Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2392
.pdf
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214985A
[]
Усовершенствования, касающиеся паровых или газовых турбин. Компания FABRIKS - GESELLSCHAFT,
чехословацкая компания, расположенная по адресу: Глокенгассе, 5, Бриинн, Чехословакия, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Уже было предложено оснастить лопатки ротора осевых паровых
турбин защитными кольцами, которые закрывают лишь часть головок концов лопаток, а их кромки
сконструированы таким образом, чтобы образовывать узкий уплотнительный зазор, с целью уменьшения
потерь на зазорах между лопатками и лопастями на периферии роторных колес. Эффективность работы
турбины, как известно, зависит от плавного прохождения рабочей жидкости от одного комплекта лопаток к
другому и от степени конечного расширения в отдельных комплектах лопаток. В частности, в последнем ряду
лопаток турбины разница в объемах рабочей жидкости между отдельными рядами лопаток очень велика, и до
сих пор было очень сложно обеспечить плавное прохождение рабочей жидкости между лопатками,
одновременно добившись высокой степени конечного расширения рабочей жидкости.
Настоящее изобретение относится к осевым паровым или газовым турбинам описанного выше типа и имеет
своей целью улучшение прохождения рабочей жидкости от лопаток ротора к следующему комплекту
направляющих лопаток, одновременно снижая потери из-за утечек. Эти результаты достигаются благодаря
настоящему изобретению (за счет того, что часть стенки корпуса, окружающая защитные кольца и кончики
лопаток, конически расширена в направлении следующего комплекта направляющих лопаток, а защитные
кольца выступают за край входа и образуют герметизирующий зазор между их передними кромками и
корпусом турбины). На прилагаемом чертеже показаны два конструктивных примера изобретения. В примере,
показанном на рисунке 1, la — это лопасть ротора, а d — кольцо кожуха, которое жестко закреплено на
лопасти 1a головкой заклепки n. Направляющие лопатки 1e закреплены в неподвижном корпусе турбины или в
опоре направляющих лопаток g. Кожух d закрывает лишь часть комплекта лопастей 1a и со стороны входа
выступает в части c за пределы указанных лопастей.
Выступающая часть c защитного кольца и неподвижная часть g образуют узкий зазор s, который служит узким
герметизирующим зазором для рабочей жидкости между ступенями. Оставшаяся часть той части g, которая
окружает лопасти 1a и ведет к направляющим лопастям 1e, наклонена к периферии лопастей 1a и к кольцу
кожуха d под углом a. Конструктивный пример, показанный на рисунке 2, отличается от примера, показанного
на рисунке 1, только тем, что часть c кольца кожуха d, выступающая над лопастями la, усилена, например,
фланцем t. Изобретение, в частности, применимо к последним рядам турбины и обеспечивает радиальный
поток рабочей жидкости, свободный от вихрей в месте ее прохождения к направляющим лопаткам, что
приводит к хорошему конечному расширению. Одновременно с этим снижаются потери, вызванные утечками
между отдельными рядами лопаток. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214986A
[]
Усовершенствование компрессоров смазочных материалов. Компания Portland Street, London, британская
компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям компрессоров для смазки и, в частности, касается создания нового типа компрессора
для подачи смазки под высоким давлением к подшипникам. Целями изобретения являются: Во-первых:
создание компрессора, с помощью которого сравнительно большие объемы смазки могут легко и быстро
подаваться в подшипники под высоким давлением. Второе: Предложить компрессор для смазки, включающий
контейнер или цилиндр низкого давления для хранения сравнительно большого количества смазки, а также
цилиндр высокого давления, сообщающийся с указанным цилиндром низкого давления и принимающий из
него смазку. Третье: Предусмотреть компрессор смазки, подобный описанному, включающий средства,
взаимодействующие с цилиндром высокого давления, которые обеспечат полную откачку из цилиндра
высокого давления каждой последующей порции смазки, подаваемой в него цилиндром низкого давления.
