Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_232
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171300A
[]
Н
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Дональд Клэрк Аид Сон, компания с ограниченной ответственностью, проживающая по адресу:
Веллингтон-стрит, 92, город и графство Глазго, Северная Британия, британская компания, и Дэвид Дениэль и
Малкольм Хилл, оба проживающие по адресу: Ватерлоо-стрит, 75, город и графство Глазго, а также Дэвид
Гилмор, проживающий по адресу: Веллингтон-стрит, 92, вышеупомянутые подданные короля Великобритании
и Ирландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью изобретения является создание складной эстакады или опоры, предназначенной в первую очередь
для поддержки столбов, образующих уличные ограждения, простой по форме, подходящей для недорогого
строительства из обычных стальных или железных профилей, и в то же время складывающейся для хранения
в компактном виде.
Подставка, изготовленная в соответствии с изобретением, представляет собой конструкцию, включающую
вертикальную опору 2,5, предназначенную для поддержки ограждений в костылях или подобных
приспособлениях, или, например, лампы. К нижнему концу вертикальной стойки радиально прикреплен ряд
опорных элементов. К наиболее удаленным концам опорных элементов прикреплены шарнирные стойки,
противоположные концы которых соединены между собой и поворачиваются на элементе, скользящем по
стойке. Движение скользящего элемента вверх настолько ограничено, что опорные элементы удерживаются
стойками от движения вверх, выходя за пределы положения, перпендикулярного стойке. Таким образом,
опорные элементы, установленные на земле, образуют жесткое основание, на котором стойка
поддерживается распорками, и если стойку поднять с земли, опорные элементы и распорки в основном
выровняются относительно стойки, и вся конструкция будет занимать сравнительно мало места при хранении.
45 Согласно изобретению, стойки и опорные элементы выполнены из углового профиля, а распорки — из
плоского профиля, и вся конструкция скреплена заклепками.
Три опорные балки из уголка 50° закреплены шарнирно на своих внутренних концах по бокам угловой стойки
таким образом, что в установленном состоянии две опорные балки лежат на одной линии, а третья —
перпендикулярно ей. Скользящий элемент, к которому крепятся стойки, выполнен из углового профиля и
скользит внутри или по стандарту углового профиля. Пример такой конструкции показан на прилагаемом
листе чертежей в CO, где рисунки 1 и 2 представляют собой перспективные виды эстакады соответственно в
вертикальном и в разложенном положении, рисунок 3 — разрез детали, а рисунок 4 — аналогичный вид
альтернативного варианта. 65 В этом примере к нижнему концу угловой железной стойки А, на которой
крепится опора для столба В, шарнирно закреплены три радиально расположенных угловых железных
опорных элемента С.

Стойки D шарнирно соединены с опорными элементами 70 с одной стороны и со скользящим элементом E,
закрепленным на стойке, с другой стороны, как показано на рисунке 3. Ограничитель G ограничивает
движение скользящего элемента вверх. 7 5 В качестве альтернативы, как показано на рисунке 4, скользящий
элемент E в виде уголка может быть расположен внутри стойки A, при этом стойки D шарнирно закреплены на
заклепках H, которые проходят через пазы в стойке 80.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171301A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся доильных стаканчиков для доильных аппаратов.
Я, Джейс Трелоар, проживающий по адресу: Коллингвуд-стрит, Гамильтон, Доминион Новая Зеландия,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованной конструкции соски для молочного станка, разработанной с целью обеспечения простой
и бесшумной сборки и разборки частей, составляющих чашку, и, в частности, для обеспечения герметичного
соединения нагнетателя внутри корпуса и для удобства регулирования натяжения нагнетателя и компенсации
растяжения, вызванного его использованием.
Другие особенности изобретения относятся к специальной форме надувания, используемой с доильным
стаканом, посредством которой сосок внутри стакана сжимается плоской стороной во время доения.
Были предложены доильные чашки, включающие в себя раму, образованную отрезком цилиндрической
трубки, срезанным сбоку для образования перекладин, соединяющих верхний и нижний концы, которые
представляют собой соответственно кольцо мундштука и выходную чашку Милле, цилиндрический фитинг
для накачивания, надетый на раму, и наружный цилиндрический кожух, надеваемый на устройство для
накачивания и удерживающий указанное устройство для накачивания за его верхний и нижний концы.
