Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2384
.pdf
пластине и к которым присоединены задние концы горизонтальных рукояток, выступающих назад от опорной
пластины.
Другие вспомогательные особенности изобретения будут четко изложены во вспомогательных пунктах
формулы изобретения, приведенных в конце данного описания.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан вид сверху режущего механизма, входящего в состав кустореза.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку рис. 1.
На рис. 3 представлен вид спереди рис. 1.
На рис. 4 представлен фрагментарный вид сверху на брусок, обработанный ножами для живой изгороди.
На рис. 5 представлен перспективный детальный вид кронштейна моста.
На рис. 6 представлен фрагментарный вид сверху режущего элемента, предназначенного для использования
в косилке.
На рис. 7 показан вид с торца рис. 6, на котором в разрезе изображены рифленая пластина и стержни с
ножевидными насечками.
На рис. 8 представлен детальный план пальца.
На рис. 9 показан частичный разрез фрикционных роликов.
На рис. 10 представлен вид сверху, иллюстрирующий функцию пальцев, направляющих разрезаемые между
ножами изделия.
На рис. 11 представлен продольный разрез, демонстрирующий взаимодействие режущих кромок и роликов.
На рис. 12 представлен фрагментарный вид сверху верхней режущей планки.
На рис. 13 представлен фрагментарный вид сверху нижней режущей планки.
Схожие порядковые номера указывают на сходные детали на всех изображениях.
Обращаясь теперь к рис. 1, 2 и 3, иллюстрирующим машину для обрезки живой изгороди и воплощающей мое
изобретение, хотя следует понимать, что оно может быть с такой же легкостью и эквивалентностью
реализовано в других машинах аналогичного характера, на рис. 1 показана пластина, снабженная канавкой 2,
идущей от одного конца пластины до другого. Данная пластина, предназначенная для переноски оператором,
снабжена горизонтально расположенными рукоятками 3 и 4, соединенными с пластиной у ее
противоположных концов, и эти рукоятки соединены на своих внешних концах поперечной перекладиной 5, а
за этой перекладиной расположена еще одна пара рукояток 6 и 7, выровненных с рукоятками 3 и 4. Таким
образом, оператор может держать устройство вплотную к пластине 1 или на таком расстоянии от нее, какое
позволяют внешние рукоятки, по своему желанию.
Также предусмотрены две пары вертикальных ручек, 8-9 и 10-11, одна пара 8 и 9 расположена близко к
пластине 1, а другая пара 10 и 11 установлена на противоположных концах поперечной соединительной
планки 5, из чего видно, что обращение с машиной и ее манипулирование максимально удобны. Пластина 1 и
соединительная планка 5 соединены цельной, расположенной по центру пластиной 19, которая служит
платформой, на которой установлен небольшой электродвигатель 13, к валу которого прикреплена
небольшая шестерня 14, которая зацепляется с большей шестерней 15, закрепленной на конце вала 16,
вращательно установленного на пластине 12, внутренний конец которого выступает над пластиной 1 и
снабжен парой диаметрально противоположных кривошипов 17 и 18. Поперечная балка 5 образована
боковыми элементами в задней части платформы 12, расположенными параллельно пластине 1.
В канавке 2 установлен стержень 19 той же длины, что и канавка, и скользящий по ней; на стержне 19
установлен стержень 20 аналогичной длины, причем на одном конце каждого из этих стержней имеется
выступающий перфорированный выступ 21 и 22 соответственно. Между выступами и кривошипами 17 и 18
проходят шатуны 23 и 24, из которых следует, что вращение кривошипов вызывает одновременное боковое
возвратно-поступательное движение стержней 19 и 20 в противоположных направлениях. Верхняя планка 20
удерживается в скользящем контакте с нижней планкой 19 с помощью кронштейнов 25, закрепленных на
пластине 1 через определенные промежутки, причем каждый кронштейн снабжен пазом 26, через который
скользит планка во время работы, как показано на рис. 5.
