Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2301
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213144A
[]
Электрическая цепь. Устройство, крепящееся к часам для открытия и закрытия. Я, Бенджамин Вул*1 Хехт,
234, Олд Кент Роуд, Лондон, Юго-Восток (польский), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к выключателям для включения и выключения электрического освещения в
заданное время для использования в торговом освещении и для аналогичных целей. Согласно изобретению,
предусмотрены два приводных шпинделя, оснащенных кулачками в форме улитки на концах, которые входят
в зацепление со штифтами таким образом, что в один из заданных моментов времени, установленных на
часах или подобных циферблатах, один шпиндель перемещается аксиально под действием пружины,
замыкая цепь, а в другой момент времени другой шпиндель перемещается аналогичным образом, размыкая
цепь. На прилагаемом чертеже изобретение показано закрепленным на простом часовом механизме. На фиг.
1 показан механизм со снятым циферблатом, основные части изобретения обозначены толстыми линиями.
На рис. 2 план представлен в том же виде, и. Рис. 3а — схема подключения. По обеим сторонам часового
шпинделя 1 установлены шпиндели 2 и 3, на концах которых закреплены штифты 8, а также зубчатые колеса
4, которые входят в зацепление с колесом 5 на часовом шпинделе стрелок 1. Передаточное число рассчитано
таким образом, что 4 зубчатых колеса совершают один оборот за 24 часа. Каждый из шпинделей 2 и 3
обслуживает отдельный контакт, а шпиндель 3 управляет замыканием текущего контакта. Шестерни 4
скользят по шпинделям 2 и 3, а колесо 5 — по шпинделю часовой стрелки, который имеет особую ширину, и
колеса 4 соединены с пружинами закрытия и открытия 6 и 7. Эти пружины 6 и 7 прижимают колеса к штифтам
8, которые проходят через концы шпинделей 2, 4 и 3 и которые соприкасаются с винтовыми направляющими
9, расположенными на концах зубчатых колес 4. Самая глубокая точка a этих винтовых наклонов
соответствует времени после первого часа, 5, а самая высокая и конечная точка b соответствует 24 часам, так
что можно точно установить время открытия или закрытия в пределах 24 часов с помощью штифтов 8 на
концах шпинделей 5 2 и 3, а также с помощью двух циферблатов 10 и 11 на передней части механизма и на
шпинделе 2 и 3, каждый из которых имеет стрелку 12, направленную в ту же сторону, что и его штифт 8.
Пружины 6 и 7 несут блоки 13 и 14, посредством которых они приводят в действие контакты открытия и
закрытия. Время включения света или сигнала, например, как показано на рис. 1, установлено на 7 часов, и
свет должен гореть ровно 3 часа, то есть до 10 часов. Замыкающий контакт устанавливается в положение «7
часов» с помощью шпинделя 3, размыкающий контакт устанавливается в положение «10 часов» с помощью
шпинделя 2. Оба зубчатых колеса 4 движутся в направлении стрелки. Как только головка штифта на
шпинделе 3 через 7 часов достигнет наивысшей точки винтовой плоскости 9, она упадет в самую глубокую
точку а. Под действием пружины 7 колесо 4 скользит назад по шпинделю 3, и цепь замыкается посредством
пружины 7 и блока 14, то есть свет включается. С другой стороны, штифт 8 установлен в положении «10
часов», и колесо 4 должно вращаться еще 3 часа, пока не произойдет то же самое, то есть пока штифт 8 не
достигнет наивысшей точки винтовой линии 9 и не опустится. Контакт 16, отвечающий за размыкание цепи,
нормально замкнут, а контакт 15, отвечающий за замыкание цепи, нормально разомкнут.
