Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2297
.pdf
поддерживают растение на протяжении всего периода его роста до сбора урожая. Нижние корни,
вытесненные верхними, отмирают, и запас питательных веществ в семени, необходимый для размножения
этими первыми корнями, частично растрачивается впустую. Семена горна, посеянные на глубину около
дюйма ниже поверхности почвы, сразу же образуют постоянные корни. Запас питательных веществ в семени
не истощается за счет разрастающихся, впоследствии бесполезных корней.
Процесс этих изменений занимает время, в течение которого рост растения приостанавливается. При
поверхностном или неглубоком посеве семян кукурузы рост растения не замедляется, но оно быстро
разрастается и хорошо кущается при посеве в широкий ряд, так как у растения больше места для развития
корней и стеблей, что требует меньшего количества семян и дает лучший урожай.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного орудия, предназначенного для
поверхностного или неглубокого посева кукурузы, а также для посева других семян на любую необходимую
глубину. Указанное орудие, управляемое механически, состоит из комбинированной рамы, одна часть которой
несет вращающийся диск для создания чистого и беспрепятственного поля для сошника путем срезания
комков земли, сорняков и препятствий, которые могут присутствовать на участке, как указано ниже, так что
сошник не встречает препятствий и не застревает на нем. За диском, расположенным на другой части рамы,
следует сошник, предназначенный для посева семян. На сошнике установлены устройства для удаления
комков земли, которые могут находиться на поверхности почвы, и размещения их между рядами посеянных
семян. За сошником следуют прикрывающие устройства, которые закрывают посеянные семена; в задней
части орудия расположены два регулируемых колеса, которые контролируют или регулируют глубину посева
семян. При необходимости эти колеса можно заменить катком для прикатывания посеянных семян, который
также регулирует глубину посева.
Это универсальное орудие или сошник, которое можно установить на обычные сельскохозяйственные сеялки
с помощью универсального соединительного элемента, подходящего для любых существующих рычажных
планок сошников на сеялках.
Механическое управление осуществляется с помощью существующего прижимного бруса или буровых
установок, которые надавливают на концы дисковой рамы, благодаря чему диск также вдавливается в грунт.
Аналогичным образом создается устройство для передачи давления также на сошник путем надавливания на
его раму, в результате чего сошник вдавливается в землю. Задние управляющие колеса, которые
регулируются, можно настроить таким образом, чтобы сошник входил в землю и высевал семена на любую
необходимую глубину. Сошники прижимаются, а колеса, следующие за ними, регулируют глубину посева
семян; семена высеваются в почву на желаемую глубину, которая может изменяться путем регулировки.
Когда условия таковы, что на сошник не требуется никакого давления, кроме того, которое возникает от веса
самого сошника, поскольку он установлен на раме, шарнирно соединенной отдельно от рамы дискового
культиватора, он будет перемещаться по земле под контролем колес.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому
листу чертежей, где: — Рисунок 1 представляет собой перспективный вид усовершенствованного устройства.
На рисунке 2 представлен вид сзади на сошник посевного устройства.
Рисунок 2 представляет собой фрагментарный вид сбоку.
На рисунке 3 представлено изображение разбрасывателя семян.
На рисунке 4 представлено изображение, иллюстрирующее работу щеток для удаления комков земли.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий крепление рамы защитного кожуха к раме
сошника.
На рисунке 6 представлен вид сверху одной из крепежных пластин.
На рисунке 7 представлен вид сверху поворотной пластины, упомянутой далее.
На рисунке 8 представлен поперечный разрез одного из управляющих колес.
На рисунке 9 показан вид передней пластины универсальной муфты.
На рисунке 10 показан вид задней пластины указанного соединения.
На рисунке 10а представлен фрагментарный вид одного из выступов указанной задней пластины.
На рисунке 11 показан вид задней пластины наружной универсальной муфты.
Рисунок 12 представляет собой фрагментарный вид одного из выступов указанной задней пластины.
Аналогичными цифрами, приведенными в качестве ссылки, обозначены соответствующие детали на разных
рисунках.
При реализации изобретения, обращаясь сначала к рисунку 1, 1 обозначает диск, 2 – сошник, 3 – щетки для
удаления комков, 4 – колесо регулировки глубины, 5 – сошник или основная рама (далее именуемая рамой
сошника), 6 – универсальное соединение, и 7 – припои.
Рама сошника состоит из двух плоских стальных балок 5 с загнутыми вверх передними концами 8, в которых
имеется ряд отверстий 9 для регулировки глубины и шага сошника 2, причем указанная рама 5 несет сошник
2, сеялки 7, управляющие колеса 4 и петлю 10 для подъема орудия, и скреплена между собой различными
болтами, используемыми для крепления составных частей орудия.
