Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2334
.pdf
представляет собой боковой вид, частично в разрезе, усовершенствованных тисков, изготовленных в
соответствии с моим изобретением и установленных на обычном столярном верстаке. На рис. 2 представлен
фасад здания, а на рис. 3 — его план. На фиг. 4 и 5 представлены боковой вид и план подходящего
регулировочного рычага с храповым механизмом для привинченного стержня. На рисунках 6 и 7
представлены модифицированные варианты рычага регулировки храпового механизма, а фиксированная
челюсть. На фиг. 1, 2 и 3 показана пластина 1, установленная на передней части обычного столярного
верстака и образующая неподвижную губку тисков.
Подвижная губка 2 снабжена закрепленной полосой 3 и шарнирно закреплена в точке 4 на верхнем конце
шарнирного рычага 5, нижний конец которого шарнирно закреплен в точке 6 на кронштейне 7. Этот кронштейн
7 снабжен хвостовиком 8, который скользит в гнезде 9, закрепленном на одной стороне ножки 10 скамьи. Для
фиксации хвостовика 8 в гнезде 9 в любом желаемом положении предусмотрены зажимной болт 11 и
гайка-барашек 12, что позволяет приблизительно регулировать положение шарнирного рычага 5
относительно верстака. Внешний конец кронштейна 7 опирается на пол с помощью регулируемой опоры 12,
имеющей резьбовой хвостовик 13, входящий в зацепление с кронштейном, что позволяет легко регулировать
его положение для правильной фиксации на полу. Резьбовой стержень 14 входит в резьбовой выступ 15 на
шарнирном рычаге 5, а его нижний конец 16 имеет полусферическую форму и опирается на шаровое гнездо в
кронштейне 7, расположенном значительно выше опоры 12. Вблизи нижнего конца 16 расположена втулка 17,
на которую надевается скоба 18, шарнирно закрепленная в точке 19 на кронштейне 7, и которая таким
образом удерживает нижний конец 16 резьбового вала 14 в нужном положении.
Верхний конец резьбового вала 14 снабжен квадратным хвостовиком 20, с которым может входить
подходящая рукоятка для его вращения. На фиг. 4 и 5 показана рукоятка для вращения резьбового вала 14,
которая включает в себя выступ 21 с квадратным отверстием 22 для зацепления с хвостовиком 20 и кольцо
23, установленное таким образом, чтобы свободно вращаться на выступе 21. На этом воротнике 23 шарнирно
закреплена рукоятка 24, которая снабжена выступом 25, предназначенным для соединения с любым из ряда
пазов 26, образованных на выступе 21. Когда рукоятка 24 поворачивается вокруг своей оси, выступ 25
выходит из паза, и рукоятку и кольцо 23 можно повернуть так, чтобы они вошли в новый паз. Затем рукоятку
можно отжать назад, чтобы повернуть резьбовой вал 14 в нужном направлении, и эту операцию можно
повторять столько раз, сколько необходимо, пока не будет выполнена требуемая регулировка. На фиг. 6 и 7
показана модифицированная форма рукоятки, в которой выступ 21 снабжен выемками 27 на верхней
поверхности.