Следовательно, блок 13 действует противоположным образом по сравнению с предыдущим случаем. С
помощью такого устройства целесообразно закрепить механизм внутри дверцы часов таким образом, чтобы
при открытии дверцы размыкались различные контакты, и, в частности, разрывалась токовая цепь. Цепь тока
замыкается снова только при закрытии двери. Для этой цели на проводящих проводах 15 и 16 закреплены
листовые пружины 18, которые размыкают цепь освещения при открытии двери и снова замыкают ее при
закрытии двери. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213145A
[]
Усовершенствования, связанные с шаблонами или относящиеся к ним. Инженер-электрик, проживающий по
адресу: Нью-стрит, 133, Бирмингем, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: изобретение обеспечивает описанные ниже усовершенствования шаблонов или связанные с
ними, целью которых является обеспечение правильного выравнивания и установки приборов и компонентов,
имеющих особое отношение к телеграфным и беспроводным телеграфным аппаратам. Как известно,
различные приборы и детали, составляющие беспроводные радиостанции, приобретаются населением в
разобранном виде, и они собирают их на подставке или пластине из непроводящего материала, такого как
вулканит, в соответствии со своими предпочтениями и конструкциями, при этом необходимо просверлить
различные отверстия для размещения этих деталей. Нередко, из-за отсутствия надежных инструкций для
монтажника указанных деталей, отверстия сверлятся с неправильным соотношением сторон, что часто
нарушает всю конструкцию деталей и требует покупки новой вулканизированной плиты, а следовательно, и
повторного выполнения работы.
Изобретение представляет собой клейкий шаблон, предпочтительно изготовленный из бумаги, на котором
нарисовано, вытиснено или иным образом обозначено желаемое расположение для точного нанесения одной
или нескольких* деталей, которые должны быть прикреплены к базовой плате. В качестве клея
предпочтительно использовать невысыхающий резиновый пастообразный состав, хотя можно использовать
любой клейкий состав, но желательно, как и в случае с резиновым клеем, не использовать такой, который
нужно будет смачивать водой, поскольку нанесение воды на бумагу позволяет добиться того же растяжения.
А. Изготавливается шаблон с желаемым рисунком, подходящим для одной или нескольких деталей, а на
обратную сторону этого шаблона нанесена резиновая клейкая паста, не требующая высыхания. Для того
чтобы клейкая сторона оставалась чистой, а трафареты не слипались, когда их помещают в отсек или
емкость, на клейкую сторону трафарета наклеивается подложка из текстильной ткани, что позволяет легко с
ним работать. Указанный выше шаблон целесообразно нарисовать или обозначить, указав на нем
определенные направления и точки для сверления и т. д., так что при сборке комплектующих элементов
задняя панель шаблона снимается, обнажая клеевую поверхность, и шаблон просто приклеивается к
поверхности основания или крепежной доски, плотно прилегая к ней.
Затем остается лишь следовать инструкциям, указанным на шаблоне, чтобы просверлить отверстия
различного размера и другие отверстия в каждом шаблоне и вулканизированной глине, после чего шаблон
удаляется путем отрывания или отслаивания от основания. Для изготовления шаблона могут использоваться
различные материалы, такие как калька, папье-маше или любая текстильная ткань, пробка, дерево или любой
подобный материал, который можно изготовить в виде тонких листов; наиболее удобным является чертеж.
Усовершенствования, связанные с шаблонами или относящиеся к ним.
1,
Джеральд Рэймонд Бейктон, подданный Великобритании, инженер-электрик, проживающий по адресу:
Нью-стрит, 133, Бирмингем, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
обеспечивает описанные ниже и заявленные усовершенствования в отношении шаблонов или связанных с
ними элементов, целью которых является обеспечение правильного выравнивания и монтажа электрических
приборов и компонентов на базовых платах, особенно в отношении беспроводных телеграфных аппаратов. В
вышеупомянутых комплектах обычно определенные инструменты и компоненты устанавливаются на
подложку из непроводящего материала, например, вулканита; при этом указанные инструменты и
компоненты, как правило, приобретаются покупателями и устанавливаются на подложку в соответствии с их
собственным расположением и пожеланиями. Для выполнения указанного монтажа необходимо просверлить
в основании определенные отверстия для крепления указанных инструментов или компонентов, и часто, в
отсутствие надежного направляющего устройства для установки этих деталей, монтажник просверливает
некоторые из необходимых отверстий в неправильном соотношении, что, как правило, портит всю
конструкцию деталей, а в некоторых случаях требует покупки новой вулканизированной плиты и,
следовательно, повторного выполнения работы.
