Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2368
.pdf
цилиндрической части, квадратной части с утолщением, ось которой существенно смещена относительно оси
цилиндрической части, и короткой резьбовой части.
Рычаг состоит из плоской рукоятки, имеющей на одном конце практически круглое расширение, в котором
эксцентрично проделано круглое отверстие такого размера, что цилиндрическая часть штифта плавно входит
в него. После сборки составных частей квадратная часть штифта вставляется в звездообразное отверстие в
планке, несущей неподвижную губку, в положение, зависящее от толщины захватываемого троса или кабеля.
Как легко заметить, из-за относительного эксцентриситета квадратной и цилиндрической частей штифта
положение штифта определяет эффективное расстояние оси вращения рычага, а следовательно, и среднее
расстояние подвижной губки от неподвижной губки. При транспортировке с верхней загрузкой, когда высота
потолка не имеет значения, зажим может крепиться к кузову или грузовику с помощью стержня или планки,
закрепленной на неподвижной губке со стороны, противоположной той, по которой скользит подвижная губка,
и практически на одной линии с ней, тогда как в случаях, когда высота потолка ограничена, стержень может
быть расположен под прямым углом.
Для транспортировки грузов снизу звено, предназначенное для приема крюка для крепления к вагонетке или
грузовику, может быть шарнирно закреплено на цилиндрической части штифта над рычагом, причем длина
цилиндрической части должна быть достаточной для этой цели. Усовершенствования, касающиеся
транспортных зажимов. Я, Джонатан Парсер, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Холл-авеню, 7, Спрингдейл, Хаддерсфилд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям в тяговых зажимах и, в частности, к тяговым зажимам, в
которых тяговый канат или трос предназначен для захвата между неподвижной губкой и эксцентриковой или
кулачковой поверхностью на поворотном рычаге или подвижной губке, приводимой в действие этим рычагом,
который поворачивается на эксцентрично установленном штифте, положение которого может регулироваться
для перемещения эффективной точки поворота рычага к неподвижной губке или от нее для размещения
канатов или тросов различной толщины.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного транспортного зажима такого типа,
который имеет простую и прочную конструкцию, содержит минимальное количество деталей и не подвержен
поломке или выходу из строя во время использования. Мое изобретение по существу включает в себя
усовершенствованный транспортировочный зажим, в котором подвижная губка скользит по направляющей
элемента, несущего неподвижную губку, и имеет средства для ее крепления на вагонетке, тележке или
подобном устройстве, а подвижная губка перемещается к неподвижной губке для захвата каната или кабеля с
помощью кулачковой поверхности на конце рычага, шарнирно закрепленного на цилиндрической части
штифта, имеющего на одном конце утолщенную и квадратную эксцентриковую часть, которая может быть
вставлена в любое из нескольких положений в звездообразное отверстие в элементе, несущем неподвижную
губку. Штифт может быть удобно закреплен на месте гайкой на резьбовой части, выступающей через элемент,
несущий неподвижную губку, а рычаг может удерживаться на цилиндрической части штифта путем установки
головки на штифте или путем установки дополнительной резьбовой части, на которую навинчивается гайка.
Транспортировочный зажим в соответствии с моим изобретением может быть выполнен в нескольких
различных практических формах в зависимости от цели его изготовления, и несколько из этих форм
проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет
собой вид с торца готового зажима, выполненного в соответствии с моим изобретением. На рисунке 2 показан
вид сбоку зажима без поворотного штифта. На рисунке 3 показаны боковой и торцевой виды поворотного
штифта. На рисунке 4 показан боковой вид модифицированной конструкции зажима, предназначенной для
использования при транспортировке грузов сверху, где пространство над головой ограничено. На рисунках 5 и
G представлены, соответственно, план и боковой вид модифицированной формы зажима, предназначенного
для транспортировки контейнеров и подобных им грузов снизу. На рисунке 7 показан вид сбоку штифта,
используемого в зажиме, изображенном на рисунках 7 и 6. В представленном на фиг. 1, 2 и 3 виде зажим
состоит всего из четырех основных частей, первой из которых является неподвижная губка а, образованная

выступом, выступающим под прямым углом из одного конца стержня b прямоугольного сечения, при этом в
стержне на соответствующем расстоянии от губки образовано звездообразное отверстие c.