Вращающийся диск 1, снабженный острой режущей кромкой и изготовленный из стали, установлен с
возможностью вращения между частями двухсекционной дисковорезной рамы, каждая часть которой состоит
из трех плоских стержней 11, 12 и 13 соответственно, расположенных между стержнями рамы сошника 5.
Верхние концы передних планок 11 и рамы диска предназначены для крепления болтом 14, проходящим
через верхние отверстия ряда отверстий 15, к универсальному соединению 6, как описано ниже, в то время
как нижние концы указанных передних планок 11 и нижние концы задних планок 12 скреплены вместе болтом
16, на котором и между указанными планками 11 и 12 установлен вращающийся диск 1, причем планки 11
снабжены тремя отверстиями на своих нижних концах для регулировки указанного диска.
Передние концы верхних и горизонтальных планок 13 дисковой рамы, а также верхние концы планок 11
крепятся к загнутой части 8 рамы сошника 5 с помощью болта 17, проходящего через одно из регулировочных
отверстий 9 в указанной загнутой части 8 и отверстия 15 в верхних концах планок 11. При этом верхние концы
задних планок 12 крепятся к верхним планкам 13 с помощью болта 18, который входит в одно из нескольких
регулировочных отверстий 19 в указанных планках 12 и 13.
Сошник 2 (рис. 1, 2 и 2) имеет треугольную форму и расположен в раме 5 острым углом вперед и к диску 1.
Перед сошником установлен чугунный режущий нож 20 удобной ширины, острый на переднем крае. Сошник 2,
расположенный между прутьями рамы 5, крепится к ней болтами 21, проходящими через отверстия в верхних
частях боковых сторон 22 сошника. Пространство между рамой 5 и острием сошника соответствующим
образом заполнено с обеих сторон, чтобы удерживать острие сошника в центре рамы. В нижних частях
боковых сторон 22 предусмотрены отверстия 23 для крепления сошника к раме 5 при переворачивании
сошника в случае износа его нижней части.
Основание или задняя пластина 24 приклепана к боковым пластинам 22 вблизи их заднего конца, причем
указанная пластина 24 снабжена пазами 25 (см. рис. 2) для крепления щеток 3 (рис. 1 и 4), выступающими за
задние концы боковых пластин 22 (см. рис. 1 и 2n), образуя опору для указанных щеток, которые имеют форму
и изгиб, как показано на рис. 1 и 4, и выполнены из цельного куска.
Сеялка 26, расположенная внутри сошника 2, изготовлена из тонкого листового железа и в верхней части
представляет собой внутреннюю облицовку указанного сошника, плотно прилегающую к нему. Она несет
наклонную пластину 27 (см. рис. 3), на которую падают семена, а затем отскакивают от задней или опорной
пластины 24 сошника 2, а затем от вертикально расположенной пластины 28, которая должна доходить до
дюйма от дна сошника и располагаться на расстоянии дюйма от его опорной или задней пластины 24. Сеялка
крепится к верхней части сошника путем загибания верхнего края сеялки и плотного прилегания ее к боковым
пластинам сошника.
На верхней части сошника 2 (см. рис. 1) закреплен воронкообразный патрубок 29, нижний конец которого
выполнен в форме, повторяющей форму сошника, и выступает внутрь на удобное расстояние. Этот патрубок
29, в который входят существующие сошники сеялки, подающие семена, крепится проволокой 30 к болтам 21
в раме сошника 5.
Семенопокрывающие устройства 7 (см. рис. 1) состоят из пластин 31, съемно и регулируемо закрепленных на
нижнем и плоском вытянутом конце перевернутой U-образной рамы 32, которая соединяет раму сошника 5, с
помощью болтов 33, которые входят в соответствующие отверстия в указанной пластине 31, причем
вытянутые концы рамы 32 наклонены в противоположных направлениях друг к другу, так что указанные
пластины 31 могут быть закреплены одна вперед, а другая назад.
Глубина крышек 7 регулируется маховиком 33*, снабженным резьбовым стержнем 34, который ввинчивается в
резьбовое и расположенное по центру отверстие в горизонтальной верхней части рамы 32, при этом нижний
конец указанного стержня 34 может быть установлен его гладким концом 33 в крепежном зажиме. Этот зажим
состоит из верхней и нижней пластин 36 (см. рисунки 5 и 6), каждая из которых снабжена расположенным по
центру отверстием для гладкого конца 35 стержня 34 и деревянной прокладкой 37 между указанными
пластинами, при этом конец 35 предотвращается от выдвижения с помощью верхнего и нижнего упоров 38.