Рукоятка 24 шарнирно прикреплена к центральному выступу 28 в верхней части выступа 21, а выступ 25
расположен на ее нижнем крае таким образом, чтобы он мог входить в любой из пазов 27 на верхнем крае
выступа 21. На фиг. 8 показана угловая пластина с неподвижными губками 30, предназначенная для
крепления болтами к верхней поверхности верстака 31 способом, показанным на рисунке. Данное
приспособление предназначено, в частности, для использования на верстаках для металлообработчиков с
целью адаптации конструкции тисков, подходящей для верстака для деревообработчиков, и компенсации
небольшой разницы примерно в шесть дюймов в обычной высоте этих двух типов верстаков. Подвижная губка
2 имеет угловую регулировку относительно своего шарнира 4 и снабжена квадрантом 32, имеющим ряд
отверстий, через любое из которых штифт 33 может быть вставлен в отверстие в шарнирном рычаге 5 для
фиксации его под желаемым углом. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213826A
[]
Усовершенствованный ремень для правки бритвы. Я, Сидни Эдвард Моллон Праут, проживающий по адресу:
Эдит Авеню, 25, Липсон, Плимут, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованному ремню для правки бритв, имеющему полый
упругий сердечник, заполненный воздухом или подобным веществом, обеспечивающим упругую подушку, и
имеющему внешнее покрытие из кожи или другого материала для правки. Мне известно, что ранее
предлагалось изготовить ремень для правки бритвы, имеющий подходящий абразивный материал,
установленный на полом трубчатом сердечнике, приспособленном для надувания, и имеющий клапан на
одном конце для этой цели, при этом абразивный материал крепится путем сшивания двух кусков материала
по их краям, за исключением краев, прилегающих к рукоятке, между которыми расположен клапан. Кроме
того, мне известно, что ранее предлагалось изготовить ремень для правки бритв, включающий жесткую
палочку, на обеих сторонах которой закреплены отдельные куски материала для правки, причем между
материалом для правки и палочкой расположена полоска из каучука, причем такие полоски каучука имеют
дугообразное поперечное сечение, образуя упругую воздушную подушку.
Для реализации своего изобретения я использую полую трубчатую сердцевину, изготовленную из резины или
другого подходящего гибкого материала, армированного тканью или подобным веществом и
предназначенного для заполнения воздухом с целью образования упругой сердцевины. Внешняя оболочка из
кожи или другого заточного материала закреплена поверх и вокруг этого сердечника таким образом, чтобы
полностью его окружить, и мое изобретение характеризуется тем, что внешняя оболочка выполнена в виде
единой полосы, сложенной сама на себя так, что две ее части, образованные таким складыванием,
располагаются по обе стороны от полого сердечника, при этом заточный материал полностью закреплен
вокруг сердечника путем сшивания или иного скрепления краев, и тем, что полый сердечник полностью
герметично запечатан. Это обеспечивает гладкую, упругую поверхность, на которой лезвие легко
затачивается, а материал для заточки может быть изготовлен со скругленными углами, чтобы избежать
острых краев. Конструкция такова, что ремень для правки может складываться или сгибаться, а поверхность
для правки является упругой, поэтому он легко деформируется под давлением, с которым к нему
прикладывается лезвие бритвы, что позволяет добиться более деликатного прикосновения и быстро и легко
заточить лезвие до остроты.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, приведем прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1
представляет собой вид спереди пневматического ремня для правки бритвы в соответствии с моим
изобретением. На рис. 2 представлен продольный разрез, а на рис. 3 — поперечный разрез. Опираясь на
чертежи, я использую внутренний трубчатый сердечник 1, изготовленный из резины или другого подходящего
материала, армированный слоем ткани 2 и имеющий форму, показанную на рисунках 2 и 3. Этот трубчатый
сердечник 1 закрыт с двух концов, что обеспечивает его герметичность и позволяет удерживать воздух
внутри. Ему придают желаемую форму, заполняют необходимым количеством воздуха и герметизируют,
чтобы сохранить воздух внутри. Подходящая полоска кожи 3 или другого материала для заточки формируется
в петлю в точке 4 таким образом, чтобы две ее части располагались по обе стороны от пневматического
сердечника 1. Кожа или другой заточной материал 3 закрепляется вокруг полого сердечника 1 путем
сшивания или иного скрепления его краев 5 таким образом, чтобы полый сердечник был полностью заключен
в кожаную оболочку и постоянно удерживался в ней на месте.
