Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2359
.pdf
пунктов формулы изобретения. На этих чертежах: - Рис. 1 представляет собой перспективный вид,
показывающий выключатель, масляный выключатель и предохранительную блокировку в собранном виде,
при этом блокировка находится в своем нормальном положении. На рис. 2 представлен аналогичный вид со
снятой крышкой и баком масляного выключателя, а блокировка находится в другом положении.
Обращаясь к чертежам, меж- Прозрачность со снятой крышкой — приспособлена для работы в первую
очередь, чтобы предотвратить снятие крышки масляного выключателя B или бака C, если не отключен
изолирующий выключатель. во-первых, чтобы предотвратить возврат указанного выключателя в положение
«включено», т.е. в положение, показанное на рис. 1, — когда крышка или бак сняты, и внутренняя часть
масляного выключателя открыта, как показано на рис. 2. Блокировка включает в себя продольно скользящий
стопорный болт 1, предназначенный для зацепления одним концом со стержнем 2, соединенным с
выключателем D, который далее именуется стержнем предохранительного выключателя, а другим концом с
двумя стержнями 3 и 4, жестко прикрепленными с помощью выступов 8 и 9, как показано соответственно, к
крышке B и баку C масляного выключателя. Тяга предохранительного выключателя 2 расположена, как
показано на рисунке, перпендикулярно линии возвратно-поступательного движения стопорного болта 1 и
предназначена для возвратно-поступательного движения в продольном направлении в ответ на открытие и
закрытие указанного выключателя D. Эта тяга соединена с качающимся валом 5 указанного выключателя
посредством кривошипа 6 и шатуна 7.
Кроме того, стопорный болт смещается с помощью пружин 10, прижимающихся к боковой стороне указанного
стержня 2, при этом на нем установлен ролик 11, воспринимающий это давление и, таким образом,
обеспечивающий более легкое перемещение указанного предохранительного стержня 2. На конце, удаленном
от указанного ролика, стопорный болт раздвоен, и концы 12 и 13 двух раздвоенных частей входят в
зацепление, когда выключатель находится во включенном положении, показанном на фиг. 1, соответственно в
углубления 14 и 15 в двух стержнях 3 и 4, чтобы удерживать эти стержни в таком положении, которое
предотвращает снятие указанной крышки и бака. Предохранительный стержень 2 снабжен углублением 16
приблизительно полукруглой формы, в которое ролик 11 предназначен входить под действием пружин 10, при
перемещении предохранительного стержня таким образом, чтобы это углубление совпадало с положением
ролика, т.е. в положение, показанное на рис. 2; и конструкция такова, как показано на рис. 2, что перемещение
стопорного болта для вхождения ролика 11 в это углубление 16 приводит к тому, что концы 12 и 13
раздвоенных частей стопорного болта разъединяют углубления 14 и 15 в стержнях 3 и 4, после чего
резервуар B и крышка C могут быть сняты.
Углубление 16 в предохранительном стержне 2 расположено таким образом, что оно соприкасается с роликом
11 только тогда, когда выключатель D повернут в положение «выкл», поэтому крышка B или бак C не могут
быть сняты до тех пор, пока выключатель не будет открыт. Способ, которым блокировка выполняет свою
вторую функцию, а именно предотвращение возврата выключателя D в положение «включено» или
положение, показанное на рис. 1, до тех пор, пока крышка B и бак C не будут установлены на место на
масляном выключателе, заключается в следующем: стопорный болт имеет пружинный фиксатор в виде двух
рычагов или соединений 17 и 18, закрепленных между раздвоенными частями стопорного болта 1 и
симметрично расположенных по обе стороны от центральной линии его возвратно-поступательного движения.
Указанные пластины 17 и 18 стремятся раздвинуться наружу под действием листовых пружин 19 и 20 из
положения, параллельного и прилегающего к указанной линии. Конструкция такова, что когда крышка и бак
масляного выключателя находятся на месте, стержни 3 и 4 прижимают эти две пластины друг к другу, как
показано на рис. 1, и позволяют перемещать их с помощью стопорного болта 1 в ответ на включение
выключателя D, в результате чего ролик 11, кулачковым образом, выталкивается из углубления 16
предохранительного стержня в углубление 21 в корпусе 22 блокировки. Однако, когда крышка B или бак C, или
и то, и другое, снимаются, как показано на рис. 2, одна или обе пластины могут раздвинуться (после
извлечения из указанного углубления 21) и не могут быть возвращены в указанное углубление 21 до тех пор,
пока крышка B и бак C не будут установлены на место, и пластины, соответственно, снова не будут прижаты
друг к другу.