Зажим устанавливается между стержнями рамы 5 таким образом, чтобы пластины 36, одна сверху, а другая
снизу указанной рамы 5, как показано на рисунках 1 и 5, были затем надежно закреплены на месте с помощью
болтов 39, расположенных вплотную к боковым сторонам рамы 5; на концах пластин 36 имеются пазы 40 для
скользящего размещения боковых элементов рамы 32. Поворот маховика 33* обеспечивает движение рамы
32 вверх и вниз и, следовательно, регулировку глубины захвата семян 7. Колеса 4, регулирующие глубину
(рис. 1 и 8), по одному с каждой стороны орудия, охватывающие ряд посеянных семян, снабжены подвижным
ободом 40*, расположенным преимущественно с одной стороны, и тонким выступом 41 на нем, позволяющим
этим колесам свободно перемещаться параллельно раме, которая их несет.
Эта рама состоит из перевернутого U-образного элемента 42, шарнирно установленного в точке 43 на раме
сошника 5, причем нижний конец этого элемента рамы 42 снабжен короткими осями 44, на которых
вращательно установлены колеса 4.
На удобном расстоянии от точки поворота 43 на концах 45 шарнирно установлена поворотная пластина 46,
показанная отдельно на рисунке 7, причем эта пластина 46 снабжена расположенным по центру резьбовым
отверстием 4T для приема резьбового стержня 48, на верхнем конце которого установлен маховик 49, а
другой конец указанного резьбового стержня 48 вращательно, но несъемно установлен в поворотной
пластине 50 (рисунок 1), шарнирно закрепленной в раме 5, и эти пластины 46 и 50, расположенные на равном
расстоянии от точки поворота 43 рамы 42, автоматически регулируются при повороте резьбового стержня 48,
так что при повороте маховика 49 управляющие колеса 4 перемещаются вперед или назад и, таким образом,
регулируют глубину посева семян сошником 2.
Валик для прокатывания посеянных рядов семян установлен с возможностью вращения на полом шпинделе,
который, в свою очередь, может быть жестко закреплен с возможностью вращения между концами рамы 42 с
помощью болта, проходящего через указанный полый шпиндель и концы указанной рамы.
Механическое управление навесным оборудованием осуществляется следующим образом: существующая на
сеялках прижимная планка используется для прижима верхних элементов 13 рамы для выемки сеялки в точке
50° (см. рис. 1), что приводит к вдавливанию диска 1 в землю на глубину, регулируемую с помощью любого из
отверстий в элементах рамы 12 и 13; глубина также регулируется величиной давления, оказываемого на
указанную прижимную планку обычными средствами, существующими на сеялках. Для вдавливания сошника
2 в землю предусмотрен ряд соответствующих расположенных на некотором расстоянии друг от друга
отверстий 51 в планках 12 рамы для переноски диска, болт 52 вставляется через необходимые отверстия 51,
выступающие наружу и за пределы рамы для переноски диска, опираясь на верхнюю часть рамы сошника 5,
как показано на рис. 1, и таким образом посевной сошник 2 вдавливается в землю, глубина регулируется
колесами 4, глубина, на которую сошник 2 может быть вдавлен в землю. Грунт изменяется в зависимости от
того, вставлен ли болт 52 в одно из отверстий 51 в стержнях 12 рамы, несущей диск.
Когда нет необходимости вдавливать сошник в землю, болт 52 снимается, и сошник, освободившись от
давления, будет плавать под управлением колес 4, которые можно регулировать для необходимой глубины
посева семян.
Для крепления орудия к существующим сельскохозяйственным сеялкам используется универсальная муфта 6
(рис. 1, 9, 10 и 10а), состоящая из пластины 53, предназначенной для размещения перед существующей
рычажной планкой сошника сеялки, и пластины 54, предназначенной для размещения в задней части
указанной сошниковой планки. Пластины 53 и 54 имеют пазы 55 для крепления болтов 56, зажимающих
пластины на указанной сошниковой планке. Задняя пластина 4 снабжена выступами 57, к которым верхние
концы дисковых несущих планок 11 крепятся с помощью болта 14, упомянутого выше.
