Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_231
.pdf
Кроме того, каждый игрок, принимающий участие в игре, может выбрать соответствующее количество булав,
при этом каждый набор булав сопоставляется с другим, а результаты регистрируются для определения
набранного наибольшего количества очков.
С помощью настоящего изобретения можно проводить соревнования на выбывание, аналогичные
соревнованиям за английский кубок. Для этой цели, помимо описанных выше кубиков, предусмотрено
множество небольших билетов или полосок из картона, металла, дерева, кости или другого материала,
каждый из которых имеет различную маркировку, подобную той, что нанесена на грани кубиков,
представляющую клубы, участвующие в соревновании. Указанные билеты помещаются и перемешиваются в
мешочке или другом контейнере, из которого их извлекают по одному.
Считается, что первый клуб, отказавшийся от участия, сыграет дома против второго клуба, отказавшегося от
участия, третий клуб сыграет дома против четвертого, и так далее, пока не будут сняты с продажи все билеты.
Можно сформулировать любое желаемое правило, применимое в случае, если брошенные кубики
установятся один на другой. Следует понимать, что настоящее изобретение в равной степени применимо как
к регби, так и к таким видам спорта, как хоккей.
Датировано 6 октября 1920 года.
Эрик Поттер, патентный поверенный, Альберт-стрит, Ноттингем, представитель заявителя.
6') Полная спецификация IQ5.
Приборы для игры в новые или усовершенствованные настольные или комнатные игры.
Я, Чарльз Эдвард Гилл, проживающий по адресу: «Лонгклифф», Вильерс-роуд, Вудторп, Ноттингем,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и...
Каким образом это должно быть выполнено, будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение включает в себя устройства 8 для игры в новые или улучшенные игры в помещении
или за столом, имеющие особенно интересный и занимательный характер. Игра, описанная ниже,
представляет особый интерес для лиц, имеющих некоторые знания или интерес к играм на открытом воздухе,
таким как футбол, хоккей и тому подобное.
В соответствии с настоящим изобретением, предусмотрено множество кубиков, каждый из которых
соответствующим образом помечен для обозначения одного или нескольких различных футбольных,
хоккейных или аналогичных спортивных клубов или команд, при этом один или несколько кубиков выбираются
или распределяются между каждым игроком, участвующим в игре, и бросаются определенным количеством
раз указанными игроками в течение игры.
Элементы игровых фигур, согласно данному изобретению, позволяют играть в различные игры, используя
одни и те же элементы; кроме того, этими элементами можно манипулировать таким образом, чтобы
прогнозировать вероятные результаты предстоящих матчей между определенными командами или клубами.
110 Для более полного описания 171,283 соперники забивают первый гол в первом тайме игры или за всю
игру, забитый таким клубом. Преимущество домашнего клуба (66) учитывается только в том случае, если
противостоящие клубы находятся в одном дивизионе или лиге, то есть когда каждый клуб обладает схожим
уровнем игры. Однако, если команда или клуб первого класса играет против клуба второго или младшего
уровня, то клуб первого класса всегда освобождается от штрафа за пропущенный гол, тогда как клуб второго
класса в этом случае всегда будет лишаться одного из забитых голов.
Предпочтительно за один раз следует бросать не более четырех кубиков, и во избежание путаницы следует
бросать только кубики одного цвета. Таким образом, игры, в которые можно играть с использованием
настоящего изобретения, могут быть разнообразны различными способами путем изменения правил игры.
Например, игру можно использовать в качестве инструмента прогнозирования для определения вероятных
результатов предстоящих матчей, при этом кубики с отметками, представляющими противоборствующие
клубы, манипулируются аналогично описанному ранее способу.
Кроме того, серия игр может быть сыграна между любым желаемым количеством клубов, например, клубами,
входящими в любой из трех дивизионов английской или шотландской лиги, а результаты матчей
подсчитываются утвержденным способом, например, с начислением двух очков за победу, одного за ничью и
нулевым количеством очков за поражение, при этом матчи проводятся как дома, так и на выезде.
