Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2428
.pdf
на колесо 8. Для корректного сложения последовательных элементов достаточно, чтобы колесо 8 могло, при
необходимости, передавать десятки на следующее левое сумматорное колесо, используемое для
обозначения единиц следующего более высокого порядка. Данная операция выполняется посредством
элементов 32 и 33. Выступ 44 каждого колеса 8 расположен таким образом, что этот выступ соприкасается с
рычагом соответствующего колеса 33, когда это колесо 8 перемещается из положения 9 в положение 0, и
поворачивает указанное колесо 33 на определенный угол b.
Зубчатое колесо 32, закрепленное на колесе 33, поворачивается на тот же угол и, таким образом, вращает в
направлении f5 сектор 12, с которым оно взаимодействует, т.е. сектор 12, соответствующий соседнему колесу
8 слева относительно рассмотренного выше колеса 8. Таким образом, указанный сектор 12 и его передняя
часть 18 отводятся от соответствующего колеса 8 на угол, равный углу b, и при этом сектор 12 скользит
относительно своего фрикционного крепления на валу 5, который обычно должен приводить его в движение в
направлении, противоположном f. Передаточное отношение шестерни 32/17 задано таким образом, что угол b
таков, что сектор 12 позволяет колесу 8 повернуться на один зуб больше, то есть на одну цифру больше, чем
оно бы повернулось, если бы не было переноса зубьев. Если перенос происходит в момент, когда сектор 12
останавливает свое колесо 8 в определенной выемке, то этот сектор достаточно отводится от этого колеса с
помощью шестерни 32, так что он опустится только в следующую выемку, что всегда возможно, поскольку
даже когда упор показывает 0, было отмечено, что этот упор позволяет соответствующему сектору
освободить свое колесо 8.
Следует также отметить, что для того, чтобы носовая часть позволяла соответствующему колесу 8
поворачиваться на одну ступень, достаточно, чтобы эта носовая часть опускалась в любую точку внутри
ступеньки, следующей за той, в которой она была зафиксирована, что допускает определенный люфт при
определении углов а) и б). Например, машина может быть сконструирована со следующими данными: Угол
смещения упоров 20 от 0 до 9: 9 10 x 90[град]. Соотношение колес 29/27 = 4. Угол a = достаточное значение,
чтобы освободить колесо 8 с небольшим люфтом. Колесо 33 с 5 рычагами. Для обнуления суммирующих
колес 8 каждое из этих колес снабжено на одном из своих зубьев боковым упором 35, расположенным на
стороне, противоположной той, на которой находится рычаг 44. Вал 36, закрепленный между двумя
пластинами 1 и 2, несет напротив каждого колеса 8 упор 37, имеющий выступ 38. Когда этот вал 36 вращается
с помощью внешней ручки 58, упоры 37 занимают такое положение, что они соприкасаются с упорами 35 и,
таким образом, останавливают колеса 8 в нулевом положении; в то же время их выступы 38, отодвигающие
носовые упоры 18 от колес 8, предотвращают остановку колес этими носовыми упорами.
Теперь, если рукоятке 30 придать полное движение вперед и назад, колеса 8, которые больше не
останавливаются секторами 12, вращаются вместе с валом 4 до тех пор, пока не упрутся в упор 37 и, таким
образом, не окажутся в положении 0. Если кнопку 58 перевести в нерабочее положение, выступы 38
освободят носовые части 18, которые теперь могут опуститься обратно в пазы колес 8, а упоры 37 также
освободят упоры 35. Из вышеизложенного видно, что количество элементов, составляющих изображенную
машину, относительно невелико и что эти элементы имеют простую конструкцию. Следовательно, эта машина
может быть очень компактной и даже использоваться как карманная машинка. Но в такой машине пластины
21 также очень малы, и прямое ручное перемещение их не представлялось возможным. Для большего
удобства при установке рычагов 20 для выбора последовательных чисел сложения, эти рычаги могут
приводиться в действие одним управляющим элементом 60, состоящим из пружинного плунжера,
скользящего по стержню 61, установленному на двух опорах 62, 63, которые поворачиваются на пластинах 1 и
2 таким образом, чтобы входить в зацепление с любой из пальцевых пластин 21 и перемещать их напротив
любой из цифр шкалы 22.