К верхней и нижней граням стержня 19 прикреплены нижний и верхний режущие ножи 27 и 28 соответственно,
которые имеют преимущественно треугольную форму и заточены сходящимися режущими кромками. Каждый
нож ввинчивается в соответствующую планку, как показано на рис. 4, а также на рис. 12 и 13, так чтобы он был
заподлицо с планкой и закреплен на месте с помощью винта 29, как показано на рис. 4, 12 и 13, а ножи
снабжены у основания боковыми выступами 30 и 31, как на рис. 4, или расположены на некотором расстоянии
друг от друга, как на рис. 12 и 13, так что противоположные кромки соседних ножей расположены на
некотором расстоянии друг от друга на концах, ближайших к планке 19 и 20 соответственно. Нижние ножи 27
расположены близко к верхнему краю внешней стенки 32 канавки, в то время как верхние ножи 28
удерживаются в тесном режущем контакте с нижними с помощью мостовых кронштейнов 25, как показано на
рис. 7, каждый из которых входит в зацепление с ножами верхней планки 20, непосредственно прилегающей к
планке, и также снабжен удлинителем, обозначенным цифрой 33, который выступает над ножами и опирается
на них в точках, расположенных перед планкой, и для устранения чрезмерного трения между верхними
ножами и удлинителями нижняя поверхность каждого из последних срезана, как показано на рис. 5 (34).
Нижняя планка 19 опирается на ролики 35, установленные в пазу 2, и каждая пара роликов, которая может
быть парной, как показано на рисунке, поддерживается опорным элементом 36, который при необходимости
может быть снят, а опорный элемент снабжен фланцем 37, благодаря которому он может быть отсоединен
или надежно закреплен, или, другими словами, на каждой роликовой станции пластина 1 снабжена вырезами,
пересекающими паз 2, образуя отверстие, достаточно большое для вставки опорного элемента, который
вставляется в него таким образом, чтобы фланец 37 упирался в нижнюю сторону пластины, а затем
закрепляется винтами 38, проходящими через фланец, в пластине 1, как показано на фиг. 6 и 9.
Принцип работы устройства станет понятен, как видно из того, что вращение двигателя 13, подключенного к
соответствующей цепи, вращает вал 16 и кривошипы 17 и 18 и приводит в действие шатуны 23 и 24, так что
верхний и нижний комплекты ножей перемещаются в противоположных направлениях в соответствии со
скоростью вращения кривошипов, обеспечивая легкую и удобную стрижку живой изгороди или газона,
подобно ножницам, ровно, равномерно и чисто, поскольку они находятся в тесном контакте при резке и
удерживаются от раздвигания и разделения с помощью мостовых кронштейнов 25. Следует также отметить,
что вставка роликов 35 в канавку 2 обеспечивает плавную работу ножевых заготовок с минимальным трением,
а соединение заготовок в форме «ласточкин хвост» для размещения ножей гарантирует их идеальное
выравнивание при сборке или замене ножей, поскольку посадка ножа в соответствующее пазовое соединение
обеспечивает его правильное выравнивание с другими ножами без дополнительной регулировки.