Подвижная губка c интегрирована с элементом f, выполненным из полого коробчатого профиля, который
скользит по стержню b, при этом центральная часть элемента f срезана на верхней и нижней поверхностях,
чтобы обеспечить зазор для поворотного штифта при перемещении губки c к неподвижной губке или от нее.
Шарнирный штифт, подробно показанный на рис. 3, состоит из плоской дисковой головки g, короткой
цилиндрической части h, квадратной части с утолщением вниз / ось которой в значительной степени смещена
относительно оси цилиндрической части h, и короткой резьбовой части k для установки гайки, с помощью
которой штифт надежно крепится к стержню b. Рычаг состоит из плоской рукоятки, имеющей на одном конце
существенно круглое расширение m, в котором эксцентрично проделано круглое отверстие n, размер которого
таков, что цилиндрическая часть h поворотного штифта плавно входит в него. После сборки составных частей
квадратная часть j штифта вставляется в звездообразное отверстие c в стержне, несущем неподвижную
губку, в положение, зависящее от толщины захватываемого троса или кабеля o. Как легко заметить, из-за
относительного эксцентриситета квадратной и цилиндрической частей штифта положение штифта
определяет эффективное расстояние оси вращения рычага, а следовательно, и среднее расстояние
подвижной губки от неподвижной губки.
При транспортировке с верхней загрузкой, когда высота потолка не имеет значения, зажим может крепиться к
кузову или грузовику с помощью стержня или планки d, закрепленной на неподвижной зажимной губке a со
стороны, противоположной планке b, и расположенной практически на одной линии с ней, как показано на рис.
1, тогда как в случаях, когда высота потолка ограничена, стержень может быть расположен под прямым углом,
как показано на рис. 4. Для донной транспортировки звено p, предназначенное для приема крюка для
крепления к вагонетке или подобному сооружению, может быть повернуто на цилиндрической части штифта
над рычагом, как показано на фиг. 5 и 6, и для облегчения этой операции используется штифт, форма
которого показана на фиг. 7. В данном случае цилиндрическая часть h штифта имеет значительно большую
длину, чем у штифта, показанного на рис. 3, и вблизи своего внешнего конца снабжена выступом или
фланцем q, который образует упор для рычага. Звено p надевается на часть штифта, расположенную за
пределами плеча q, и удерживается на месте гайкой на резьбовом удлинителе r штифта. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214505.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214505&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214505A
[]
Усовершенствования в стрелковом оружии и пулеметах. Мы, адмирал сэр Эдмонд Джон Уорр Слейд, кавалер
ордена Британской империи, кавалер ордена Виктории, и Эдвард Сидни Ройстон Адамс, оба проживающие по
адресу: Уоберн-Плейс, 28, графство Лондон, британские подданные, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям стрелкового

оружия и пулеметов автоматического или полуавтоматического типа, в которых отработанные газы от
выстреленного патрона используются для приведения в действие механизма выброса отработанного патрона
и подачи и выстрела нового патрона, и которые подаются к такому механизму либо из патронника, либо из
пули, либо из ствола через образованный в нем канал. На практике установлено, что из-за эрозионного
воздействия газов, обусловленного их высоким давлением и температурой, а также дополнительного износа,
возникающего на краю отверстия вследствие пробивки латунной гильзы при отводе газа из патронника,
указанный канал расширяется и деформируется, в результате чего работа орудия или подобного устройства
становится нестабильной, и возникает необходимость в изготовлении совершенно нового ствола с каналом
требуемых размеров для указанных газов.