Описанная выше конструкция приведена исключительно в качестве примера, и в нее могут быть внесены
различные модификации без отступления от изобретения. В частности, и в качестве примера, фиксирующие
рычаги 25 могут быть заменены пружинными собачками, останавливающими колеса 8 всегда в одном
направлении, но позволяющими им поворачиваться на угол a во время операции добавления нуля.
Фиксирующие рычаги 25 также могут быть установлены на валу 5 с помощью трения. В этом случае вал 7 и
колесо 29 можно исключить, а рукоятку 30 можно установить непосредственно на конце вала 5. Упорные
элементы 20 могут быть установлены на валу 5. Рукоятка 30 может быть установлена на зубчатом колесе,
взаимодействующем, с одной стороны, с колесом 27, а с другой стороны, с колесом 28, и рычаг 44 может
непосредственно приводить в действие сектор 17, чтобы отвести назад стопорный элемент 12 для переноса
десятков. Возврат к нулю также может быть выполнен без использования выступов 38; например, когда
стопоры 37 установлены на место, достаточно переместить стопоры 20 в положение «десятки», более
удаленное, чем положение, соответствующее «девятке», так что колеса 8 могут совершить по крайней мере
один полный оборот, прежде чем они снова остановятся секторами 12.
Также с той же целью можно было установить упоры, соответствующие положению «десять» упоров 20, так
чтобы секторы 12 могли ударяться об эти упоры после того, как вал (i) был перемещен продольно вместе с
упорами 20, чтобы вывести последние из-под действия этих секторов 12. перенос вышеописанного устройства
будет последовательными десятками, потому что секторам 17 может быть передано столько
последовательных углов b, сколько потребуется, прежде чем последние, наконец, снова войдут в контакт с
колесами 8. Это может быть полезно, если колеса 8 могут совершить несколько оборотов за один цикл работы
машины m: или если за один оборот можно насчитать больше, чем основание используемой числовой
системы. Наконец, если радиусы секторов 17 станут бесконечными, эти секторы, обращенные к элементам 12,
превратятся в стойки с продольным движением. Очевидно, как и в известных умножающих машинах,
результат может отображаться на колесах 53 (рис. 5), установленных на подвижной каретке и приводимых в
действие суммарными колесами 8.
Благодаря движению этой каретки 39, эти колеса 53 могут быть приведены в зацепление с последующими
колесами 8, чтобы выполнить умножение путем последовательного сложения. Колеса 48, установленные на
каретке 39, также могут использоваться для индикации множителя в конце операции, причем указанные
колеса приводятся в действие при каждом движении кривошипа известным образом. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215707.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215707&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215707A
[]
Улучшения в кистях.
Мы, компания THE TOLEDO AUTOMATIC BRUSH MACHINE COMPANY, корпорация, организованная и
действующая в соответствии с законами штата Огайо, расположенная по адресу: Уолл-стрит, 958, Толедо,
округ Лукас, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, (правопреемники Я, гражданин Соединенных Штатов
Америки и житель города Толедо, округ Лукас, штат Огайо, США, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - .
Изобретение относится к щеткам, и в частности к средствам для закрепления пучков щетины в отверстии
головки щетки. Целью изобретения является получение конструкции, позволяющей быстро изготавливать
изделия на автоматических станках, в которой пучки щетины имеют одинаковый размер и надежно
закреплены без повреждения щетины ни при первоначальном изготовлении, ни при последующем
использовании. В этом отношении изобретение заключается в конструкции, изложенной ниже. На чертежах:
Рисунок 1 — боковой вид зубной щетки моей усовершенствованной конструкции; Рисунок 2 — ее поперечное
сечение; Рисунок 3 — значительно увеличенное поперечное сечение; Рисунок 4 — продольное сечение в
масштабе, соответствующем рисунку 3; Рисунки 5, 6 и 7 — сечения соответственно по линиям 5-5, 6-6 и 7
рисунка 3.
В настоящее время для закрепления пучков щетины на спинке щетки используются различные методы, такие
как, например, с помощью скоб и других видов анкеров, склеивания, связывания и т. д. Более грубые щетки,
такие как чистящие щетки и т. д., изготавливаются на автоматических станках с использованием скобовых
креплений, и в таких станках предлагается, чтобы ножки скоб перекрывали друг друга поперек при их
вдавливании в деревянную основу щетки, но для более тонких щеток, таких как зубные щетки, используются
другие способы крепления. Кроме того, продукция высочайшего качества обычно изготавливалась вручную
путем связывания отдельных пучков для надежной фиксации в соответствующих отверстиях. В моей
усовершенствованной щетке используется скоба особой конструкции, которая крепится оригинальным
способом внутри головки щетки, так что в каждом отверстии остается полный пучок щетины, без сдавливания
или повреждения щетинок. Данная конструкция также позволяет формировать и устанавливать пучки волос с
помощью автоматических станков, что значительно ускоряет работу и снижает себестоимость производства.