Когда режущий механизм установлен в косилке, ножевые брусья могут быть соединены с шатунами и
приводиться в действие ими известным способом, который будет легко понятен специалистам в данной
области без дополнительных объяснений. В этом случае желательно снабдить пластину 1 рядом выступов
или защитных кожухов 39, выступающих за ножи и перед ними, для отделения сена или других культур во
время скашивания, а также для защиты ножей от камней или других предметов. Эти пальцы чем-то похожи на
пальцы газонокосилок, используемых в настоящее время, за исключением того, что у них отсутствует обычная
опорная поверхность для ножей, так что боковые стороны пальца гладкие, и, следовательно, трава или сено
не могут к нему прилипнуть. Однако на своих внешних концах пальцы снабжены с каждой стороны боковыми
крыльями 40 и 41, отходящими от острия назад и сужающимися наружу, так что при рассмотрении в плане
заостренный конец пальца имеет вид наконечника стрелы. Цель такого устройства состоит в том, чтобы
направлять сено между ножами и максимально предотвращать его попадание между ножом и пальцем, то
есть в пространство, обозначенное А на фиг. 10. При сравнении с этим изображением видно, что крылья
пальцев перекрывают отверстие А и отклоняют сено или другие культуры в сторону ножей, предотвращая тем
самым засорение ножей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Кусторез, газонокосилка или подобное устройство, описанное выше, в котором
опорная пластина снабжена канавкой, проходящей от одного конца до другого, в которой расположен нижний
ножевой стержень, и указанная пластина снабжена в определенных местах вырезами, пересекающими эту
канавку, и в которых расположены опорные элементы, закрепленные на пластине и несущие роликовые
подшипники, поддерживающие нижний стержень, при этом верхний ножевой стержень удерживается на
нижнем стержне известным способом с помощью расположенных на расстоянии друг от друга кронштейнов,
имеющих канавки, в которые входит указанный верхний стержень.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214825A
[]
Усовершенствования в области проволочных матрасов и связанные с ними усовершенствования. Я, Гарольд
Ричардсон Херст, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гринсайд Роуд, Мирфилд, графство
Йоркшир, производитель матрасов, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к кронштейнам, устанавливаемым на регулируемую направляющую
проволочных матрасов и воздействующим на нее для создания и поддержания желаемого натяжения
последних, и целью моего изобретения является усовершенствованная конструкция таких кронштейнов и
способ их крепления на регулируемой направляющей. Согласно моему изобретению, я изготавливаю
усовершенствованный кронштейн из металлической пластины с центральным выступом, в который
ввинчиваются болты обмотки. Кронштейн снабжен быстросъемной и свободносъемной ножками, каждая из
которых имеет изогнутый конец, причем быстросъемная ножка предпочтительно крепится снизу, а ее
изогнутый конец находится внутри направляющей. Свободная ножка аналогичным образом опирается на
сетку матраса, а изогнутая ножка легко просовывается сквозь эту сетку и фиксируется на задней или
внутренней стороне направляющей.
Другой конец этой ножки имеет резьбу и проходит через отверстие в кронштейне, где крепится гайкой. Таким
образом, кронштейн фиксирует регулировочную направляющую сверху и снизу и устанавливается таким
образом, что обеспечивает прямое натяжение сетки сверху направляющей, избегая при этом любых
скручивающих нагрузок на направляющую или болты намотки. Проволочная сетка натягивается с помощью
болтов, ввинчивающихся в втулку или гнездо, как указано выше, при этом отверстие последнего
продолжается в рельсе. Усовершенствования в области проволочных матрасов и связанные с ними
усовершенствования. Я, Гарольд Ричардсон Херст, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Гринсайд-роуд, Мирфилд, графство Йоркшир, Матрас. Производитель настоящим заявляет, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к кронштейнам,
устанавливаемым на регулируемую направляющую проволочных матрасов и воздействующим на нее для
создания и поддержания желаемого натяжения последних; и целью моего изобретения является
усовершенствованная и более дешевая конструкция таких кронштейнов и способ их крепления на
регулируемой направляющей.
Согласно моему изобретению, я изготавливаю усовершенствованный кронштейн в виде металлической
пластины, снабженной центральным выступом с просверленным и нарезанным резьбой отверстием, в
которое ввинчивается обмоточный болт. Кронштейн устанавливается в зацепление с передней частью
регулируемой направляющей и удерживается на месте болтами, расположенными в той же горизонтальной
плоскости, проходящими через его боковые стороны и через указанную направляющую, с гайками,
навинчивающимися на концы. Отверстия в кронштейне для болтов имеют квадратную форму,
соответствующую аналогичной форме части болтов, чтобы предотвратить проворачивание болтов во время
затягивания гаек, используемых для указанной цели. Отверстие в направляющей выровнено с болтом для
намотки, но имеет немного больший диаметр, так что, поскольку указанный болт выступает внутрь, он не
задевает боковые стороны и не испытывает препятствий при повороте для растягивания матраса.