Четвертое: Предоставить компрессор, подобный описанному, который специально приспособлен для работы
со смазкой и более вязкими видами смазочных материалов, которые обычно содержат больше или меньше
воздуха. Пятое: Предоставить компрессор, подобный описанному, в котором разрежение, создаваемое в
цилиндре высокого давления, используется для обеспечения подачи смазки из цилиндра низкого давления в
цилиндр высокого давления; и Шестое: Предоставить компрессор, подобный описанному, который имеет
простую конструкцию, прочен и экономичен в производстве. Ранее уже предлагалось создать насос, в котором
поршень в конце своего хода касается и открывает обратный клапан, образующий торцевую стенку цилиндра,
и мы не претендуем на авторство этого предложения как такового. Под вакуумным насосом в дальнейшем мы
понимаем насос, в котором движение поршня или плунжера в цилиндре создает вакуум или пониженное
давление, что приводит к поступлению свежего заряда в цилиндр. Под жестким поршнем мы подразумеваем
поршень, который сопротивляется любой тенденции к изменению своей формы, в результате чего он
становится неэффективным в качестве поршня.
Под свободно перемещающимся поршнем мы понимаем поршень или его эквивалент, способный
перемещаться просто за счет атмосферного давления. Согласно настоящему изобретению, компрессор для
смазки включает в себя в комбинации насос всасывания для сжатия и нагнетания смазки (предпочтительно в
форме и расположении, описанных ниже) и емкость для смазки (предпочтительно в виде цилиндра), из
которой насос забирает смазку, причем емкость имеет свободно перемещающийся, по существу жесткий
поршень или плунжер между атмосферой и смазкой, т.е. между атмосферой и той поверхностью смазки,
которая подвергается атмосферному давлению. Разумеется, направляющая следует за смазочным
материалом по всей его емкости и выполняет важную функцию, предотвращая попадание воздуха в насос.
Фактически, толкатель обеспечивает перемещение смазки внутри контейнера по мере ее забора насосом.
Изобретение также включает в себя детали конструкции и удобную форму компрессора, которые будут
описаны со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 представляет собой центральный
продольный разрез.
ион, который здесь показан как используемый для подачи смазки под давлением к подшипнику,
изображенному в поперечном сечении; а рис. 2 представляет собой поперечное сечение, взятое по линии 3-4
рис. 1. Как видно на чертежах, усовершенствованный компрессор включает в себя цилиндр низкого давления
5, наружный конец которого расширен наружу, как показано на рисунке 6, и усилен соответствующим кольцом
7, нижняя сторона которого снабжена подставкой или опорой 8 для поддержки наружного конца цилиндра.
Внутренний конец цилиндра снабжен крышкой 9, в которой выполнено поперечное отверстие, причем
внутренний конец 10 этого отверстия имеет больший диаметр, чем внешний конец 11, образуя таким образом
выступ 13, который служит седлом клапана для дискообразного обратного клапана 12, который упруго
удерживается в закрытом положении с помощью соответствующей пружины сжатия 14, расположенной в
расширенной части 10 отверстия, закрытой соответствующей резьбовой пробкой 15. Торцевая заглушка 9
снабжена отверстием 16 для обеспечения сообщения между цилиндром низкого давления и меньшей частью
11 поперечного отверстия, образующей цилиндр высокого давления.
Торцевая крышка 9 снабжена двумя концентрическими кольцевыми ребрами 17 и 18, к первому из которых
крепится внутренний конец цилиндра низкого давления 5. Второе кольцевое ребро 18 служит опорой для
проволочной сетки или подобного экрана 20, который предотвращает попадание грязи через отверстие 16 в
цилиндр высокого давления. Резьбовой выступ 21 выступает наружу от затвора 9 в том же направлении, что и
ребра 17 и 18, и предназначен для приема внутреннего резьбового конца направляющего стержня 22,
внутренний конец которого снабжен воротником 23, функция которого будет рассмотрена позже. На внешнем
конце направляющего стержня 22 расположена поперечно расположенная рукоятка 24, с помощью которой
его можно вращать. Подвижная часть 25, которая может быть изготовлена из дерева или любого другого
подходящего материала, скользит по направляющему стержню 22, и ее диаметр предпочтительно таков, что
ее периферия будет немного отстоить от внутренней стенки цилиндра 5. Поршень 26 установлен скользящим
образом в цилиндре высокого давления, образованном отверстием 11.