В общих чертах, мое усовершенствование заключается в щетке, у которой пучки щетины закреплены в
отверстиях, просверленных в задней части щетки, с помощью скоб, и характеризуется тем, что пучки имеют
размер, позволяющий заполнить указанные отверстия, а скобы-якоря для крепления пучков имеют ширину,
превышающую диаметр отверстия, так что они встроены в его боковые стенки. Такие скобы могут быть
сформированы, собраны с пучками и забиты в просверленную головку с помощью автоматической машины
моей конструкции, которая не является частью предмета данного изобретения. Кроме того, такие скобы
расширяются в стороны при забивании в головку под действием ударного механизма, вдавливаясь при этом в
противоположные стороны стенок канала и увеличивая пространство, в которое входят петли щетины.
Благодаря такой конструкции можно использовать пучки волос такого размера, чтобы полностью заполнить
отверстие, не повреждая щетину, а при забивании и расширении скоб они закрепляются настолько прочно,
что случайное отсоединение пучка становится невозможным.
Ещё одним преимуществом является то, что скобы, изготовленные из круглой проволоки, имеют гладкую
изогнутую поверхность, близкую к щетине, что предотвращает сдавливание или порезы. Как показано на
рисунке, А представляет собой заднюю поверхность любой подходящей конструкции, выполненную из любого
подходящего материала, например, целлулоида или аналогичных композитных материалов. В этих задних
стенках просверливаются отверстия для размещения необходимого количества пучков шерсти, которые затем
последовательно устанавливаются в отверстия с помощью автоматических станков. Скобы B выполнены из
круглой проволоки, зубцы которой слегка перекрещены и срезаны под углом, образуя острые забивные острия
C и Cl. Ширина скобы в ее закрепленной части внутри отверстия головки щетки больше диаметра этого
отверстия, так что стороны D ввинчиваются в стенки. Это может быть достигнуто либо путем формирования
головки щетки из упругого материала, который расширяется, позволяя проходить скобе, либо путем бокового
расширения петли скобы после ее зацепления со отверстием под действием удара отвертки.
Каким бы способом ни была закреплена скоба, в своем окончательном виде она обеспечивает достаточный
зазор для петель щетины, позволяя им независимо изгибаться. Это позволяет избежать резких
локализованных напряжений, которые часто являются причиной обламывания щетинок в ранее
использовавшихся конструкциях. Как показано на нескольких увеличенных фрагментах, пучок, полностью
заполняя отверстие, тем не менее, обеспечивает свободу для независимых групп щетинок, а тот факт, что
проволока, из которой сделана скоба, имеет круглое поперечное сечение, предотвращает контакт щетинок с
острыми режущими кромками. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215708.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215708&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215708A
[]
Усовершенствования в работе машин для розлива сигарет и связанные с ними аспекты. Компания A,
Германия, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: В машинах для розлива сигарет обычно используется заправочный
барабан, имеющий по периметру множество карманов, каждый из которых предназначен для размещения
одной сигареты. Этот заправочный барабан периодически вращается, то есть остается неподвижным во
время процесса заправки, а при дальнейшем вращении подает готовую и заправленную сигарету на
конвейерную ленту. Бумажные пачки сигарет размещаются в загрузочном бункере. Конструкция разливочного
барабана, который заходит непосредственно в дно такого бункерообразного контейнера, так что в карманы по
его периферии поступают бумажные коробки непосредственно из контейнера, имеет ряд недостатков.
Во-первых, зубчатая передача, приводящая в действие механизм наполнения пустых ящиков, поступающих в
бочку, должна быть расположена очень близко к контейнеру, что приводит к затруднениям доступа из-за
малого объема доступного пространства.
В частности, обычная щетка для удаления бумаги, имеющая форму валика, должна быть очень малого
диаметра, чтобы она лишь частично выполняла свою функцию, а именно — сбрасывала излишки бумажных
коробок обратно в контейнер. Кроме того, из-за прерывистого вращения барабана подача бумажных футляров
в контейнер постоянно прекращается, в результате чего внутри контейнера образуется мост из футляров,
нижние из которых скапливаются вместе, образуя арку, поддерживающую верхние футляры, и, как следствие,
дальнейшие бумажные футляры не могут попасть в ячейки заправочного барабана. В соответствии с
изобретением эти недостатки устраняются путем размещения между бункером или контейнером и
периодически вращающимся наполнительным барабаном отдельного приемного барабана, который также
имеет по периметру множество карманов для размещения каждого из них футляра для сигаретной бумаги.
Барабан опускается в загрузочный бункер и непрерывно вращается с высокой скоростью, обеспечивая
постоянное движение бумажных коробок в контейнере.
Он втягивает пачки сигаретной бумаги в свои карманы, и подача пачек из контейнера осуществляется
непрерывно. Ящики, поступающие в приемный барабан, подаются вниз и, предпочтительно в самой нижней
точке барабана, подаются в заправочный барабан, расположенный под приемным барабаном. При этом
обеспечивается правильное соотношение скорости вращения приемного барабана и скорости движения
разливочного барабана, чтобы каждая из бумажных коробок, последовательно отгружаемых приемным
барабаном, непрерывно подавалась в ячейки разливочного барабана. Таким образом, зубчатая передача,
обслуживающая пустые корпуса, может быть полностью отделена от загрузочного бункера для корпусов, а
щеточные ролики для снятия покрытия могут иметь любой желаемый диаметр. Кроме того, карманы на
барабанах постоянно заполнены портсигарами. Было предложено установить между барабаном для
наполнения, который, однако, непрерывно вращается, и загрузочным бункером сигаретоделательных машин
непрерывно вращающийся приемный барабан, но конструкция такова, что при каждом обороте приводного
вала приемный барабан перемещается только на расстояние одной камеры.
Новая компоновка показана в вертикальном разрезе на прилагаемом чертеже. Как видно на рисунке,
бумажные пачки для сигарет расположены в бункерном контейнере а. В нижнюю часть этого бункера вставлен
барабан b, который непрерывно и бесперебойно приводится в движение валом c парой конических шестерен
d, e. Непрерывно вращающийся барабан b имеет по своей периферии, известным способом, карманы f для
размещения портсигаров. Барабан принимает... контейнер, пустая сигарета освобождается... щетка, похожая
на валик, непрерывно вращается в направлении стрелки* и установлена на шпинделе g, возвращая лишние
пачки в контейнер. Ящики внутри контейнера постоянно находятся в движении благодаря непрерывно
вращающемуся барабану b. Металлический защитный кожух, частично окружающий барабан, предотвращает
преждевременное выпадение чехлов, переносимых барабаном, из карманов. Этот щиток опущен вниз в точке
i и в данном случае служит направляющей для футляров, выпадающих из самых нижних карманов.
Каждый из этих ящиков помещается в отсек обычного заправочного барабана k, который расположен под
барабаном b, при этом оси двух барабанов расположены вертикально друг над другом. Барабан для
наполнения k периодически вращается и, наконец, подает наполненные сигареты известным способом на
бесконечную конвейерную ленту l. В показанной на чертеже конструкции ящики свободно падают из
промежуточного барабана b в карманы заправочного барабана k. В высокоскоростных машинах могут быть
предусмотрены средства, которые захватывают корпуса, подаваемые с одного барабана на другой, и
обеспечивают их надежное перемещение от барабана к барабану. Для предотвращения выталкивания гильз,
занимающих ячейки заправочного барабана, что легко может произойти в высокоскоростных машинах,
предусмотрена защитная полоса n, которая крепится к рычагу n, вращающемуся вокруг оси барабана. Этот
рычаг перемещается в обратном направлении с помощью средств, не показанных на рисунке, таким образом,
что защитная полоса n всегда перемещается в положение, закрывающее карман барабана, сразу после того,
как портсигар упал в этот карман.
При дальнейшем повороте барабана для наполнения на величину, соответствующую одному отсеку,
защитная полоса возвращается в положение, показанное на чертеже. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215709A
[]
Усовершенствования, относящиеся к настольным игровым автоматам или связанные с ними. Мы, компания
HEINRICH SEIFERT & SOHNE, расположенная по адресу: Mittersteig 28, Вена V, Австрия, действующая в
соответствии с законодательством Австрийской Республики, правопреемники компании EDUARD JANIK,
расположенной по адресу: Weimarerstrasse 5, Вена XVIII, Австрия, гражданин Республики Польша, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к настольному игровому устройству
для игр, имитирующих игры на открытом воздухе, такие как футбол и тому подобное, в котором футбольный
мяч или подобное находится внутри ограждения или загона на столе, образующем игровую площадку, причем
указанное ограждение снабжено воротами с обеих сторон. Уже были предложены настольные игровые
устройства такого типа, которые включают в себя забор или раму, образующие ограждение или игровое поле,
на котором установлен забор или рама, а также множество устройств для стрельбы или метания, с помощью
которых мячи бросаются в подвижные объекты внутри ограждения.
Устройство согласно данному изобретению включает в себя, по существу, в комбинации доску, служащую
миниатюрным игровым полем, ограничивающую раму, закрепленную на ней и ограничивающую поле,
внутренние горизонтальные направляющие, подвешенные к ограничивающей раме и проходящие вдоль
боковых сторон и торцов поля и заканчивающиеся на концах поля, не доходя друг от друга, образуя
расположенные напротив друг друга ворота, забивной мяч, не способный прокатиться под внутренней
направляющей, множество метательных мячей, способных пройти под внутренней направляющей, и
множество метательных устройств, установленных снаружи внутренних направляющих. Прилагаемые
чертежи иллюстрируют в качестве примера несколько способов осуществления изобретения. На рисунке 1
показан футбольный комплект в плане, а на рисунке 2 — в продольном разрезе. На рисунке 2а представлен
поперечный разрез части аппарата, показанного на рисунке 2, в увеличенном масштабе. На рисунках с 3 по 13
показаны детали в увеличенном масштабе. На представленном варианте исполнения стол 1 ограничен
овальной рамой или ограждением 2, а перед последним расположен парапет 3, который прерывается с двух
противоположно расположенных сторон, образуя ворота 4.
Рама или ограждение снабжены отверстиями или проходами, через которые мячи могут быть брошены или
переброшены в сторону футбольного поля 5 либо вручную, либо с помощью метательных устройств 6. Слегка
наклонные каналы 7, расположенные вдоль внутренней стенки рамы или ограждения 2 и ведущие к сборным
карманам 8, служат для сбора брошенных мячей. Как видно из рисунка 2, внутри рамы 2 имеется выступ 9
клиновидного поперечного сечения, который служит для направления брошенных мячей в собирающий канал
7. Передвижение футбольного мяча №5 ограничено парапетом №3. Метательные устройства 6 могут
располагаться вне рамы 2 (рис. 3) или непосредственно на ней (рис. 4), при этом метательные устройства
могут вращаться и при желании наклоняться. При желании метательные устройства могут перемещаться
вдоль рамы (рис. 5). В последней конструкции метательное устройство снабжено магазином или емкостью 10
для приема нескольких мячей, которые один за другим подаются в ствол 6, так что мячи могут быть брошены
быстро один за другим.
На рисунках 6 и 7 показана конструкция, в которой рама 2 удерживается на подходящем расстоянии над
столом 1 (с помощью брусков или ножек 11, расположенных на определенном расстоянии друг от друга).
Наклонная нижняя поверхность рамки 2 служит для ловли мячей. Как показано на рисунках 8 и 9, к раме могут
быть прикреплены свободно подвешенные клапаны или кусочки кожи 12, небольшие стержни, маленькие
пластины или тому подобное, чтобы предотвратить отскок мячей. На рисунках 10 и 11 показана конструкция
метательных устройств 6, шарнир которых расположен непосредственно в раме 2. Для приема и направления
магазинов 10, расположенных на метательных устройствах 6, рама 2 местами снабжена кольцевым
отверстием. Длина направляющих 3 может регулироваться любым очевидным способом для адаптации или
регулировки ширины проемов ворот до желаемой ширины. Игра ведется по правилам футбола, так как
каждый игрок стремится забить мяч в ворота противника. В этой игре мячи заменяют отдельных футболистов,
которые бьют по мячу, руководствуясь собственным чутьём, чтобы направить его в нужном направлении.
Если необходимо определить, сколько бросков совершила каждая команда или каждый игрок, каждой команде
могут быть предоставлены мячи разного цвета. Количество произведенных выстрелов может быть
определено путем заполнения каждого магазина 10 определенным количеством шариков, а затем фиксации
магазина в закрытом состоянии. С помощью прорези 13, расположенной в стенке магазина, можно
определить количество неиспользованных шаров и, следовательно, количество выполненных бросков.
Магазин может быть заблокирован, например, металлической или бумажной пломбой, или винтом 14 (рис.
10), который можно снять только с помощью специального ключа. Другой способ определения количества
выпущенных выстрелов показан на рисунках 12 и 13 в виде спереди и сверху соответственно. Вращающееся
вбок метательное устройство 6 установлено в кронштейне 15, закрепленном на раме 2. Мячи размещаются в
наклонном желобе рамы, откуда они проходят через отверстие 16 в метательное устройство 6. Заслонка 17,
предназначенная для фиксации и размещения на раме 2, снабжена прорезью 13, позволяющей с первого
взгляда определить количество шариков в лотке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215710.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215710A
[]
Усовершенствования в области фотометров и связанные с ними разработки. Данное изобретение должно
быть выполнено, подробно описано и установлено следующим утверждением: Изобретение относится к
инструменту. Яркость (плотность света) светящихся поверхностей или поверхностей, отражающих свет, и,
следовательно, для измерения интенсивности освещения. Известно, что поверхность отражает свет. В
настоящем изобретении в качестве фотометрического критерия используются толстые линии, которые
кажутся вторичными, когда две наложенные друг на друга линейные решетки расположены относительно друг
друга таким образом, что линии одной решетки пересекаются с линиями другой. Толщина и расстояние между
этими линиями зависят от угла пересечения параллельных линий решетки (см. Герберт Э. Айвз,
«Электрический мир», том 55, стр. 939.1910). Если этот угол близок к 90 градусам, то нормальный глаз
способен растворить вторичные линии на расстоянии, соответствующем остроте зрения, только если
поверхность, на которую смотрит сквозь решетчатые пластины, достаточно яркая. Для того чтобы эти
вторичные линии можно было различить при меньшей яркости, их необходимо увеличить, повысив угол
пересечения 6 двух решеток, при этом также увеличивается толщина и расстояние между вторичными
линиями.
Таким образом, для глаза наблюдателя угол поворота двух дифракционных решеток относительно друг друга
является мерой яркости поверхности, рассматриваемой сквозь эти решетки. Если всегда используется одна и
та же поверхность, например, диффузно отражающий гипсовый диск, магнезиальная пластина или просто
тусклая или невзрачная бумажная поверхность, то отражающая способность... можно проверить
интенсивность освещения Е. (где e — яркость поверхности), соответствующая углу поворота. Однако, в
пределах этих степеней яркости, которые принимаются во внимание при оценке хорошего зрения и которые
находятся в диапазоне от 10 миллиламбертов до 1 ламберта, острота зрения всех нормальных людей также
зависит от этого показателя. способен проверить яркостной фотометр или измеритель освещенности
(люксметр, канделометр) не только для собственных глаз, но и для всех других параметров остроты зрения,
соответствующих норме или средним показателям. Ввиду отсутствия какого-либо сравнительного источника
света при измерении яркости или интенсивности освещения, такой осветитель технически очень ценен,
поскольку позволяет быстро и достаточно точно измерять интенсивность освещения рабочих мест или
подобных объектов, подобно фотометру интенсивности света.
нравиться. Поскольку углы поворота, которые необходимо учитывать в каждом частном случае, сравнительно
малы, эти углы можно увеличить до величин, удобных для считывания с помощью любого из известных
умножающих гениометров. Мое изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: -
Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез полного фотометра, сконструированного в соответствии с
изобретением. На рис. 2 показан вид сбоку на объектную часть этого фотометра. На рис. 3 и 4 изображены
плоскости двух дифракционных решеток, используемых в фотометре, а на рис. 5 показана пара
дифракционных решеток, расположенных одна над другой. Прибор состоит из двух телескопически
расположенных трубок 1 1, из которых трубка t снабжена так называемым зрачком p и диафрагмой B и может
телескопически перемещаться внутри трубки t для настройки прибора в том диапазоне, в котором вторичные
линии могут быть четко различимы. К трубке t прикреплена кольцевая металлическая деталь b, имеющая
кольцевую канавку n. В центральном отверстии b этого элемента расположена решетчатая пластина 1 таким
образом, что ее внешняя поверхность находится на одном уровне с внешней поверхностью кольцевого
элемента b.
Другая решетчатая пластина r прикреплена к вращающемуся кольцевому элементу a, прикрепленному к
элементу b и соединенному с ним штифтами n, входящими в паз n. Относительное угловое положение
пластин решетки rl и r можно изменять, поворачивая подвижный элемент a на неподвижном элементе b, а
полученное в результате изменение можно считать по делению i (рис. 2), расположенному на элементе a и
совпадающему с меткой 1 на элементе b. На рисунке 5 в качестве примера показано, как возникают и
выглядят вторичные бета-линии, используемые в фотометрических критериях, когда наложенные друг на
друга дифракционные решетки повернуты относительно друг друга. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215711.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215711&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215711A
[]
Усовершенствования железнодорожных шпал.
Я, Дон Хуан Бустаманте и Мартинес, проживающий по адресу: улица Генерала Кастаноса, 11, Мадрид
(Испания), подданный короля Испании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям железнодорожных шпал, изготовленных из дерева и
железобетона, в которых деревянная часть выполнена в виде пары деревянных блоков, каждый из которых
имеет форму усеченной пирамиды и вставлен в соответствующие пазы типа «ласточкин хвост» на концах
шпалы. Согласно моему изобретению, шпала такого типа представляет собой в сочетании цельный кусок
железобетона, имеющий симметричные торцы, расширенные для размещения деревянных блоков в форме
усеченной пирамиды, причем эти расширенные торцы соединены промежуточной относительно узкой
перемычкой, причем эти деревянные блоки вставляются в пазы в форме «ласточкин хвост» на указанных
торцах шпалы, при этом их более узкие горизонтальные поверхности обращены вверх, так что они должны
быть вставлены ребром в указанные пазы в форме «ласточкин хвост» и впоследствии закреплены клиньями.
Мне известно, что ранее предлагалось вставлять пару деревянных брусков в форме усеченных пирамид в
соответствующие отверстия на концах бетонной шпалы таким образом, чтобы их меньшие поверхности
выступали над верхней поверхностью шпалы, причем бруски закреплялись бетонным блоком, установленным
под шпалой, так что нижние поверхности брусков и шпалы соприкасались с указанным бетонным блоком,
благодаря чему деревянные бруски удерживались в нужном положении. Суть в создании специальной
системы шпал, которые, несмотря на то, что изготовлены из железобетона, могут крепиться к рельсам с
помощью анкерных болтов, точно так же, как и деревянные шпалы, но без воздействия ударов от движения
поездов. Это преимущество достигается за счет того, что древесина не полностью исключается из их
конструкции, напротив, предусмотрено основание рельса из дерева или любого другого упругого материала.
Шпалу, выполненную в соответствии с настоящим изобретением, показана на прилагаемых чертежах, где на
фиг. 1 изображен разрез шпалы без бетона, но с деревянными блоками; фиг. 2 — соответствующий
горизонтальный вид; фиг. 3 — поперечный разрез шпалы, частично по линии А-В на фиг. 2 и частично по
линии С-D; фиг. 4 — вид с торца.
На рис. 5 показан разрез вдоль M Z или Q P на рис. 1. Рис. 6 представляет собой сечение вдоль оси R S на
рис. 1. На рис. 7 представлен поперечный разрез вдоль линии T V на рис. 1. Рис. 8 представляет собой
боковой разрез одной половины шпалы вместе с примером арматурной фермы для ее бетонирования; рис. 9
представляет собой вид сверху металлической решетки; рис. 10, 11 и 12 представляют собой разрезы по
линиям a, b, c, d и m n на рис. 8, детали, показывающие арматуру. На этих чертежах буква a обозначает
арматурную ферму, b — бетонные работы, c — обозначение блоков, которые должны быть установлены
методом «ласточкин хвост» в углубления шпалы, а d — стенка этой шпалы. Согласно существующей системе,
шпала будет выполнена из железобетонных ферм, ее длина, ширина и глубина, соответствующие каждой
ширине колеи, будут приблизительно такими же, как у деревянных шпал; ее поперечное сечение не остается
неизменным по всей длине, а модифицируется таким образом, чтобы уменьшить ее вес и облегчить
транспортировку; это поперечное сечение одинаково на концах и в центре, но отличается в точках,
подверженных давлению рельса, и его пазы типа «ласточкин хвост» служат углублениями для деревянных
блоков, которые также имеют такие же пазы; хотя эти блоки вырезаны таким образом, чтобы максимально
полностью заполнить пазы в шпалах, их установка не должна быть настолько сложной операцией, чтобы
требовалось забивать их молотком, поскольку это нанесло бы ущерб бетонной конструкции.
Верхняя грань обоих деревянных брусков должна отличаться по размеру от нижней и иметь форму усеченной
пирамиды; это необходимо для предотвращения смещения при изменении уклона. Поскольку в таких
условиях практически невозможно обеспечить постоянный идеальный контакт обеих поверхностей, то есть
дерева и бетона, вставляются небольшие клинья, которые полностью исключают возможность смещения
блока относительно шпалы. Не следует опасаться того, что эти блоки могут выступать из шпал вследствие
нагрузок, действующих на них снизу вверх, поскольку они соединены методом «ласточкин хвост», как было
объяснено выше. Рельсы должны опираться на эти деревянные блоки либо непосредственно, либо с
добавлением пластины, в соответствии с методом, используемым при строительстве обычного пути, при этом
крепление гвоздями осуществляется аналогично тому, что используется в настоящее время в случае
деревянных шпал, а преимущество гашения ударов, точно так же, как и у деревянных шпал, заключается в
том, что рельсы опираются на дерево.
Соответственно, шпала изготавливается из следующих материалов: во-первых, железобетона; во-вторых,
либо дерева, либо любого его заменителя. Следует отметить, что железобетон, из которого состоит каркас
шпалы, не должен содержать ничего, кроме цемента, песка и щебня, или же, помимо этого, какого-либо
инертного вещества, такого как шлак, отходы производства пробки или изделий из древесины, короче говоря,
любого материала, не ухудшающего прочность цемента и одновременно улучшающего шпалу каким бы то ни
было образом, например, в смысле повышения экономичности производства или обеспечения каких-либо
других преимуществ. Новое название шпал из железобетона получило название «смесь» из-за сочетания
железобетона и древесины. Схема, показанная на прилагаемых чертежах, предназначена для путей с
шириной колеи 1 метр, но следует понимать, что она подходит и для путей другой ширины колеи, с той лишь
разницей, что изменяются как размеры, так и толщина железных элементов.
Железнодорожная компания не будет обязана отказываться от каких-либо элементов, ранее использованных
при строительстве путей, или устанавливать какой-либо новый орган, поскольку нынешняя система шпал
может использоваться в условиях, идентичных условиям использования деревянных шпал, применяемых в
настоящее время. Поскольку деревянная часть данной шпалы имеет уменьшенный размер, пропитку можно
проводить в более благоприятных условиях, чем те, которые существуют в настоящее время, и срок службы
деревянных блоков, несомненно, превысит срок службы шпал, полностью изготовленных из дерева. Ещё
большее преимущество будет обеспечено в связи с заменой шпал: до сих пор приходилось заменять
изношенную шпалу целиком, а работы по утрамбовке часто приводили к образованию вмятин на пути в
течение некоторого времени, пока не проводились повторные работы по утрамбовке и выравниванию.
«Теперь стабилизация будет достигнута раз и навсегда с помощью этой системы при ее первой установке; как
только шпала прочно встанет на свое место, ее не нужно будет перемещать, даже если один из деревянных
брусков будет заменен новым, поскольку, как только гвозди будут вынуты, останется только вынуть
поврежденный брусок сбоку и таким же образом вставить новый».
Поскольку установка блока на место может нанести вред бетонной поверхности, соприкасающейся с ним,
целесообразно защитить эти участки проволочной сеткой или пластиной, плотно прилегающей к указанной
поверхности. Единственный недостаток существующей системы шпал, столь выгодной благодаря своей
долговечности, заключается в ее цене, которая неизбежно будет превышать цену деревянных шпал. Однако
это не является достаточной причиной для отказа от его использования, поскольку повышение цены будет
компенсировано не только большей долговечностью, но и меньшими затратами на поддержание такого пути в
рабочем состоянии, так как он требует меньшего внимания и обладает лучшей устойчивостью благодаря
увеличению веса; кроме того, для его обслуживания не потребуется слой балласта из щебня (что означает
увеличение стоимости), а достаточно будет просто слоя земли или песка, в зависимости от ситуации.
Подробно описав и определив характер моего указанного распоряжения и способ его исполнения, я заявляю,
что то, что я
Соседние файлы в папке патенты