Согласно изобретению, сосок включает в себя конусообразную раму, образованную верхним кольцом
мундштука и нижней чашкой для вывода молока, соединенными между собой жесткими стержнями,
конусообразный надувной элемент, предназначенный для установки на раму с ее верхним и нижним
корпусами, входящими в указанное кольцо и чашку, и конусообразный внешний корпус, внутрь которого рама
и надувной элемент могут быть вставлены торцами и заклинены в зацеплении на своих концах.
Изобретение подробно проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: - Рисунок 1 представляет
собой внешний вид сосков в собранном виде.

Рисунок 2 представляет собой разрез этого объекта.
Рисунок 3 показывает рост инфляции.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 на рисунке 3.
На рисунке 5 представлен план инфляции.
На рисунке 6 показан боковой вид внутренней металлической части.
А представляет собой внешний металлический корпус, который в данном изобретении имеет открытую
конусообразную форму. B представляет собой надувной элемент, изготовленный из обычной резины и
имеющий в поперечном сечении круглую форму с двумя концами, в то время как промежуточная часть его
длины имеет плоскую форму в поперечном сечении, например, треугольную форму, четко показанную на
рисунках 3–5. Углы треугольника предпочтительно закруглены, чтобы соответствовать форме круглых концов
надувного элемента.
Внутренний металлический каркас образован верхней кольцевой частью мундштука C и нижней
чашеобразной частью D, от нижней части которой вниз отходит соединительный штуцер для молочной трубки
E. Эти две части жестко соединены между собой с помощью соединительных стержней или прутков F',
изготовленных такой длины, чтобы обеспечить возможность установки комбинированного устройства внутри
корпуса A, при этом кольцо мундштука C перекрывается верхним концом корпуса, а верхний конец
чашеобразного элемента D перекрывается нижним концом корпуса, как это хорошо видно на рисунке 2. На
чертежах показаны три стержня F, расположенные на равном расстоянии друг от друга по окружности, однако
можно использовать и меньшее их количество без ущерба для работы изобретения, при условии, что при
использовании двух стержней расстояние между ними будет необходимым для соответствия положению
углов в треугольной части надувного элемента B, или, при использовании других плоских форм надувного
элемента, стержни будут располагаться между такими сторонами. Надувной элемент B предназначен для
прохождения через внешнюю сторону фитинга C-D и имеет такую длину, что его треугольная срединная часть
будет проходить между элементами C и D этого фитинга, а его углы будут совпадать с внешней стороной
стержней F и располагаться вдоль них. Диаметры его концов выполнены таким образом, чтобы они
натягивались на соответствующие элементы C и D, так что, следовательно, он будет удерживаться на месте
на этой внутренней раме за счет упругости сцепления его концов с двумя концевыми элементами.
Диаметр каркаса C-D выполнен таким образом, чтобы обеспечить размещение соска коровы внутри него.
Диаметр корпуса А сделан таким образом, что при надувании внутренней рамы обеспечивается плотное
прилегание одного корпуса к другому, а зажим для надувания резины на верхнем и нижнем концах корпуса
эффективно удерживает инфракрасное покрытие на месте между его концами.
Затем чашку можно бесшумно установить в рабочее положение, сначала пропустив воздух через внутреннюю
раму, а затем пропустив его внутрь корпуса и зафиксировав его там. В этом положении «надувной элемент»
герметично запечатан в верхнем и нижнем соединениях и плотно зафиксирован там, так что обычные
пульсации фрезерной операции могут эффективно осуществляться, создавая попеременное сжатие и
высвобождение надувного элемента внутри него. Это сжимающее действие, обусловленное треугольной
формой сечения насадки, будет осуществляться в трех различных точках вокруг соска, чтобы более
эффективно выдавить молоко из соска.
Указанные пульсации создаются через обычное соединение пульсатора G, ведущее в корпус, но в данном
изобретении предпочтительно, чтобы эта сторона была выполнена с открытой камерой GI, простирающейся
по всему периметру, так что воздействие будет эффективно распределяться по всему периметру благодаря
соединению G, расположенному таким образом, чтобы входить в эту камеру, как показано на рисунке 2.
Необходимое натяжение надувается путем продольного растяжения вверх на внутренней раме C-D, так что
верхний конец нижней части D этой рамы входит в зацепление с выступом b, образованным верхним концом
нижней круглой части надува.

Затем, по мере растяжения надувного изделия, растяжение будет компенсировано, и натяжение будет
отрегулировано путем дальнейшего вытягивания верхнего конца надувного изделия вверх над кольцевой
частью c внутренней рамы.
Нижний конец надувного устройства может быть надежно зафиксирован против восходящего натяжения
пульсаций, ослабляющего его фиксацию, путем его выгибания вдвое над нижним концом корпуса, как
показано пунктирными линиями на рисунке 2.
Все три части, составляющие сосок, имеют уменьшающийся диаметр от верхнего к нижнему концу в
соответствии друг с другом, как показано на чертежах. Конусность, обеспечиваемая таким образом, облегчает
сборку деталей, а также усиливает эффект заклинивания деталей друг в друге за счет создаваемого таким
образом клинового действия. Кроме того, конструкция деталей с таким конусом приведет к тому, что при
накачивании, изгибаясь под воздействием воздушных пульсаций, будет оказываться восходящее усилие на
нижний конец корпуса, которое будет поднимать корпус выше по внутренней раме и обеспечивать
накачивание, тем самым усиливая клиновидное действие. Опять же, такое сужение в процессе надувания
обеспечит большую площадь поверхности в верхней части, чем в нижней, так что при поступлении воздуха в
результате пульсаций эта часть сначала сожмется внутрь, а затем сжатие продолжится до самого низа.
Таким образом, на сосок оказывается постепенное сдавливание вниз.
Кроме того, формирование надувного элемента с конусностью обеспечивает растяжение окружной площади,
вызванное работой, и, как следствие, возникающую при этом провисание, которое автоматически
компенсируется натяжением надувного элемента вверх через соответствующую конусность внутренней рамы
и, как следствие, увеличением его диаметра.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Доильный аппарат с сосковой чашкой, включающей в себя конусообразную раму,
состоящую из верхнего кольца мундштука и нижней доильной чашки, соединенных между собой жесткими
стержнями, а также конусообразного механизма надувания, предназначенного для
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171302A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 1920. Нет. 31,504/20.
Слева полностью: 79 мая 7921 г.
Завершено: ноябрь. 17, 192-1.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для извлечения камней и тому подобного из сдвоенных шин.
Я, Джеймс Томас Бонакел Гэтл, проживающий по адресу: Куинс Роуд, 61, Олдершот, Хэмпшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: устройство
для извлечения камней из цельнолитых сдвоенных шин.
Этот экстрактор предназначен для извлечения камней, застрявших между цельнолитыми резиновыми
шинами. Экстрактор изготовлен из низкоуглеродистой стали и имеет цементированную поверхность в нижней
части. В нижней части рычага расположены четыре отверстия s18, предназначенные для использования
штифта, который служит опорой на поверхности шины при использовании рычага для извлечения камня.
Рычаг в целом имеет длину около 1671 мм, штифт изготовлен из литой стали, выточенной на токарном станке
318 мм для установки в отверстия в носке, и прикреплен к экстрактору цепью, которая крепится к небольшому
рым-болту, привинченному к хвостовику.
Датировано 11 ноября 1920 года. 20 Дж. Т. Б. Гейл.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для извлечения камней и тому подобного из сдвоенных шин.
Я, Джеймс Томас Бонакер Гейл, ранее проживавший по адресу: Куинс Роуд, 61, а теперь по адресу: Д., 55.
Компания Square, Stanhope Lines, Aldershot, Hants, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к инструменту для
извлечения камней и тому подобного из пространства между сдвоенными шинами.
Владельцы автомобилей с двойными шинами часто сталкиваются с проблемой застревания камней и других
подобных предметов между шинами, которые, помимо причинения им значительного вреда, трудно удалить.
Мое изобретение предназначено для создания инструмента, с помощью которого камни и тому подобное
можно легко и быстро удалять с минимальным повреждением шин по сравнению с обычным методом
удаления, при котором используются молоток и зубило. Инструмент включает в себя рычаг из материала
LP.:ipc 11-3, первоначально J-образной формы, но с укороченной хвостовой частью буквы J. Верхний конец
служит рукояткой, а ближе к нижнему концу расположен съемный поперечный штифт, который действует как
рычаг и предназначен для опоры на двойные шины рядом с удаляемым объектом, в то время как конец
рычага подкладывается под объект и плавно выталкивает его. 55 Благодаря наличию нескольких отверстий
для поперечного штифта или точки опоры в рычаге, можно регулировать глубину его погружения под камень
или подобный предмет, что позволяет легко использовать его как для больших, так и для меньших камней.
Пример изобретения показан на прилагаемом чертеже, где рычаг a имеет рукоятку, b и изогнутый конец, c.
Предусмотрены отверстия d, в любое из которых можно извлечь поперечный штифт e, который будет
опираться на шины, показанные линией и точкой, чтобы конец рычага можно было подсунуть под камень x,
после чего его легко вынуть, нажав на рукоятку вниз.
...
i i i 1 i i 1719302 171,302 Поперечный штифт предпочтительно соединен цепью с рычагом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171303.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171303&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171303A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, DSM, FitANCIS 1CMAHON, проживающий по адресу: 5314, West 24th Street, Cicero, округ Кук, штат
Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено следующим заявлением:
Изобретение относится к амортизаторам, и в частности к устройствам для поглощения ударов, которым
подвергается кузов транспортного средства, в которых набор подвижных пластин соединен с набором
неподвижных пластин, причем один из наборов имеет абразивные поверхности для обеспечения
необходимого трения между наборами пластин с целью управления движением кузова транспортного
средства относительно шасси, и предусмотрены средства для изменения фрикционного контакта между
наборами пластин, для направления подвижных пластин во время движения и для удержания неподвижных
пластин в заданных положениях.
Целью данного изобретения является создание амортизатора улучшенной конструкции, при котором
уменьшается изменение трения между поверхностями и увеличивается срок службы устройства.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства для автоматической очистки поверхностей
подвижных пластин :35 с целью удаления с них посторонних веществ.
Предпочтительно, чтобы скребки крепились к неподвижным пластинам таким образом, чтобы они могли
взаимодействовать с подвижными пластинами, и для этой цели скребки могут быть закреплены на
неподвижных пластинах с помощью поперечных крепежных планок, как описано ниже, причем указанные
крепежные планки могут использоваться, при необходимости, для крепления пластин из абразивного
материала к указанным неподвижным пластинам. При желании абразивные пластины могут удерживаться в
заданном положении относительно неподвижных пластин за счет взаимодействия между [Th'ice 1/ -3 171,303
головками или выступами с поверхностей неподвижных пластин, взаимодействующими с соответствующими
гнездами на смежных поверхностях абразивных пластин.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 показан вид сбоку
(65) одного из вариантов амортизатора, воплощающего данное изобретение.
Рисунок 2 представляет собой продольный разрез корпуса амортизатора, показанного на рисунке 1, 60.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез корпуса амортизатора, показанного на рисунке 1, рисунок 4
представляет собой увеличенный детальный вид, показывающий в боковой проекции один из способов 65
соединения амортизатора с шасси и кузовом автомобиля, а рисунки с 5 по 12 включительно представляют
собой детальные виды амортизатора, показанного на предыдущих изображениях. 70 Аналогичные ссылочные
символы обозначают схожие элементы в каждом из нескольких представлений.
Обращаясь конкретно к чертежам, и особенно к рисункам 1, 2 и 3, 15 обозначает L-образную отливку, которая
75 прикреплена к шасси E с помощью болтов 16, причем эта отливка представляет собой кронштейн для

поддержки корпуса амортизатора.
Как показано на рисунках 2 и 3, 17 обозначает болт, который проходит через горизонтальную планку
кронштейна 15 под углом 80 градусов, и его головка частично в него встроена.
Верхний резьбовой конец болта охватывается рычагом 18, который крепится к вертикальной части
кронштейна одним из болтов 16. Вокруг стержня болта 17 расположена втулка 19, а между нижним концом
этой втулки и кронштейном 15 находится плоское кольцо 20, на верхней поверхности которого 90 выполнены
углубления 20a для размещения головок стяжек 21. Вокруг кольца 20 и на кронштейне 15 расположена втулка
22.
Дата подачи заявок: ноябрь. 8, 1920. Нет, 31,525/2Q.
Завершено: ноябрь. 77, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Амортизатор колебаний.
171,303 Корпус B амортизатора в данном варианте исполнения включает в себя набор неподвижных пластин
P, набор подвижных пластин P' и набор абразивных пластин P2, которые закреплены на неподвижных
пластинах и расположены между последними и подвижными пластинами. Как показано на рисунке 5, каждая
неподвижная пластина снабжена в центре круглым отверстием (2 23), стенки которого охватывают
периферию втулки 19, а рядом с отверстием 223 пластина имеет меньшие отверстия 24, через которые
предназначены для прохождения опор 21.
Благодаря такому расположению видно, что неподвижные пластины P могут свободно скользить вертикально
по втулке 21, но заблокированы от продольного перемещения относительно болта 17.
2
() Возвращаясь к рисунку 5, противоположные концы промежуточной пластины P имеют углубления,
образующие пазы 25 для размещения опорных заклепок подвижных пластин PI, как будет описано далее.
В данном случае я показал корпус амортизатора, снабженный тремя неподвижными пластинами P,
расположенными одна над другой, как это наглядно показано на рисунках 1 и 2.
К внутренним сторонам верхней и нижней пластин P, а также к противоположным сторонам промежуточной
пластины P прикреплены абразивные пластины p2, предпочтительно изготовленные из дерева или любого
другого подходящего волокнистого материала, обеспечивающего абразивную поверхность для обеспечения
надлежащего трения между этими пластинами и подвижными пластинами P'. Как показано на рисунке 6,
каждая пластина p2 снабжена в центре углублением 26, которое представляет собой гнездо для размещения
головки H, закрепленной на неподвижной пластине P с помощью заклепок 27, как это четко показано на
рисунке 3. Детальная конструкция каждой головки H четко показана на рисунке 10, где видно, что она
снабжена изогнутыми участками, которые приспособлены для установки в соответствующие по форме
углубления, образованные в гнезде 26. Целью данной конструкции является надежная фиксация абразивных
пластин P2 к соответствующей пластине P, чтобы первые не смещались под действием подвижных пластин
P'. Как показано на рисунке 6 (пункт 5.5), противоположные торцевые кромки каждой пластины P2 скошены,
образуя выступы 28, которые предназначены для взаимодействия с выступами 29, образованными на одном
продольном крае крепежных планок K (рис. 2), образуя дополнительное средство для фиксации абразивной
пластины к соответствующей неподвижной пластине P. Как наглядно показано на рисунке 2, крепежные
планки K расположены вдоль краев неподвижных пластин P и закреплены к ним с помощью заклепок 30.
К поперечным кромкам неподвижных пластин P и с одной стороны крепежных планок K прикреплены планки
K', которые выполнены таким образом, чтобы взаимодействовать с планками K 70, обеспечивая фиксацию
L-образного стержня щеток W. Как показано на рисунке 2, щетки W выступают за поверхность планок K и K' и

попадают на путь подвижных пластин 1), так что они захватывают поверхности последних и удаляют все
посторонние вещества с поверхностей подвижных пластин.
Снова обратимся к рисунку 2. На нем показаны подвижные пластины PI, расположенные между соседними
парами абразивных пластин 1)2 и соединенные на своих концах для одновременного перемещения с
помощью заклепок 31, которые проходят через выступы 32, образованные на поперечных кромках таких
пластин 8R5. Как показано на рисунке 7, каждая пластина P имеет вдоль своей продольной оси паз 33, в
который вставляется болт I7, что позволяет пластине перемещаться в продольном направлении. Как показано
на рисунке 2, 90 заклепок 31 снабжены увеличенными промежуточными частями 31', которые образуют
выступы для поддержки «ушек» 32, чтобы удерживать пластины P' в параллельном положении на расстоянии
друг от друга во всех точках. Втулка-втулка...33 окружает увеличенную промежуточную часть 31 показанным
способом.
Для того чтобы абразивные пластины P2 соприкасались с поверхностью подвижных пластин Pi с
необходимым трением 100, позволяющим должным образом контролировать движение подвижных пластин, я
предлагаю пружину S, как показано подробно на рисунке 8. Как показано на рисунках 2 и 3, пружина S
обхватывает верхнюю часть болта 17, ее четыре пальца направлены вниз и опираются на верхнюю сторону
верхней пластины 17.
Для обеспечения вертикальной регулировки пружины S используется кольцо 3F I:
между пружиной и болтом расположен воротник, образованный на шайбе 36, расположенной между пружиной
и гайкой 37. Из этой схемы видно, что при вращении гайки 115 в одном или другом направлении, пружина S
будет перемещаться вниз, чтобы увеличить давление абразивных пластин P. Подвижные пластины PI будут
перемещаться вверх, чтобы снять это давление. Также видно, что давление, оказываемое на неподвижные
пластины P, определяется исключительно регулировкой гайки 3), и что по мере увеличения или уменьшения
давления трение между абразивными пластинами I2 P2 и подвижными пластинами PI соответственно
увеличивается или уменьшается.
Обращаясь теперь к рисункам 1 и 4, 38 1 71,303 обозначает воротник, который охватывает втулку 34 (рис. 2)
заклепки 31, расположенной в левом конце пластин PI, как показано на рисунке 2. Воротник 38 соединен с
относительно коротким звеном 39, которое, в свою очередь, шарнирно соединено с концами пары звеньев 41.
Противоположные концы звеньев 40 и 41 шарнирно соединены с пластинами 42 и 43 соответственно, причем
последняя закреплена на шасси E и оси A соответственно. Как показано на рисунке 11, пластина 42 имеет
резьбовое удлинение 42а, к концу которого 1l5 подсоединен звено 40. Пластина 42 также снабжена выступом
42b, который служит упором для ограничения перемещения звена 40 в одном направлении. Как показано на
рисунке 12, пластина 2(43) также снабжена резьбовым удлинителем 43', к которому подсоединен нижний
конец звена 41.
Нормальное положение звеньев 40 и 41 показано на рисунке 4, и в этом положении подвижная пластина P'
занимает положение, показанное на рисунке 2. Поскольку звенья 40 и 41 соединены с осью и шасси, видно,
что при перемещении оси вверх или вниз относительно шасси звенья будут сближаться или отдаляться друг
от друга, вызывая перемещение пластин PI в том или ином направлении.
Из приведенного выше описания в сочетании с прилагаемыми чертежами принцип работы амортизатора
становится понятен следующим образом: поскольку подвижные пластины P и PI перемещаются
горизонтально между абразивными пластинами P2 под действием звеньев 40 и 41, поверхность подвижных
пластин соприкасается с поверхностями абразивных пластин P-, и поскольку поверхность пластин 40 и 41
шероховатая, очевидно, что между поверхностями двух пластин возникает сильное трение, замедляющее
движение подвижных пластин.
Если поверхности пластин P1 или P2 изнашиваются после многократного использования, так что нарушается
надлежащий фрикционный контакт, очевидно, что путем регулировки гайки 37 пружина S переместит
пластины P2 в более тесный контакт с пластинами P', так что надлежащее трение снова восстановится. По

мере того, как подвижные пластины P' совершают возвратно-поступательное движение под действием
звеньев 41, щетки W, которые могут быть изготовлены из любого подходящего материала, такого как кожа или
подобный материал, зацепляются за противоположные стороны пластин PI и тем самым постоянно
поддерживают чистоту. На практике было установлено, что трение между пластинами PI и P2 генерирует
небольшое количество тепла, но это тепло никогда не становится чрезмерным и вредным, поскольку часть
подвижной пластины P1 постоянно находится на открытом воздухе.
Эти открытые участки позволяют излучению воздействовать на голову, что приводит к охлаждению пластин.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171304.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171304&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171304A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 1920. № 31,598/20.
Завершено: ноябрь. 17, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в безопасных бритвах.
Я, Джозеф Уильям Фишер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Шермерхорн-стрит, 181, Бруклин, округ Кингс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к безопасным бритвам, включающим в
себя базовый элемент, предназначенный для удержания лезвия, к которому прижимается зажимной элемент,
который либо шарнирно соединен с базовым элементом, либо отделен от него, но предназначен для
соединения с ручкой посредством винта таким образом, что при вращении ручки лезвие может быть зажато
между базовым элементом и зажимной пластиной.
Основная цель изобретения — обеспечить усовершенствованные средства для удержания лезвия от
смещения вперед или назад, что обычно достигается путем пропускания зажимного винта, с
дополнительными штифтами на зажимном элементе или без них, через отверстие или отверстия в лезвии,
или, в случае неперфорированного лезвия, а в некоторых случаях и путем зажима лезвия выступающими из
его концов язычками в плоскости лезвия, взаимодействующими с выступами, выступающими из поверхности
базового элемента. Также было предложено зажимать продольно гофрированное лезвие между двумя
соответственно гофрированными пластинами, при этом точное позиционирование лезвия осуществляется с
помощью выступающих элементов, расположенных на опорной пластине и входящих в углубления или гофры

на поверхности лезвия и простирающихся поперечно.
Еще одна цель – обеспечить возможность удерживать лезвие в нужном положении как для обычного, так и
для чистого бритья.
С учетом этих и других целей, согласно настоящему изобретению, 45 простое неперфорированное лезвие
предназначено для удержания между зажимной пластиной и опорным элементом таким образом, что
перемещение лезвия вперед предотвращается исключительно 50 посредством продольного упора,
выступающего из него перпендикулярно его плоскости и упирающегося в продольную:
Опора, выступающая перпендикулярно соответствующей поверхности базового элемента. 55 Кроме того,
предусмотрены средства, позволяющие изменять положение режущей кромки лезвия в переднем или заднем
направлении.
Указанное средство состоит из пары упоров, по одному на каждой поверхности лезвия 60 и расположенных на
различном расстоянии от его края, любой из которых может соприкасаться с упором на опорной плите, а в
показанной конструкции упоры образованы краями задней части 65, зажатой на задней части лезвия и
простирающейся на различное расстояние на двух поверхностях лезвия.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, являющимися частью настоящего описания, на
которых одинаковые обозначения указывают на соответствующие части на всех видах.
На рисунке 1 показан вид сбоку усовершенствованной безопасной бритвы. 75 На рисунке 2 представлен вид
спереди этого объекта.
На рисунке 3 представлен вид сверху на это же сооружение. На рисунке 4 представлен аналогичный вид того
же изделия с зажимным элементом в открытом положении и снятым лезвием.
На рисунке 5 представлен увеличенный поперечный разрез безопасной бритвы с лезвием, установленным
для обычного бритья.
На рисунке 6 представлен аналогичный вид той же бритвы 85 -j 171.3304 C) 171,304 с лезвием,
расположенным для чистого бритья, а на рисунке 7 представлен аналогичный вид модифицированной формы
улучшенной безопасной бритвы.
Основание 10 безопасной бритвы, показанной на рисунках 1–6, снабжено с одной стороны выступающей
вверх частью 11, от которой наружу и вниз отходит элемент 12, поддерживающий лезвие, заканчивающийся
на своем свободном конце обычным защитным элементом 1:3. Опорный элемент 1 снабжен на своей верхней
поверхности выступающей частью или продольным упором 14, выступающим перпендикулярно его
поверхности и предназначенным для поддержки лезвия 15, имеющего обычную режущую кромку 1,6,
выступающую за внешний край выступающей части 14 у основания защитного кожуха 1:3. Лезвие 15 снабжено
задней частью 20, выполненной из цельного куска металла, сложенного вдвое, образуя два удерживающих
элемента 21 и 22, между которыми удерживается задняя часть лезвия 15. Понятно, что задняя часть лезвия
15 может быть зажата, припаяна или иным образом закреплена между элементами 21 и 22 задней части 20
таким образом, что последняя образует неотъемлемую часть лезвия бритвы 15. Элементы 21 и 22 задней
части 20 образуют продольные упоры различной ширины, то есть элемент 21 уже, чем элемент 20, и эти
упоры выступают перпендикулярно поверхности лезвия, что будет легко понять, обратившись к рисункам 1, 5
и 6.
Каждый из элементов 21, 22 предназначен для опоры на несущую деталь 12 в задней части приподнятой
части 14 (см. рисунки 5 и 6), при этом передний край соответствующего элемента 21, 22 упирается в задний
край или выступ 23 приподнятой части 14. Следует отметить, что когда элемент 22 находится в опорном
положении, как показано на рисунке 5, то режущая кромка 16 выступает на небольшое расстояние за внешний
край плеча 24 выступающей части 14, что позволяет использовать безопасную бритву для обычного бритья.
Когда лезвие 15 установлено в перевернутом положении на безопасной бритве, как показано на рисунке 6, то
элемент 21 опирается на опорный элемент 12 и упирается в плечо 23, тем самым выступая режущими
Соседние файлы в папке патенты
