Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2349
.pdf
она опускалась в одну или другую сторону под действием ветра, проходящего через воздуховод, но не была
приспособлена для вертикального подвешивания. Такая конструкция, если ее использовать в качестве
колпака для дымохода, будет препятствовать подъему дыма при отсутствии ветра, поскольку даже в этом
случае заслонка будет наклонена в одну или другую сторону, и не будет происходить аспирации за счет
ветра, проходящего через воздуховод, для компенсации этого препятствия.
В других конструкциях вентиляторов, также использующих описанное выше Т-образное расположение труб и
воздуховодов, было предложено горизонтально поворачивать в воздуховоде заслонку в форме перевернутой
буквы V на вершине буквы V. Эта заслонка приспособлена для того, чтобы висеть симметрично относительно
вертикали двумя своими сторонами, когда нет ветра, и качаться аналогично другим упомянутым выше
заслонкам, когда дует ветер. Такая конструкция опять же не подошла бы для дымоходного колпака, поскольку
подъем дыма был бы затруднен перевернутой V-образной заслонкой при отсутствии ветра. Для лучшего
понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на чертеж, прилагаемый к данному описанию, на
котором: - Фиг. 1 представляет собой схематическое поперечное сечение одного из вариантов кожуха,
выполненного в соответствии с изобретением. На рис. 2 представлен план того же самого. На чертежах кожух,
имеющий в целом Т-образную форму, состоит из вертикального элемента a, открывающегося в два
горизонтальных элемента b и c, которые образуют один горизонтальный канал с двумя открытыми концами d
и e.
Вертикальный элемент a представляет собой вращающееся продолжение дымохода, а колпак установлен
таким образом, чтобы вращаться вокруг вертикальной оси любым желаемым и известным способом, причем в
некоторых случаях этому способу способствуют известные лопатки или подобные им элементы, такие как f,
которые автоматически устанавливают его в желаемое положение относительно ветра, хотя в некоторых
случаях его собственной формы и площади может быть достаточно для достижения этого последнего
результата. Каждый из вертикального и горизонтального воздуховодов может иметь приблизительно
квадратное сечение, а открытые концы d и e предпочтительно расширяются известным способом по меньшей
мере с двух или трех сторон, как показано на рисунке. g представляет собой горизонтальный шарнир или
шпиндель, установленный поперек воздуховода непосредственно над местом соединения двух элементов и
расположенный по центру относительно вертикального элемента a. Этот шарнир или шпиндель g
поддерживает практически прямоугольную заслонку h шириной, равной ширине воздуховода, в вертикальном
положении (показано сплошными линиями), простирающуюся вверх до или почти до верхней части
объединенного горизонтального воздуховода.
Ниже точки опоры g эта заслонка выступает достаточно, чтобы при наклоне, скажем, на угол от 30 до 45
градусов (как показано пунктирными линиями), ее нижний край k соприкасался с одной или другой стороной
вертикального элемента a в зависимости от направления. Часть заслонки, расположенная ниже точки опоры,
относительно части, расположенной выше, или соответствующих весов частей, устроена таким образом, что в
норме заслонка висит вертикально и не препятствует прохождению дыма с обеих сторон, в части c, и его
выходу из обоих концов или отверстий d и e. Однако, когда дует ветер, кожух автоматически поворачивается в
сторону ветра, то есть продольный размер объединенного горизонтального воздуховода направлен в сторону
ветра, и одно отверстие d или e обращено к ветру. Поступающий таким образом ветер дует на ту часть
закрылка, которая находится над шарниром, вызывая его раскачивание и перекрывая половину нормального
канала для дыма в вертикальном элементе. Раскачивание закрылка также приводит к тому, что ветер
перелетает через верхний край закрылка к участку горизонтального воздуховода с другой стороны и выходит
через его отверстие.