Верхние концы 6 кожаной полоски скреплены между собой подходящим зажимом 7, в который вставлен
крючок 8, с помощью которого ремень можно подвесить в подходящем положении и который поддерживается
во время использования. В петлеобразном конце 4 полоски 3 закреплено металлическое кольцо 9, на котором
расположена рукоятка 10, за которую удерживается свободный конец ремня при заточке бритвы. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213827A
[]
Усовершенствования разводных ключей. Подданный короля Великобритании и компания THE IGNA
ENGINEERING COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу Хай-стрит, Дадли, графство Вустер, настоящим заявляют, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к разводным
ключам и, в частности, к типу, включающему пару губок, одна из которых имеет хвостовик, проходящий через
трубчатую часть, связанную с другой губкой, причем хвостовик имеет резьбу, упругую или раздельную гайку
на резьбовом хвостовике, рукоятку для завинчивания гайки и средства для перемещения гайки в торцевом
направлении, чтобы привести ее конец, имеющий коническую форму, в контакт с конической частью,
заставляя гайку сжиматься на резьбе. Одной из особенностей настоящего изобретения является наличие
винта или аналогичного элемента для перемещения гайки в торцевом направлении, чтобы ее конический
конец входил в зацепление с соответствующей частью, обеспечивая прилегание гайки к резьбовому стержню.
В предпочтительном варианте используется гайка, состоящая из двух частей, разделенных продольно,
причем одна половина гайки снабжена штифтами, скользящими в отверстиях в другой части гайки, а вокруг
этих штифтов расположены небольшие спиральные пружины, которые обычно удерживают половины гайки в
раздвинутом положении. В предпочтительном варианте исполнения эта гайка заключена между неподвижным
элементом на конце трубчатой части одной из губок и подвижной втулкой, навинчивающейся на указанный
неподвижный элемент. Один конец гайки имеет коническую форму, а внутренняя поверхность элемента,
закрепленного на трубчатой части одной из губок, имеет соответствующую форму, так что при перемещении
гайки в торцевом направлении путем навинчивания подвижной втулки на неподвижную часть, она сжимается
на навинченном стержне. Вместо того чтобы подвижная втулка привинчивалась к неподвижной части, «она
может быть соединена с ней посредством штифта на одной части, входящего в зацепление с наклонным
пазом или канавкой на другой, так что вращательное движение втулки будет сопровождаться продольным
смещением неподвижной части, как в случае винтового соединения».
Для затягивания гайки после ее сжатия предусмотрена рукоятка с фланцевой втулкой, фланец которой
расположен внутри конца подвижной втулки, используемой для сжатия гайки. Эта фланцевая втулка,
соединенная с рукояткой, снабжена парой приводных штифтов, которые входят в зацепление между
половинками гайки. В процессе работы, если необходимо отрегулировать губки гаечного ключа, перемещая их
относительно свободно, то подвижная втулка, расположенная вокруг разрезной гайки, поворачивается или
отвинчивается настолько, чтобы освободить конический конец гайки от элемента, закрепленного на трубчатой
части одной из губок. Затем гайка расширяется под действием пружин, воздействующих на штифты, и губки
можно регулировать, свободно перемещая их одну внутри другой. Для точной регулировки с помощью винта
подвижная втулка, окружающая разрезную гайку, вращается или завинчивается до тех пор, пока конический
конец разрезной гайки не войдет в коническое углубление в неподвижном элементе, в результате чего гайка
зацепится за завинченный хвостовик.
Если теперь повернуть рукоятку, то привинченный хвостовик переместится в продольном направлении, что
позволит выполнить точную регулировку губок. Усовершенствования в разводных ключах. Мы, Говард
Реджинальд Уилкс, подданный короля Великобритании, и компания «Игна Инженеринг Лимитед»,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная на Хай-стрит,
Дадли, графство Вустер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к разводным ключам и относится к типу, который включает в себя пару губок, одна из
которых имеет хвостовик, проходящий через трубчатую часть или направляющую, связанную с другой губкой,
причем хвостовик имеет резьбу, гайку на резьбовом хвостовике, которая разрезана или разделена, причем
части упруго раздвинуты, рукоятку для поворота гайки и средства для перемещения гайки в торцевом
направлении, чтобы привести ее конец, имеющий коническую форму, в контакт с конической частью, чтобы
гайка сжималась на резьбе.