Усовершенствования в области проволочных матрасов и связанные с ними усовершенствования. Я, Гарольд
Ричардсон Херст, подданный Великобритании, проживающий по адресу Гринсайд Роуд, Мирфилд, графство
Йоркшир, производитель матрасов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к натяжным устройствам для пружинных матрасов, в частности к типу, в котором
элемент, привинченный снаружи и закрепленный на неподвижной торцевой направляющей таких матрасов,
входит в зацепление с элементом, привинченным изнутри и закрепленным на соседней подвижной
направляющей; или в котором неподвижная и подвижная направляющие имеют отверстия и снабжены
гайками, прикрученными к ним на противоположных поверхностях, предназначенными для зацепления с
право- и левосторонними винтовыми шпинделями, вращаемыми квадратным выступом, расположенным по
центру; и целью моего изобретения является усовершенствованная и более дешевая конструкция таких
устройств.
Согласно моему изобретению, я использую фланцевый металлический кронштейн, снабженный центральным
выступом, который имеет отверстие, резьбу и приспособление; при креплении к внешней поверхности
подвижной направляющей он зацепляется с резьбовой частью обычного намоточного болта, который
приводится в действие снаружи матраса и свободно проходит через расширенное отверстие в неподвижной
направляющей в соответствующее отверстие в подвижной направляющей. Кронштейны или гайки с
фланцами могут крепиться к подвижному рельсу болтами, проходящими через оба фланца и рельс, и
предотвращающими их проворачивание при затягивании благодаря квадратным выступам на них,
соответствующим углублениям во фланцах; или же гайки могут крепиться к указанному рельсу с помощью
изогнутых рычагов, соединяющих последний сверху и снизу, один из которых является неотъемлемой частью
рельса, а другой — съемным. Каждый изогнутый конец входит в зацепление с задней частью подвижного
рельса, выступающего сквозь сетку проволочной перегородки, и натяжение болтов и гаек, воздействующих на
эти рычаги, оказывает на подвижный рельс такое же воздействие, как и упомянутые ранее болты.
Свободно закрепленный или съемный элемент крепится к фланцу гайки с помощью резьбового конца,
свободно проходящего через соответствующий конец гайки, а также с помощью гаек, навинчивающихся на
него и прижимающихся к кронштейну. Болт для намотки, проходящий через отверстие в неподвижной
направляющей, ввинчивается в кронштейн, а соответствующее отверстие продолжается в подвижной
направляющей для приема конца болта при создании необходимого натяжения на проволочной основе. В
качестве модификации я могу обойтись без вышеупомянутых неподвижных и съемных элементов и закрепить
гайки или кронштейны на подвижной направляющей с помощью двух съемных элементов или болтов,
проходящих через отверстия в торцах кронштейнов и через подвижную направляющую. Отверстия в
кронштейнах имеют квадратную форму, чтобы в них можно было разместить соответствующие выступы возле
головок болтов, предотвращая их проворачивание во время затягивания гаек, навинчивающихся на
противоположные концы. Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.
На фиг. 1 показан перспективный вид регулируемого конца пружинного матраса с установленным на нем моим
изобретением; на фиг. 2 показан боковой разрез регулируемого конца пружинного матраса, демонстрирующий
установленное на нем усовершенствованное устройство натяжения; на фиг. 3 показан вид сверху подвижной
направляющей такого матраса и его механизма натяжения, показанного на фиг.
2
; Рис. 4 представляет собой вид спереди рис.
3
Рис. 5 представляет собой вид, аналогичный рис. 2, демонстрирующий модифицированную форму натяжного
устройства, примененного к нему; рис. 6 — вид сверху рис. 5, а рис. 7 — вид спереди кронштейна, показанного
в разделе «Соединение!». Переходим к рисункам 5 и 6. Похожие буквы обозначают схожие элементы на
разных изображениях. На фиг. 1, 2, 3 и 4 показано, что A представляет собой пластину или кронштейн,
предназначенный для крепления к передней части подвижной направляющей B. Пластина A имеет
встроенный центральный выступ C с отверстием C, имеющим внутреннюю резьбу, как показано на фиг. D. E
представляет собой угловой рычаг, интегрированный с пластиной A, а F представляет собой аналогичный
съемный рычаг, закрепленный к ней болтовым способом, при этом его резьбовой конец G проходит через
отверстие H в соответствующем торце пластины A. На части G имеется свободная шайба или контргайка J,
которая взаимодействует с гайкой K, ввинченной в пластину A. Рычаги E и F имеют каждый изогнутый конец R
и S соответственно, причем R повернут вверх, а S вниз за направляющей B, и таким образом входят в
зацепление с последней сверху и снизу таким образом, что кронштейн при воздействии болта P создает
прямое натяжение на указанную направляющую и предотвращает любые скручивающие напряжения,
возникающие как на направляющей, так и на болтах намотки.
L — это отверстие или проем, образованный в рельсе B, а M — подходящее отверстие, образованное в
неподвижном рельсе N. Оба отверстия L и M выровнены с C и имеют больший диаметр, чтобы обеспечить
свободное скользящее движение болта намотки или натяжного болта P при его повороте в зацеплении с
резьбовым отверстием C пластины A. Проволочная сетка натягивается или затягивается с помощью двух
вышеупомянутых устройств, расположенных соответствующим образом; болты намотки P каждого из них,
поворачиваясь обычным способом с помощью подходящего ключа или гаечного ключа, входящего в головку
P, ввинчиваются или зацепляются с внутренним резьбовым отверстием C, притягивая подвижный рельс к
неподвижному рельсу, в результате чего внешние концы указанных болтов P проходят вдоль
соответствующих отверстий L в рельсе B, как указано выше. В модификации моего натяжного устройства (см.
рис. 5, 6 и 7) я использую два съемных элемента, или болта E, F, для крепления пластины A к подвижной
направляющей B, которые проходят через отверстия T, T, образованные на каждом конце указанной пластины
и в направляющей. Отверстия в пластине имеют квадратную форму, чтобы в них можно было вставить
квадратный стержень U, расположенный рядом с каждой из головок болтов V, и предотвратить
проворачивание указанных болтов при затягивании гаек W. X, X — это шайбы, установленные на них.
Натяжные болты размещены в неподвижной направляющей N и подвижной направляющей B, как описано
ранее со ссылкой на рис. 1, 2, 3 и 4 чертежей; и каждый болт, входя в резьбовое отверстие в пластине A,
может поворачиваться или вращаться с помощью ключа, как указано выше, снаружи матраса известным
способом, для регулировки натяжения полотна матраса. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214826A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к стержневым соединениям для железнодорожных
стрелок и тому подобного.
Я, Ллевеллин Уинн Уильямс, бакалавр наук, подданный Великобритании, проживающий в Гринкрофт-Уэст,
Дарлингтон, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: мое изобретение
относится к стержневым соединениям для стрелок, управляемых из железнодорожных сигнальных будок или
подобных устройств, и его целью является создание устройства, которое будет дешевым и простым в
изготовлении и позволит избежать повреждения соединений между стрелками и кабиной, когда стрелки
размыкаются на направляющих под действием фланца проезжающего транспортного средства.
В соответствии с моей усовершенствованной конструкцией, я предусматриваю два скользящих элемента
внутри витой пружины, которая удерживается на месте с каждого конца шплинтом или подобным элементом,
закрепленным в одном скользящем элементе, но скользящим в пазу, образованном в другом скользящем
элементе.
Витая пружина находится под сжатием, и когда выключатели или стрелки размыкаются силой, пружина
вместе со скользящими шплинтами достаточно распрямляется, чтобы предотвратить повреждение
соединений между выключателями и кабиной или электродвигателя, если он используется для
электрического управления стрелками.
Один скользящий элемент снабжен соединением для стрелок, а внешний – соединением с направляющей
стрелок из кабины, при этом один из них снабжен обычной регулировкой направляющей. Скользящие
элементы могут иметь любое подходящее сечение, но предпочтительно имеют полукруглую форму.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к стержневым соединениям для железнодорожных
стрелок и тому подобного.
Я, Ллевеллин Уинн Уильямс, бакалавр наук, подданный Великобритании, проживающий в Гринкрофт-Уэст,
Дарлингтон, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к стержневым
соединениям, включающим два параллельных скользящих элемента, витую пружину, окружающую эти
элементы, и средства на этих элементах, взаимодействующие с концами пружины для ее сжатия при
растяжении элементов в противоположных направлениях. Целью изобретения является создание устройства,
более специально приспособленного для использования со стрелками, управляемыми из железнодорожных
сигнальных будок или подобных устройств, которое должно быть дешевым и простым в изготовлении, легко
разбираться и предотвращать повреждение соединений между стрелками и кабиной при принудительном
открытии стрелок колесным фланцем проезжающего транспортного средства.
Согласно изобретению, усовершенствованное стержневое соединение характеризуется тем, что витая
пружина удерживается на месте с каждого конца шплинтом или подобным элементом, причем указанный
шплинт закреплен в одном элементе и может скользить в пазу в другом элементе, и наоборот.
В соответствии с дополнительными особенностями изобретения, соединение снабжено корпусом,
охватывающим пружину и шплинты, и по меньшей мере один из скользящих элементов представляет собой
элемент регулировочного устройства. Ранее шплинты использовались в подобных соединениях, где
скользящие элементы представляют собой пару раздвоенных стержней, причем в каждом из концов стержней
предусмотрен шплинт для удержания колпачка, надеваемого на конец пружины и удерживающего его.
Изобретение будет подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — план, а
фиг. 2 — вид усовершенствованного устройства; фиг. 3 — план одного скользящего элемента, а фиг. 4 —
соответствующий вид; фиг. 5 — план другого скользящего элемента, а фиг. 6 — соответствующий вид.
Согласно моей усовершенствованной конструкции, я предусматриваю два скользящих элемента 1 и 2 внутри
витой пружины 3, которая удерживается на месте с каждого конца шплинтом или подобным элементом 4,
закрепленным в одном скользящем элементе 1, но скользящим в пазу 5, образованном в другом скользящем
элементе 2, и наоборот. Витая пружина 3 находится под сжатием, и когда переключатели или стрелки
размыкаются силой, пружина 3, совместно со скользящими шплинтами 4, достаточно распрямляется, чтобы
предотвратить повреждение соединений между переключателями и кабиной или электродвигателя, если он
используется для электрического управления стрелками.
Один скользящий элемент снабжен регулируемым соединением, например, 6, для стрелок, а другой —
соединением, например, 7, с тягой стрелок из кабины, которая также может быть снабжена обычной
регулировкой тяги.
Скользящие элементы могут иметь любое подходящее сечение, но, как правило, имеют полукруглую форму.
8 Это фитинги. Пазы для шплинтов.
9 представляет собой защитный кожух для пружины, который может удерживаться на месте с помощью
разрезного штифта или штифтов 10 или подобных им.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Штанговое соединение для железнодорожных стрелок и подобных устройств,
описанное выше, характеризуется тем, что витая пружина удерживается на месте с каждого конца шплинтом
или ике, причем шплинт закреплен в одном элементе и скользит в пазу другого элемента, и ! лед ? erSa, как
описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214827A
[]
Усовершенствования в производстве трубных отводов. Я, Дункан Харви, из Клайдбанкского
металлургического завода, Далмарнок Бридж, Ратерглен, Шотландия, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованию или
модификации изобретения, являющегося предметом патента № 177753, выданного мне. В описании патента
№ 177753 описан трубный отвод, изготовленный из меди, который формируется путем прессования сегментов
между наборами мужских и женских матриц, одна из которых имеет антикластические поверхности, а
дополнительная — синкластические. До выдачи моего патента было признано нецелесообразным
изготовление трубных отводов из металлов, отличных от гибких металлов, таких как медь. В результате
экспериментальных исследований я обнаружил, что с помощью аппарата, описанного в описании патента №
177753, возможно изготовление трубных отводов из листов черных металлов, таких как, например, кованое
железо и низкоуглеродистая сталь.
Настоящее изобретение представляет собой трубогиб, состоящий из листов черного металла, такого как
кованое железо и низкоуглеродистая сталь, запрессованных между комплектами наружных и внутренних
матриц, одна из которых имеет антикластические поверхности, а другая — синкластические, причем
указанные листы скреплены друг с другом, например, сваркой. На прилагаемых чертежах, рис. 1, 1а —
проекции мужских и женских матриц для прессования сегментов, рис. 2а — сечение по линии А-В (рис.
1)
, Рис. 3 – план женской матрицы, Рис. 4 – перевернутый план мужской матрицы и Рис. 5 – перспективный вид
типичных сегментов, отпрессованных этими матрицами. На рисунках 1–5 показано, что сегмент 1
запрессовывается между матрицей 2 и матрицей 3, а сегмент 1a запрессовывается между матрицей 2a и
матрицей 3a. У самца и самки (фигуры 2, 3) имеются синкластические поверхности, а у самца и самки (фигуры
2a, 3a) — антикластические поверхности, так что соответствующий сегмент 1a имеет антикластическую
форму, а соответствующий сегмент 1 — синкластическую. Как видно, при соединении сегментов 1 и 1а,
например, сваркой по краям 4, образуется полный изгиб трубы. На фиг. 3 показана матрица с
перфорированным фланцем 6 для крепления к столу. Однако при желании матрицу можно закрепить на
столе. Следует понимать, что радиус кривизны матриц будет изменяться в зависимости от требуемого
радиуса изгиба трубы, а поперечное сечение матриц будет изменяться в зависимости от требуемого
диаметра трубы.
Подвижная матрица может быть снабжена любыми подходящими средствами для крепления к
гидравлическому прессу. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214828A
[]
Корма для птицы. Усовершенствованный способ подготовки рыбных субпродуктов для корма крупного
рогатого скота. Я, Джон Льюис, проживающий по адресу: 48, The Avenue, Brondesbury Park, Лондон, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
рыбным продуктам и к процессам, используемым для их производства, и направлено на предоставление
усовершенствований в этой области и связанных с ней процессах. Данное изобретение относится к процессу,
в котором рыбные отходы, надлежащим образом подготовленные, высушиваются в потоке сухого воздуха или
другого газа, а затем измельчаются в мелкую муку, с извлечением или без извлечения масла из
невысушенной рыбы, а также с добавлением или без добавления ароматических эссенций для придания им
антисептических свойств и предотвращения или маскировки прогорклости. В этом типе процесса ранее
предлагалось обрабатывать кусочки рыбных субпродуктов горячим воздухом или газами, включая голову или
ее части, позвоночник, кожу и часть прилегающей к ней мышечной ткани, и измельчать материал до
состояния мелкой фракции после сушки.
Также было предложено извлекать масло из невысушенной рыбы известными способами, например, путем
непрерывной или периодической экстракции с использованием соответствующих растворителей. При
применении данного изобретения к процессу вышеуказанного типа я измельчаю рыбные отходы после
соответствующей очистки и извлекаю масло и часть влаги путем центрифугирования материала и
одновременной обработки его паром, предпочтительно влажным паром при температуре 230°F, а затем сушу
обработанный таким образом материал потоком чистого сухого воздуха подходящей температуры, который
пропускается через сушилку таким образом, что сухой воздух сначала встречается с материалом в наиболее
влажном месте и проходит над материалом только один раз, чтобы избежать повторного осаждения
примесей, которое произошло бы, если бы воздух проходил над материалом снова. Готовый продукт пригоден
для использования в качестве корма для крупного рогатого скота или птицы. В дополнение к описанному
выше процессу я предлагаю в некоторых случаях распылять в сушилку вместе с сухим воздухом
мелкодисперсный спрей из древесного креозота или мускатного масла.