Таким образом, после размыкания выключателя D и снятия крышки B и/или бака C, указанный выключатель
не может быть замкнут повторно пластинами до тех пор, пока крышка и бак не будут установлены на место, и
пластины, соответственно, не будут прижаты друг к другу. Как указано выше, стопорный болт полностью
заключен в соответствующий корпус 22, а стержень предохранительного выключателя 2 проходит через него
через соответствующие отверстия 23 и 24. Корпус также снабжен отверстиями 25 и 26, через которые
проходят стержни 3 и 4, зацепляясь с раздвоенными концами 12 и 13 стопорного болта. Таким образом, вся
блокировка, включающая предохранительный стержень 2, запорный болт 1 и пружинную защелку для него, а
также корпус 22 с отверстиями для стержней бака и крышки, образует узел, который может быть без особых
трудностей прикреплен к существующему оборудованию. В качестве примера модификаций, которым может
подвергаться описанная выше конструкция, можно привести следующие: пружины 10, воздействующие на
стопорный болт 1, можно исключить, а последний можно будет перемещать вручную.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214313A
[]
Усовершенствования в области устройств для составления и/или перевода зашифрованных или
кодированных сообщений, а также связанные с ними. Служба Министерства иностранных дел, Уайтхолл,
Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к аппарату для составления и/или перевода зашифрованных или
кодированных сообщений, и его целью является создание простого и эффективного аппарата, с помощью
которого указанные сообщения или подобные им могут быть легко набраны в зашифрованном виде или легко
переведены из зашифрованного вида в обычные слова. Согласно данному изобретению, используется
каретка с ручным приводом, которая может располагаться над рычагами набора текста пишущей машинки и
иметь клавиши, приводящие в действие указанные рычаги набора текста. Положение каретки контролируется
элементом, который входит в зацепление с упорами; зацепление с указанными упорами допускается или нет,
осуществляется посредством перфорированной полосы или отрезка материала, расположенного между
указанным элементом и указанными упорами. Для каждой буквы каретка перемещается заново, при этом
перфорированная полоса активируется каждый раз при перемещении каретки, открывая новый паз, таким
образом определяется положение каретки.
Как символы, указанные на клавишах дорожной тележки, так и символы на пишущей машинке могут быть
обычного типа и могут быть расположены любым подходящим образом. Однако предпочтительно, чтобы
каретка имела только двадцать клавиш, указывающих на согласные, гласные, цифры и другие знаки,
получаемые нажатием клавиши переключения пишущей машинки и нажатием определенных клавиш на
каретке с ручным приводом. При создании шифра используются клавиши на каретке, указывающие на
характер сообщения. Расположение прорезей в ленте может изменяться по желанию, но положение этих
прорезей не имеет никакого отношения к набираемому сообщению или букве. Для расшифровки сообщения
лента возвращается в исходное положение и используется, как уже было объяснено; однако в этом случае
активируется тот ключ, на котором написана буква или подобный символ, встречающийся в сообщении. На
практике я использую любую подходящую пишущую машинку, и с одной стороны на ней размещаю пару
роликов, установленных в подходящей раме и несущих перфорированную полосу или ленту, которая может
быть изготовлена из любого подходящего гибкого материала.
Шпиндели роликов снабжены шестернями, взаимодействующими с другими шестернями, соединенными с
указанными шпинделями посредством пружин, причем действие соответствующих пружин противоположно
друг другу, а работа роликов контролируется, как будет более подробно описано далее. Для поддержки и
эксплуатации полосы, а также для обеспечения необходимого натяжения полосы или ленты между роликами
могут быть предусмотрены любые другие меры. Полоса перфорирована с каждой стороны, прилегающей к ее
краям, и при прохождении от одного ролика к другому она проходит над третьим или подающим роликом,
имеющим штифты или выступы на нем для зацепления с указанными перфорациями. Упомянутый ролик
снабжен рядом кольцевых выступов, одна грань которых наклонена, а другая слегка подрезана, так что его
поперечный разрез приблизительно соответствует зубу храпового механизма. Упомянутые выше выступы
представляют собой остановки, на которых вагон располагается, как уже было описано. Упомянутая выше
скользящая каретка может иметь любую подходящую форму и конструкцию и устанавливается таким
образом, чтобы она могла перемещаться вперед и назад по рычагам набора текста машины, при этом для
этой цели с указанных рычагов набора текста снимаются соответствующие ключи.
Каретка снабжена подпружиненными клавишами с возможностью нажатия, которые, когда каретка находится
в заданном положении, занимают такое положение, что нажатие любой из них приводит в действие рычаг
шрифта. На скользящей каретке установлен рычаг, приводимый в движение пружиной или силой тяжести, на
свободном конце которого находится зубчатый выступ. Этот рычаг расположен таким образом, что при
перемещении каретки зубчатый выступ скользит по ленте или полосе и перемещается по ней до тех пор, пока
не достигнет перфорации, через которую проходит зубчатый выступ и входит в зацепление с одним из
выступов на вышеупомянутом ролике, препятствуя дальнейшему перемещению каретки. Задний край зуба
имеет соответствующий наклон, позволяющий легко осуществлять возвратное движение каретки. Для
обеспечения зацепления зуба с выступом на ролике может быть предусмотрена листовая пружина,
прикрепленная к нижней поверхности рычага, изогнутого вниз на его внешнем конце таким образом, чтобы
она плотно прилегала к передней части зуба, внешний конец которого имеет тенденцию выступать ниже
плоскости конца зуба.
Для приведения в действие подающего ролика предусмотрен храповой механизм, управляемый с каретки, так
что при каждом движении каретки назад лента или полотно приводится в действие, чтобы переместить
следующее перфорированное отверстие в его рабочее положение. Очевидно, что вместо того, чтобы делать
упоры на подающем ролике, этот ролик можно оставить гладким, а вместо него использовать
перфорированную пластину или другой корпус, снабженный упорами.
Расшифровка сообщений. Усовершенствования в области и связанные с оборудованием для кодирования и
Подданный Великобритании, дипломатической службы Ее Величества, Министерство иностранных дел,
Уайтхолл, Лондон, Юго-Запад. 1. настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к аппарату для кодирования и декодирования сообщений и
относится к аппарату, предназначенному для использования совместно с пишущей машинкой, в котором
буквы или символы, создаваемые нажатием клавиш указанной пишущей машинки, управляются
перфорированным подвижным листом или полосой. Целью настоящего изобретения является создание
устройства указанного типа, предназначенного для использования с пишущими машинами, в которых буквы
или подобные им символы перемещаются с помощью вращающегося колеса символов, приводимого в
действие нажатием клавиш, причем предел перемещения колеса, необходимого для установки нужной буквы
в положение для печати, контролируется упорами, также приводимыми в действие клавишами на клавиатуре.
Согласно данному изобретению, позиционирование типографского колеса осуществляется с помощью
пружинного механизма рычагов, начальное перемещение которых контролируется подвижным
перфорированным листом, при этом угловое смещение элемента, приводящего в движение типографское
колесо, определяется упорами, благодаря чему обычно определяется предел перемещения типографского
колеса для каждой конкретной буквы.
Согласно одному из вариантов конструкции, предусмотрен стержень или брусок, шарнирно закрепленный по
центру своей длины на подходящей опоре, на котором с каждой стороны от шарнира установлены два
скользящих элемента или направляющих. К одному из упомянутых выше направляющих или ползунков
шарнирно соединены внешние концы рычажных соединений или рычагов, которые на своих внутренних
концах соответственно соединены с рычагом, установленным на вышеупомянутой оси и несущим пружину или
другой фиксатор, перемещающийся по перфорированному листу, причем второе звено соединено со вторым
аналогично установленным рычагом, который, как будет более подробно описано далее, перемещается до
тех пор, пока не будет остановлен упором, приводимым в действие с помощью ключевого рычага, и с
помощью этого упора определяется эффективное положение типографского колеса. Третий рычаг,
функционально соединенный с типографским колесом, имеет шарнирное соединение, внутренний конец
которого поворачивается вокруг центра вращения первого упомянутого элемента; к этому рычагу прикреплен
внутренний конец рычажного механизма или рычага, шарнирно соединенного своим внешним концом со
вторым скользящим элементом на первом, центрально расположенном шарнирном соединении.
Второе рычажное соединение или рычаг, также соединенный своим внешним концом с упомянутым выше
скользящим элементом, завершает систему, при этом внутренний конец указанного рычажного соединения
шарнирно установлен на подходящей опоре. Конструкция такова, что угловое перемещение на конце системы
равно сумме суммарных угловых перемещений или разности таких перемещений элементов, управляемых
перфорированным листом и упором, приводимым в действие рычагом типа. По желанию, перемещение на
конечном участке системы может изменяться, но на практике установлено, что для правильного
позиционирования каждой буквы перед печатью необходимо перемещение на концевом участке не менее чем
на 3 градуса. Желательно, чтобы на конце системы было обеспечено механическое преимущество,
позволяющее поддерживать ширину перфорированного листа в разумных пределах. Управление устройством
осуществляется с помощью клавиш обычным способом, при этом перемещение перфорированного листа
происходит автоматически при каждом нажатии клавиши, и предпочтительно, чтобы лист был в рулонной
форме, проходящем над рулоном или цилиндром, имеющим перфорации или выступы на нем или внутри
него, так что сопротивление пружине или пружинам, приводящим в действие рычажный механизм, не
приходится на сравнительно слабый материал, из которого состоит лист, а воспринимается краями
перфораций или боковыми сторонами выступов, в зависимости от обстоятельств.
Предусмотрена возможность возврата рычажной системы в исходное положение после каждого нажатия
клавиш. Перемещение рычага вперед и назад по перфорированному листу может осуществляться двумя
пружинами противоположного действия, одна из которых обычно удерживает детали в исходном положении и
ослабляется при нажатии клавиши набора текста, в то время как другая пружина натянута, а обратное
действие происходит при снятии давления с клавиши. Следует понимать, что расположение перфораций на
листе не имеет никакого отношения к буквам, которые необходимо напечатать.
Расшифровка сообщений. Усовершенствования в области и связанные с оборудованием для кодирования
и/или Служба Министерства иностранных дел, Уайтхолл, Лондон, Юго-Западный район 1, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: ... Данное изобретение относится к
усовершенствованиям и относится к аппаратам для кодирования и/или декодирования сообщений, и оно
относится к пишущим машинам, в которых используется колесико или диск, который при нажатии клавиши
вращается, чтобы переместить желаемый символ в положение для печати, при этом положение указанного
колесика или диска контролируется с помощью пружинных упоров, которые приводятся в рабочее положение
при нажатии клавиш. Целью настоящего изобретения является усовершенствование машин этого типа,
позволяющее использовать их для кодирования и/или декодирования сообщений. Согласно данному
изобретению, используется лист или полоса с перфорациями, не имеющими регулярной связи с
изготавливаемыми символами, и этот лист или полоса используется в сочетании с подвижными упорами и
системой рычагов для управления типографским колесом или диском, управляемых указанными упорами и
обычными упорами для установки указанного типографского колеса или диска.
Согласно одному из вариантов изобретения, перфорированный лист или полоса проходит над подающим
роликом, снабженным штифтами или шпильками, которые входят в зацепление с перфорациями по бокам
полосы. Предусмотрена возможность частичного вращательного движения ролика, перемещающего полосу
на расстояние, равное шагу перфорации, при нажатии клавиши. Вокруг валика сформирован ряд линий
перфорации, шаг которых соответствует шагу перфорации в полосе. На полосу опираются рычаги, по одному
на каждую линию перфорации, и каждый из них снабжен наконечником или выступом, предназначенным для
прохождения через перфорацию в листе или полосе и приведения рычага в движение. Перемещение
типографского диска или колеса осуществляется посредством системы рычагов, диапазон перемещения
которых регулируется с помощью указанных рычагов и подпружиненных штифтов, благодаря чему положение
типографского колеса или диска обычно контролируется в машинах этого типа. При нажатии на рычаг ключа
рычаг на одном конце рычажной системы перемещается по рычагам, управляемым перфорированной
полосой, до тех пор, пока не остановится у одного из этих рычагов.
Одновременно с этим рычаг на другом конце системы, который функционально соединен с типографским
колесом или диском, перемещается по упорным штифтам, установленным рычагами клавиш, до тех пор, пока
не будет зафиксирован упорным штифтом. При этом величина перемещения рычага, управляющего
типографским колесом или диском, равна суммарному перемещению двух рычагов. Рычажная система может
быть удобно установлена на штифте, несущем типографское колесо или диск. Вместо рычагов, приводимых в
действие перфорированным листом, может быть предусмотрен ряд подпружиненных плунжеров или
штифтов, которые обычно прижимаются к перфорированному листу, так что при столкновении с перфорацией
штифт выступает сквозь нее и действует как ограничитель. Предусмотрена возможность извлечения штифтов
для обеспечения перемещения перфорированной полосы или ленты. Штифты удобно устанавливать на
пластине, которая сама по себе имеет шарнирную опору и которой передается необходимое перемещение
при нажатии ключа, чтобы поднять штифты вверх.
Расшифровка сообщений. Усовершенствования в области и связанные с оборудованием для кодирования
и/или Подданный Великобритании, служащий в Дипломатической службе Ее Величества, Министерство
иностранных дел, Уайтхолл, Юго-Западный район 1, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям в устройствах для
кодирования и/или декодирования сообщений и имеет своей целью создание электрически или
пневматически управляемых устройств для преобразования или транслитерации сообщений в соответствии с
произвольным общепринятым кодом, а также для обратного выполнения этих процессов. Согласно данному
изобретению, при его электрическом применении каждый из рычагов клавиатуры приводится в действие
электромагнитом, и конкретный электромагнит, активируемый при каждом нажатии соответствующего рычага
клавиатуры кодирующего устройства, определяется избирательно контактами, приводимыми в действие
рычагом клавиатуры указанного кодирующего устройства в сочетании с контактами, управляемыми листом
или полосой, имеющими перфорации, не имеющие регулярной связи ни с символами, нажатыми оператором,
ни с символами, напечатанными машиной.
На практике кодирующее устройство согласно данному изобретению может включать два ряда или серии
электрических проводов, каждая серия представляет собой ряд соответствующим образом изолированных
металлических стержней или полос, расположенных параллельно друг другу, причем провода первой серии
расположены над проводами второй серии и на некотором расстоянии друг от друга, пересекая их по
диагонали, но не касаясь их. В каждой точке, где стержень одной серии пересекает стержень другой серии,
предусмотрен выключатель, замыкание которого позволяет соединить указанные два стержня, и,
расположенные перпендикулярно стержням второй серии и вдоль параллельных воображаемых линий,
каждая из которых проходит через ряд выключателей, снабжены рядом стержней из изоляционного
материала, движением каждого из которых можно придать соответствующий ручной ключ кодового
механизма, чтобы заставить его замкнуть все выключатели, расположенные вдоль линии, на которой он
лежит. Стержни первой серии соединены каждый с одним из электромагнитов, приводящих в действие рычаги
клавиш пишущей машинки, и через указанные электромагниты — с одним полюсом источника электроэнергии.
Стержни второй серии соединены каждый с одним из ряда пружинных контактов, опирающихся на полосу или
лист непроводящего материала, имеющего произвольно расположенные отверстия, и последовательно
проходящих над металлическим стержнем или другим проводящим элементом, соединенным с другим
полюсом источника электричества. Тот же принцип может быть применен пневматически, заменив
электрические провода пневматическими, переключатели — клапанами, а пружинные контакты,
установленные на полосе, — известным устройством, с помощью которого перфорации открывают
воздуховоды в металлическом или другом стержне.
Перевод зашифрованных или закодированных сообщений. Усовершенствования в области аппаратуры для
сочинения музыки и/или музыки, а также связанные с ней. Подданный Великобритании, дипломатической
службы Ее Величества, Министерства иностранных дел, Уайтхолл, Лондон, Юго-Запад. Настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату для составления и/или
перевода зашифрованных или кодовых сообщений и относится к ручному печатному аппарату, в котором
создаваемый символ контролируется «клавишной лентой», имеющей перфорации, определяющие связь
между клавишей и создаваемым символом или символом, или заменяющим открытый текст, причем
указанные перфорации не имеют регулярной связи с указанными символами или символами. Целью
настоящего изобретения являются определенные усовершенствования, позволяющие использовать пишущие
машинки известной формы с минимальными модификациями, а также перфорированную «ленту для клавиш»,
как уже упоминалось, для составления и перевода зашифрованных или кодовых сообщений.
Согласно данному изобретению, используется подвижная лента или лист с перфорацией, не имеющей
регулярной связи с воспроизводимыми символами, а также механизм печати, клавиатура и соединения между
клавиатурой и механизмом печати; предусмотрены механические, электрические или пневматические
средства, управляемые указанной перфорированной подвижной лентой или листом, благодаря чему
указанные соединения изменяются таким образом, что при нажатии клавиш выборочно управляются
воспроизводимые символы. Согласно одному из вариантов изобретения, применяемому к пишущим машинам,
в которых шрифты перемещаются рычагами, вместо обычных клавиш для управления шрифтами
используется каретка, снабженная клавишами, которая перемещается над обычными рычагами клавиш,
причем положение каретки определяется с помощью подпружиненного элемента, расположенного на ней и
предназначенного для прохождения над перфорированной лентой или листом и предназначенного для
зацепления с одним из ряда неподвижных упоров, причем это зацепление выборочно контролируется
указанной перфорированной лентой или листом.
Согласно другому варианту изобретения, примененному к пишущей машинке типа «Хаммонд», на одном
конце используется система рычагов, снабженная подпружиненным элементом, перемещающимся по
перфорированному листу или ленте и предназначенным для срабатывания на уже описанных упорах, причем
степень перемещения системы контролируется указанной перфорированной лентой и упорами, обычно
предусмотренными на машинах этого типа для позиционирования колесика набора текста или аналогичного
устройства. В соответствии с другими вариантами изобретения может использоваться механизм кодирования
с электрическим или пневматическим приводом, управляемый вышеупомянутой перфорированной лентой или
листом. В процессе использования кодируемое сообщение может быть написано обычными словами или
символами, либо зашифровано, а клавиши машины управляются так же, как при обычном наборе текста.
Таким образом, например, при наборе слова «шифр» клавиши с буквами, из которых состоит слово,
последовательно перемещаются, при этом лист или лента сдвигаются после каждого нажатия клавиши.
Поскольку расположение перфораций на листе или ленте является сугубо произвольным, слово в шифре
может состоять, например, из букв "x, i, e, 1, a, m", и, если оно повторяется, может быть представлено
совершенно другим набором букв.
В первом случае символы, получаемые при вводе заданных символов, зависят только от положения
перфорации, которое, как уже было сказано, является сугубо произвольным и выбирается без учета
каких-либо символов, присутствующих в самом сообщении или которые могут быть воспроизведены на
машине; необходимо лишь наличие перфорации для каждого символа. Во втором случае формирование
символов контролируется конкретным регистром, поднимаемым при нажатии клавиши, и положением
перфорации на полосе или листе, как описано выше. Таким образом, как станет ясно, ключа к шифру не
существует, и единственный способ его расшифровки — это напечатать сам шифр на машине с аналогичным
механизмом, используя для этого лист или ленту, являющуюся копией той, которая использовалась для
создания шифра. Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых: - Фиг. 1 — план
машины первого упомянутого типа, демонстрирующий применение к ней изобретения; Фиг. 2 — вид спереди;
Фиг. 3 — вид сбоку, если смотреть с левого конца кодирующего механизма; Фиг. 4 — поперечное сечение по
линии А. Фиг. 1, Фиг. На рисунках с 5 по 8 показаны некоторые детали; на рис. 9 изображен план изобретения,
примененного к машине типа Хаммонда; на рис. 10 — боковой вид, частично в разрезе в увеличенном
масштабе, показывающий рычажную систему; на рис. 11 — частичный разрез, показывающий соединение
между ключевыми рычагами и рычажной системой; на рис. 12 — боковой вид коробки ленточной подачи; на
рис. 12а — увеличенный вид некоторых деталей механизма ленточной подачи; на рис. 13 — план пазовых
рычагов рычажной системы; на рис. 14 — план рычага, несущего пружинный фиксатор; на рис. 15 — боковой
вид указанного рычага; на рис. 16 — план рычага, взаимодействующего с пружинными упорами пишущей
машинки; на рис. 17 — план рычага, управляющего сектором шрифта; на рис. 18 — увеличенный вид
фиксатора, который взаимодействует с неподвижными упорами через перфорированную ленту; на рис. 19 —
план. На фиг. 20 показан вид сбоку, частично в разрезе, на фиг. 21 — вид спереди, частично в разрезе.
На рис. 22 представлен план, иллюстрирующий механизм кодирования с электрическим приводом, на рис. 23
— поперечный разрез, показывающий механизм кодирования с пневматическим приводом. Обращаясь к
прилагаемым чертежам, на которых показаны только те части механизма пишущей машины, которые
необходимы для правильного понимания изобретения, 1 обозначает рычаги набора текста, а 2 — рычаги
клавиш. 3 обозначает каретку, установленную таким образом, чтобы она могла скользить вперед и назад по
рычагам клавиш 2, к чему каретка крепится одним из своих продольных краев, имеющим соответствующую
форму, как показано на 4, на направляющей 5 (фиг. 1, 2 и 7), при этом передние края указанной каретки
несколько выступают за пределы рамы 6 пишущей машины и опираются на нее. Каретка 3 поддерживает ряд
вертикально расположенных подпружиненных ключей в виде плунжеров 3а, каждый из которых снабжен
колпачком или головкой 36 с буквой или другим изображением. Клавиши расположены таким образом, что они
накладываются на рычаги 2 и, как показано на рис. 8, имеют соответствующую форму в нижней части для
зацепления с указанными рычагами. 7 обозначает коробчатый корпус, расположенный с одной стороны
пишущей машинки и имеющий на нем ролики 8, 9, один из которых 8 служит в качестве нижнего ролика для
перфорированной ленты, обозначенной x, показанной пунктирными линиями на рис. 1 и полностью на рис. 3,
4, а другой служит в качестве натяжного ролика.
Ролики 8, 9 поддерживаются шпинделями 8a, 9a, расположенными по бокам корпуса 7, на которых шпиндели
снабжены шестернями 8b, 9b соответственно. 10, 11 обозначают барабаны, содержащие пружины и имеющие
на себе зубчатые колеса 12, 13, причем эти колеса входят в зацепление с шестернями Sb, 9b. Пружины в
барабанах 10, 11 направлены в противоположные стороны, так что они взаимно действуют как упругая связь
между роликами 8, 9, компенсируя тем самым разницу в диаметре, возникающую при намотке большего или
меньшего количества ленты с одного ролика на другой. Для этой цели могут быть приняты любые другие
подходящие меры. Лента проходит от ролика 8 к ролику 9 над третьим роликом 14, на котором расположено
множество равноудаленных периферийных углублений, образующих ряд кольцевых выступов или воротников
15. Перфорации в ленте расположены в соответствии с расстоянием между выступами или воротниками 15,
которые, как показано на рисунке, имеют скошенные или наклонные края с одной стороны или поверхности,
при этом другая сторона расположена под прямым углом к оси ролика.
Лента снабжена краевыми перфорациями u, которые входят в зацепление со штифтами или фиксаторами 16
на ролике 14, обеспечивая тем самым рабочее соединение между лентой и роликом. Ролик может
приводиться в действие вручную с помощью фрезерованной головки или гайки, установленной на шпинделе
17, имеющем зубчатое колесо 18, взаимодействующее с меньшей шестерней на шпинделе ролика 14. К
передней части каретки 3 любым удобным способом крепится пластина 19, которая проходит по всей
передней части корпуса 7 и имеет прикрепленные к ней кронштейны 20, 21, в которых установлен шпиндель
22, свободно проходящий через выступ на пластине 23 и воздействующий на пружинный фиксатор 24. 25
обозначает пружину, намотанную вокруг шпинделя 22, один конец которой входит в зацепление с пластиной
23, а другой — упирается в внутреннюю поверхность кронштейна 21 и взаимодействует с ней, тем самым
вращая пластину 23 вокруг шпинделя 22 и заставляя фиксатор прижиматься к ленте. Пластина 19,
расположенная между кронштейнами 20, 21, повернута или согнута, как более наглядно показано на фиг. 4 в
точке y, и закреплена любым подходящим способом к указанной повернутой части y кулачковой пластиной
19b, предназначенной для взаимодействия с роликом 26, установленным в кронштейне 27, закрепленном на
верхнем конце пластины 28, которая, как более наглядно показано на фиг. 5, 6, шарнирно соединена своим
нижним концом с внутренней поверхностью внутренней боковой стенки корпуса 7.
Пружина 29, намотанная вокруг оси вращения, входит в зацепление с пластиной 28, прижимая ее в нужное
положение, чтобы ролик 26 соприкоснулся с поверхностью кулачковой пластины 19b. На внутреннем конце
ролика 14 сформированы зубья 29а, зацепляющиеся с этими зубьями, а на пластине 28 находится выступ 30,
имеющий отношение к пластине. Когда каретка перемещается влево, как показано на рис. 1, ролик 26 входит
в зацепление с кулачковой пластиной 19b, и пластина 28 качается на своей оси против действия пружины 29,
вращая ролик 14; пружина при обратном движении позволяет пластине перемещаться вбок, а зубу 30 —
скользить по зубьям 29a без приведения в действие ролика 14. Для предотвращения вращения ролика в
противоположном направлении предусмотрен стопорный фиксатор или защелка, показанные пунктирными
линиями 30а на фиг. 5 и 6, причем указанная защелка поддерживается упругой пластиной 30b, снабженной
рычагом 30c, выполняющим функцию упора для пластины 28. Таким образом, полоса передает ей пошаговое
движение, которое происходит каждый раз, когда каретка возвращается в исходное положение. На рисунке 31
показан рычаг, с помощью которого можно управлять механизмом регулировки расстояния между элементами
машины.
Защелка 24 на пластине 23 удерживается на расстоянии от ролика 14 благодаря неперфорированной части
ленты x, но когда каретка 3 перемещается вправо, достигнув перфорации, носик 24a защелки проходит через
нее и входит в зацепление с плоской стороной одного из воротников или выступов 15, и дальнейшее
движение каретки 3 вперед прекращается. Когда каретка перемещается влево, что происходит после
расшифровки каждой буквы, наклонная поверхность носика 24а фиксатора 24 скользит вверх по наклонной
стенке выступа 15 фиксатора, таким образом, не оказывая сопротивления заднему или обратному движению
указанной каретки. Обычно, когда каретка находится в заднем концевом положении, носик собачки
расположен над плоской частью ролика 14. Насадки пишущей машинки соответствуют буквам клавиш
подвижной клавиатуры, повторяющимся дважды, и предпочтительно в обратном порядке относительно
буквенных обозначений клавиш, чтобы машинку можно было использовать как для кодирования, так и для
декодирования без изменений.
Таким образом, в данной конструкции устройства количество букв на подвижной клавиатуре ограничено
половиной количества клавишных рычагов пишущей машинки. Если необходимо использовать большее
количество букв на подвижной клавиатуре, их можно разместить на ряде рычагов, отличных от рычагов
пишущей машинки и соединенных с последней проволокой Боудена или другими подходящими средствами,
при этом рычаг пишущей машинки, соответствующий любой заданной букве, соединен с обоими рычагами
другого ряда, соответствующими той же букве. Таким образом, подвижная клавиатура может содержать
столько букв, сколько рычагов в пишущей машинке, а не только половину этого числа. Еще одним
преимуществом такой конструкции является то, что, помимо подключения проводов Боудена, в саму пишущую
машинку не вносятся никакие изменения, и она остается доступной для обычного использования обычным
способом. В качестве альтернативы описанной выше системе рычагов, показанной на фиг. 9-18, я использую
систему рычагов, применяемую к машине, имеющей типографское колесо или сегмент, позиционируемый с
помощью подпружиненных стопорных штифтов, которые при нажатии на рычаги поднимаются на траекторию
рычага, установленного на валу типографского колеса.
На рисунках 35 обозначены подпружиненные упоры, устанавливаемые при нажатии клавиш æ для управления
положением сегмента шрифта; 34 обозначен рычаг упора, обычно предусмотренный в конструкции, поскольку
работа дисковой клавиатуры, как будет более подробно объяснено далее, осуществляется с помощью
рычажной системы. 36 обозначен рычаг с пружиной. предназначен для соединения с перфорациями в листе
или полосе, и эта полоса проходит через них. для полосы x. Для придания указанной полосе пошагового
движения предусмотрены средства, включающие храповое колесо y, установленное на шпинделе ролика y1,
имеющего штифты y для зацепления с перфорацией. перемещается с помощью рычага y4, собачка которого
входит в зацепление с храповым колесом y. Рычаг Он прижимается к упору y6. z обозначает щелчок,
зацепляющий храповое колесо y. Крепится скользящим способом к боковой стороне рамы. Проходящие через
пазы в раме штифты, соответственно, входят в зацепление с собачкой и защелкой, так что при необходимости
пластину y7 можно переместить назад, чтобы освободить собачку и защелку и, таким образом, позволить
ролику вращаться в любом направлении.
Пластина y7 находится под действием пружины y10 и удерживается в нерабочем положении фиксатором y11,
который при перемещении пластины назад входит в зацепление с внутренним концом пластины и удерживает
ее, противодействуя действию пружины. Рычаг y приводится в действие при нажатии ключа с помощью
пластины z (рис. 11), прикрепленной к пластине z на рычаге z2 вала горной породы. К рычагу 36 шарнирно
соединен один конец шарнирного рычага 38, на точке его сочленения которого расположен ролик 39,
входящий в паз 39a рычага 39b, установленного на втулке 32, при этом рычаг выступает с каждой стороны от
центральной линии указанной втулки для целей, более подробно описанных ниже. Рычаг снабжен выступом
или носовой частью a, которая входит в зацепление со штифтом b, установленным на рычаге b на
качающемся валу z, приводимом в действие способом, обычным для машин типа Хаммонда, и к которому
носовая часть прижимается пружиной 42, упомянутой ниже. Противоположный конец шарнирного рычага 38
шарнирно соединен с рычагом 40, закрепленным на втулке 40a, который расположен таким образом, чтобы
перемещаться над упорами 35, которые, как объяснялось ранее, приводятся в действие, заставляя их
выступать на пути рычага 40.
На втулке 40c от рычага 40x выступает выступ 40b, к которому шарнирно соединен один конец второго
шарнирного рычага 41. В точке сочленения этого рычага расположен ролик, входящий в паз 39c во второй
части вышеупомянутого рычага 39b. Противоположный конец шарнирного рычага 41 соединен или закреплен
на штифте, который жестко поддерживается любым подходящим способом. 42 обозначает пружину,
соединенную в одном из 39b таким образом, чтобы пружина, как было объяснено ранее, воздействовала на
носовую часть a, прижимая ее к штифту b и следуя за ней вверх по мере подъема вала, к которому
прикреплена рычаг 6, и приводилась в действие при нажатии одного из ключевых рычагов, а этому движению
противодействует прикрепленная пружина g. Конец рычага 40x снабжен обычным способом выступающим
элементом или указателем, который входит в зацепление с перфорацией, предусмотренной для него в точке
c, в выступе d на сегменте типа, обозначенном цифрой 34. Как видно, хотя рычаги 36 и 40 перемещаются
независимо друг от друга, величина их соответствующих перемещений контролируется перфорированным
листом или лентой x и упорами 35, при этом перемещение на конечном конце системы равно сумме
перемещений каждого из рычагов 36 и 40.
Хотя рама 376 может быть жестко закреплена, предпочтительно для обеспечения возможности
использования пишущей машинки обычным способом, она поворачивается в точке 37c и опирается на
направляющую 37d, предназначенную для предотвращения подъема рычагов клавиш, так что при
необходимости раму можно отвести от клавиш и использовать машинку для набора текста обычным
способом. Для удержания рамы в положении, показанном на рис. 9, используется пружинный фиксатор или
который входит в углубление на нижней поверхности боковой детали указанной рамы 37б, как показано на
рис. 13. Очевидно, что вместо использования неподвижных упоров, таких как ролики 15 в сочетании с
подвижной полосой или листом, могут быть использованы подвижные упоры. Например, рычаги могут быть
расположены над полосой и иметь выступ на одном конце, предназначенный для опоры на полосу. При
достижении перфорации рычаг наклоняется, и его свободный конец образует упор. В качестве альтернативы,
вместо использования стопорных рычагов, приводимых в действие перфорированным листом, может быть
предусмотрен ряд подпружиненных плунжеров или штифтов, которые обычно прижимаются к
перфорированному листу, так что при столкновении с перфорацией штифт выступает сквозь нее и действует
как стопор.
Можно предусмотреть возможность извлечения штифтов для обеспечения перемещения перфорированной
полосы или ленты. Если необходимо, чтобы пишущая машинка была доступна для использования в обычном
режиме, кодирующий механизм может быть отделен от самой машинки, при этом управление рычагами
набора текста осуществляется с помощью тросиков Боудена. На фиг. 19, 20 и 21 показана конструкция,
подобная описанной выше, в которой 41 обозначает основание, несущее различные части клавиатуры и
шарнирно закрепленное на этом основании с помощью соответствующих кронштейнов рычагами 42, которые
шарнирно соединены с горизонтально расположенными рычагами 43, несущими клавиши 44, причем другие
концы рычагов 43 шарнирно соединены с рычагами 43a, причем указанные рычаги свободно установлены на
валу 45, который установлен в соответствующих подшипниках 46, 47, которые могут быть удобно выполнены
в виде выступов, отлитых на основании 41. 48 обозначает стержень, также поддерживаемый подшипниками
вала 45 и расположенный между рычагами 43a и указанным стержнем 48, пружинами 49, которые служат для
удержания рычагов 42, 43a в практически вертикальном положении.
Под горизонтально расположенными стержнями 43, пересекающими их под прямым углом, расположены
стержни 50, имеющие прямоугольное поперечное сечение и закрепленные одним концом в опоре или выступе
46, а другим концом указанные стержни 50 закреплены в стенке или выступе 51, отлитом на основании 41.
Стержни 50 снабжены пружинными штифтами 50а. Под стержнями 50 и по линиям, расположенным по
диагонали в точках пересечения стержней 43 и 50, расположены стержни 52, каждый из которых шарнирно
соединен на обоих концах или вблизи них с рычагами 53, нижние концы которых шарнирно соединены с
выступами или кронштейнами, расположенными на основании 41, причем указанные стержни 52
удерживаются в своем нормальном положении пружинами 53a и соединены одним концом с проволоками
Боудена 54, причем указанные проволоки соединены с нижней стороной или любой другой подходящей
частью рычагов набора текста пишущей машинки, не показанной на рисунке. Стержни 50 снабжены
пружинами 50b, которые соприкасаются между кронштейнами 46 и штифтами 50c, проходящими через
стержни и стремящимися сдвинуть указанные стержни 50 в такое положение, чтобы пружинные штифты 50a
проходили между стержнями 43 и стержнями 52.
Как указывалось ранее, другие концы стержней 50 проходят через стенку или отливку 51, образуя часть
корпуса 55, содержащего ленточный или листовой механизм. 56 обозначает стержень, расположенный внутри
указанного корпуса 55 и поддерживаемый его стенками, на котором установлены рычаги 57, причем
указанные рычаги снабжены закругленными выступами 57a на одном конце, а на другом конце они снабжены
выступами 58, каждый из которых имеет перпендикулярную поверхность с одной стороны. Ниже рычагов 57,
закрепленных с обоих концов на стенках корпуса 55, расположена горизонтально расположенная пластина 59,
снабженная перфорациями 59a, предназначенными для взаимодействия с указанным выступом. 59 Это
перфорированный лист или полоса бумаги или подходящего материала, на котором пробит код (перфорации
не имеют отношения к символам, которые должны быть нанесены), который перемещается на роликах и
может подаваться вперед способом, описанным выше. В нормальном положении бумага предотвращает
попадание выступов 57a в перфорации пластины 59, после чего выступы 58 соприкасаются с концами
стержней 50, удерживая их от смещения вперед под действием пружин 50b.
Однако, когда одно из отверстий в пластине 59 открывается под бумагой, один из рычагов 57 наклоняется
одним концом к пластине, а другой конец поднимается, и одна из планок 50 может переместиться вперед.
Когда одна из планок 50 перемещается вперед, пружинные штифты 50a устанавливаются в положение,
Соседние файлы в папке патенты