Одной из особенностей настоящего изобретения является наличие элемента, имеющего винтовое или
спиральное движение для перемещения гайки в торцевом направлении, чтобы ее конический конец входил в
зацепление с соответствующей частью, заставляя гайку сжиматься на резьбовом стержне. Регулировочный
элемент гайки может быть установлен на неподвижном трубчатом удлинителе трубчатого стержня,
связанного с одной из губок, а его винтовое зацепление с указанным удлинителем может осуществляться
посредством винтового штифта и паза между этими деталями. В качестве альтернативы, одна часть может
быть привинчена к другой. Для затягивания гайки мы можем предусмотреть рукоятку, к которой присоединены
приводные штифты, входящие в зацепление между частями гайки, и эта рукоятка может удерживаться на
месте с помощью втулки, проходящей внутри регулировочной втулки гайки и закрепленной загнутым внутрь
фланцем на регулировочной втулке гайки. Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче
внедрить на практике, мы прилагаем к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на
котором: - Рисунок 1 представляет собой перспективный вид, показывающий один из вариантов гаечного
ключа, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе. На рисунке 3 представлен вид с торца, частично
в разрезе. Рисунок 4 представляет собой перспективный вид детали. На рисунке 5 представлен
перспективный вид складной гайки. В показанной конструкции используется гайка, состоящая из двух частей
1, 2, причем деление является продольным, и одна половина 1 гайки снабжена штифтами 3, скользящими в
отверстиях 4 в другой части 2 гайки, а вокруг этих штифтов расположены небольшие спиральные пружины 5,
которые обычно удерживают половины гайки в раздвинутом положении. В предпочтительном варианте
исполнения эта гайка заключена между неподвижным элементом 6 на конце трубчатой части 7 губки 8 и
подвижной втулкой 9, имеющей винтовое или спиральное зацепление с неподвижным элементом 6. В
показанной на рисунке конструкции неподвижный элемент 6 снабжен двумя расположенными друг напротив
друга радиально винтами 10, головки 11 которых входят в зацепление с винтовыми пазами 12 во втулке 9.
Однако втулка 9 может привинчиваться к неподвижному элементу G, или же в неподвижном элементе 6 могут
быть предусмотрены пазы, например, 12, которые могут соединяться выступающими винтами или штифтами,
установленными во втулке 9.
Один конец гайки имеет коническую форму, как показано на рисунке 13, а внутренняя поверхность элемента 6
имеет соответствующую форму с внутренним коническим выступом, как показано на рисунке 20, так что при
перемещении гайки в торцевом направлении путем навинчивания подвижной втулки 9 на неподвижную часть
6, она сжимается на навинченном стержне 14 губки 15. Для затягивания гайки после ее сжатия предусмотрена
рукоятка 16, имеющая фланцевую втулку 17, фланец 18 которой расположен внутри конца подвижной втулки
9. Эта фланцевая втулка 17 снабжена парой приводных штифтов или выступов 19, которые входят в
зацепление между половинками 1, 2 гайки. В процессе работы, если необходимо отрегулировать губки
гаечного ключа, перемещая их относительно и свободно, то подвижная втулка 9 поворачивается или
отвинчивается настолько, чтобы освободить конический конец гайки от элемента 6. Затем гайка расширяется
под действием пружин 5, воздействующих на штифты 3, и губки 8, 15 можно регулировать, свободно
перемещая их стержни одна внутри другой.