Мне известно, что эти материалы предлагались для использования в сочетании с другими процессами, и я не
претендую на их использование в таком качестве. В качестве примера одного из способов осуществления
данного изобретения можно привести следующий, применимый в данном случае к излишкам целой рыбы.
Глаза, жабры, зубы и кровь рыбы удаляются любым известным или удобным способом, после чего материал
пропускается через очистной резервуар, промывается от слизи и других примесей и поступает в
измельчитель, который разбивает его на сплошную массу и выделяет масло. Из измельчителя эта масса под
действием силы тяжести попадает в центробежный экстрактор подходящей формы, вращающийся, скажем, со
скоростью 800 оборотов в минуту, где обрабатывается влажным паром при температуре около 250°F (120°C).
Благодаря совместному действию пара и центробежного действия из материала извлекается около тридцати
пяти процентов масла и влаги. Затем материал транспортируется в однокорпусную роторную сушилку,
оснащенную извилистыми подъемными механизмами, в которой он тщательно перемешивается и через
которую проходит примерно за тридцать пять-сорок минут, после чего подвергается воздействию потока
чистого сухого воздуха, нагретого примерно до 350 °C.
F. Воздух нагревается в нагревателе такого типа, который позволяет достичь высокой температуры при
низком давлении, скажем, примерно на 5 фунтов на квадратный дюйм выше атмосферного, и который не
обеспечивает контакта нагретого воздуха с металлом во время его нагрева. После прохождения через
сушилку материал поступает в сито с размером ячейки, скажем, одной восьмой дюйма, а оставшаяся часть,
не прошедшая через это сито, измельчается до мелкости песка. В процессе подъема материала на сита через
него пропускается поток холодного воздуха для его охлаждения; такая обработка способствует
формированию материала и придает ему свойство сохранять форму в течение длительного времени. Я
обнаружил, что полезно вводить в сушилку вместе с сухим воздухом небольшое количество древесного
креозота или эссенции мускатного ореха; это обладает полезными свойствами в качестве консерванта и для
улучшения вкуса. Готовый продукт имеет цвет слоновой кости, приятный вкус и запах, содержит лишь
небольшой процент масла, но при этом очень богат альбуминоидами.
Из четырех тонн сырой рыбы получается около тонны готовой продукции, а в сушилке степень удаления влаги
составляет примерно тридцать пять процентов. Согласно данному изобретению, корм для крупного рогатого
скота или птицы готовится из рыбных субпродуктов с добавлением или без добавления креозота или масла
мускатного ореха в качестве консерванта и для улучшения вкуса. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214829A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях.
Я, Поль Генри Уоллер, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: Ранелаг Гарденс, 40,
Стэмфорд Брук, Лондон, Западный Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к усовершенствованиям электрических выключателей для индикации, регистрации,
учета и подобных устройств, причем выключатель представляет собой устройство, в котором компонент
отключения перемещается для приведения в действие компонента выключателя при наличии препятствия во
время движения движущегося объекта.
Изобретение применимо к электрическим выключателям для железнодорожных, трамвайных и аналогичных
индикационно-сигнальных механизмов и систем сигнализации.
Устройство для остановки поездов может размещаться на транспортном средстве и приводиться в действие
неподвижным препятствием, например, пандусом, или же устройство может представлять собой рельсовый
механизм, приводимый в действие движущимся препятствием, например, колесом тележки трамвая.
В приведенном ниже примере реализации изобретения устройство описано и проиллюстрировано в
применении к индикаторному или сигнальному механизму, используемому в трамвайной системе, при этом
стрелочное устройство образует блок рельсового оборудования, а деактивирующий элемент указанного
стрелочного устройства обычно располагается на пути колеса тележки движущегося транспортного средства,
так что при контакте между колесом тележки и деактивирующим элементом последний срабатывает или
перемещается в положение замыкания стрелочного выключателя.
Соседние файлы в папке патенты