чтобы она входила в указанные отверстия, когда коробка закрыта. Коробка и торцевые или боковые
пластины могут иметь различные формы и размеры в зависимости от формы и габаритов изготавливаемых
блоков, а в некоторых случаях дно коробки может быть таким, чтобы обеспечить возможность изготовления
скошенного края или угла. Коробка и торцевые или боковые пластины могут быть изготовлены из стали или
другого металла, обладающего определенной степенью эластичности, при этом зажим деталей должен
обеспечивать возможность приложения давления вокруг материала в форме во время формования блока, и в
этой связи между соприкасающимися частями или поверхностями коробки и торцевых или боковых пластин
может быть вставлен асбест или другой подходящий наполнитель.
Бетонные тротуарные блоки, такие как бордюры, желоба и тому подобное. Усовершенствования форм для
изготовления нами, компанией Low Laithes Colliery Company, Limited, из Уэйкфилда, графство Йоркшир,
компанией, организованной в соответствии с законодательством Великобритании, и Германом Писом,
проживающим по тому же адресу и являющимся подданным Великобритании, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к формам, включающим основание с
канавками, съемными торцевыми пластинами и съемными стяжными балками сверху, для изготовления
бетонных тротуарных блоков, таких как бордюры, желоба и тому подобное, сплошной, полой или трубчатой
формы, главной целью которых является создание цельнометаллической, полужесткой, водонепроницаемой
конструкции формы, которая облегчит изготовление таких блоков и исключит любую последующую шлифовку
или подобную отделочную обработку блоков. Эти формы особенно применимы в тех случаях, когда вибрация
используется для уплотнения, а пар или газ — для быстрого затвердевания бетонных изделий.
Согласно изобретению, цельнометаллическая форма указанного типа состоит из цельного металлического
корпуса в виде швеллера или буквы U, имеющего болты с гайками-барашками для крепления торцевых
пластин и снабженного железной проволочной перекладиной или поперечной балкой для удержания боковых
стенок корпуса и предотвращения их выпячивания при заполнении формы бетоном. Для того чтобы
изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором: Рисунки 1 и 2 представляют собой перспективный и торцевой виды,
соответственно, формы для формования блоков с гладкими торцами. На рисунках 3 и 4 представлены
аналогичные изображения, соответственно, формы для изготовления блоков с каналами или полостями и с
мужскими и женскими соединениями, которые можно увидеть на рисунках 1 и 2. Как показано на рисунке,
формы выполнены в виде канала или U-образного металлического ящика или корпуса А, приспособленного
для размещения торцевых или боковых пластин В, которые могут быть закреплены или зажаты к ящику или
корпусу А для облегчения их снятия или отсоединения при извлечении готовых блоков.
Торцевые пластины B могут быть либо гладкими, как показано на рисунках 1 и 2, для изготовления сплошных
блоков или бордюров с гладкими торцами, либо иметь металлические сердечники C, как показано на рисунках
3 и 4, для формирования каналов, выступов или полостей в блоках или бордюрах, причем пластины B на
рисунках 3 и 4 также предназначены для образования соединений типа «папа-мама». Корпус или коробка А,
изготовленная методом штамповки из стали, может иметь пазы для приема кромок торцевых или боковых
пластин В, причем верхние концы этих пазов вывернуты наружу и выступают в стороны в виде выступов или
фланцев на корпусе, обеспечивая увеличение контактных поверхностей между корпусом А и торцевыми или
боковыми пластинами. Боковые стороны корпуса А снабжены ремнями и болтами H, приклепанными или
приваренными к ним и проходящими через пазы, образованные в выступах или ушках на торцевых пластинах
B, для размещения гаек-барашков W, предназначенных для скрепления деталей. Корпус также может быть
снабжен отверстиями для установки поперечной балки или распорной детали S, загнутой вниз на своих
концах, чтобы войти в указанные отверстия и удерживать боковые стороны корпуса A в нужном положении до
тех пор, пока не будут закреплены торцевые пластины B.
Корпус и торцевые пластины могут иметь различные формы и размеры в зависимости от формы и габаритов
изготавливаемых блоков или труб. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215864A
[]
Усовершенствования в области эпициклических зубчатых передач или связанные с ними. Компания «Тэнгли»,
расположенная по адресу: Сидней-роуд, Гилфорд, Великобритания, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующую природу: настоящее изобретение относится к редукторам, муфтам валов и
подобным устройствам. Это применимо к моему изобретению № 1.94,152. Его назначение — устранить
ударные нагрузки, возникающие при необходимости увеличения скорости вращения неподвижного или
медленно вращающегося вала нагрузки до скорости вращения силового вала. Благодаря этому предыдущее
изобретение подходит для выполнения функций муфты или сцепления вала, например, используемого для
соединения вращающегося силового вала со стационарным валом нагрузки. В моей заявке на изобретение №
194152 два взаимосвязанных комплекта планетарных передач установлены в одном корпусе. Два солнечных
колеса установлены на одном валу, который может быть либо силовым валом, либо нагрузочным валом, при
этом корпус соединен с другим валом. Солнечные шестерни расположены таким образом, что когда зубья
одной из них соприкасаются с зубьями ее планетарной шестерни, зубчатая передача блокируется, заставляя
силовой и нагрузочный валы вращаться вместе с корпусом как единая масса; но когда зубья другой солнечной
шестерни соприкасаются с зубьями ее планетарной шестерни, зубчатая передача разблокируется и
вращается с такой скоростью, которая позволяет силовому валу вращаться независимо от нагрузочного вала.
В данном изобретении также предусмотрены средства для переключения приводного контакта с одной
солнечной шестерни на другую. В настоящем изобретении к одной из шестерен, предпочтительно к червячной
планетарной передаче или косозубой планетарной передаче, применяется тормоз или фрикционная муфта с
целью постепенного снижения ее скорости. Также предусмотрено либо скольжение червяка вдоль оси, либо