При использовании наружных универсальных муфт для буровой установки требуется две такие муфты, по
одной для каждого конца рычага сошника. Каждая муфта состоит из передней пластины, аналогичной
показанной и описанной со ссылкой на рисунок 9, но меньшей ширины, и задней пластины 58 (см. рисунки 11 и
12), причем указанные пластины 58 снабжены прорезными отверстиями 59, соответствующими отверстиям 55
передней пластины 53, указанной выше, и на этой пластине 58 имеются четыре выступа 60, расположенные
на расстоянии друг от друга, как показано, и к которым может быть прикреплен сошник.
Кроме того, к каждой из задних балок 12 рамы, несущей дисковый тормоз, прикреплен скребок 61 для очистки
диска 1, а также к боковым сторонам 42 для очистки управляющих колес 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Усовершенствованное орудие для посева семян поверхностным или неглубоким
посевом в проволочные ряды, состоящее из внешней рамы (рамы сошника) и внутренней рамы (рамы диска),
шарнирно соединенных с рамой сошника, посевного сошника с щетками для удаления комков, установленного
на раме сошника, и вращающегося дискового резака с острым краем, регулируемо и вращательно
установленного на раме диска и предшествующего посевному сошнику, колес регулирования глубины,
поддерживаемых с задних концов рамы сошника, и семенных укрытий, поддерживаемых на раме сошника и
расположенных между посевным сошником и колесами управления, воронкообразного желоба,
расположенного на верхней части посевного сошника, и разбрасывателя семян, расположенного в посевном
сошнике.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213079.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213079&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213079A
[]
Остановки. Способ и устройство для изготовления пломб из золота и олова в стоматологии. Я, Чарльз Элмер
Люс, доктор медицины, стоматолог, Штутгарт, 32, Стаффиенбергштрассе, Германия, гражданин Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Методы, обычно используемые
до настоящего времени для изготовления пломб из золота, олова или их комбинации, имеют ряд серьезных
недостатков, которые затрудняют их применение. Таким образом, пломбирование золотых протезов, в
частности, может быть выполнено только с большими затратами труда, навыков и времени; кроме того,
пациент подвергается значительному дискомфорту. Согласно наиболее распространенному методу, золотую
фольгу сначала раскаляют докрасна, а затем по кусочкам вдавливают в полость зуба с помощью
инструментов для установки золотых пробок и забивают молотком; такие пробки редко бывают однородными
или герметичными. Другой используемый метод, так называемый метод литья, помимо упомянутых
недостатков, имеет тот недостаток, что идеально подходящая пробка достигается лишь в редких случаях, и,
кроме того, золотую пробку в конечном итоге необходимо зацементировать в полость зуба.
Настоящее изобретение относится к способу, который полностью устраняет все эти недостатки. В основе
этого лежит известная идея о том, что чистое золото, только что нагретое докрасна, становится когезионным и
в течение некоторого времени способно к холодной сварке. Согласно изобретению, способ осуществляется
следующим образом. Мелкодисперсное золото, предпочтительно очень тонкая стоматологическая фольга в
виде мельчайших хлопьев, всасывается через кварцевую трубку, которая нагревается до свечения, и с
помощью сжатого воздуха или другой жидкости под давлением подается в полость зуба до полного ее
заполнения; очевидно, что каждая мельчайшая хлопья или частица золота будет нагреваться докрасна,
проходя через раскаленную кварцевую трубку, и таким образом будет отжигаться, становиться когезивной и
способной к холодной сварке. Частицы золота, раскаленные докрасна и ставшие когезивными, направляются
сжатым воздухом или другой средой и с помощью подходящего наконечника подаются в нужную точку.
Как только они встречают сопротивление, под действием давления воздуха они распрямляются, прижимаясь
друг к другу и слипаясь. Согласно настоящему изобретению, с помощью этого метода можно придать
золотому покрытию любую форму и толщину. Также возможно использование пробок из химически чистого
олова или смеси золота и олова. Созданные таким образом заглушки точно соответствуют полости зуба, а
затраты времени чрезвычайно малы по сравнению с любым из ранее использовавшихся методов. Более того,
для обеспечения вполне удовлетворительных результатов не требуется особых навыков, и проведение таких
процедур проходит с минимальным дискомфортом для пациента. На прилагаемом чертеже, в боковой
проекции, показан один из вариантов конструкции устройства для осуществления данного процесса.
Мелкодисперсное золото или оловянная фольга помещаются в емкость А, которая может быть соединена с
трубкой сжатого воздуха С с помощью расположенного ниже клапана В.
Расположенный сверху резервуар соединен с устройством, позволяющим нагревать, отжигать и соединять
частицы золота. В показанном примере конструкции устройство состоит из кварцевой трубки d, которая
нагревается до свечения электрическим током и через которую частицы золота, переносимые из емкости a по
трубке e, перемещаются и нагреваются докрасна, тем самым склеиваясь. Частицы золота подаются из
кварцевой трубки d к месту их применения через гибкую трубку f, которая заканчивается насадкой g,
напоминающей сопло. Кроме того, напорная трубка c напрямую соединена с трубкой f, чтобы обеспечить
возможность всасывания в емкость a, для чего в крышке h предусмотрено отверстие i. Таким образом, с
помощью сжатого воздуха в емкости а создается эффект всасывания, благодаря которому частицы золота
втягиваются через нагревательное устройство d в трубку f, по которой затем сжатым воздухом перемещаются
к месту их применения.
Для обеспечения достаточного всасывания частиц золота, часть из них приводится в движение путем
открытия клапана b. Конструкция и детали аппарата являются необязательными. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213080.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213080&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213080A
[]
Усовершенствованная игрушка. Представители графства Скалби, Королевского общества олицетворения,
Йоркшир, британские подданные, настоящим заявляют, что данное изобретение представляет собой
следующее: гараж для автомобилей, состоящий из четырех стен, крыши, пола, откидного съезда и двери,
изготовленных из картона, бумаги или подобного материала. Также автомобиль, изготовленный из картона
или подобного материала и оснащенный металлическими колесами. Детали гаража вырезаются из бумаги,
картона или подобных материалов, а затем четыре стены соединяются по углам полосками бумаги, ткани или
подобных материалов. В торцевой стене вырезается дверной проем, который также прикрепляется полоской
бумаги или ткани, имитирующей петли. Крыша состоит из двух частей, соединенных посередине бумагой или
тканью. Слип соединяется с полом с помощью бумаги или ткани, создавая эффект шарнирного соединения.
Модель автомобиля состоит из пяти кусков картона: два образуют крышку капота, два — верхнюю часть
кузова, а третий кусок составляет остальную часть кузова, вырезается по форме, надрезается для сгибания и
склеивается клеем или другим клеящим веществом. Металлические колеса крепятся с помощью латунных
застежек, и вся конструкция представляет собой полноценный автомобиль и гараж, жесткий в собранном
виде, но способный складываться в плоскую конструкцию.
Усовершенствованная игрушка. Я, Скалби, член Королевского общества одаренных детей, Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение
представляет собой игрушечный гараж для мотора, состоящий из четырех стен, крыши, пола, откидного
съезда и двери, изготовленных из картона, бумаги или подобного материала. Также автомобиль,
изготовленный из картона или подобного материала и оснащенный металлическими колесами. На рисунке 1,
прилагаемом к статье, показаны стены гаража, вырезанные из картона и напечатанные таким образом, чтобы
имитировать деревянные стены с окном с каждой стороны. Пунктирные линии A B обозначают петли,
изготовленные путем склеивания полосок бумаги или подобного материала, края C D соединены
аналогичными элементами. Разметка нанесена на изгиб в точке F G, что позволяет его открыть. H — это
латунная застежка для бумаги, которая служит ручкой. На рисунке 2 изображен пол гаража, состоящий из двух
частей: J и J. из плотной бумаги или подобного материала для образования петли, где K — это собственно
пол, а J — выдвижная полка, которую можно поднять внутри гаража, чтобы дверь закрылась.
Пол К опирается на небольшие кусочки картона, приклеенные к внутренней стороне стен, и в установленном
положении удерживает стены в жестком состоянии. Крыша сделана из двух кусков картона. соединены в точке
R S полоской плотной бумаги или подобного материала, образующей шарнир. Крыша опирается на верхнюю
часть стен, образуя полноценный гараж, как показано на рисунке 4. На рисунке 5 показан кузов автомобиля,
вырезанный из цельного куска картона и надрезанный для изгиба в точке b. Затем детали соединяются путем
вставки части / за частью e и вставки части d за частью c. На рисунках 6 и 7 показана верхняя часть капота,
которая изготовлена из двух кусков картона, а на рисунке 6 — нижняя часть. и q обнаружено. На рисунках S и
9 показана верхняя часть автомобиля, а на рисунке 8 — нижняя часть, размеченная для проверки на изгиб.
Затем фрагмент, показанный на рисунке 9, наклеивается поверх пространства, показанного на рисунке 8. и
обнаружили. Деталь, образованная склеиванием рисунков G и 7, помещается в отверстие, образованное при
склеивании элементов / и e на рисунке 5, а деталь, образованная склеиванием рисунков 8 и 9, помещается в
отверстие, образованное при склеивании элементов d и c на рисунке 5, обеспечивая жесткое крепление
автомобиля.
Металлические колеса крепятся к выступам h на рисунке 5, и в собранном виде автомобиль становится
жестким после установки черепичной крыши и капота, но при этом способен быть упакован в плоскую форму
для транспортировки или хранения. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213081.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213081&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213081A
[]
Усовершенствования, касающиеся бытовых решеток, плит и тому подобного. Сантехник с Янг-стрит,
Эдинбург, в районе Мид-Лоутиан, Шотландия, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть
моего изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к бытовым решеткам, плитам и
подобным устройствам и имеет своей целью улучшение конструкции таких решеток, благодаря чему можно
просто, экономично и быстро получать достаточное количество горячей воды, а также более тщательно
извлекать и использовать тепло от горящих газов и частично или полностью использовать его для более
эффективного отопления помещения, в котором расположена решетка. При реализации моего изобретения,
например, в случае открытой или комнатной решетки, используемый котел имеет сравнительно небольшую и
продолговатую форму, с трубчатым дымоходом, проходящим через него сзади вперед, или без него, и котел
установлен в решетке в наклонном положении, то есть передний конец находится на более высоком уровне,
чем задний, а обычная кирпичная кладка сзади выполнена таким образом, чтобы образовывать сравнительно
узкий дымоход от дна решетки. вверх по задней части, выступая над котлом и продолжаясь вверх на заданное
расстояние.
Фасад кирпичной кладки имеет смещенную форму, то есть образует перевернутую последовательность
ступеней, каждая ступенька служит перегородкой, замедляющей и отклоняющей потоки газов, и та часть
кирпичной кладки, которая выступает над котлом, выполнена аналогичным образом. Часть стенки дымохода,
начиная от котла и выше, состоит из задней пластины или пластин, гофрированных или иных, нижняя часть
которых опирается на паз или углубление, образованное для нее на передней части котла, так что верхний
конец указанной пластины может быть перемещен внутрь для закрытия дымохода, проходящего за котлом, в
этом случае горючие газы будут проходить перед задней пластиной, или верхняя часть указанной пластины
может быть выдвинута вперед, в этом случае горючие газы будут отклоняться вокруг и вверх по задней части
котла. Если котел снабжен трубчатым дымоходом, то нижний край задней пластины будет выступать ниже
уровня передней части дымохода, но если дымоход отсутствует, то задняя пластина может быть установлена
ближе к верхней части передней части котла.
Задняя пластина имеет такую конструкцию, что ее можно легко снять, что облегчает тщательную очистку всех
поверхностей дымохода и обеспечивает свободный доступ для осмотра и/или ремонта котла, труб и
поверхностей дымохода. В тех случаях, когда задняя пластина разделена горизонтально на две или более
секций, нижняя секция имеет загнутый вниз край, так что при необходимости она может лежать ровно над
огнем, образуя таким образом нагревательную пластину. Котел снабжен обычными патрубками для подачи и
отвода воды в циркуляционный бак. Также можно использовать печь с подходящим дымоходом, и в этом
случае будут предусмотрены средства для перекрытия дымохода котла. В процессе эксплуатации
проявляется действие усовершенствованной решетки. Если требуется дополнительная подача горячей воды,
задняя пластина сдвигается вперед, чтобы открыть задний дымоход, и закрывает или частично закрывает
обычный передний дымоход. Вследствие наклонного положения котла, продукты сгорания ударяются о его
нижнюю часть, затем проходят вокруг задней стенки и поднимаются по наклонному неглубокому дымоходу
или дымоходам, благодаря чему продукты сгорания отклоняются и ударяются обо все поверхности дымохода
котла, быстро повышая температуру воды в котле.
Затем выделяемые при горении газы отклоняются на заднюю пластину и поглощаются ею, после чего тепло
излучается по всей квартире, обеспечивая тем самым максимальную эффективность отопления при
минимальном расходе топлива. Когда горячая вода не требуется, задняя пластина сдвигается внутрь, чтобы
закрыть задний дымоход. В этом случае часть продуктов сгорания будет по-прежнему попадать на наклонную
нижнюю часть котла, а затем отводиться через передний дымоход. Таким образом, отработанные газы
полностью используются до того, как начнут улетучиваться, а наклонное положение котла обеспечивает
постоянное (когда колосниковая решетка используется) излучение тепла наружу в отсек, а также способствует
горению, поскольку воздух непосредственно над колосниковой решеткой и перед ней поддерживается при
сравнительно высокой температуре. Усовершенствования, касающиеся бытовых решеток, плит и тому
подобного.
1,
Арчибальд Браун Андерсон, проживающий по адресу: Янг-стрит, 1, Эдинбург, графство Мид-Лоутиан,
Шотландия, сантехник, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к бытовым решеткам, плитам и подобным устройствам, в которых решетка снабжена
котлом, расположенным за топкой или топливным пространством, и пластиной или подобным элементом,
расположенным перед котлом и образующим часть дымохода, а также огнеупорными кирпичами,
расположенными в задней части топливного пространства, и имеет своей целью улучшение конструкции таких
решеток, благодаря чему можно просто, экономично и быстро получать достаточный запас горячей воды, а
также более тщательно извлекать и использовать тепло от горящих газов и частично или полностью
использовать его для более эффективного отопления помещения, в котором расположена решетка. При
реализации моего изобретения, например, в случае открытой или камерной колосниковой решетки,
используемый котел имеет сравнительно небольшую и продолговатую форму, с трубчатыми дымоходами или
без них, проходящими через него спереди назад, и котел установлен в решетке в наклонном положении, то
есть передний конец находится на более высоком уровне, чем задний, а обычная кирпичная кладка сзади
выполнена таким образом, чтобы образовать сравнительно узкий дымоход от дна решетки, вверх по задней
стенке, выступающий над верхней частью котла и продолжающийся вверх на заданное расстояние.
Фасад кирпичной кладки имеет смещенную форму, то есть образует перевернутую последовательность
ступеней, каждая ступенька служит перегородкой, замедляющей и отклоняющей потоки дымовых газов от
котла, и та часть кирпичной кладки, которая выступает над котлом, выполнена аналогичным образом. Часть
стенки дымохода, начиная от котла и выше, состоит из задней пластины или пластин, гофрированных или
иных, нижняя часть которых опирается на паз или углубление, образованное для нее на передней части
котла, так что верхний конец указанной пластины может быть перемещен внутрь для закрытия дымохода,
проходящего за котлом, в этом случае горючие газы будут проходить перед задней пластиной, или верхняя
часть указанной пластины может быть выдвинута вперед, в этом случае горючие газы будут отклоняться
вокруг и вверх по задней части котла. Если котел снабжен трубчатым дымоходом, то нижний край задней
пластины будет выступать ниже уровня передней части дымохода, но если дымоход отсутствует, то задняя
пластина может быть установлена ближе к верхней части передней части котла.
Задняя пластина имеет такую конструкцию, что ее можно легко снять, что облегчает тщательную очистку всех
поверхностей дымохода и обеспечивает свободный доступ для осмотра и/или ремонта котла, труб и
поверхностей дымохода. Для того чтобы мое изобретение и способ его осуществления были должным
образом поняты, я прилагаю лист с пояснительными чертежами, которые будут использоваться далее для
описания моего изобретения. На рисунке 1 представлен поперечный разрез решетки, оснащенной
усовершенствованиями. На рисунке 2 представлен вид спереди котла, а на рисунке 3 — перспективный вид,
показывающий расположение огнеупорных кирпичей в задней части зольного пространства. На этих чертежах
одни и те же порядковые номера используются для обозначения одинаковых или похожих деталей везде, где
они повторяются. Как показано на рисунке 1 чертежей, открытая или комнатная колосниковая решетка
снабжена котлом 1, установленным в наклонном положении и снабженным рядом трубчатых дымоходов 2.
Кирпичная кладка 3 выполнена таким образом, что образует сравнительно узкий дымоход 4, идущий от
нижней части колосниковой решетки вверх по задней стенке и выступающий над верхней частью котла, и
продолжающийся вверх на заданное расстояние.
Фасад кирпичной кладки 3 имеет смещенную форму, то есть образует перевернутую последовательность
ступеней 5, каждая ступенька служит перегородкой, замедляющей и отклоняющей потоки продуктов сгорания
от котла. Часть стенки дымохода, от котла и выше, состоит из задней пластины 6, нижняя часть которой
опирается на паз или углубление 7, образованное для нее на передней части котла, так что указанная
пластина может перемещаться внутрь, как показано пунктирной линией, чтобы закрыть дымоход 4,
проходящий за котлом, в этом случае дымовые газы будут проходить перед задней пластиной 6, Qr верхняя
часть указанной пластины может быть выдвинута вперед в положение, показанное на рисунке 1, в этом
случае дымовые газы будут отклоняться вокруг и вверх по задней части котла, а также через дымоходы 2, как
показано стрелками, при этом этому способствует открытие и закрытие навеса 13. Задняя пластина 6,
являющаяся важной частью колосниковой решетки, простирается по всей ее ширине, образуя таким образом
непрерывный дымоход по всей передней части котла, благодаря чему при ее снятии котел с дымоходами и
связанными с ними частями оказывается полностью открытым и легкодоступным для осмотра, очистки и/или
ремонта.
При желании, в задней части зольника 9 можно расположить несколько огнеупорных кирпичей 8 на некотором
расстоянии друг от друга, как показано на рисунке 3, так что при небольшом выдвижении зольника 10 (или
могут быть предусмотрены отдельные воздуховоды) часть воздуха для горения втягивается и проходит между
этими кирпичами, нагревая таким образом воздух. Котел 1 снабжен обычными входными и обратными
патрубками 11 и 12 для подключения к циркуляционному баку или радиаторам (не показаны). Печь также
может быть снабжена подходящим дымоходом, и в этом случае должны быть предусмотрены средства для
перекрытия дымохода котла. При желании можно обойтись без той части дымохода 4, которая проходит
непосредственно над котлом, и тогда прохождение продуктов сгорания будет ограничено только дымоходами
2 в котле. В процессе эксплуатации усовершенствованная решетка работает следующим образом: когда
требуется немедленная или дополнительная подача горячей воды, задняя пластина 6 выдвигается вперед,
как показано на рисунке 1, чтобы открыть задний дымоход 4 и закрыть или частично закрыть обычный
передний дымоход.
Вследствие наклонного положения котла, продукты сгорания воздействуют на его нижнюю часть, затем
проходят вокруг задней стенки, частично поднимаются по дымоходу 4 и проходят через дымоходы 2 внутри
котла, быстро повышая температуру воды в котле. Затем продукты сгорания отклоняются на заднюю пластину
6, которая поглощает тепло, от которой, в свою очередь, тепло излучается по всей квартире, обеспечивая тем
самым максимальную эффективность отопления при минимальном расходе топлива. Когда горячая вода не
требуется, задняя пластина 6 перемещается внутрь в положение, указанное пунктирными линиями на рисунке
1, в этом случае часть продуктов сгорания будет по-прежнему попадать на наклонную нижнюю часть котла, а
затем отводиться через обычный передний дымоход. Таким образом, газы полностью используются до того,
как улетучиваются, а наклонное положение котла вместе с задней пластиной 6 обеспечивает постоянное
(когда колосниковая решетка используется) излучение тепла наружу в помещение, а также создает тягу и
способствует горению, поскольку воздух непосредственно над колосниковой решеткой и перед ней
поддерживается при сравнительно высокой температуре.
Труба, ведущая от котла к циркуляционному баку или радиаторам, может быть выполнена в виде змеевика в
дымоходе 4. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213082.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213082&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213082A
[]
Усовершенствования в области сухих батареек и в их производстве. Я, Густав Вайссманн, проживающий по
адресу: улица Пьер-ле-Гран, дом 7, Париж, Франция, гражданин Французской Республики, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: целью данного изобретения является
создание усовершенствованного сухого элемента питания с высокой эффективностью. Благодаря своей
особой конструкции усовершенствованный элемент обладает большой емкостью, низким внутренним
сопротивлением, а его кривая разряда при заданном сопротивлении в течение определенного периода
времени показывает падение напряжения, которое меньше, чем у существующих обычных элементов.
Усовершенствованная ячейка характеризуется, по существу, сочетанием следующих особенностей: а)
множество отрицательных электродов в виде пластин, расположенных параллельно друг другу таким
образом, чтобы между ними оставались равные промежутки; б) деполяризатор в разделенном состоянии, на
который заливается электролит. Этот деполяризатор размещается или сжимается до или после поглощения
электролита в пространствах или отсеках, образованных отрицательными электродами: c) один или несколько
положительных электродов в виде пластин или стержней, вставленных в деполяризатор, находящийся в
каждом из указанных отсеков.
Эти положительные электроды соединены друг с другом; d) непроницаемый гибкий мешок, окружающий
отрицательные электроды, положительные электроды и деполяризатор, пропитанный электролитом; и e)
защитная оболочка, окружающая гибкий мешок и его содержимое, выполненная таким образом, чтобы
обеспечивать сжатие объединенных составляющих частей усовершенствованной ячейки и поддерживать это
сжатие. Изобретение дополнительно характеризуется усовершенствованным способом конструкции
усовершенствованной ячейки, согласно которому гибкий пакет и его содержимое помещаются в жесткий
Соседние файлы в папке патенты