Целью нашего изобретения является преодоление этого недостатка, связанного с необходимостью создания
нового ствола, и для этого мы предлагаем облицовку для прохождения газов, которую при износе можно
извлечь и заменить новой. В подходящем варианте для реализации изобретения гильза выполнена заодно с
цилиндром, содержащим поршень, который приводится в действие указанными газами для осуществления
работы орудия или подобного устройства. Усовершенствования в стрелковом оружии и пулеметах. Мы,
адмирал сэр Эдмонд Джон Эдвард Сидни Ройстон Адамс, оба проживающие по адресу: Уоберн Плейс, 28,
графство Лондон, британские подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к усовершенствованиям стрелкового оружия и пулеметов, известных как
автоматические или полуавтоматические, в которых отработанные газы от выстреленного патрона
используются для приведения в действие механизма выброса отработанного патрона и подачи и выстрела
нового патрона, и которые отводятся к такому механизму из патронника через образованный в нем канал.
На практике установлено, что из-за эрозионного воздействия газов, обусловленного их высоким давлением и
температурой, а также дополнительного износа, возникающего на краю отверстия в результате пробивки
латунных гильз, при отводе газа из патронника указанный канал расширяется и деформируется, в результате
чего работа орудия или подобного устройства становится нестабильной, и возникает необходимость в
изготовлении совершенно нового ствола с каналом необходимых размеров для отвода указанных газов.
Целью нашего изобретения является преодоление этого недостатка, связанного с необходимостью создания
нового ствола, и для этого мы предлагаем облицовку для прохождения газов, которую при износе можно
извлечь и заменить новой. В подходящем варианте для реализации изобретения гильза выполнена заодно с
силовым цилиндром, содержащим поршень, который приводится в действие указанными газами для
осуществления работы орудия или подобного устройства. Для полного понимания изобретения мы опишем
его со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: — Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез
части затвора автоматической винтовки, оснащенной нашими усовершенствованиями, а Рисунок 2 — вид
сбоку от Рисунка 1, перпендикулярный ему, со стороны дульного среза винтовки. а) — затвор винтовки, а б)
ствол, закрепленный на нем и содержащий патронник в) для патронов г). д) — цилиндр, а е) поршень,
работающий в нем и приводимый в действие отработавшими газами патрона г) при выстреле, для
осуществления работы винтовки, причем указанные газы проходят из патронника в цилиндр через канал в)
з)д. з) — гильза, в которой образован канал в) и которая входит в соответствующее углубление в стволе.
На чертеже указанная гильза h выполнена заодно с цилиндром e, при этом цилиндр и гильза крепятся к
стволу с помощью ленты или обруча i, охватывающего как цилиндр, так и ствол, и винта j, проходящего через
эту ленту и имеющего острие в углублении k в цилиндре. Однако вкладыш h, вместо того чтобы быть цельным
с цилиндром e, может быть независимым от него. Из описанных усовершенствований видно, что когда канал
расширяется из-за эрозии, вызванной высоким давлением и температурой проходящих через него газов,
цилиндр e с вкладышем можно снять со ствола, предварительно ослабив винт j и сдвинув ремень i вдоль
ствола до тех пор, пока он не освободится, так что вкладыш и цилиндр можно отделить от ремня и заменить
их новым цилиндром и вкладышем, который затем вместе с ремнем перемещается на место на стволе и
фиксируется винтом j. Однако, если гильза h не зависит от цилиндра e, то следует понимать, что заменять
нужно только указанную гильзу.