Согласно изобретению, предлагается средство для преодоления указанных выше нежелательных
особенностей, состоящее из клейкой матрицы, изготовленной из листа бумаги, ткани, текстильного материала
или подобного материала, на котором нарисовано или иным образом указано желаемое расположение для
точного нанесения одной или нескольких деталей, подлежащих установке на базовую плату, причем
указанный лист бумаги или подобного материала практически не растягивается и имеет на своей обратной
стороне резиновый клейкий состав, который должен быть непроводником электричества, в сочетании с
подложкой для удобства обращения, для поддержания клеевого материала во влажном и чистом состоянии
до использования матрицы, а также для упаковки и транспортировки. Изобретение, ранее описанное и
конкретно заявленное ниже, схематически представлено на прилагаемых чертежах. На рис. 1 представлен
план шаблона, демонстрирующий общее расположение двухклапанного беспроводного радиоприемника. На
рис. 2 представлен фрагмент шаблона в увеличенном масштабе для наглядности.
На рис. 3 представлен план шаблона для отдельного клапана. На рисунках 1 и 2 изображен лист льна или
подобного материала, обозначенный как а, на котором нарисованы или иным образом обозначены
определенные точки, расположенные относительно друг друга, например, с помощью окружностей,
горизонтальная и вертикальная оси которых пересекаются в центральной точке, в которой должны быть
просверлены отверстия. На обратную сторону указанного листа нанесена резиновая клейкая паста c,
обладающая непроводящими свойствами, а к нему прикреплен подложка d из текстильной ткани, приклеенная
к верхнему листу из льна или подобного материала, составляющему шаблон. Для использования снимается
подложка d, обнажая клеевую поверхность, и путем простого приклеивания льняной или подобной ткани,
образующей шаблон, к основанию или крепежной доске, ткань плотно прилегает к ней. Таким образом, можно
точно просверлить различные отверстия в шаблоне и вулканизированной или другой базовой плите, после
чего оставшуюся часть шаблона можно удалить, а любые остатки клея на поверхности плиты легко удалить,
хотя, если они останутся, это никоим образом не будет считать базовую плиту проводником.
На схеме, показанной на рис. 1, e, e обозначают точки заземления и вывода воздуха соответственно, f —
положение нагрузочной катушки, g — положение заправочного клапана, h, h:-' — точки клемм высоковольтных
и низковольтных проводов соответственно, i — положение реостата нити накала, j, j — положения
конденсатора и реакционной муфты соответственно, а k — клеммы наушников или громкоговорителя. На
рисунке 3 показан шаблон для крепления отдельного клапана к основанию, причем указанный шаблон
содержит соответствующие части, описанные ранее со ссылкой на рисунки 1 и 2. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213146A
[]
Водотрубный котел. Я, подданный короля Швеции, проживающий в Йёнчёпинге, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованию
водотрубных котлов типа, снабженных одним или несколькими верхними и одним или несколькими нижними
контейнерами или барабанами, которые соединены между собой посредством множества двойных трубок,
расположенных одна внутри другой, причем указанные трубки расположены в вертикальном или наклонном
положении таким образом, что вода может циркулировать через пространства (кольцевые в поперечном
сечении) между наружной и внутренней трубками. Указанные двойные трубы находятся в таком сообщении с
топкой котла, что продукты сгорания из этой топки могут обтекать как внешние поверхности внешних труб, так
и внутренние поверхности внутренних труб. Целью настоящего изобретения является создание такого типа
котла, который будет обеспечивать особенно интенсивную циркуляцию воды в котле.
Благодаря расположению таких ранее известных двойных труб, наружная и внутренняя поверхности которых
обдуваются продуктами сгорания, достигается энергичный нагрев воды в узких кольцевых пространствах и,
следовательно, активный восходящий поток воды в трубах. Однако этого самого по себе недостаточно для
создания желаемой интенсивной циркуляции, поскольку для достижения этой цели вода должна также
возвращаться из верхнего барабана или емкости в нижний барабан, с одной стороны, настолько быстро,
чтобы не препятствовать циркуляции, а с другой стороны, таким образом, чтобы вода не охлаждалась без
необходимости. Согласно настоящему изобретению, эта цель достигается за счет соединения верхнего
барабана с нижним барабаном как посредством двойных трубок, так и посредством ряда одинарных трубок,
расположенных в одной или нескольких камерах, отделенных от камеры или камер, через которые проходят
двойные трубки, и размещенных внутри кирпичной кладки котла таким образом, что указанные одинарные
трубки обдуваются продуктами сгорания только после того, как эти газы обдувают как наружную, так и
внутреннюю поверхности двойных трубок, так что указанные одинарные трубки нагреваются значительно
меньше, чем указанные двойные трубки.
Благодаря такой конструкции можно добиться особенно активной и беспрепятственной циркуляции в котле
без лишних потерь тепла, и, следовательно, парогенерация также станет очень интенсивной. На прилагаемом
чертеже показаны два варианта осуществления изобретения. вертикальный продольный разрез котла с
вертикально расположенными трубами и расположенными На рисунке показан поперечный разрез указанного
котла. Котел имеет наклонные трубы, и на рис. 4 показан продольный разрез указанного котла. Котел,
изображенный на фиг. 1 и 2, снабжен верхним барабаном или контейнером 1 и нижним
барабаном-контейнером 2, которые соединены посредством ряда вертикально расположенных двойных труб
3. Как верхний, так и нижний контейнеры представляют собой обычные простые цилиндрические барабаны из
листовой стали, изготовление которых значительно дешевле, чем так называемые сборные ящики, обычно
используемые в водотрубных котлах. Верхний барабан 1, верхняя часть которого образует паровое
пространство котла, снабжен обычным водомером 4, а также трубками 5 для подачи питательной воды и
трубками 6 для отвода пара.
В данной конструкции двойные трубки 7 расположены в три вертикальных параллельных ряда, как это
наглядно показано на рис. 2, где двойная трубка в среднем ряду показана в продольном разрезе. Наружные
трубки проходят между нижней стороной верхнего барабана 1 и верхней стороной нижнего барабана 2, и их
концы закреплены обычным способом в указанных боковых стенках, тогда как внутренние трубки 7, имеющие
меньший диаметр, но большую длину, проходят между верхней стороной верхнего контейнера 1 и нижней
стороной нижнего контейнера 2, и их концы закреплены в указанных боковых стенках. Последнее крепление
следует выполнять таким образом, чтобы внутренние трубки 7 можно было отсоединить и вытянуть вверх,
обеспечивая при необходимости доступ к внутренней части наружных трубок 3 для очистки. Таким образом,
описанные двойные трубки обеспечивают ряд каналов кольцевого поперечного сечения, соединяющих
барабаны 1 и 2, по которым вода может протекать из нижнего барабана 2 в верхний барабан 1.
Для того чтобы вода из верхнего барабана 1 возвращалась в нижний, указанные барабаны дополнительно
соединены между собой рядом одинарных трубок 8, расположенных в боковых камерах 9, отделенных от
средней камеры 10, через которую проходят двойные трубки 3. Наконец, за камерой 10 расположена камера
11, в которой находится пароперегреватель 12. Газы из печи 13, изображенной на чертеже как оснащенные
автоматическим топочным устройством с подвижной колосниковой решеткой 14, сначала проходят через
камеру 10, в которой они обтекают наружные стенки труб 3. Для увеличения теплопередачи к трубкам в
камере 10 предусмотрена пара вертикальных перегородок 15 и 11, первая из которых расположена внизу, а
вторая — вверху, таким образом, что газы вынуждены протекать через камеру зигзагообразным образом, как
показано стрелками на рис. 1. Затем газы проходят через перегородку 17 в камеру 11 и обтекают трубки
пароперегревателя 12, после чего стекают вниз в камеру 18 под нижним барабаном 2, а из этой камеры через
внутренние трубки 7 поднимаются в камеру 19 над верхним барабаном 1.
Газы после этого трубки 8 в двух боковых камерах 9, по внешней стороне наружных трубок 3, а также по
внутренней стороне внутренних трубок 7. В результате в котле устанавливается активная циркуляция,
поскольку вода течет вверх через сильно нагретые двойные трубы и вниз через значительно менее нагретые
одинарные трубы 8, и, следовательно, испарение также становится очень интенсивным. Конструкция,
изображенная на рисунках 3 и 4, отличается от описанной выше главным образом тем, что двойные трубы 3,
соединяющие верхний барабан 1 с нижним барабаном 2, расположены под наклоном, предпочтительно
приблизительно под углом 45°, а также тем, что два барабана 1 и 2 расположены поперечно продольному
направлению печи 13 или направлению движения колосниковой решетки 14. Верхний барабан 1 немного
длиннее нижнего барабана 2, и два его конца, на которых установлены водомеры 4 и пароотводные трубы 6,
выступают на некоторое расстояние за пределы кирпичной кладки 21 котла. Внешние трубки двойных трубок 3
в этой конструкции также проходят между нижней стороной верхнего барабана 1 и верхней стороной нижнего
барабана 2, тогда как меньшие и более длинные внутренние трубки 7 проходят между верхней стороной
верхнего барабана 1 и нижней стороной нижнего барабана 2 и имеют свои концы, съемно закрепленные на
указанных сторонах, так что их можно отсоединить и вытянуть в наклонном направлении вверх.
Для того чтобы это стало возможным, камера 19 Рис. 3. Кроме того, в этой конструкции два барабана
дополнительно соединены одинарными трубами 8, расположенными в отдельных боковых камерах 9 и
служащими для отвода воды из верхнего (рабочего) барабана обратно в нижний, а за двойными трубами 3
предусмотрен пароперегреватель 12. Газы из печи 13 сначала обдувают наружные поверхности труб 3, а
затем трубы пароперегревателя 12, после чего стекают вниз в камеру 18, расположенную под центральной
частью нижнего барабана 2, и из этой камеры через внутренние трубы 7 поднимаются в камеру. через
боковые камеры 9, в которых они прокладывают трубы 8, и, наконец, проходят через проходы 20 к дымоходу.
Описанные и изображенные на чертежах конструкции следует рассматривать лишь как примеры, и, конечно
же, они могут быть дополнительно модифицированы в деталях различными способами без предварительного
уведомления. Они должны быть расположены в отдельной камере таким образом, чтобы нагреваться
значительно меньше, чем двойные трубы, что обеспечивает интенсивную циркуляцию в котле.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213147A
[]
Универсальная щетка для обуви. Проспект-стрит, Кавершем, Оксфордшир, Великобритания, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: две щетки, соединенные задними
сторонами друг к другу. С одной стороны закреплена бархатная полировальная подушечка. С другой стороны
будет вставлено лезвие ножа для соскабливания грязи. На каждом конце находится выступ, проходящий
через торц полого корпуса или кожуха, верхняя часть которого имеет рукоятку для удержания. На одном конце
находится храповое колесо, которое вращается снаружи и приводит в движение щетки по мере
необходимости. Цель состоит в том, чтобы предотвратить контакт с грязными кистями. Универсальная щетка
для обуви. Проспект-стрит, Кавершем, Оксфордшир, британский подданный, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Мое изобретение относится к устройствам для чистки обуви комбинированного типа и
состоит в особом расположении частей, как описано ниже и показано на прилагаемых чертежах, на которых
фиг.
]. Это вид сбоку комбинированной щетки для обуви, щетка установлена для использования. На рис. 2 показан
вид с торца этого объекта. На рис. 3 показан скребок в рабочем положении. На рис. 4 показана полировальная
подушка в рабочем положении. На рис. 5 показан вид с торца вращающихся частей, на котором видны две
щетки, скребок и полировальная подушка. На рис. 6 показан аппарат с закрытой крышкой. А — это
деревянный ящик или подставка. Через концы проходят два винта, на которых вращаются детали, показанные
на рис. 5. B — это рукоятка или захват. C — это бархатная полировальная подушечка. D — это две щетки,
которые были снова установлены и повреждены. J — это металлический скребок. E — это ручка для поворота
деталей. F — это винт с накатанной головкой для затягивания и фиксации щеток и других деталей в нужном
положении. G — это металлическая пластина, предназначенная для скрепления щеток между собой. H
представляет собой деревянный ящик или крышку, которая вместе с корпусом A служит для хранения
чистящих средств, когда они не используются. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213148A
[]
Усовершенствования металлических ручек для переноски сумок, чемоданов и тому подобного.
Производитель, расположенный по адресу: Factory Road, Soho, Birmingham, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: :- Ручка для переноски, к которой относится данное изобретение,
изготовлена из металла и сформирована преимущественно из двух заготовок. Такая ручка включает в себя
верхнюю и нижнюю части приблизительно полукруглого сечения, каждая из которых имеет полную длину
ручки, причем указанные части соединяются таким образом, что стороны верхней части входят в зацепление
со сторонами нижней части, и обе части образуют полую конструкцию, похожую на ручку, к каждому концу
которой шарнирно прикреплена петля, служащая для крепления ручки к подвесному выступу или кронштейну
каркаса сумки. Обычно такая ручка, если смотреть на нее сбоку, имеет арочную форму, причем поперечное
сечение значительно меньше на концах, чем в середине. Изобретение предусматривает рукоятку для
приманки такого типа, верхняя часть которой на каждом конце выполнена с язычкообразным продолжением
верхней стенки, которое загибается вниз и внутрь в пространство между двумя частями, чтобы либо
зацепиться за поперечное отверстие в конце нижней части и закрепиться с внешней стороны нижней части,
либо иметь выступы с противоположных сторон, проходящие через противоположные продольные отверстия
в конце нижней части и закрепившиеся с внешней стороны указанной нижней части. Этот язычок или язычок с
выступами, в зависимости от случая, служит для образования прочного цилиндра для приема петли на конце
рукоятки, а также является эффективным средством, благодаря которому две части рукоятки надежно
соединены друг с другом в надлежащем зацеплении.
Выступ языка поворачивается вниз и внутрь, прежде чем два элемента будут соединены, во время чего
последний, или уши, в зависимости от случая, продеваются через прокол или проколы и впоследствии
зажимаются с помощью прессовых инструментов и, при необходимости, припаиваются в таком зажатом
положении. Таким образом, средства для соединения двух элементов друг с другом становятся частью двух
заготовок, из которых эти элементы изготавливаются. Усовершенствования металлических ручек для
переноски сумок, чемоданов и тому подобного. Производитель, расположенный по адресу: Factory Road,
Soho, Birmingham, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены. Металлическая ручка для переноски, к которой относится
данное изобретение, была изготовлена, по существу, из двух заготовок. Такая рукоятка состоит из верхней и
нижней частей приблизительно полукруглого сечения, но значительно меньшего по размеру на концах, чем в
середине, причем каждая часть имеет полную длину рукоятки.
Указанные элементы соединяются таким образом, что их боковые стороны входят в зацепление и
перекрывают друг друга, образуя полую конструкцию, напоминающую ручку, которая при взгляде сбоку
приобретает преимущественно арочную форму. К каждому концу ручки шарнирно прикреплена петля,
служащая для крепления конца ручки к подвесному выступу или кронштейну, который должен быть закреплен
на раме сумки или чехла. Изобретение обеспечивает описанные ниже и заявленные усовершенствования
металлической рукоятки такого типа, заключающиеся в формировании из металла и внутри него заготовок на
концах элементов средств для обеспечения пазовых отверстий для петель и для жесткого соединения двух
элементов друг с другом. Верхняя часть на каждом конце выполнена с выступом в виде языка, выступающим
из верхней стенки, который направлен вниз и внутрь в пространство между двумя другими частями и входит в
поперечное отверстие в конце нижней части, зацепляясь за внешнюю сторону нижней части; или же выступ
выполнен с противоположными выступами, проходящими через продольные отверстия в конце нижней части
и зацепляющимися за внешнюю сторону указанной нижней части; этот выступ в виде языка, или выступ и
выступы, в зависимости от случая, служат для образования на конце рукоятки прочного цилиндра для приема
петли, а также эффективного средства, с помощью которого две части рукоятки надежно соединены друг с
другом в надлежащем зацеплении.
При необходимости, зафиксированное положение языкообразного отростка или ушей может быть закреплено
пайкой. Вышеуказанное изобретение представлено прилагаемым листом чертежей. На рис. 1 показан боковой
разрез, демонстрирующий ручку, прикрепленную к сумке. Рис. 2 представляет собой вид с торца рис. 1. Рис. 3
представляет собой поперечный разрез рис. 1 по пунктирной линии A B. Рис. 4 представляет собой
поперечный разрез рис. 1 по пунктирной линии C D. Рис. 5 представляет собой вид снизу только рукоятки, как
показано на рис. 1, и части петель. На рис. 6 показан поперечный разрез двух элементов рукоятки до их
соединения. На рис. 7, 8 и 9 показаны детальные виды модификации. Два металлических элемента,
образующие полую конструкцию в виде ручки, являются верхними. Изготовлено из заготовки, имеющей
полную длину рукоятки и в основном полукруглое поперечное сечение. Эти два элемента соединяются таким
образом, что их стороны перекрывают друг друга или зацепляются, образуя полую арочную конструкцию в
боковом виде и приблизительно круглую в поперечном сечении.
Верхний элемент a на каждом конце имеет языкообразный продольный выступ a на своей верхней стенке,
который на фиг. 1-G выполнен в виде полосы двух ширин и одной ширины с боковыми выступами a, a4 на фиг.
7-9. Нижний элемент c на каждом конце выполнен либо с одним отверстием c (рис. 1-6), либо с двумя
отверстиями c (рис. 7-9), через которые проходит часть или части выступа a. Каждый выступ a повернут вниз и
внутрь, образуя на каждом конце ручки прочный цилиндр d для крепления петли e, с помощью которой конец
ручки крепится к подвесному выступу или кронштейну f, закрепленному на сумке или подобной раме. После
того, как он был повернут вниз и внутрь, образуя ствол d, указанный языкообразный выступ проходит через
отверстие c (рис. 1-G) и защелкивается на внешней стороне нижней части, в то время как в варианте,
показанном на рис. 7-9, выступы a, a4 проходят через отверстия c и защелкиваются на внешней стороне
нижней части: Таким образом, крепежное средство согласно изобретению образует прочный ствол на каждом
конце и жестко соединяет две части друг с другом посредством деталей, сформированных на заготовках, из
которых эти две части изготавливаются, и внутри них.
вниз и внутрь, прежде чем два элемента a и c будут соединены, во время чего последний, в зависимости от
случая, продевается через прокол или проколы, чтобы затем быть зажатым с помощью прессовых
инструментов и, при необходимости, впоследствии припаян в таком зажатом положении. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213149A
[]
Усовершенствованное оборудование для охлаждения и производства льда. Мы, Артур Фредерик Шеперд,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бекмид-авеню, 55, Стритэм, графство Суррей, и
Уильям Фолкс Джонс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Канцелярия, 57. Я, владелец
дома № 366 по адресу Лаймфилд, Бери, Ланкашир, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к аппарату для охлаждения и производства льда,
который представляет собой емкость для охлаждаемых или замораживаемых предметов или веществ,
охлаждение которой осуществляется за счет расширяющегося и испаряющего действия потока углекислого
газа или других газов, который поступает из баллона или резервуара и циркулирует через одну или несколько
спирально направленных катушек, каналов или проходов внутри аппарата, который включает в себя корпус,
выполненный из изоляционных стенок. Изобретение заключается в усовершенствованиях, целью которых
является повышение эффективности и экономичности вышеуказанных устройств как в эксплуатации, так и в
конструкции.
Главной отличительной особенностью аппаратов, сконструированных в соответствии с настоящим
изобретением, является наличие средств, обеспечивающих постепенное расширение газа, протекающего
через спиральные катушки или каналы. С этой целью воздуховод, по которому должен циркулировать газ,
имеет такую форму, что его поперечное сечение постепенно увеличивается по длине от входа до выхода из
воздуховода. Для того чтобы охлаждающий эффект в верхней и нижней или других зонах внутри
охлаждаемого резервуара был одинаковым, и чтобы исключить разницу, наблюдаемую в известных
устройствах, воздуховод может быть сконструирован таким образом, чтобы газ протекал через устройство
практически от одного конца до другого, а затем возвращался внутри устройства к первому концу, при этом
возвратные участки воздуховода расположены между или чередуются с участками первого или проточного
участка. С целью снижения стоимости изготовления циркуляционного канала, он может состоять из двух
элементов из литого металла. Один из элементов будет представлять собой цилиндрическую пластину,
имеющую на одной из своих граней одну или две спирально направленные канавки, в зависимости от случая,
поперечное сечение которой может иметь прямоугольную или другую желаемую форму, но с постепенно и
последовательно увеличивающейся площадью поперечного сечения.
Вторым, или взаимодействующим, элементом будет простая цилиндрическая втулка, натянутая или иным
образом прикрепленная к рифленой поверхности первого элемента. Если имеется две канавки, одна из них
образует подающий канал, который сообщается или впадает в другой, или обратный канал. Воздуховод будет
соединен с клапаном, посредством которого газ может поступать в воздуховод или воздуховоды, а также с
выходным патрубком для отвода отработанных газов. Образованный таким образом воздуховод или змеевик
представляет собой емкость для охлаждаемых веществ и может быть размещен в центре внешнего
контейнера, окруженного изолирующим кожухом. Емкость и контейнер могут иметь такие размеры, что между
ними образуется кольцевой канал или камера для приема жидкости или другого вещества, подлежащего
охлаждению. «Воздуховод или змеевик могут быть снабжены основанием, на котором может вращаться
вертикально расположенный шпиндель с винтовой лопастью, которая при вращении шпинделя действует как
мешалка или смеситель».
Если внешний диаметр лопасти примерно равен внутреннему диаметру элемента воздуховода, то лопасть
также будет служить для соскабливания внутренней стенки этого элемента. Шпиндель будет проходить через
крышку, предназначенную для закрытия верхней части воздуховода, гнезда и наружного кожуха. Часть
шпинделя, выступающая вверх над верхней частью крышки, будет снабжена средствами для вращения
шпинделя и его лезвия. Указанное выше клапанное устройство включает в себя клапан с ручным
управлением, позволяющий осуществлять подачу газа с перерывами, короткими импульсами.
Предпочтительно, чтобы клапан был таким, который можно быстро открывать и закрывать таким образом,
чтобы обеспечить максимальный расход при небольшом перемещении рукоятки управления. Клапан может
быть выполнен в виде конического штифта или шпинделя, взаимодействующего с аналогичным по форме
посадочным местом в корпусе клапана, при этом шпиндель снабжен набором быстрозажимных резьб,
взаимодействующих с резьбой на корпусе клапана. Усовершенствованное оборудование для охлаждения и
производства льда.
Мы, Артур Фредерик Шеперд, подданный Великобритании, 55 лет. Бекмид-авеню, Джонс, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Канцелярия, 57. Мэзер Пеннингтон, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Лаймфилд, Бери, Ланкашир, 366, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: «Настоящее изобретение относится к аппарату для охлаждения и производства льда посредством
расширяющегося и испаряющего действия потока углекислого газа или другого газа или сжатого воздуха,
поступающего из баллона или резервуара и после расширения через впускной клапан циркулирующего через
одну или несколько спиральных или извилистых катушек; каналов или проходов, стенки которых образуют
корпус емкости для охлаждаемых или замораживаемых веществ, причем емкость расположена внутри
закрытого контейнера, окруженного изолятором со стенками, имеющими изолирующие свойства, и либо
снабжена вращающимися средствами для перемешивания обрабатываемых веществ, либо лишена таких
средств».
Изобретение заключается в усовершенствованиях, целью которых является повышение эффективности и
экономичности аппаратов указанного типа как по конструкции, так и по эксплуатации. Главной отличительной
особенностью аппаратов, сконструированных в соответствии с настоящим изобретением, является наличие
средств, обеспечивающих непрерывное и постепенное расширение газа, протекающего через спиральные
катушки или каналы. С этой целью воздуховод, по которому должен циркулировать газ, имеет такую форму,
что поперечное сечение его внутреннего канала непрерывно и постепенно увеличивается в направлении
длины воздуховода от входа до выхода; для того чтобы охлаждающий эффект в верхней и нижней или других
зонах внутри охлаждаемого резервуара был практически одинаковым или одинаковым, и чтобы не было
различий в охлаждающем эффекте в них... газ может протекать или циркулировать через воздуховод или
воздуховоды таким образом, чтобы он проходил через аппарат практически от одного конца до другого, а
затем возвращался внутри аппарата к первому концу, при этом участки обратного потока воздуховода или
воздуховодов располагаются между участками или частями первого или проточного участка воздуховода или
чередуются с ними.
Что касается подобных циркуляционных устройств, нам известно, что ранее в аппаратах для производства
льда путем расширения сжатого воздуха предлагалось использовать гибкую трубу с равномерным
диаметром, которая окружает сосуд с водой, подлежащей охлаждению, и расположена внутри второй гибкой
трубы, имеющей больший диаметр и одним концом сообщающейся с выходным концом первой трубы, а также
для обеспечения потока сжатого воздуха, поступающего в верхний конец первой трубы, вниз через нее и
вверх через вторую трубу на пути к атмосфере в точке поступления. Нам также известно, что испарительная
спираль аппарата для замораживания, заключенная между цилиндрическими пластинами, выполнена из
соединенных между собой отрезков труб, поперечное сечение которых увеличивается от газового входа. В
целях снижения стоимости изготовления циркуляционного канала, согласно изобретению, он может включать
два элемента из литого металла. Один из двух элементов будет представлять собой цилиндрическую
пластину, имеющую на одной из своих граней одну или несколько спирально или эквивалентно направленных
Соседние файлы в папке патенты