Это действие вызывает всасывание или отвод дыма, поднимающегося в дымоходе, который, таким образом,
поднимается через часть вертикального элемента, не закрытую заслонкой, в доступную часть
горизонтального воздуховода и выходит через его отверстие, направленное в сторону, противоположную
ветру. Этому способствует всасывание воздуха снаружи, обдувающего края торца или отверстия, через
которое выходит дым. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214123.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214123&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214123A
[]
Применяется к трости и другим тростям. Усовершенствования, касающиеся складных сидений или опор, как...
Компания Senghrnydd Place, Кардифф, графство Гламорган, британский подданный, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: - Данное изобретение относится к складным сиденьям или опорам,
применяемым к тростям и другим тростям, и теперь полностью описано в отношении прилагаемых чертежей: -
Изобретение включает в себя кронштейн или сиденье A, далее именуемое сиденьем, шарнирно соединенное
с тростью или подобным устройством в точке B, причем трость или подобное устройство образует одну ножку;
наклонную ножку C, шарнирно соединенную с тростью в точке D посредством звена E и имеющую прорезь на
другом конце F; планку G, закрепленную на нижней части сиденья A в точках Gl и G11, для перемещения по
прорезному концу наклонной ножки C; зажим H в точке HI для фиксации сиденья в сложенном состоянии. На
прилагаемых чертежах в качестве примера показана одна из конструктивных форм сиденья согласно
изобретению: фиг. 1 — боковой вид сиденья в положении для использования, а фиг. 2 — вид под прямым
углом к фиг. 1 в том же положении.
На рисунке 3 показан вид сбоку сиденья в сложенном или закрытом положении. В этом примере на рисунках 1
и 2 показано сиденье в открытом положении для использования: наклонная ножка C опирается на землю в
точке J и удерживается от скольжения звеном E; другой конец наклонной ножки C теперь находится у конца
G1l стержня G. На рисунке 3 показано сиденье в закрытом или сложенном положении; сиденье удерживается
зажимом H в точке HI, наклонная ножка C скользнула вдоль стержня G до конца G1, и в результате
складывания и ограниченной длины стержня G наклонная ножка C поднимается над землей, звено E
компенсирует это и закрывает ее, фиксируя. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214124A
[]
Процесс производства композиций из твердой резины. Фирма Felten & Guilleaume Carls по адресу: Линкольнс
Инн Филдс, Лондон, W.C. 2, Великобритания, настоящим заявляет о характере данного изобретения
(сообщение из-за рубежа от фирмы Felten & Guilleaume Carls). компания), а способ выполнения этой операции
должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении: Хорошо известно, что каучук,
смешанный с 20-40% серы, может быть превращен путем нагревания в твердые массы, торговое название
которых — вулканит. Благодаря своим хорошим изоляционным свойствам вулканит широко используется, в
частности, электриками. Высокое содержание серы, низкая эластичность и большая хрупкость этого
материала ограничивают его область применения. С помощью процесса, описанного в настоящем
изобретении, можно превратить каучук в вулканоподобные вещества без использования серы, которые
обладают всеми свойствами, которыми вулканит до сих пор не обладал.
Согласно настоящему изобретению, плавкие фенольные смолы в жидком состоянии или растворимые в
спирте тщательно перемешиваются в течение длительного времени с сырым каучуком на холодных валках
или в охлаждаемых смесительных машинах, при этом выделяющееся в процессе обработки тепло тщательно
отводится, чтобы затвердевшие смолы не теряли своих свойств. Для получения твердой резины количество
твердых смол должно быть больше, чем количество каучука. Смешивание необходимо проводить в течение
длительного времени, чтобы составляющие части смешались в мелкодисперсной форме (то есть
коллоидной), и чтобы каждая частица твердой смолы была полностью окружена каучуком; температура, при
которой производится смешивание, составляет приблизительно 10°C. После этого полученные смеси
обрабатывают в формах при температуре до 180°C, в результате чего композиция затвердевает из-за
нерастворимости фенольных смол. Полученные таким образом продукты по внешнему виду напоминают
светлый вулканит.