Нам известно, что в автоматических винтовках и пулеметах, работающих за счет выхлопных газов от
выстреленного патрона и проходящих через канал, образованный в стволе, к силовому цилиндру для привода
винтовки или пулемета, предлагалось предусмотреть такой канал со съемной облицовкой, либо отдельной от
указанного цилиндра, либо интегрированной с ним. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214506.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214506&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214506A
[]
Усовершенствования в конструкции расширяющихся браслетов. Мы, Фрэнк Джонс и Эрнест Джонс, из
компании Regent Works, Reservoir Road, Erdington, Birmingham, оба подданные короля Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к расширяющимся
браслетам и состоит в описанном здесь усовершенствовании или модификации
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214507.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214507&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214507A
[]
Процесс изготовления узоров для батика методом вытравливания. Я, Мария Шольц, из Лейхлингена,
Рейнланд, Германия, гражданка Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В красильной
промышленности, известной под названием «батик», на материалы наносится узор путем нанесения воска, а
затем они окрашиваются; предварительно обработанные воском участки не впитывают краску, сохраняя свой
первоначальный цвет. Нанесённый воск впоследствии удаляется с помощью бензина или других

растворителей. Кроме того, в печати на ткани известно, что для создания рисунка на окрашенные материалы
используют разрядную печать, при которой разряд разрушает краситель в местах печати и, таким образом,
формирует рисунок. Эти методы вытравливания, ставшие столь популярными в текстильной
промышленности, оказались непригодными для крупномасштабного применения в производстве батика,
поскольку обычный метод вытравливания после нанесения необходимо обрабатывать паром в паровой
камере или аппарате Мазер-Платта.
Если в камеру для пропаривания поместить кусок ткани из другого материала, частично покрытого красящим
составом, а частично воском, то воск будет капать или растекаться под воздействием тепла и покрывать
красящий состав, который, как правило, используется в процессе печати и не обладает достаточной
воскоотталкивающей способностью, или же воск немедленно размягчится горячим паром, расплавится и
распространится по всей ткани, в результате чего красящий состав не сможет оказать своего разрушающего
действия на красящие вещества, поскольку он не сможет достичь окрашенных волокон. В любом случае
последующее окрашивание в красильной ванне, необходимое в батиковой промышленности, будет
невозможно. Настоящее изобретение основано главным образом на том факте, что красители, используемые
для печати на ткани, особенно гидросульфиты, такие как ронгалит, которые применимы практически ко всем
красителям, используемым для нанесения красителей, и ко всем тканям, могут быть очень хорошо
использованы в батиковой промышленности, поскольку их особенность заключается в том, что когда
материал, на который нанесен краситель, проходит через воск, нагретый до 80°C, вода в красителе
превращается в пар, и краситель разрушается в этом месте.
В отличие от ранее применявшегося метода обработки паром, разрушение красителя происходит не только
полностью, но и мгновенно, тогда как при предыдущем методе обработки паром требовалось не менее 5
минут. Таким образом, благодаря новой технологии удается избежать дорогостоящего использования пара и
связанных с этим потерь времени. К этому можно добавить еще одно преимущество: в новом процессе
требуется гораздо меньший объем выгрузки, чем раньше, что также приводит к экономии. Процесс может
осуществляться следующим образом: на предварительно окрашенную ткань наносится рисунок методом
вытравливания на печатной машине, вручную или с помощью трафарета, а затем она пропускается через
ванну с горячим воском. Для того чтобы воск не смог покрыть места вытекания и сделать невозможным
последующее окрашивание в красильной ванне, необходимо добавить в вытекание одно из известных
воскоотталкивающих веществ, и для этого... То есть, было установлено, что подходит раствор, состоящий из
65 частей трагаканта в 1000 частях воды.
При использовании ронгалита в качестве разряда удобен следующий состав: 100 граммов ронгалита, 300
граммов камеди. 100. грамм воды. 500 грамм трагаканта, загустителя 65/1000. 1000 грамм ронгалита.
Материал, имеющий заданный в результате разгрузки рисунок и покрытый воском, затем помещается в
водяную ванну для застывания воска и тщательной промывки мест разгрузки. Затем материал, как это
принято в батике, собирают вместе, ломают или придают ему гибкость, окрашивают и удаляют воск. Если
необходимо наложить эффекты прожилок на рисунок, ткань снова пропускают через восковую ванну и
обрабатывают описанным выше способом. Если имеется машина для многоцветной печати, часть рисунка
может быть напечатана методом вытравливания, а другая часть — методом загущения трагакантом. Таким
образом, в процессе окрашивания получается узор из двух цветов. При создании трафаретов для
вытравливания краски печатной машиной предпочтительно, чтобы гравированная часть валика была как
минимум на 1 миллиметр глубже, чем обычно.