Кроме того, каждый игрок, участвующий в игре, может выбрать соответствующее количество клубов, при этом
каждый набор клубов сопоставляется с другим, а результаты регистрируются для определения наибольшего
количества набранных очков. 105 С помощью настоящего изобретения можно проводить соревнования на
выбывание, аналогичные соревнованиям за Кубок Англии. Для этой цели, помимо описанных выше кубиков,
предусмотрено несколько небольших билетов или полосок из картона, металла, дерева, кости или другого
материала, каждый из которых имеет различную маркировку, подобную той, что нанесена на грани кубиков,
представляющую клубы, участвующие в соревновании. Указанные билеты помещаются и перемешиваются в
мешочке или другом контейнере, из которого их извлекают по одному. Считается, что первый клуб,
отказавшийся от участия, играет дома против второго клуба, отказавшегося от участия, третий клуб,
отказавшийся от участия, играет дома против четвертого, и так далее, пока не будут изъяты все билеты. Для
понимания сути данного изобретения теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Фиг. 1
иллюстрирует табло для подсчета очков (в костюме), пригодное для использования при игре в соответствии с
данным изобретением.
Рис. 2 представляет собой перспективный вид куба, пригодного для использования в игре.
На рис. 3 показан один из видов разметочных элементов, используемых с табло.
В одном из вариантов осуществления изобретения, в котором оно адаптировано для использования в
качестве футбольного мяча, предлагается набор из шестнадцати кубиков, например, из дерева, картона,
металла или другого подходящего материала, причем указанный набор из шестнадцати кубиков разделен на
секции по четыре, причем каждая четверка имеет разный цвет, например, четыре красных кубика, четыре
белых, четыре синих и четыре зеленых. Каждый набор из четырех цветов предназначен для представления
определенных лиг или дивизионов клубов, например, 1-го, 2-го и 3-го дивизионов Английской футбольной лиги
и Шотландской лиги, причем каждый дивизион имеет свой отличительный цвет. Кроме того, на каждой грани
каждого куба нанесена отличительная метка, например, названия соответствующих клубов, входящих в
соответствующие дивизионы или лиги, или инициалы, обозначающие эти клубы. Желательно, чтобы две
грани каждого цвета, то есть каждое подразделение, оставались пустыми.
В одном из способов игры два игрока выбирают или получают по одной или нескольким трефам, при этом
трефа или трефы одного игрока объединяются для игры против треф или треф другого игрока. С этой целью
каждому игроку выделяется один или несколько кубиков с названиями или инициалами клубов, которые он
выбирает. Затем каждый игрок по очереди выкладывает свой кубик или кубики на стол или другую
поверхность; подходящее количество кубиков, например, четыре, выкладывается каждым игроком,
представляя первую половину игры. Вторая половина игры представлена соответствующим количеством
бросков кубиков, как и в первой половине, и каждый раз, когда названия или отличительные знаки клубов,
выбранных игроками, появляются на 50 перевернутых гранях бросковых кубиков, засчитывается гол в пользу
этих клубов.
Если один или несколько клубов не появятся на перевернутых гранях кубиков, будет считаться, что голы не
были забиты.
Для того чтобы результаты игры более точно соответствовали результатам, полученным в самой игре,
преимущество домашнего клуба, то есть клуба, играющего на своем поле, можно учесть, вычитая из
результатов каждого клуба, играющего на выезде, 171 283 171 283. Может быть сформулировано любое
желаемое правило, применяемое в случае, если кубики при броске упираются друг в друга.
Для подсчета очков, полученных участниками в игре или серии игр (n), предоставляется табло и элементы для
отметки результатов. Удобное расположение доски b (рис. 1) разделено центральными боковыми линиями c и
вертикальными параллельными линиями d на секции, при этом одна секция отводится любому из клубов или
команд, отмеченных на игровых кубиках a, а отличительный цвет или другой отличительный знак выгодно
отображать на внешнем конце каждой секции, как показано на рисунке e. Кроме того, в каждом дивизионе на
доске имеется столбец I, состоящий из последовательных чисел от 1 и выше, например, от 1 до 7,
обозначающих количество забитых голов. В каждом разделе также предусмотрена одна или несколько
колонок g последовательных цифр, пронумерованных, например, от 1 до 30 или другим желаемым числом и
представляющих очки, полученные клубом в результате одной или нескольких сыгранных игр. Для
использования с доской также предусмотрено несколько маркировочных флажков h или эквивалентных
элементов, причем указанные флажки предпочтительно должны быть окрашены или иметь маркировку,
соответствующую цветам или меткам, указанным в конце разделов на доске.
Табулятор используется следующим образом: если, например, каждый из двух игроков, принимающих участие
в игре, представляет определенный клуб, то одному игроку на доске выделяется один дивизион i, а
противоположному дивизиону il — его противнику.
Затем, как описано ранее, отливается куб или кубы, и каждый раз, когда любой из представленных клубов
забивает гол, внутри квадрата в столбце, несущем этот символ, наносится отметка h, соответствующая
количеству забитых голов.
Если команда, играющая дома в первом дивизионе, забивает 4 гола, а итоговый счет этой команды в первой
игре составляет 1 гол, то флаг будет поднят, как показано на рисунке h' сплошными строками. Если же
команда соперника, играющая на выезде, забивает два гола в ходе игры, один из этих голов не будет
засчитан по причинам, изложенным выше, и флаг будет поднят, как показано на рисунке Wi сплошными
строками. Если в этой игре каждая команда забьет по одному голу, это будет ничья, и, следовательно, каждая
команда получает одно очко, обозначенное флажками h3 в столбце «очки». Затем флажки в столбцах «голы»
убираются, и играется вторая партия. Во второй игре клуб, ранее игравший дома и забивший голы в
дивизионе i, предпочтительно считается играющим на поле соперника, а предыдущий «гостевой» клуб,
забивший голы в дивизионе i, считается играющим дома. Если в ходе игры «гостевой» клуб забивает один гол,
он не засчитывается, и голы не регистрируются. Если же «домашний» клуб забивает три гола, то на отметке
14 устанавливается отметочный флажок, как показано пунктирными линиями.
Это привело бы к победе «домашнего» клуба, и флаг «очков» этого клуба был бы перемещен на две точки в
позицию, показанную пунктирными линиями в точке А.
Конечно, табулятор можно с таким же успехом использовать и в случаях, когда против вас выступают более
двух клубов.
Следует понимать, что настоящее изобретение в равной степени применимо как к регби, так и к таким видам
спорта, как хоккей.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171284.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171284A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: октябрь. 8, 1920, № 28582/20 (Патент на дополнение к № 141403: декабрь) 12, 1918. )
Полный текст слева: авг. 5, 1921.
Завершено: ноябрь. 17, 7927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с печами или относящиеся к ним.
Мы, Генри Фуллер, проживающий по адресу: Рамфорд-стрит, 8, Манчестер, Регинтальд Эслин Бедфорд,
проживающий по адресу: Ред Крофт, Ранмиор, Шеффилд, и Клемент Робертс, проживающий по адресу:
Бродфилд Уоркс, Бродфилд Роуд,
Шеффилд, все подданные короля Великих
Великобритания настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к печам для термообработки прутков, поковок и деталей машин в целом, в частности,
для термообработки металлическими солями методом, известным как соляная ванна, а также для отжига
стали и всех нейлоновых и железосодержащих металлов.
Указанное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного
в описании предшествующего изобретения.
Британский патент № 141403 от 12 декабря 1918 года. В указанной предыдущей спецификации описывалась
печь, имеющая нагреваемые газом полые стенки, облицованные изнутри независимыми боковыми
пластинами из металла, например, стали, проникающими в огнеупорное дно печи, и нижние части которых
были загнуты внутрь, образуя фланцы или перегородки, на которых любой расплавленный материал внутри
печи, просачивающийся через огнеупорное дно, задерживался бы и не попадал бы внутрь полых стенок печи.
Согласно настоящему изобретению, боковые пластины, вместо того чтобы быть изогнутыми внутрь,
удлиняются на концах в огнеупорный материал и продолжаются вертикально вниз на такую глубину в
огнеупорном дне печи, которая обеспечит охлаждение и затвердевание расплавленного материала до того,
как он успеет распространиться в стороны до такой степени, что достигнет внутренней части полых стенок.
Величина этого необходимого для достижения указанной цели удлинения боковых пластин вниз будет
варьироваться в зависимости от обстоятельств, но ее можно считать примерно равной двадцати пяти
процентам от глубины той части пластины, которая заглублена в огнеупорный материал в соответствии с
предыдущей спецификацией: то есть, если глубина, на которую пластина заглублена в огнеупорный
материал, составляет шесть дюймов, включая глубину горизонтальной части, то тот же эффект обычно
достигается путем заглубления вертикальной нижней части пластины на глубину семи с половиной дюймов в
соответствии с настоящими усовершенствованиями.
Однако указанные металлические пластины могут быть дополнительно продлены, вплоть до 100 градусов до
нижней части огнеупорного материала, и могут иметь выступающие внутрь или наружу фланцы, встроенные в
указанный материал.
Датировано 8 октября 1920 года. 65 Хаселтин, Лейк и Ко.
28, Саутгемптон-Билдингс, Лондон, Англия, и Либерти-стрит, 55, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, против С.А., 7(0)
Агенты заявителей.
rPrice 1/-] 1719284 171,2S4 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с печами или относящиеся к ним.
Мы, Генри Фуллер, проживающий по адресу: Рулхонфорд-стрит, 8, Халм, Манчестер, Реджинальд Эслайн
Бедфорд, проживающий по адресу: Ред Крофт, Ранмиор, Шеффилд, и Клемент Робертс, проживающий по
адресу:
Бродфилд Уоркс, Бродфилд Роуд,
Шеффилд, все подданные короля Великих
Великобритания настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печам для термообработки прутков, поковок и деталей машин в целом, в
частности, для термообработки металлическими солями методом, известным как соляная ванна, а также для
отжига стали и всех цветных металлов.
Указанное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного
в описании предшествующего изобретения.
Британский патент № 141403 от 12 декабря 1918 года. В указанной ранее спецификации описывалась печь,
имеющая нагретые полые стенки, облицованные изнутри независимыми боковыми пластинами из металла,
например, стали, проникающими в огнеупорное дно печи, и нижние части которых были изогнуты внутрь,
образуя фланцы или перегородки, на которых любой расплавленный материал внутри печи,
просачивающийся через огнеупорное дно, задерживался и не достигал внутренней поверхности полых стенок
печи.
Согласно настоящему изобретению, боковые пластины, вместо того чтобы быть изогнутыми внутрь,
удлиняются на концах в огнеупорный материал и продолжаются вертикально вниз до глубины закалки в
огнеупорном дне печи, что обеспечит охлаждение и затвердевание расплавленного материала до того, как он
успеет распространиться в стороны до такой степени, что достигнет внутренней части полых стенок.
Необходимая для достижения указанной цели степень этого удлинения боковых пластин вниз будет
варьироваться в зависимости от обстоятельств, но его можно считать добавлением примерно двадцати пяти
процентов от глубины той части пластины, которая заглублена в огнеупорный материал в соответствии с
предыдущей спецификацией, то есть, если глубина, на которую пластина была заглублена в огнеупорный
материал, составляла шесть дюймов, включая глубину горизонтальной части, то тот же эффект обычно
достигается путем заглубления вертикальной нижней части пластины на глубину семи с половиной дюймов в
соответствии с настоящими усовершенствованиями. Однако указанные металлические пластины могут быть
дополнительно продлены даже до дна огнеупорного материала. Для того чтобы изобретение было ясно
понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение печи, иллюстрирующей данное
усовершенствование.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на рисунке 1.
A обозначает огнеупорный материал печи в целом, B, C — металлические пластины камеры печи, I) —
металлическую крышу, E — огнеупорный пол, F — пустоты внутри стен. Положение горелок обозначено
пунктирными линиями в точке G, а положение дымоходов — в точке H.
Каждая из металлических пластин B, C продлевается вниз на необходимую глубину, как указано выше, или,
если необходимо, такие пластины, как показано на рисунке, пропускаются через огнеупорный материал до
точки 8.
опираться на металлическую опорную пластину J.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171285.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171285&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171285A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Огнст Анатоль Лион, проживающий по адресу: улица де л'Абб Грульт, 132, Париж, Франция, инженер,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в настоящем документе.
следующее утверждение: -
Данное изобретение относится к усовершенствованиям 10 механически управляемых электрических
карманных фонарей того типа, в которых электрический ток вырабатывается с помощью магнето, якорь
которого приводится в движение зубчато-защелкивающимся механизмом, предназначенным для обеспечения
непрерывного вращения якоря, причем такой зубчато-защелкивающийся механизм приводится в движение
возвратно-поступательным элементом, который приводится в действие пользователем в одном направлении
для обеспечения вращения зубчатого механизма и возвращается в нерабочем состоянии в противоположном
направлении.
Карманный светильник, к которому относится настоящее изобретение, включает в себя скользящий
толкатель, способный совершать возвратно-поступательные движения 2,i под прямым углом к корпусу
светильника, причем этот толкатель приводится в действие рукой пользователя для перемещения в одном
направлении к указанному расположению светильника, в то время как пружина возвращает толкатель в
исходное положение при снятии давления.
Согласно настоящему изобретению, толкатель состоит из задней части, на которую воздействует рука
пользователя, от которой отходят две параллельные пластины на подходящем расстоянии друг от друга,
каждая из которых имеет зубчатую рейку, которая, в свою очередь, входит в зацепление с шестернями,
закрепленными на шпинделе, на котором установлен храповой механизм или механизмы, которые входят в
зацепление с зубчатой рейкой, установленной на одном из колес зубчатой передачи, через которую
приводится в движение якорь магнита, и таким образом, что храповой механизм приводит в движение якорь
при нажатии толкателя 46 рукой пользователя в одном направлении, и указанный толкатель возвращается в
нерабочее состояние при отпускании, и, поскольку толкатель [Цена 171.9285] изготовлен с использованием
описанных параллельных пластин, устройство симметрично.50 может быть сбалансировано, и могут быть
использованы небольшие и легкие механические детали, которые будут выдерживать большие нагрузки без
риска деформации и заклинивания деталей, которые могли бы возникнуть в противном случае.
55 В предпочтительной конструкции, которая будет описана ниже, каждая пластина толкателя выполнена с
парой зубчатых реек, расположенных друг напротив друга, причем одна зубчатая рейка одной пластины
приводится в движение ведущей шестерней 60 на шпинделе, а другая зубчатая рейка той же пластины имеет
шестерню, свободно установленную на шпильке оси, которая также входит в зацепление с ведущей
шестерней, а противоположная пластина толкателя 65 имеет аналогичную конструкцию и входит в
зацепление как со свободной, так и с ведущей шестерней.
Кроме того, концы якоря магнето соединены грузами или кусками 70 из немагнитного металла, благодаря
чему якорь уравновешивается, а его пусковое и вращательное движение облегчается, поскольку такие грузы
или куски металла преобразуют концы якоря таким образом, что они действуют как маховик 75 и
предотвращают тенденцию к залипанию или замедлению относительно полюсных грузов.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на пример конструкции, показанный на прилагаемых
чертежах, где: фиг. 1 представляет собой вид лампы со снятым внешним корпусом.
Рис. 2 — аналогичное изображение при взгляде под углом 85 градусов с противоположной стороны.
На рис. 3 показан вид с торца лампы.
На рис. 4 представлен разрез, выполненный по линии А-А на рис. 3, а на рис. 5 и 6 показаны
детализированные изображения. 90 Согласно настоящему изобретению, лампа включает в себя корпус или
раму a, на которой установлен и закреплен на направляющих a, толкатель, включающий заднюю часть S),
предназначенную для размещения на ладони пользователя, и две пластины c, причем указанные пластины c
расположены... Дата подачи заявки: октябрь. 11, 1920. № 2т,731/120.
Окончательное подтверждение получено: ноябрь. 17, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Карманный магнитофон.
171,28a на подходящем расстоянии друг от друга, по одному с каждой стороны корпуса или рамы a, и скользят
в плоскости, параллельной им.
Каждая из пластин c имеет внутренний вырез для образования зубчатых реек el, - e', которые - зубчатые рейки
e2 с шестернями f свободно вращаются на своих осях, в то время как зубчатые рейки el с шестернями g
жестко закреплены на шпинделе h. Шестерни f и g работают в унисон. На оси I закреплено храповое колесо i,
которое входит в зацепление с пружинным собачкой il, установленной на свободно вращающемся зубчатом
колесе j, которое вращается с шестерней k, интегрированной с колесом All, которое, в свою очередь,
вращается в 1/5 оборота с шестерней 1, интегрированной с большим колесом 11, приводящим через
шестерню 12 шестерню mn, закрепленную на якоре n.
Когда ладонь 2() руки надавливает на тыльную сторону b толкателя, зубчатые рейки el заставляют шестерни g
и вал h вращаться; храповой механизм i приводит в движение, посредством собачки il, зубчатое колесо j и,
следовательно, всю зубчатую передачу, передавая таким образом вращательный импульс якорю n.
Когда задняя часть b кнопки соприкасается с корпусом лампы, давление на кнопку спадает, и пружина d затем
отталкивает кнопку назад. Когда толкатель становится неподвижным, якорь может продолжать вращаться
вместе с шестернями 12, 11, 1, kA, k и j, при этом собачка свободно вращается вокруг храпового колеса.
Обратный ход толкателя обеспечивается с помощью собачки и храпового механизма.
Таким образом, при каждом движении вперед (4t) толкателя на обмотку передается вращательный импульс,
что обеспечивает ей очень быстрое движение и позволяет получить ток относительно большой
интенсивности, несмотря на малые размеры частей магнето.
Якорь выполнен, как показано на чертеже, в частности, на фиг. 5 и 6; концы якоря o укреплены грузами p из
немагнитного металла: свинца или меди. Такая конструкция обеспечивает балансировку якоря и облегчает
его запуск и вращательное движение, поскольку эти массы действуют как маховик и предотвращают
залипание напротив полюсных масс.
5,5 Последние образуются торцами матрицы подходящей формы.
Ток собирается щеткой, трущейся о кольцо, вращающееся вместе с якорем. Щетка соединена с контактом (()
i), который прижимает контактную часть -t лампы.
Механизм скрыт под боковыми пластинами, которые не показаны на иллюстрации.
Выемки служат для зацепления с регулируемым стопорным болтом, удерживающим толкатель в
зафиксированном положении (6 5), когда лампа не используется.
Приведенные выше варианты являются лишь примером; формы, размеры и используемые материалы, а
также любые детали могут быть изменены в зависимости от обстоятельств без отступления от принципа
изобретения.
Подробно описав и определив природу изобретения mvy aid и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171286A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
1
1, 1920, Нет, 28,753/20.
Слева полностью: Январь. 31, 1921, Завершено: ноябрь. 17, 7921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пароотделителей и связанные с ними вопросы.
Мы, Роланд Сидней Портем и Джеймс Дорнан, оба проживающие по адресу: Биллитер-стрит, 22, Лондон,
Восточный Кейп-Код, подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к пароотделителям так называемого
внутреннего парового типа, которые устанавливаются в паровом пространстве котла, с целью создания
усовершенствованных форм сепараторов, простых по конструкции и легко поддающихся очистке.
Согласно настоящему изобретению, сепаратор включает в себя трубопровод, соединенный с выходным
отверстием для пара, и множество горизонтально расположенных перегородок, между которыми пар проходит
по пути к трубопроводу.
Для выравнивания давления пара между трубопроводом и паровым пространством котла могут быть
предусмотрены средства, предпочтительно включающие неретурный клапан.
При реализации изобретения в одном из удобных вариантов Т-образный соединитель устанавливается
внутри парового пространства котла и соединяется с пароотводящим отверстием. Трубопроводы в форме
перевернутых желобов подсоединяются к Т-образному соединителю таким образом, чтобы они отходили от
него в направлении, параллельном продольной оси котла, или перпендикулярно ей. Трубопроводы могут быть
выполнены в любом подходящем количестве секций в соответствии с размером, чтобы их можно было легко
вставить через люк котла.
Внутри трубопроводов или желобов, простирающихся вдоль или поперек них, расположено множество
горизонтально расположенных перегородок, предпочтительно U-образной формы, соединенных своими
концами с желобами.
Перегородки расположены в нижней части перевернутых желобов таким образом, чтобы сверху оставалось
достаточно свободного пространства для прохождения пара к пароотводному отверстию. [Цена 1/-]
На внешних концах желобов предусмотрены запорные элементы или стенки.
Согласно одному из удобных вариантов конструкции 5O, перегородки могут быть расположены таким
образом, чтобы их можно было легко извлекать из перевернутого желоба. Например, они могут быть
соединены торцами с боковыми пластинами, при этом предусмотрены соответствующие средства 55 для
удержания их в нужном положении.
В такой конструкции боковые стенки желоба могут быть наклонены друг к другу таким образом, что при
установке набора из 60 перегородок боковые пластины плотно прилегают к стенкам желоба.
Для крепления комплекта перегородок в желобе в нем могут быть предусмотрены элементы моста, при этом
соответствующие болты 65, соединенные с комплектом перегородок, могут быть затянуты.
В некоторых случаях перегородки могут быть соединены по центру с одной или несколькими пластинами, а их
концы остаются свободными. 70 В процессе работы пар поднимается вверх между перегородками, осаждая
на них воду и примеси, и течет вдоль пространства в верхней части трубопроводов или перевернутых
желобов, а затем к пароотводному отверстию 75. Вода, задержанная перегородками, легко стечет обратно в
котел.
При необходимости на концах трубопроводов могут быть предусмотрены средства, включающие обратный
клапан, для выравнивания давления пара на них и в котле.
Вместо U-образных перегородок можно использовать перегородки любой другой конструкции.
Вместо горизонтального расположения сепаратора 85, как описано выше, его можно разместить поперечно
котлу.
Датировано 11 октября 1920 года.
МАРКС И КЛЕРК;
171 286 171,286 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пароотделителей и связанные с ними вопросы.
— Мы, Ролен-д Сидней ПойрХа-и, и на рисунке 13 представлен поперечный разрез, в то время как Ткеймс
Дорнан, оба из 22, Биллитер, на рисунке 14 показано расположение перегородок на улице, Лондон, E.C. 3, оба
предмета обсуждения.
Король Великобритании и Ирландии, управляющий пунктами 1-4, 12, настоящим заявляет о характере
данного Т-образного соединения, которое устанавливается с данным изобретением, и о том, каким образом
должно быть выполнено соединение этого котла с выходом пара, в частности, посредством фланца 13. С
обеих сторон описаны и установлены Т-образные сквозные трубы 14, как указано в следующем заявлении: - и
15 установлены, как указано.
Данное изобретение относится к пароотделителям типа 6;5, которые устанавливаются с учетом того, что они
расположены параллельно продольной оси котла.
В паровом пространстве котла, поскольку конструкция и назначение каждого трубопровода идентичны,
следует использовать только сепараторы, простые по конструкции, в которых очистка или замена могут быть
легко произведены. Поскольку конструкция и конструкция предназначены для обеспечения улучшенных форм
каждого трубопровода, ссылка будет сделана только на показанный слева на рисунке 1.70. Удлинённое
отверстие трубопровода 14. Разделитель согласно изобретению установлен в паровом пространстве котла и
включает в себя трубопровод, соединённый с пароотводом, и одну продольную стенку 16, снабженную
ребрами 17 и 18, в то время как другая стенка 19 снабжена ребром 20 и канальной частью 21. 75
горизонтальных или практически горизонтальных перегородок, установленных в указанном трубопроводе,
которые, как утверждается, поддерживают гнездо перегородок А, причём ребра и канал расположены в
шахматном порядке и образуют единый блок, отделённый от трубопровода. Наклоненный вниз к 80. Блок
перегородок, образующий единый канал, предпочтительно установлен таким образом, чтобы вода и другие
вещества, извлекаемые из пара, легко отводились от трубопровода вдоль перегородок и собирались в канале
21, из которого они выходят или текут к воде в котле. Согласно предпочтительному варианту, каждый ряд
перегородок включает в себя щелевую гофрированную пластину, причем различные пластины соединены
вместе, образуя единый блок. Согласно изобретению, блок перегородок А отсоединяется от трубопровода как
единый блок, и для этой цели предусмотрен концевой элемент 22, закрепленный к нему болтами 23 или
любым другим подходящим способом. Рисунок 1 представляет собой продольный вид.
частично в разрезе, одного из типов сепаратора. Удалив торцевую пластину 22, гнездо перегородок А может
быть удалено в продольном направлении, направляясь таким образом по линии 2-2 на рисунке 1; рисунок 2
представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 рисунка 1; движение осуществляется ребрами 17, 18 и
20 и 95. Рисунок 3 представляет собой вид, показывающий предварительно канал 21.
Предлагаемая форма перегородок, в то время как «В качестве альтернативы гнездо перегородок A (Рисунок 4
представляет собой часть плана, соответствующую рисунку 3) может быть вставлено или извлечено в
поперечном направлении, при этом в стене 16 предусмотрено подходящее отверстие, такое отверстие l0(), 1
... В таком случае на рисунках 7 и S показаны виды, демонстрирующие, что торцевая пластина 22 будет
отлита целиком с использованием модифицированного метода крепления гнезда кожуха трубопровода.
перегородки. Перегородки имеют форму ri и l CS,5 На рисунках 9, 10 и 11 показаны дополнительные варианты
съемного крепления перегородок. Каждый ряд расположен в шахматном порядке относительно соседнего
ряда или рядов.
На рисунках 12, 13 и 14 показаны виды аппарата, изготовленного из гофрированного листового металла, как
показано на рисунке 129, частично в разрезе (рисунки 3 и 4). В соответствии с предпочтительной
конфигурацией, каждый ряд перегородок изготовлен из гофрированного листового металла, как показано на
рисунке 110. На таких рисунках изображены пластины 171,286 1 a, b, c, d, e и f, которые имеют гофрированную
поверхность, образующую ребристые перегородки 24, между которыми расположены участки 25 с длинными
пазами 26. Перегородки 24 rl-образной формы в пластине b расположены напротив пазов 26 в пластине a, при
этом пластины c, d, e и f расположены аналогичным образом, образуя ряд перегородок rf-образной формы,
расположенных в шахматном порядке.
Пластины а....... J соединены болтами или заклепками на соответствующем расстоянии друг от друга и
проходят через отверстия в пластинах, между которыми расположены дистанционные элементы или втулки
27 и 28, благодаря чему обеспечивается единый блок, который может быть вставлен в трубопровод 14 или
Соседние файлы в папке патенты