При более детальном исследовании свойств этих веществ было установлено, что помимо характерных
свойств вулканита, они обладают чрезвычайно высокой степенью эластичности и прочности (низкой степенью
хрупкости). Было замечено, что эти два свойства в высокой степени проявляются только при обработке
смесей на валках или в смесительных машинах в течение нескольких часов без нагрева. Причиной высокой
степени эластичности описанных веществ является специфический состав смеси и термическая обработка.
Если жидкие или растворимые, плавкие фенольные смолы смешать с деполимеризованным каучуком, и если
в этих смесях фенольные смолы превратить под воздействием тепла до 180°C. В нерастворимые, неплавкие
продукты вводится каучук, который в мелкодисперсном состоянии пропитывается этими твердыми смолами.
Высокая степень эластичности этих веществ может быть объяснена лишь тем, что очень мелкие частицы
твердой смолы равномерно окружены со всех сторон эластичными оболочками из каучука.
Если к описанным выше смесям добавить небольшое количество серы (от 7 до 10 процентов от массы
каучука), а именно: в таком количестве, что деполимеризованный каучук при нагревании может быть
превращен в мягкий каучук, получают твердые резиноподобные вещества, обладающие той же
эластичностью, но повышенной предельной прочностью. При производстве этих серосодержащих веществ
важно отметить, что в отличие от природных смол фенольные смолы не подвергаются воздействию серы при
термической обработке. Если в случае формованных изделий необходимо изменить лишь более или менее
глубокий слой формованного каучукового изделия, это можно осуществить обычным методом холодной
вулканизации. Нагретые кусочки твердой резины на ограниченное время погружают в раствор хлорида серы
или обрабатывают парами хлорида серы, и только после этого подвергают любой известной дальнейшей
обработке для получения желаемого изделия. Путем добавления красящих веществ (киноварина, сульфида
золота, сажи и тому подобного) описанные твердые резиновые вещества могут быть окрашены в любой
требуемый цвет.
Также возможно придать твердой резине любую желаемую удельную плотность путем добавления тяжелого
шпата или других веществ с высокой удельной плотностью.
ПРИМЕР. I. Ниже приведены несколько примеров производства твердых резиновых материалов: Твердая
резина для мячей для гольфа, 400 г каучука, 600 г темной фенольной смолы. B. Нагрев: 4 часа до 180°C.
ПРИМЕР II. Твердая резина для бильярдных шаров. 300 г тяжелого шпата. 400 г легкой фенольной смолы.
300 г каучука. 30 г серы. Нагрев: 8 часов до 150°C.
ПРИМЕР III. Твердая резина для красных изоляционных листов. 300 г каучука. 700 г жидкой фенольной
смолы. 30 г киновари. Нагрев: 5 часов до 180°C. После нагревания вещества необходимо обрабатывать в
течение одного часа парами хлорида серы. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214125A
[]
Улучшения в Dandy Rolls. Я, Эрнест Генри Эмис, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Чансери-лейн, Мейдстон, Кент, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: ранее внешняя поверхность или покрытие из тканой проволочной сетки или листовой проволоки
с нанесенным водяным знаком, повторяющимся несколько раз или имеющим несколько различных водяных
знаков, обычно изготавливались из одного цельного куска. В такой конструкции, если требовалось изменить
один из водяных знаков, как правило, было необходимо либо убрать рулон с водяными знаками и заменить
его рулоном с необходимыми водяными знаками, либо убрать тканую проволочную сетку или листовую
проволоку и заменить их другим. Согласно данному изобретению, валик для уборки мусора включает в себя
ряд взаимозаменяемых секций, закрепленных на трубе или валу. В одном из вариантов конструкции каждая
секция включает в себя трубу, на которой размещаются необходимые дисковые пластины, поддерживающие
проволоки и крышка для ткацкого валика или, в случае ткацкого валика, для листового полотна. Внутри
каждого конца трубки закреплено кольцо, имеющее один или несколько шпоночных пазов на внутренней
поверхности.
Патроны и шпоночные пазы точно устанавливаются на трубу, проходящую по всей длине бумагоделательной
машины. Эту последнюю трубку можно удобно заглушить обычным способом. В процессе эксплуатации
необходимые секции сдвигаются на место по внутренней трубке и фиксируются регулируемой гайкой или
другим подходящим устройством. В таком изящном рулоне каждая отдельная секция образует цельный блок,
который можно ввести в эксплуатацию или заменить по мере необходимости с минимальными усилиями и без
риска повреждения или нарушения целостности внешней поверхности или покрытия рулона, на котором
отображаются данные водяного знака. Улучшения в Dandy Rolls. Я, Эрнест Генри Эмис, подданный
Великобритании, проживающий по адресу Чансери-лейн, Мейдстон, Кент, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — До настоящего времени внешняя поверхность или покрытие тканой проволочной
сетки или листовой проволоки с нанесенным методом плетения водяным меланжем, повторяющимся
несколько раз или имеющим несколько различных водяных пятен, обычно изготавливались в одном изделии.
В такой конструкции, как правило, было необходимо иметь один полный рулон проволоки для каждого из
требуемых водяных знаков, или же снимать тканую проволочную сетку или листовую проволоку и заменять их
другой. Согласно данному изобретению, рулонный фильтр включает в себя ряд взаимозаменяемых секций,
предназначенных для различных уровней воды, и закрепленных на трубе или валу. В одном из вариантов
конструкции каждая секция включает в себя трубу, на которой размещаются необходимые дисковые
пластины, поддерживающие проволоки и крышка для ткацкого валика или, в случае ткацкого валика, для
листового полотна. Внутри каждого конца трубки закреплена втулка или воротник, имеющий один или
несколько шпоночных пазов на внутренней поверхности. Втулки и шпоночные пазы точно устанавливаются на
трубу, проходящую по всей длине бумагоделательной машины. Эту последнюю трубку можно удобно
заглушить обычным способом. В процессе эксплуатации необходимые секции устанавливаются на место на
внутренней трубе и фиксируются гайкой или другим подходящим устройством. В таком изящном рулоне
каждая отдельная секция образует цельный блок, который можно ввести в эксплуатацию или заменить по
мере необходимости с минимальными усилиями и без риска повреждения или нарушения целостности
внешней поверхности или покрытия рулона, на котором отображаются данные водяного знака.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем изобретение, на фиг. 1 показан разрез, на фиг. 2 — разрез по
линии 2 2, на фиг. 1, фиг. 3 — детальный разрез в большем масштабе, на фиг. 4 — перспективный вид,
показывающий вал в разобранном виде, и на фиг. 5 — вид, показывающий собранный вал целиком. На фиг. 1
изображена трубка, несущая дисковые пластины 2, поддерживающие проволоки 3 и крышку 4. На каждом
конце указанной трубки 1 закреплена втулка или воротник 5. 6 представляет собой трубку, проходящую
поперек бумагоделательной машины. На каждом конце трубки 6 установлен удлинительный элемент 7,
образующий подшипниковый шпиндель 8, один из которых имеет резьбу для крепления гаек 9, а другой
удлинительный элемент снабжен буртиком. Трубка 6 также снабжена шпонками 10, которые входят в
соответствующие пазы, образованные во втулках 5 на каждом конце трубки 1. Трубки 1 на каждом конце
рулона снабжены торцевой пластиной 11. Для сборки рулона секции трубки 1 сдвигаются на место вдоль
трубки 6 и закрепляются гайками 9, которые упираются в одну торцевую пластину 11, а другая торцевая
пластина упирается в выступ, образованный на одном из удлинителей 8.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214126A
[]
Усовершенствования в держателях для швабр. Я, Джордж Торп, осуществляющий деятельность под торговой
маркой Crofton Mill Company, по адресу: Порт-стрит, 55, Манчестер, графство Ланкастер, британский
подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При креплении швабр из текстильного
материала к их держателям обычно пропускают материал швабры через металлический держатель,
снабженный выступами, и закрепляют его в нем, при этом выступы затем пропускаются через железный
кронштейн, закрепленный на ручке или «хвостовике» швабры, и закрепляются на нем. Эти
усовершенствования касаются швабр, предназначенных для использования с ручкой или рейкой, и имеют
своей целью улучшенный, легкий и эффективный держатель для самой швабры. Ещё одним преимуществом
является то, что любой человек без специальных навыков может легко снять швабру и заменить её новой при
необходимости. Для реализации усовершенствований я предлагаю цилиндрический держатель, на одном
конце которого расположены два выступающих рычага на противоположных концах диаметром, равным
диаметру цилиндра, с пластиной, которая может быть круглой или иной формы, отдельной от вышеуказанной,
и имеющей прорези для размещения упомянутых рычагов.
При сборке швабры в сборе, обрезки текстильного материала, из которых состоит сама швабра, пропускаются
между двумя рычагами, затем круглая или другая пластина устанавливается на рычаги и прижимается к
материалу швабры, после чего концы указанных рычагов загибаются вверх, чтобы зафиксировать пластину с
прорезью в нужном положении. При желании верхнюю пластину можно надеть на элементы рычага, и таким
образом материал швабры будет прижат между двумя пластинами. Прилагаемые чертежи, на которые я
сейчас сошлюсь, достаточно наглядно иллюстрируют осуществление моего изобретения, которое будет
подробно описано со ссылкой на указанные чертежи: Рисунок 1 — боковой вид устройства с прорезными
пластинами до сборки; Рисунок 2 — аналогичный вид устройства, показывающий, как нижняя прорезная
пластина закреплена на месте; и Рисунок 3, который представляет собой вид под прямым углом к рисункам 1
и 2, показывает собранную швабру целиком. На всех чертежах 1 представляет собой цилиндрическое гнездо,
которое может быть выполнено из листового металла, согнутого на оправке, или любым другим способом,
известным при изготовлении цилиндров из листового металла, 2 — это линия соединения.
3 3 Это рычаги, выполненные заодно с цилиндром 1 таким образом, что при изгибании листового металла для
образования указанного цилиндра рычаги 3 окажутся друг напротив друга. На этом этапе изготовления
верхняя пластина 4 с прорезью может быть надета на рычаги 3, а последние могут быть согнуты наружу, как
показано на рисунке 1, чтобы удерживать ее в нужном положении. Однако, при желании, от такой верхней
пластины можно отказаться. 5 представляет собой съемную пластину, которая может быть круглой или любой
другой удобной формы, снабженную пазами, расположенными таким образом, чтобы указанная пластина
могла быть установлена на рычагах 3, причем последние проходят через эти пазы. На всех чертежах этот
рисунок, а также рисунок 4, показаны в торцевом виде. 6 — это отходы, из которых обычно изготавливаются
швабры, представляющие собой скрученную текстильную ткань, нарезанную на подходящую длину.
Соответствующее количество отрезков длиной 3 размещается между рычагами 3, как показано на рисунке 3, и
прижимается к пластине 4, когда последняя используется. Если от последнего отказаться, материал
прижимается к нижнему краю цилиндрического гнезда 1, который при желании можно повернуть внутрь.
После установки материала, пластина с прорезями помещается на рычаги 3 и прижимается к материалу 6.
Концы рычагов 3 затем загибаются внутрь, как показано на рисунках 2 и 3, и прижимаются к пластине 5 любым
подходящим инструментом. На этом изготовление швабры завершено: отрезки материала 6 располагаются в
положении, показанном на рисунке 3, где контур самой швабры обозначен пунктирными линиями, образуя
приблизительно круглую швабру. Для крепления швабры и ее держателя к стене или подставке конец
последней вставляется в держатель 1, а гвозди или шурупы вбиваются в древесину держателя через
отверстия 7, образующие держатель. Края листового металла гнезда 1 не закреплены. Таким образом, гнездо
может свободно расширяться, чтобы соответствовать «стойке», диаметр которой может быть немного больше
внутреннего диаметра гнезда. Для замены изношенной швабры достаточно выпрямить концы рычагов 3, снять
пластину 5, а затем удалить старый материал швабры, после чего новый материал устанавливается на место
и закрепляется, как описано выше.