Для возвратно-поступательного движения этого плунжера затвор 9 снабжен выступающим наружу
кронштейном 27, на котором шарнирно закреплено звено 28, верхний конец которого раздвоен и несет
шарнирный штифт 29, на котором шарнирно закреплен один конец рычага bO. На внешнем конце плунжера 26
имеется крышка 31, имеющая два разветвления 32, показано только одно из которых, которые выступают
вверх по противоположным сторонам рычага 30 и закреплены на нем с помощью шарнирного штифта 33,
расположенного между концами рычага 30. Свободный конец рычага снабжен рукояткой 34, а другой конец
рычага снабжен выступом или упором 35, который предназначен для контакта с поверхностью 28 звена 28,
чтобы ограничить движение рукоятки 34 вверх относительно цилиндра низкого давления 5. Таким образом,
рукоятку 34 можно использовать для переноски компрессора. Крышка 9 снабжена парой расположенных на
некотором расстоянии друг от друга ножек 44, показана только одна из которых, для поддержки торца
цилиндра 5, к которому прикреплена крышка 9.
Площадь верхней части клапана 12 уменьшена для обеспечения зазора для прохождения смазки и
предотвращения попадания грязи или других посторонних веществ, препятствующих правильной посадке
клапана. Клапан также имеет сплющенные стороны на нескольких участках, как показано на рисунке 36, для
обеспечения проходов смазочного материала мимо клапана. Клапанная камера, образованная расширенной
частью 10 канала, снабжена выпускным патрубком 37, который заканчивается одним из элементов 38
поворотного соединителя. Предпочтительно, к другому элементу 39 этого соединителя прикреплен
трубопровод 40, который заканчивается соединительным элементом 41, выполненным известным способом
для создания герметичного соединения с фитингом или ниппелем 42, также известной конструкции,
закрепленным на подшипнике 43. При работе усовершенствованного компрессора шток 22 отвинчивается от
втулки 21 и извлекается из цилиндра низкого давления. Кольцо 23 на внутреннем конце стержня приводит к
тому, что толкатель 25 отводится вместе со стержнем.
Затем цилиндр низкого давления заполняется смазочным материалом, после чего шток и толкатель
вставляются в открытый конец цилиндра низкого давления. Эта операция облегчается благодаря
расширяющейся наружу части 6 на наружном конце цилиндра низкого давления. Шток вдавливается внутрь и
входит в зацепление с выступом 21, оставляя толкатель 25 на внешнем конце цилиндра. После того как
соединительный элемент 41 соединен с фитингом 42, предназначенным для смазки, оператор берет рукоятку
34 и перемещает ее вверх, создавая тем самым вакуум в части отверстия под плунжером 26. Когда нижний
конец плунжера открывает отверстие 16, атмосферное давление заставляет толкатель 25 перемещаться
внутрь и заполнять смазкой часть канала 11, расположенную ниже плунжера 26. Затем оператор нажимает на
рукоятку 34, перемещая поршень 26 вниз. Длина плунжера 26 такова, что в крайнем положении его
внутренний конец может соприкасаться с клапаном 12 и открывать его.
Разумеется, видно, что если между внутренним концом плунжера и клапаном 12 находится смазка, то
движение плунжера 26 вниз приведет к вытеснению этой смазки из меньшей части 11 канала в большую, и
клапан 12 откроется под действием потока смазки. После того, как клапан 12 слегка приоткроется и часть
смазки вытеснится из цилиндра высокого давления в часть 10 канала, давление на противоположных
сторонах клапана, обусловленное давлением смазки, выровняется, в результате чего давление пружины 14
сможет удерживать клапан 12 у внутреннего конца плунжера 26, как только он войдет в часть 10 канала, так
что при перемещении плунжера вверх клапан 12 будет следовать за ним до тех пор, пока клапан не упрется в
свое седло, предотвращая тем самым обратный поток через клапан обратно в часть 11 канала. Таким
образом, обеспечиваются средства, гарантирующие полное вытеснение каждого заряда из цилиндра
высокого давления, так что при перемещении плунжера 26 наружу создается идеальный вакуум между его
внутренним концом и клапаном 12.
Обеспечение средств, гарантирующих полное вытеснение содержимого цилиндра высокого давления, имеет
большое значение в тех случаях, когда необходимо закачивать в подшипники консистентную смазку или
другие густые смазочные материалы, обычно содержащие захваченный воздух, поскольку в отсутствие таких
средств существует тенденция к тому, что воздух, достигнув цилиндра насоса, будет лишь сжиматься, а затем
снова расширяться в цилиндре, не выходя из него, что приведет к нарушению работы цилиндра. Однако
благодаря настоящему изобретению каждый заряд, подаваемый в цилиндр высокого давления, будь то
смазка, воздух или их смесь, полностью вытесняется из него, так что обратный ход плунжера создает полный
вакуум в цилиндре высокого давления и тем самым позволяет атмосферному давлению перемещать
толкатель 25 внутрь и обеспечивать подачу последовательных зарядов в цилиндр высокого давления. Хотя в
данном документе описаны детали конструкции предпочтительного варианта осуществления изобретения,
следует четко понимать, что изобретение не ограничивается этими деталями, а допускает другие адаптации и
модификации, подпадающие под действие прилагаемого документа.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214987A
[]
Бухгалтерские ведомости и устройство для внесения в них записей. Я, гражданин Германии, проживающий по
адресу: Bornstrasse, Gerresheim, Dusseldorf, Germany, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом изобретения являются бухгалтерские отчеты, в которых записи в соответствии с общими
коммерческими правилами могут быть сделаны по нескольким счетам одновременно одной операцией
записи, исключая все ошибки при переносе. Новые бухгалтерские листы, которые, например, могут храниться
в легко отделяемом виде в так называемых папках, снабжены печатными надписями таким образом, что при
наложении листов друг на друга строки и т. д. точно совпадают как на «кредитных», так и на «дебетовых»
листах различных счетов, так что при наложении кредитного и дебетового листов каждого из соответствующих
счетов запись может быть сделана методом копирования за одну операцию письма.
Для обеспечения правильного расположения записей по строкам, новые бухгалтерские листы перфорированы
по краям и используются в сочетании с устройством, которое после их вставки в соответствующее устройство
для внесения записей устанавливает листы в такое относительное положение, чтобы печатный текст, строки
для записи и сам текст в каждом случае точно совпадали, за исключением надписей «кредит» и «дебет». На
чертеже, фиг. 1 и 3, изображено устройство для внесения записей в новые бухгалтерские отчеты, причем
устройство представлено в двух разрезах и в плане; а на фиг. 4 показаны сами бухгалтерские отчеты. Для
внесения записи бухгалтерские листы a помещаются под раму b письменного стола таким образом, чтобы
пластина c, расположенная внутри рамы, закрывала верхний лист до линии, на которой нужно писать. Для
того чтобы, так сказать, обеспечить правильную установку листов, они снабжены перфорациями d по краям, а
листы с одной стороны крепятся с помощью выступов f, выступающих с одной стороны столешницы e
письменного стола.
Прежде чем на листах a будет что-либо написано, на них предусмотрены только две такие перфорации d у
каждого края, так что, когда лист вставляется, первая строка располагается точно над пластиной c. Если
теперь рама b, которая была поднята на петлях g для обеспечения возможности вставки листов, закрыть на
них, то перфоратор h, установленный на раме, вырежет дополнительное отверстие i на расстоянии одной
строки ниже отверстий d. В результате этого при следующей установке одного или обоих листов, как второе
отверстие d, так и отверстие i будут соответствовать стойкам f, причём для этой цели каждый раз
предназначены два нижних отверстия. После закрытия рамы обнажится вторая строка на листах, и
одновременно с этим перфоратор снова начнет работать, автоматически создавая условия, необходимые для
обеспечения следующей точной вставки листов. После ввода груза рама b снова наклоняется, при этом
фиксаторы входят в зацепление с зубчатой рейкой m на поворотном подшипнике n и, таким образом, надежно
удерживают раму на любой высоте.
Поворотом рукоятки o фиксаторы k выводятся из строя с помощью стержней p, после чего раму можно
опустить. Штифты f удерживаются в поднятом положении с помощью пружины r. Для отсоединения листов
штифты f втягиваются в пластину e с помощью двойного рычага t, приводимого в действие нажатием клавиши
s, так что листы не могут быть повреждены из-за неосторожного обращения. Перфорация d, расположенная
вблизи обоих боковых краев листов, позволяет использовать обе стороны бухгалтерского листа для внесения
записей. То есть перфорация d у правого края используется только тогда, когда лист переворачивается для
внесения записей на обороте. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214988A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата Конвенции (Германия): 23 апреля 1923 г., 214 г.988
[0003]
Я'
[0004]
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 апреля 1924 года.
№ 9965 f 24.
Завершено: 26 марта.
1925.
[0005]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0006]
Усовершенствованный способ и средство подключения вспомогательного трансформатора к электрической
цепи.
[0007]
10
[0008]
15
[0009]
20
[0010]
25
[0011]
30
[0012]
35
[0013]
40
[0014]
45
[0015]
Мы, Siemens - SchtjckeiitwerivE
[0016]
GESELLSOHAFT MIT BESCHK.ANKTER HAF-tung, Сименсштадт, близ.
Компания из Берлина, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
[0017]
Данное изобретение относится к подключению вспомогательного трансформатора, вторичные обмотки
которого соединены с питающими проводами источника электроэнергии.
[0018]
Изобретение направлено на создание способа подключения вспомогательного трансформатора таким
образом, чтобы включать и выключать его из цепи во время работы и регулировать его натяжение, таким
образом, чтобы его первичные обмотки в одном направлении подключения последовательно закорачивались,
соединялись в форме звезды и треугольника, и чтобы они соединялись таким же образом в противоположном
направлении, так что этим способом с помощью одного вспомогательного трансформатора можно получить
пять ступеней натяжения.
[0019]
При хорошо известном способе подключения вспомогательных трансформаторов к цепи переменного тока с
использованием защитных и пусковых выключателей напряжение в цепи добавляется без возможности
регулирования.
При также хорошо известном способе подключения вспомогательного трансформатора с использованием
двух защитных и пусковых выключателей, в которые произвольно устанавливается разделенная нулевая
точка или нейтральная точка первичных обмоток вспомогательного трансформатора, достигается
регулировка, обеспечивающая три ступени натяжения.
[0020]
В процессе подключения вспомогательного трансформатора согласно изобретению достигается регулировка,
обеспечивающая пять ступеней натяжения.
[0021]
Для подключения по цене [1/-]
[0022]
На рисунке 1 показана схема подключения цепи и контактного барабана.
На рисунках 2а—2е схематически показаны места соединения пяти ступеней с промежуточными
положениями.
На рисунке 3 схема соединения упрощена.
[0023]
В качестве примера реализации изобретения на рисунке 1 вспомогательный трансформатор 1 подключен к
цепи переменного тока 2 с фазами B, S, T. Концы обмотки u, v, w и x, y, x его первичной обмотки соединены с
идентично обозначенными скользящими контактами, которые в данном случае представляют собой щетки.
Щетки скользят из одного положения контакта в другое по контактным частям, которые, благодаря своему
положению и форме, например, на контактном барабане, контролируют путь тока.
Контактный барабан можно повернуть из нулевого положения в направлении положительного или
отрицательного натяжения до упорного положения G, что обеспечивает выполнение желаемой
последовательности соединений (70).
Из щеток, изображенных на рисунке 1 в два ряда на контактном барабане, только ряд для выбранного
положительного или отрицательного направления натяжения всегда скользит по соответствующему
75-градусному распределению контактного моста, в то время как другой ряд в это время либо отрывается,
либо располагается на непроводящей части барабана.
[0024]
Переход от одной стадии натяжения 80 к другой осуществляется через промежуточные положения без
разрыва цепи.
С этой целью, помимо группы щеток w1, v1, wl и v1, y1, zx, а также щеток II1, S1, T1, питаемых от
возбудительного трансформатора ;85, предусмотрены также специальные вспомогательные щетки A, B, C, 1),
E, F.
Защитные резисторы соединены, с одной стороны, с этими вспомогательными щетками, а с другой стороны, с
90-градусным резистором.
[0025]
214,988
[0026]
основные кисти.
Например, щетка ul соединена через защитное сопротивление со вспомогательной щеткой A, щетка v1 — со
вспомогательной щеткой B и так далее.
Контактные части, как показано на рисунке 1, частично закорочены группами и частично электрически
соединены друг с другом в заданной конфигурации, то есть перекрыты щетками при их прохождении от одной
контактной части к другой.
К щеткам R1, S1, T1 подключены выводы питания для энергии возбуждения.
[0027]
Вспомогательный трансформатор 3, вторичная сторона которого подает ток 15 на коммутационный барабан
через указанные силовые провода и щетки, необходим, когда возбуждающий ток для вспомогательного
трансформатора 1 необходимо понизить при высоком напряжении в цепи 20.
[0028]
На схеме соединений показаны точки соединения I-III+ и соответствующие им стадии натяжения.
Соответствующее положение кистей в каждом из 25 случаев обозначено линиями x - x - x для основного
положения и линиями для промежуточных положений.
Положительный знак дополнительного натяжения здесь относится к соединению со стороной, где натяжение
направлено в том же направлении, а отрицательный знак — к натяжению со стороны, где оно направлено в
противоположную сторону.
[0029]
В соединении "позиция II+", например, щетки R1, S1, T1, а также ■35 y1, z1 находятся на частях с большой
площадью контакта.
Вследствие этого, провода питания возбуждающего напряжения электрически соединены непосредственно с
первичными обмотками.
Однако через углубления этих контактных частей сначала создается промежуточное положение соединения,
при этом щетки x1, yl} s1 и прилегающие щетки D, E, F электрически соединяются друг с другом, в то время как
щетки R1, S1, T1 переключаются на промежуточное защитное сопротивление в цепь, прежде чем достигнут
контактных частей.
Щетки u1, v1, id1 расположены на узкой и длинной контактных частях, которые закорочены друг с другом, так
что первичные обмотки u, v, w сходятся здесь в нулевой точке.
Таким образом, видно, что первичная обмотка трансформатора 1 соединена звездой.
В этом случае защитные резисторы 55, расположенные между x1 и D и т. д., закорочены, а через резисторы,
расположенные между w1 и A и т. д., ток не проходит, поскольку щетки A, B, C находятся на зазорах.
Отрицательное дополнительное натяжение M50 указано во второй половине схемы соединения ■, где фазные
щетки R1, S1, T1 объединены с группой щеток to1, v1, id1.
[0030]
Путь тока для соединения III показан аналогичным образом на схеме соединений; E обозначает напряжение
цепи 2, а e — напряжение трансформатора 1.
Следовательно, для положения соединения I — короткое замыкание первичной обмотки; натяжение E + 0; для
соединения II — ступень натяжения с приблизительным значением; E + §, а для положения v
[0031]
III стадия с приблизительным значением E + e. -75
[0032]
Аналогичное соединение можно получить и с помощью другой схемы, используя только один ряд щеток, как
показано на рисунке 3.
Щетки скользят, благодаря движению или вращению барабана, в том же порядке, что и раньше, по составным
частям.
Однако не все щетки следуют одному движению, а некоторые остаются на месте, поскольку они выключаются
в начале процесса переключения, например, путем поднятия.
[0033]
Для облегчения понимания ситуации на рисунке 3 нарисованы стрелки, показывающие, какие кисти следуют в
том или ином направлении движения.
90 Из этого видно, что кисти .groups u1, v1, iv1 и ?
/\ z\ кооперативное движение в обоих направлениях.
Однако из остальных щеток при движении в сторону с положительным дополнительным натяжением следуют
только следующие щетки:
[0034]
D, R1, E, S1, F, T1 и A*.
Соседние файлы в папке патенты