Для точной регулировки с помощью винта подвижная втулка 9 поворачивается или завинчивается до упора,
увлекая за собой фланцевую втулку 17, связанную с рукояткой 16 и разрезной гайкой, до тех пор, пока
конический конец 13 разрезной гайки не упрется в конический выступ 20 неподвижного элемента 6, в
результате чего гайка зацепится за завинченный хвостовик 14. Если теперь повернуть рукоятку 16, то
привинченный хвостовик 14 переместится в продольном направлении, что позволит выполнить точную
регулировку губок. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213828A
[]
Улучшения, связанные с театральными декорациями. Я, Элейн де Липпе Липски, проживающая в
Атлантик-Хайлендс, округ Монмут, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданка Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение представляет собой
усовершенствование в технике создания цветных сцен путем изготовления составного изображения,
включающего две или более сцен, нарисованных или иным образом созданных в цвете, таким образом, что
при освещении изображения светом разных цветов, последовательно проецируемым на него, происходят
изменения во внешнем виде сцены. Ранее предлагалось применять эту составную цветовую схему, в
частности, к театральным декорациям, аксессуарам и костюмам, а также создавать подобное составное
изображение на театральном заднике. В случае, когда этот известный тип составного изображения должен
быть подсвечен с помощью прозрачной пленки, он изготавливается в прозрачных цветах с одной или обеих
сторон прозрачной поверхности, и было высказано предположение, что в случае очень сложных декораций
часть декора может быть подсвечена с помощью прозрачной пленки, а часть — с помощью проекции,
одновременно.
Ранее также предлагалось рисовать театральные декорации на марле таким образом, чтобы при освещении
их с тыльной стороны обычным белым светом они образовывали своего рода прозрачные полотна, через
которые можно было бы рассматривать другие сцены. Основная цель изобретения — обеспечить
возможность быстрой смены театральных декораций без необходимости и, как следствие, прерывания
процесса перестановки сцен, как это обычно делается. Изобретение включает в себя, для использования на
театральной сцене, прозрачный экран с множеством сцен, нарисованных на нем наборами цветов,
наложенных друг на друга и объединяющихся для создания визуального эффекта отдельных сцен при
последовательном воздействии света разных цветов; сценические декорации, включающие драпировки и
задники за прозрачным экраном, также нарисованные наборами цветов, наложенных друг на друга и
объединяющихся для создания визуального эффекта отдельных сцен при последовательном воздействии
света разных цветов; и наборы цветных ламп, расположенных перед и за прозрачным экраном, для
освещения передней части экрана или декораций за экраном по мере необходимости, разными цветами.
На прилагаемых рисунках: Рисунок 1 представляет собой составное изображение, отображающее сцену. На
рисунке 2 представлено изображение того же рисунка, как оно выглядит при освещении красным светом. На
рисунке 3 представлено изображение того же рисунка, как оно выглядит при свете синего света. На рисунке 4
изображена сцена с экраном, на котором отображается составное изображение. На рисунке 5 представлен
поперечный разрез сцены. В качестве примера того, как осуществляется раскраска пейзажа для создания
двух различных сцен, видимых глазу при последовательном освещении комбинации цветов разными
цветными источниками света, сначала обратимся к рисункам 1–3 прилагаемых чертежей. Как показано на
рисунке 1, характеристики двух сцен сначала набросаны или обозначены. Затем одна из сцен раскрашивается
цветами, которые будут в основном соответствовать тематике этой конкретной сцены и дадут желаемый
эффект при освещении красным светом, а затем другая сцена раскрашивается наложенными друг на друга
цветами и оттенками, которые, сочетаясь с цветами и оттенками первой раскрашенной сцены, не только
представят глазу совершенно иную картину при освещении синим светом, но и будут нейтрализованы
красным светом.