В качестве модификации рычаги 3 могут представлять собой часть перевернутого U-образного элемента,
который может быть припаян или иным образом закреплен к гнезду 1, вместо того, чтобы быть выполненным
заодно с металлом указанного гнезда. Рычаги будут занимать то же положение, что показано на рисунках, а
горизонтальная перекладина U-образного элемента будет проходить через нижнее отверстие гнезда, как
станет понятно. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214127A
[]
Усовершенствования в работе счетчиков революционного режима и связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, настоящим заявляем о
характере данного изобретения (сообщение от компании General Electric, корпорации, организованной в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Шенектади, округ Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованию класса регистров, известных как
счетчики оборотов; и целью нашего изобретения является создание счетчика оборотов, который может быть
установлен в рабочее или нерабочее положение относительно вращающегося элемента без полного
отсоединения его от последнего. При испытании электрических машин часто возникает необходимость
подсчитать количество оборотов вала за определенный период времени, и для этого необходимо, чтобы не
требовалось время на установку счетчика в зацепление с вращающимся валом.
Также желательно в другое время подсчитывать смещение или количество оборотов вала после отключения
тока, и это тоже не требует потери времени на установку счетчика на вал или на подачу сигналов оператору.
Согласно изобретению, счетчик оборотов включает в себя два расположенных вдоль оси вала, соединенных
муфтой, средства для передачи движения от одного из валов к третьему валу, несущему градуированный
диск, неподвижные средства, расположенные рядом с внешним краем градуированного диска, для
определения его относительного перемещения, и электромагнитные средства для управления муфтой с
целью приведения счетчика в действие в ответ на открытие электромагнита. Изобретение лучше понять из
приведенного ниже подробного описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
представляет собой боковой вид счетчика скорости, оснащенного муфтой и магнитным приводом; фиг. 2
представляет собой вид сверху того же прибора, показывающий градуированный диск, с которого снимаются
показания; фиг. 3 представляет собой принципиальную схему подключения счетчика, показанного на фиг. 1 и
2, для измерения дрейфа двигателя после отключения питания.
Обращаясь теперь более подробно к рис. 1 и 2 чертежей, где одинаковые обозначения относятся к
одинаковым частям на двух видах, 10 указывает на основную раму, имеющую поперечную перекладину или
фланец 11, к которому прикреплена ручка 12. На раме 10 установлены три подшипника 13, 14 и 15, а внутри
этих подшипников свободно вращаются два вала 16 и 17. Валы 16 и 17 снабжены упорными муфтами 18,
которые ограничивают осевые перемещения. На внешнем конце вала 16 расположен подходящий наконечник
19, который может иметь любую желаемую форму для зацепления с вращающимся валом, а на
противоположном, или внутреннем, конце вала 16 находится муфтовый элемент 20, который соединен
шлицами с валом 16 таким образом, что он может перемещаться аксиально относительно него и зацепляться
или разъединяться с аналогичным элементом 21, который неподвижно закреплен аксиально на одном конце
вала 17. Между подшипниками 13 и 14, установленными на валу 17, находится червячная передача 22,
которая входит в зацепление с червячным колесом 23. Червячное колесо 23 установлено на валу 24, который
сочленен с рамой 10 под прямым углом к валам 16 и 17 и может свободно вращаться в ответ на движение
червячной передачи 22.
Вал 24 также имеет градуированный диск 25, который удерживается в зацеплении с валом 24 посредством
пружинной шайбы 26 и гайки-барашка 27. С диском 25 связан неподвижный верньерный индекс 28, с помощью
которого можно определить относительное перемещение диска 25. В дополнение к вышесказанному, мы
также устанавливаем на раму 10 электромагнит 29, имеющий катушку 30 и якорь 31. К якорю 31 прикреплен
раздвоенный элемент 32, который входит в зацепление с подвижным элементом сцепления 20 и перемещает
его в ответ на движение якоря 31. Якорь смещается в положение закрытия сцепления с помощью пружины 33.
Теперь обратимся к рис. 3, где показана катушка 30 нашего устройства, подключенная к клеммам двигателя
40, который соединен с источником питания 41 посредством соответствующего выключателя 42. Мы также
демонстрируем регулируемое сопротивление 43 в цепи катушки для ограничения тока в ней или для
применения в машинах, работающих при различных напряжениях. Принцип работы нашего устройства
следующий: предположим, что необходимо определить дрейф или количество оборотов якоря двигателя
после размыкания цепи, что является распространенным применением прибора такого типа.
Наконечник 19 помещается в центральную метку на валу ротора испытываемой машины, а электромагнит
питается от того же источника, что и испытываемый двигатель. Если двигатель включен, якорь 31 на счетчике
оборотов будет притягиваться электромагнитом 29, и муфта 20 будет удерживаться вне зацепления с муфтой
21, а счетный механизм останется неподвижным. Как только цепь двигателя разомкнется, электромагнит
обесточится, и пружина 33 заставит якорь 31 переместиться в положение замкнутой муфты и запустить
счетчик без существенной потери времени. Еще одно применение нашего устройства — это снятие показаний
в удаленной точке, например, на измерительном столе, расположенном на некотором расстоянии от
проверяемого оборудования. С помощью соответствующей проводки электромагнит можно активировать из
этой удаленной точки, и таким образом счетчик можно запустить по желанию оператора. В этих вариантах
применения будет видно, что от ручки 12 можно отказаться, и весь счетчик можно установить на любом
подходящем креплении, например, на подставке, и разместить рядом с концом вращающегося элемента.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214128A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная кормушка для животных.
Я, Альберт Эдвард Шайнер, проживающий в Инворт-Грейндж, Типтри, Эссекс, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
усовершенствованной кормушке для скармливания сухого мяса, зерна или тому подобного животным, в
частности, предназначенной для кормления свиней.
Согласно данному изобретению, верхняя часть усовершенствованного желоба выполнена в виде бункера, в
дне которого предусмотрено щелевое разгрузочное отверстие, простирающееся практически от одного конца
желоба до другого.
Под этим выпускным отверстием расположен шпиндель, на котором закреплено несколько вращающихся
опор, препятствующих свободному выгрузке муки или других пищевых отходов из бункера. Каждая из этих
крестовин состоит из ступичной части, вращательно установленной на шпинделе, и ряда радиально
расположенных пластин или лопастей, и может быть изготовлена из литого металла в виде цельной детали,
или собрана из листового металла или дерева, с боковыми или защитными пластинами или без них.
Дно желоба может быть разделено на два желоба продольным гребнем, идущим под шпинделем и
расположенными на нем пауками, образуя двусторонний кормовой желоб, или же дно желоба может быть
наклонено в сторону одного желоба, расположенного ниже и сбоку от шпинделя и пауков, образуя
односторонний кормовой желоб.
Внешние кромки пластин или лопастей «пауков» движутся по траекториям, проходящим близко к нижним
кромкам или краям разгрузочного отверстия бункера, и пластины или лопасти «пауков» образуют ряд
карманов, которые за счет вращения «пауков» последовательно перемещаются под разгрузочное отверстие
бункера и заполняются оттуда. Вращение пауков приводит к тому, что материал из этих карманов высыпается
на дно желоба. Каждый паук может вращаться отдельно, поэтому вращение одного паука не приводит к
высыпанию корма из бункера в желоб через карманы соседних пауков.
Благодаря тому, что пауки имеют относительно небольшие размеры по направлению длины на шпинделе, на
котором они закреплены, этих пауков можно легко вращать, толкая их носом животного, и пища высыпается из
перемещенных таким образом пауков в небольших количествах только в соответствующие части желоба.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная кормушка для животных.
И. Альберт Эдвард Шайнер, инженер, из Луворт-Грейндж. Типтри, Эссекс, подданный Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованной кормушке для кормления животных сухим кормом, зерном или подобными кормами, в
частности, предназначенной для кормления свиней, которая включает в себя бункер в дне, в дне которого
предусмотрено щелевое разгрузочное отверстие, простирающееся практически от одного конца до другого
над вращающимся элементом, таким как крестовина, включающая ступичную часть и ряд радиально
расположенных пластин или лопаток, причем лопатки образуют ряд карманов, которые последовательно
заполняются из бункера и опорожняются по мере вращения крестовины.
Согласно данному изобретению, вращающийся элемент или «паук», или несколько отдельно вращающихся
«пауков», расположенных в ряд, размещены в открытом пространстве под бункером таким образом, чтобы
они были доступны животному, ищущему пищу в кормушке, и могли вращаться с его помощью. Свинья или
другое животное может, надавив рылом на паука, вызвать его вращение, так что каждый заполненный карман
будет опустошаться по очереди, и корм будет подаваться в небольших количествах; например, в желоб,
расположенный в нижней части кормушки. Вытягивание морды животного против паука, вызывающее его
вращение, является естественным действием со стороны животного, питающегося из корыта, и вращающийся
паук не доставляет животному никаких неудобств во время кормления, в отличие, например, от откидной
дверцы или крышки, предназначенной для защиты содержимого корыта и которую животное должно
поддерживать головой или телом в течение всего времени, пока оно имеет доступ к пище в корыте.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан боковой вид кормушки, изготовленной в соответствии с
данным изобретением, а на рисунке 2 — ее поперечное сечение.
На рисунке 3 показан вид сбоку, а на рисунке 4 — поперечное сечение по линии r$ (рисунок 3),
иллюстрирующее модифицированную конструкцию усовершенствованного желоба.
Как показано на чертеже, усовершенствованный желоб включает в себя бункер a, имеющий щелевидное
разгрузочное отверстие внизу, под которым вращательно установлен зажим b, препятствующий свободному
выгрузке корма из бункера, на шпинделе c, закрепленном на торцевых стенках d желоба.
Как показано на рисунках 1 и 2, паук b проходит продольно под разгрузочным отверстием бункера a от одного
конца до другого и над продольным гребнем, который разделяет нижнюю часть подающего желоба на два
желоба e, образуя таким образом двусторонний подающий желоб.
Образовавшиеся в паукообразной конструкции полости заполняются, когда материал перемещается под
разгрузочное отверстие бункера, и опорожняются в один из желобов при соответствующем вращательном
движении паука.
В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, шпиндель c несет ряд крестовин bl относительно небольших
продольных размеров, которые установлены таким образом, что могут вращаться на шпинделе c по
отдельности. Эти короткие паучки легко вращаются по отдельности при помощи животного, прижатого к ним
носом, и в этом случае пища высыпается только из перемещенных таким образом паучков, падая в
соответствующие части желобов в меньших количествах, чем если бы ее высыпал паук, занимающий всю
длину загрузочного отверстия.
Для предотвращения или облегчения предотвращения вращения любого паука при вращении соседнего
паука, между несколькими пауками могут быть свободно установлены шайбы или кожухи, а также для
обеспечения того, чтобы пища, выбрасываемая пауком, попадала только в один желоб, а не в любой из
желобов в зависимости от направления вращения паука, предусмотрена сетка или сетки 9, таким образом, на
рисунке 4 показана сетка g, показанная в сечении, которая гарантирует, что пища, выбрасываемая пауком,
вокруг которого она расположена, попадает только в желоб e на противоположной стороне от гребня,
разделяющего желоба, от того, на котором установлена сетка, независимо от направления вращения паука.
Если предусмотрен только один желоб, можно установить сетку, которая будет простираться от одного конца
загрузочного отверстия до другого, направляя корма исключительно в этот желоб. Сетки могут быть
расположены таким образом, чтобы закрывать пауков поочередно с каждой стороны желоба, образуя
двусторонний кормовой желоб, как показано на рисунке, или же сетки могут быть расположены только с одной
стороны, образуя односторонний кормовой желоб с одним желобом вместо двух.
Корпуса могут быть изготовлены из литого металла в виде цельной детали, либо из листового металла или
дерева, с боковыми или защитными пластинами или без них.
При желании в разгрузочном отверстии бункера может быть предусмотрена мешалка.
Соседние файлы в папке патенты