Описанный выше процесс имеет особое значение для плотных тканей, таких как шерстяной плюш, бархат и
всевозможные декоративные материалы, поскольку при окрашивании в красильной ванне рисунок
окрашивается полностью, чего невозможно достичь при нанесении рисунка методом печати. Мне известно,
что немецкая спецификация № 280488 и американская спецификация № 1210279 описывают процесс... ткань
в виде узора, воскоотталкивающее средство, с красителем или без него, а затем пропущенный через

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214508A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования катков для садовых, сельскохозяйственных и других целей.
Я, Джон Генри Джонс, проживающий по адресу: The Bungalow, St. Martins Road, Looe, Cornwall, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к каткам для
садовых, сельскохозяйственных или других целей.
В частности, изобретение относится к таким роликам, которые представляют собой два ролика,
установленных с осями, параллельными друг другу, на раме, соединяющей их между собой, и снабжены
рукояткой, валами или подобным устройством, позволяющим перемещать инструмент по прокатываемой
поверхности.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного прокатного инструмента такого типа,
который может быть легко адаптирован пользователем для удовлетворения различных требований; и с этой
целью, согласно настоящему изобретению, каждый из двух роликов составляет примерно половину или
другую значительную часть веса инструмента и предназначен для использования как в горизонтальном, так и
в вертикальном положении относительно друг друга, при этом рукоятка, валы или тому подобное
расположены таким образом, чтобы соединяться с рамой в точке, расположенной посередине между двумя
роликами, и имеют форму, позволяющую принимать удобное положение для работы, когда ролики находятся
как в горизонтальном, так и в вертикальном положении, что позволяет оказывать два значительно
различающихся давления прокатки на прокатываемую поверхность без дискомфорта или неудобства для
человека, управляющего инструментом.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, приведем прилагаемые чертежи, на которых: [Рис.] в
боковой проекции показан простой вариант осуществления моего изобретения, предназначенный для
использования в саду и адаптированный для ручного нанесения рисунка на землю.
На рис. 2 представлен вид, аналогичный рис. 1, но рама перевернута таким образом, что два ролика
опираются друг на друга, а рис. 3 и 4 представляют собой фронтальные виды рис. 1 и 2 соответственно.
Как видно на чертежах, пара роликов 1 и 2, каждый примерно одинакового веса, закреплены в подходящей
раме.
Данная рама включает в себя пару боковых элементов 3, на одном конце которых расположены подшипники
для ролика 1, а на другом конце — удлинители 6, к которым крепится ролик 2. Боковые элементы 3 в точке
соединения с выступами 6 изогнуты приблизительно под прямым углом и образуют раздвоенную или арочную
часть или выступ 4 рукоятки 5. Удлинители 6 снабжены пазами 7 для приема шпинделя 8, проходящего через

ролик 2, который, как показано, состоит из четырех отдельных секций.
Рукоятка 5 изогнута в извилистую форму, как показано на фиг. 1 и 2, и снабжена поперечной рукояткой 9,
предназначенной для захвата руками пользователя при перемещении катка по земле. На фиг. 1 показаны два
ролика 1 и 2, расположенные практически горизонтально друг относительно друга и опирающиеся на
прокатываемую поверхность.
В этом положении эффективное давление будет равно весу одного катка на любом конкретном участке земли.
На рис. 2 ролики показаны расположенными вертикально друг над другом таким образом, что эффективный
вес обоих роликов 1 и 2 будет оказываться на грунт, который необходимо прокатать через ролик 1, так что
эффективное давление на любой участок грунта d будет равно весу обоих роликов.
Этот результат достигается простым поворотом ручки 5, как показано на чертежах. В обоих случаях рукоятка 9
будет расположена таким образом, чтобы ее было удобно держать в руке пользователя, и позволит легко
перемещать устройство по земле для перемещения.
Соседние файлы в папке патенты