В каждом конкретном случае эффект достигается за счет цветов и наложенных друг на друга цветов и
оттенков, или их комбинаций, которые могут перекрывать друг друга; то есть часть объекта на последней
написанной сцене может состоять из одного цвета или оттенка, а другая часть — из другого цвета или
оттенка, и каждая из них может быть наложена на цвета или оттенки первой картины, с которыми они будут
нейтрализованы. На рисунке 1 фон или небо 10 светло-красного или синего цвета, передний план
светло-зеленый, а его части, как показано на рисунке 12, имеют чуть более темный оттенок зеленого,
обозначающий тени. Более крупные деревья и кустарники 13 и 14 окрашены в синий цвет с более темными
мазками, чтобы усилить игру света и тени, обусловленную некоторыми частями сцены, которые будут
изображены позже и упомянуты далее, в то время как небольшие деревья 15 обведены темно-коричневым
цветом, листва 16 — светло-зеленым, а некоторые части указанных деревьев 17 окрашены в красный цвет,
чтобы нейтрализоваться при красном освещении, и по той же причине саженцы 18 и 19 окрашены в красный
цвет. При такой цветовой схеме, когда составное изображение освещается красным светом, фон или небо
будут казаться красными, создавая впечатление заката; два больших дерева, кусты и передний план будут
выглядеть темными, нейтрализуя наложенные друг на друга части меньших деревьев, а также нейтрализуя те
части меньших деревьев, которые перекрывают фон и передний план; таким образом, глазу предстает
типичная летняя сцена на закате (рис.).
2)
. И наоборот, когда основная картина или сцена освещается синим светом, она превращается в зимнюю
лунную сцену (рис. 3): крупные деревья исчезают, фон или небо меняют цвет на фиолетовый, более мелкие
деревья четко очерчиваются, а передний план и листва становятся белыми, создавая впечатление снега. Это
простая иллюстрация эффекта, достигаемого путем раскрашивания или иного окрашивания составного
изображения различными цветами и оттенками, а также наложением цветов и оттенков друг на друга, для
использования в качестве театральных декораций. Хотя в этом примере или применении цветовой схемы
упоминаются определенные цвета, следует понимать, что для достижения различных эффектов могут
использоваться и другие цвета или оттенки цветов, в том числе в сочетании с другими цветными источниками
света или светофильтрами. Аналогично, более широкий диапазон эффектов декораций может быть достигнут
с помощью более сложной базовой сцены или изображения. Теперь обратимся к рисункам 4 и 5, В
соответствии с изобретением, на рисунке 25 изображен прозрачный экран или занавес, расположенный в
передней части сцены 30.
На этом экране изображена сцена, созданная путем наложения цветов и оттенков, как описано со ссылкой на
рисунки 1, 2 и 3, так что красные и синие огни 26 и 27 в подсветке сцены могут проецироваться на него
спереди, создавая две смены декораций. С обратной стороны этого прозрачного расписного экрана или
занавеса расположены декорации в виде ширм 28, задников 29 и, при желании, боковых занавесей (не
показаны), также расписанных таким образом, что сцена будет меняться при последовательном включении
красных и синих лампочек 30 и 31, расположенных с обратной стороны прозрачного экрана. Следует
понимать, что при проецировании красного света 30 или синего света 31, огни 26 и 27 гаснут, так что сцены на
сценических декорациях 28 и 29 будут видны через прозрачный экран, или же указанный экран может быть
свернут. Таким образом, можно добиться разнообразной смены обстановки, используя всего одну декорацию.
Цветные светильники 30 и 31 могут быть снабжены отражателями 32, направляющими свет на элементы
сценического оформления, расположенные за прозрачным экраном или занавесом 25.
Декорации на одной стороне сцены могут быть расписаны цветами или оттенками, которые будут
подсвечиваться одним цветом, а декорации на противоположной стороне — цветами и оттенками, которые
будут подсвечиваться другим цветом. В этом случае, разумеется, два цвета будут проецироваться отдельно
на разные декорации на противоположных сторонах сцены; например, может быть представлена сцена в
помещении, где одна сторона комнаты должна быть освещена искусственным светом, а другая — лунным
светом, проникающим через окна. Подвижные элементы в сценической постановке могут быть окрашены
описанным выше способом, чтобы гармонировать с различными сценами, создаваемыми с помощью
разноцветных источников света. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты