Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2292
.pdf
змеевике R. Таким образом, реакционная смесь, выходящая из выходного клапана реактора R, по существу
представляет собой Хлорид иона в водном растворе аммиака, при этом примеси и неизмененный
п-нитрохлорбензол присутствуют в сравнительно незначительном количестве. Реакционная смесь,
выходящая через выпускной клапан R, через сопло D доводится до мелкодисперсного состояния и в этом
виде подается в расширительную камеру A. Поток воды проходит через скруббер 13 и через камеру A,
которая находится при нормальной температуре и давлении. При введении горячего раствора в разделенном
состоянии в камеру А происходит снижение температуры.
Раствор, выходящий из форсунки в начале реакции, сравнительно слабый, но по мере протекания реакции он
становится более концентрированным по паранитранилину, который выбрасывается из раствора в виде
мелкокристаллической массы и переносится жидкостью, выходящей из скруббера B, в камеру A через
разбрызгиватель H. Выделение аммиака из раствора, выходящего из форсунки, существенно способствует
образованию струи и снижению температуры. Присутствующий в растворе хлорид аммония растворяется в
жидкости, поступающей в камеру, а нерастворимый п-нитранилин промывается по трубе С в накопительный
сосуд Е, а оттуда через перелив F на фильтр N. Фильтрат перекачивается насосом 0 в приемное устройство К,
а оттуда вниз по скрубберу вместо первоначально использованной воды; использование фильтрата, который
можно рассматривать как насыщенный раствор п-нитранилина, позволяет минимизировать потери этого
производного при его прохождении, механически или частично в растворе, в верхнюю часть расширительной
камеры и в скруббер.
Благодаря своей предельной степени детализации и высокой товарной чистоте, этот материал сразу после
сушки становится пригодным для использования в производстве красителей. Полученный описанным
способом амин находится в форме, в которой он легко и быстро растворяется в растворе соляной кислоты,
тогда как при обычных методах получения образуются сравнительно крупные и тяжелые кристаллы, которые
необходимо фильтровать, сушить, а затем измельчать в мельнице, прежде чем они станут пригодными для
использования при приготовлении раствора диазосоединения. Газы, такие как свободный аммиак в случае
п-нитранилина, могут быть извлечены отдельно путем уменьшения количества конденсирующейся жидкости
или путем повышения температуры в расширительной камере А в пределах безопасных значений. Следует
понимать, что давление и температура внутри расширительной камеры должны регулироваться в
зависимости от природы и температуры вводимого кристаллизующегося раствора, и если температура
раствора сравнительно низкая, может потребоваться соответствующее снижение давления внутри камеры
для усиления охлаждающего эффекта и достижения желаемой кристаллизации растворенного вещества.
Змеевик или подобное устройство, составляющее верхнюю камеру реакционного сосуда, должно постоянно
оставаться заполненным жидкостью, чтобы избежать кипения и, как следствие, смешивания реагирующих
веществ, а температура должна поддерживаться как можно более постоянной в течение процесса или, по
крайней мере, в таком диапазоне, чтобы минимизировать разложение или нежелательные побочные реакции.
Изобретение, в частности, предназначено для проведения химических реакций под давлением, поскольку при
работе описанным способом исключается опасность и неудобство работы при высоких температурах и
давлениях с одним большим объемом жидкости одновременно, а количество обрабатываемого материала за
один раз может быть сведено к безопасным и удобным пределам без чрезмерного ограничения общего
количества материала, приводимого к реакции. Этот процесс также является быстрым не только с точки
зрения времени, необходимого для проведения реакции, но и в силу того, что продукт реакции, как правило,
получают непосредственно в состоянии товарной чистоты.
в таком состоянии чистоты, которое позволяет использовать его непосредственно для производства
красителей без необходимости предварительной очистки от неизмененного п-нитрохлорбензола. Описанный
способ проведения реакций в катушке обеспечивает более обширную реакционную поверхность, чем обычно
достигается при обычных методах осуществления подобных реакций. Однако данное изобретение применимо
к реакциям, проводимым при обычном давлении, например, при производстве динитрофенола из
динитрохлорбензола. Как станет понятно, при наличии альтернативных реагентов для осуществления
превращения исходного вещества предпочтительно выбирать тот реагент, который оказывает более сильное
растворяющее действие на продукт реакции по сравнению с исходным соединением. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212971.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212971&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212971A
[]
Усовершенствования, связанные с подводными минами или относящиеся к ним. компания, расположенная в
Тикерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, и Король Великобритании, владелец компании Viewers
Limited, Naval Construction Works, Барроу-ин-Фернесс, графство Ланкастер, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к подводным минам, в которых предусмотрены
предохранительные устройства, управляемые натяжением швартовного троса». В минах, приводимых в
действие электрическим током, обычно генерируемым батареей на одном из выступов мины, поврежденной
проходящим судном или иным образом, предусмотрен вал или аналогичный элемент, нижний конец которого
соединен с якорным кабелем и который приспособлен для вытягивания наружу под действием натяжения
якорного кабеля, чтобы замкнуть электрическую цепь мины, когда она заякорена. Предусмотрена пружина,
которая размыкает цепь, если мина отсоединится от якоря и натяжение кабеля ослабнет.
Для обеспечения водонепроницаемости деталей было также предложено использовать гибкую диафрагму,
обычно изготовленную из резины, которая располагается вокруг указанного вала или аналогичного
скользящего элемента. На практике такая конструкция оказалась нежелательной из-за того, что
гидростатическое давление, действующее на гибкую диафрагму в случаях, когда диафрагма подвергается
воздействию морской воды, противодействует силе плавучести, действующей на подвижный вал, и на
значительных глубинах, например, 175 футов, результирующего усилия недостаточно для того, чтобы
гарантировать, что предохранительный выключатель останется замкнутым при столкновении мины с
проходящим судном. На больших глубинах гидростатическое давление, действующее на саму диафрагму,
может быть даже больше, чем сила плавучести, в этом случае предохранительный выключатель будет
постоянно находиться в открытом состоянии, и мина будет выведена из строя. Согласно настоящему
изобретению, мы предлагаем подводную мину с предохранительными средствами, которые после запуска
мины приводятся в действие с помощью силы плавучести швартовного троса, которая толкает вверх, внутрь
плавучей камеры или самой мины, скользящий вал или эквивалентный элемент.
С этой целью сила плавучести, действующая на вышеупомянутый скользящий вал или аналогичный элемент,
приспособлена для того, чтобы толкать скользящий вал внутрь, а не тянуть его наружу, как это было раньше,
в то время как гибкая диафрагма, обеспечивающая водонепроницаемость деталей, может быть
приспособлена для того, чтобы толкаться внутрь, а не тянуться наружу, как это было раньше. Контакты,
входящие в электрическую цепь шахты, также приспособлены для замыкания при движении скользящей
шахты вверх, а не вниз. Благодаря такой конструкции гидростатическое давление, возникающее при
закреплении мины на большой глубине, а также в случаях, когда морская вода имеет свободный доступ к
указанной диафрагме, будет стремиться вдавливать скользящий элемент внутрь, тем самым способствуя
удержанию выключателя в замкнутом состоянии. Следовательно, усовершенствованный рудник сможет
функционировать на любой глубине, на которой он будет закреплен. Мощность пружины, управляющей
движением скользящего вала, ограничена лишь той силой, которая позволяет силе плавучести (без участия
гидростатического давления) удерживать выключатель в замкнутом состоянии, когда шахта заложена близко к
поверхности.
Следовательно, при плавучести мины в 400 фунтов или более, можно установить пружину, способную
создавать усилие в 300 фунтов, чего достаточно для поддержания веса швартовочного троса и обеспечения
размыкания выключателя и безопасности мины в случае ее дрейфа. Веревка свободно висит. В более старой
конструкции подводной мины усилие регулирующей пружины нельзя было увеличить без уменьшения
рабочей глубины, а с пружиной, которая использовалась до сих пор на практике, переключатель можно было
поддерживать в открытом состоянии только тогда, когда мина дрейфовала на глубине менее 400 футов. Даже
при большей длине швартовочного каната мина оставалась активной в дрейфе. Кроме того, благодаря
усовершенствованной конструкции, описанной выше, гибкая диафрагма устанавливается в рабочее
положение и опирается на выпуклую металлическую пластину. Таким образом, резина освобождается от
растягивающего напряжения и прослужит дольше, чем диафрагмы, которые, как в существующих
стандартных шахтных конструкциях, не имеют защиты от гидростатического давления в рабочем положении.
Согласно еще одному варианту настоящего изобретения, детонатор и капсюль удерживаются вне
относительного положения для срабатывания до тех пор, пока мина не будет спущена на воду и закреплена
на морском дне с помощью защелки, которая снимается, чтобы позволить капсюлю и детонатору занять
положение для срабатывания за счет движения вверх вала или аналогичного элемента, который служит для
замыкания электрической цепи. Согласно другой особенности настоящего изобретения, может быть также
предусмотрено устройство замедленного действия, которое предотвращает натяжение швартовного троса,
препятствующее необходимому перемещению для замыкания электрической цепи и/или для того, чтобы
капсюль и детонатор заняли относительное положение для срабатывания до истечения заданного интервала
времени, причем указанное устройство включает в себя растворимую пробку, расположенную внутри камеры,
расположенной в нижней части мины, причем камера имеет отверстия, через которые вода может поступать и
воздействовать на растворимую пробку, причем последняя расположена напротив указанных отверстий,
чтобы обеспечить проникновение морской воды к пробке за счет движения вверх скользящего элемента,
который управляет электрической цепью.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примера показана подводная мина,
построенная в соответствии с настоящим изобретением, и на рисунке 1 представлен частичный разрез
плавучей камеры подводной мины. На рисунке 2 представлено увеличенное изображение механизма
управления натяжением, предназначенного для замыкания электрической цепи и одновременно
позволяющего привести капсюль в положение для срабатывания относительно детонатора. Рисунок 3
представляет собой разрез, соответствующий рисунку 2, на котором части показаны в обратном порядке. На
рисунке 4 представлен вид, перпендикулярный рисунку 3, на котором показан корпус для капсюля и
электродетонатора. Рисунок 5 представляет собой вид сверху в увеличенном масштабе механизма,
показанного на рисунке 2, а рисунок 6 — план дна флотационной камеры, на котором показано устройство
сброса, управляемое вручную для освобождения частей механизма срабатывания перед запуском мины. 1 —
флотационная камера или собственно мина. 2, 2 — батареи рогов. 3 — камера, содержащая основной
разрывной заряд. 4 — скользящий капсюль, а 5 — электрический детонатор.
Внутреннее устройство детонатора не показано, поскольку оно не является частью настоящего изобретения.
6 представляет собой толкатель, являющийся частью вышеупомянутого скользящего элемента. Рычаг 11
шарнирно прикреплен к кронштейну 7a в нижней части полой коробчатой отливки 14, один конец которого
соединен с швартовочным кабелем 8, а другой конец 9 упирается в гайку 10, установленную на резьбе на
нижнем конце толкателя 6. 11 представляет собой разрезной штифт, проходящий через нижнюю часть полой
отливки 14 и обычно расположенный в углублении над гайкой 10, чтобы ограничить его перемещение;
указанный штифт 11 является частью предохранительного устройства и снабжен рукояткой 12, с помощью
которой штифт 11 может быть извлечен перед запуском мины, чтобы освободить детали мины, управляемые
натяжением. 13 представляет собой диафрагму, которая служит для обеспечения водонепроницаемости
деталей, расположенную между отливкой 14 и пластиной механизма или опорой 21. Доступ к морской воде
разрешен без ограничений.
диафрагма через отверстия 15. Благодаря такой конструкции диафрагма 13 при запуске мины подвергается
гидростатическому давлению воды, которое прижимает ее внутрь к коническому основанию. от
растягивающего напряжения и прослужит дольше, чем диафрагмы, не имеющие поддержки от
гидростатического давления в рабочем положении. В показанном примере верхняя часть толкателя 6
прикреплена к полому плунжеру 16, скользяще установленному внутри выступа 21а пластины механизма 21, а
внутри указанного плунжера расположена винтовая пружина 17. В нижней части поршня 16 расположен винт.
прикреплен к верхнему концу толкателя (i), при этом стержень 6 к этому концу имеет выступ 6a, который
входит в зацепление с пазом в нижнем конце плунжера 16. Верхняя часть пружины 17 расположена внутри
крышки 18, которая крепится с помощью гаек-втулок 19, 19 и болтов 20, 20 к удлинителю 21а пластины
механизма 21. Следует отметить, что один из болтов 20 проходит через отверстие 22 в плунжере 16 и, таким
образом, служит для него направляющей.
Поршень 16 снабжен расположены утопленные электрические контактные элементы Пружинные поршни,
установленные внутри корпусов или цилиндров 23а, прикреплены болтами к пластине механизма 21 и
расположены в непосредственной близости от углубления. провода, соединенные по цепи с батареями
звукового сигнала и с электрическим детонатором и прикрепленные к внешним концам поршней 23, 23. Станет
ясно, что благодаря такому расположению и когда контактные элементы 16b, 16b будут расположены между
подпружиненными плунжерами 23, 23, электрическая цепь от батарей звуковых сигналов через детонатор
будет замкнута. Однако обычно контактные элементы 16b, 16b удерживаются вне зацепления с
подпружиненными плунжерами 23, 23 до тех пор, пока натяжение швартовного троса, действующее через
поворотный рычаг 7, не поднимет толкатель 6 и не переместит плунжер 16 вверх. 25 — это корпус капсюля,
отлитый заодно с пластиной 21. На рисунках 2, 3, 4 и 5 капсюль удален для большей наглядности, но, как
видно из рисунка 1, капсюль обычно удерживается вне контакта с электрическим детонатором 5 с помощью
рычага 26, расположенного между выступами 26"' на корпусе капсюля 25 и соединенного с ним посредством
поворотного штифта 26b.
Рычаг спуска 26 обычно удерживается в положении, показанном на чертежах, с помощью пружин натяжения
27, 27, расположенных по обеим сторонам гильзы капсюля 25, при этом один конец каждой из указанных
пружин 27 соединен с гильзой в точке 27а, а другой конец прикреплен к верхней части рычага спуска в точке
27б (Рисунок 2). В этом положении конец рычага спуска выступает на пути движения скользящего
грунтовочного элемента 4 и обычно удерживает его в поднятом положении, показанном на рисунке 1. Однако,
когда толкатель 6 и, следовательно, плунжер 16 поднимаются, а пружина 17 сжимается под действием
натяжения, создаваемого на рычаге 7 швартовочным тросом 8, выступ 22а на плунжере 16 прижимает рычаг
срабатывания 26 внутрь, преодолевая воздействие пружин 27, и перемещает его вне траектории движения
капсюля 4, так что последний входит в контакт с электрическим детонатором 5. Если мина соскочит с
креплений, пружина 17 вернет плунжер 16 в исходное положение и тем самым выведет контактные элементы
16b, 16b из контакта с подпружиненным плунжером 23, 23.
Электрический детонатор соединен с электрическими излучателями посредством подпружиненных плунжеров
28, 28, прикрепленных болтами к корпусу капсюля изолированными опорами 28а, при этом внутренние концы
указанных плунжеров 28, 28 прижимаются к медным контактным элементам, окружающим электрический
детонатор. Вспомогательное предохранительное устройство, предотвращающее выход деталей из строя до
запуска мины в течение заданного интервала времени, представляет собой растворимую пробку 31,
расположенную вокруг стержня 6 и приводимую в действие подпружиненным поршнем 32, который обычно
удерживает растворимую пробку в положении, показанном на рисунке 3. По обе стороны от растворимой
пробки 31 расположены резиновые кольца 33, 33. При спуске мины на воду и ее закреплении на морском дне
натяжение швартовного троса приводит к тому, что конец рычага 7 поднимает толкатель 6. Поршень 32 также
слегка приподнимается, преодолевая сопротивление пружины, тем самым перемещая растворимую пробку 31
напротив отверстий 35, 35 в отливке 14. После этого морская вода воздействует на растворимую пробку 31 и
растворяет ее, а затем стержень 6 поднимается (при необходимости с помощью гидростатического давления,
действующего на диафрагму 13, как показано на рисунке) до той степени, которая необходима для того, чтобы
расположить контактные элементы 16b, 16b напротив подпружиненного плунжера 23, 23, тем самым замыкая
электрическую цепь через детонатор и одновременно позволяя капсюлю переместиться относительно
детонатора в положение для срабатывания.
Следует понимать, что от использования диафрагмы, такой как 13, которая помогает поднимать скользящий
вал 6, можно отказаться, и что в таких случаях могут быть использованы другие средства для обеспечения
водонепроницаемости деталей, например, можно отказаться от отверстий 15, чтобы гидростатическое
давление, преобладающее вне шахты, не воздействовало на диафрагму 13 или на камеру 14a с ее
отверстиями 15, а также от диафрагмы 13, и можно отказаться от водонепроницаемого соединения между
опорой 14 и пластиной механизма или опорой 21 с помощью обычной кольцевой шайбы. Подробно описав и
определив природу нашей инверсии и способ ее осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212972.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212972&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212972A
[]
Усовершенствования в аппаратах, работающих без монет. Я, Йонас Селигсон, проживающий по адресу: Брек
Роуд, 159, Эвертон, Ливерпуль, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к устройствам, освобождающим
монеты, и, в частности, к устройству для выдачи отмеренного количества товара при вставке монеты. Данное
изобретение также относится к устройству, в котором монета воздействует на поворотный фиксатор, позволяя
перемещать раздаточный барабан. В данном изобретении предлагается устройство, в котором фиксатор,
управляемый пружиной, надежно выталкивается из зацепления с элементом, установленным на валу
барабана, под действием одного из множества элементов, смонтированных на валу барабана. Устройство
предпочтительно включает в себя шпиндель с установленным на нем барабаном для приема подаваемого
изделия, разделенного на любое подходящее количество отсеков, причем шпиндель опирается на переднюю
и заднюю поверхности контейнера. На внутренней передней поверхности контейнера имеется канавка для
монеты и круглая канавка, концентричная шпинделю, который вырезает канавку для монеты в заданной точке.
Также на внутренней стороне передней части контейнера установлен пружинный фиксатор в виде
поворотного рычага. На шпинделе установлена пластина с множеством выемок, соответствующих отсекам
барабана, и вторая пластина с аналогичным количеством выступов, предназначенных для вращения внутри
круговой канавки. Кроме того, на внутренней передней поверхности контейнера установлен подпружиненный
поворотный рычаг, предназначенный для перемещения по направлению выступающих элементов. При работе
устройства монета вставляется в прорезь и проходит вдоль канавки в пластине, опираясь на один конец
рычага, а другой конец рычага входит в зацепление с одной из выемок в пластине шпинделя. При вращении
шпинделя один из выступов, установленных на диске шпинделя, входит в зацепление с монетой и заставляет
ее надавить на свободный конец рычага, освобождая тем самым головку рычага от зацепления с выемкой.
При этом между шпинделем и фиксирующим фиксатором обеспечивается определенный люфт, позволяющий
выполнить описанную выше операцию.
Подпружиненный рычаг, предназначенный для перемещения по траектории проекции, образует средство
позиционирования указанной проекции. Усовершенствования в аппаратах, работающих без монет. Я, Роуд,
Эвертон, Ливерпуль, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к устройствам, освобождающим монеты, и, в частности, к
устройству для подачи отмеренного количества изделия при вставке монеты, в котором поворотный фиксатор
выводится из зацепления с пластиной или подобным элементом, установленным на приводном валу,
посредством монеты. Согласно настоящему изобретению, фиксатор представляет собой рычаг первого
порядка, при этом монета воздействует вниз на хвостовую часть рычага, выталкивая верхнюю часть вверх из
зацепления. Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на
фиг. 1 показан вид механизма управления шпинделем барабана со снятыми с него элементами.
На рис. 2 представлен поперечный разрез шпинделя барабана, на котором установлены закрепленные на нем
элементы. На рис. 3 показан вид нижней стороны пластины, закрепленной на шпинделе барабана. На
чертежах показано, что шпиндель 1, установленный на каждом конце корпуса контейнера (не показан), имеет
на своем переднем конце колесо 2, посредством которого вращается шпиндель 1. Внутри корпуса шпинделя 1
расположен барабан 3, разделённый на множество отсеков известным способом. В примере, показанном на
чертежах, барабан снабжен четырьмя отсеками, обозначенными цифрой 4. На передней 5 части контейнера
расположен любой удобный для вас прорезь для монет 6, в которую вставляется монета. Траектория
движения монеты организована таким образом, чтобы она пересекала канавку 7, образованную на внутренней
передней поверхности, причем канавка 7 касательна к окружности, концентричной с осью 1. На внутренней
передней поверхности установлен фиксатор 8, вращающийся вокруг точки 9 и управляемый пружиной 10.
Фиксатор 8 имеет фиксирующий элемент 11, свободно установленный на штифте 12, нижний конец которого
выступает в углубление 13 круглой формы на внутренней передней поверхности 5.
На шпинделе 1 установлена пластина 14, имеющая внутренний концентрический выступ 15, предназначенный
для установки в углубление 13, и паз 16, в который входит круглая рукоятка 17, расположенная на внутренней
передней поверхности 5. Дополнительная поверхность 18 имеет ряд выступов 19, перемещающихся в
круговой канавке 20, также образованной на внутренней передней поверхности 5. Выступ 15 снабжен рядом
вырезанных частей 21, соответствующих отсекам барабана, а выступы 19 также расположены таким образом,
чтобы соответствовать количеству отсеков в барабане. Кроме того, на внутренней передней поверхности 5
контейнера установлен поворотный рычаг 22, управляемый пружиной 23 и предназначенный для того, чтобы
располагаться на пути выступающих элементов 19 при их перемещении в пазу 20. Пластина 14 и барабан 3
предпочтительно крепятся к шпинделю винтами 24 и 25 соответственно, входящими в резьбовые отверстия,
образованные в шпинделе. Принцип работы следующий: при вставке монеты в щель G она занимает
положение, упираясь в хвостовую часть 26 рычага 8.
При вращении рукоятки 2 вращающийся шпиндель 1 увлекает за собой пластину 14, так что выступ 19,
движущийся в пазу 20, прижимается к краю монеты. Благодаря изогнутой поверхности 27 монетоприемника
движение монеты толкает вниз хвостовую часть 26 рычага 8, тем самым извлекая фиксирующий элемент 11
из углубления 13. Извлечение этого элемента из углубления 13 и из выемки или выреза 21 выступа 15,
образованного на пластине 14, позволяет вращать шпиндель таким образом, чтобы барабан 3 подавал
необходимое количество материала любым подходящим способом. Перемещение одного из последующих
выступов 19 заставляет рычаг 22 поворачиваться и выводить его из-под траектории выступа 19 до тех пор,
пока зазубренный конец 28 рычага 22 не окажется практически параллельно канавке 20, после чего выступ 19
перемещается мимо рычага 22, который возвращается в свое положение, как показано на рис. 1, с помощью
пружины 23. Таким образом, рычаг 22 образует средство для позиционирования выступов 19 на сборке
механизма.
Когда выступ 19, зацепляющийся за монету в прорези 6, перемещает монету из-под действия хвостовой части
26 рычага 8, последний под действием пружины 10 устанавливается в положение, показанное на фиг. 1, так
что фиксирующий элемент 11 перемещается в последующую выемку 21. Длина пазов 21 и положение
выступов 19 расположены таким образом, что обеспечивается определенный люфт между шпинделем 1,
несущим пластину 14, и фиксирующим фиксатором, включающим рычаг 8 и элемент 11. Монета с помощью
направляющих 29 и 30 выбрасывается в соответствующий монетоприемник. Для защиты монетоприемника
могут быть предусмотрены любые подходящие средства, и в показанном примере внутри монетоприемника 6
может быть предусмотрена пластина 33, несущая прорезь 6 и управляемая пружиной 34, которая
перемещается в нужное положение после прохождения монеты, закрывая прорезь. Защитная пластина
перемещается в защитное положение с помощью кулачковых поверхностей 31 на части 18 пластины 14,
взаимодействующей с хвостовой частью 32, выступающей на пути кулачковых элементов 31.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212973A
[]
Усовершенствования в области продуктов питания, а также в сфере производства, производства и продажи
контейнеров и переносных устройств. Я, Эмили Годвин Фрай Локьер, проживающая по адресу: Бьюкенен
Билдингс, 12, Холборн, 24, Лондон, Восточная Англия, подданная Великобритании, настоящим заявляю, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к аппарату для
поддержания пищи в горячем состоянии, в котором твердое топливо, такое как древесный уголь, сжигается в
горелке или поддоне снизу, а нагревающие газы проходят вверх по внутренней камере через пространство
между внешней и внутренней камерами и оттуда от верхней части камеры; и его целью и результатом
является усовершенствование таких аппаратов, благодаря которому, будучи эффективными в плане
поддержания пищи в горячем состоянии, они являются простыми, недорогими в изготовлении и
экономичными. В описанном ниже устройстве усовершенствования, предусмотренные настоящим
изобретением, включены в данное изобретение. В одном из вариантов устройство включает верхнюю часть,
например, цилиндрической формы, состоящую из внешнего корпуса и внутреннего сосуда, открытого сверху и
закрытого снизу, в который помещается сосуд или сосуды, содержащие пищу, такие как банки или
металлические кастрюли с крышками; в то время как нижняя часть состоит из сравнительно неглубокого
цилиндра, в верхний край которого входит и опирается нижний край верхней части, и эта нижняя часть
содержит решетку или горелку, в которую помещается твердое топливо, например, угольные блоки или
цилиндры, и которое медленно сгорает; при этом подается только достаточное количество воздуха для
обеспечения медленного сгорания.
Нагретый или сгоревший воздух или газы сгорания проходят через кольцевое пространство между наружным
и внутренним цилиндрами к верхней части, где они соединяются между собой, над которой установлена
откидная крышка, через которую могут выходить продукты сгорания. В некоторых случаях крышка может быть
двойной, и продукты сгорания будут проходить через отверстия в верхней части кольцевого пространства и
отверстия по краю крышки в пространство внутри крышки и выходить через одно или несколько отверстий,
регулируемых клапаном, заслонкой или подобным устройством на ней; но вместо двойной крышки она может
быть изнутри облицована теплоизоляцией. Аппарат будет переноситься за ручку сверху, а крышка будет
крепиться с помощью петли, которая проходит через ушко или скобу на внешней стороне корпуса;
аналогичные крепления могут использоваться для соединения нижней части аппарата, или части горелки, с
верхней частью, причем такие крепления могут быть шарнирно соединены с верхней или нижней частью.
Подобные устройства очень хорошо подходят для хранения небольшого количества пищи, например, для
приема пищи на одного или двух человек, и, поскольку изготавливаются из листового металла, они очень
легкие, удобные и недорогие.
В нижней части горелки может быть предусмотрен теплоизолятор; или же сама горелка или решетка,
удерживающая топливо в центре, может быть закреплена на свободно лежащем на дне диске с воздушным
зазором между ними. Дно описанного ранее небольшого цилиндрического устройства может иметь выступы,
на которые будет опираться дно емкости или держателя для подачи корма, чтобы предотвратить контакт дна
с дном внутреннего резервуара или нагревательного сосуда.
Контейнеры. Улучшения в сфере продуктов питания и связанных с ними областях, а также в сфере
транспортных услуг. Компания Buchanan Buildings, 24, Holborn, London, E.G. 1, британский подданный,
настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату для поддержания
пищи в горячем состоянии, в котором твердое топливо, например, древесный уголь, медленно сжигается в
горелке или поддоне снизу, а нагревающие газы проходят вверх вокруг внутренней камеры, скажем,
цилиндрической камеры, через щель между внешней и внутренней камерами, и оттуда от верхней части той
же камеры; одним из видов такого аппарата является тот, который описан в моем бывшем патенте № 186805;
и его целью и результатом является усовершенствование такого аппарата, благодаря которому, будучи
эффективными в плане поддержания пищи в горячем состоянии, они просты, недороги в изготовлении и
экономичны. В описанном ниже устройстве усовершенствования, предусмотренные настоящим
изобретением, включены в данное изобретение.
Устройство включает в себя верхнюю часть, например, цилиндрической формы, состоящую из внешнего
корпуса и внутреннего сосуда, открытого сверху и закрытого снизу, в который помещается сосуд или сосуды,
содержащие пищу, такие как металлические кастрюли, миски и тому подобное; в то время как нижняя часть
представляет собой сравнительно неглубокий цилиндр, в верхний край которого входит и опирается нижний
край верхней части; и эта нижняя часть содержит решетку или горелку, в которую помещается твердое
топливо, например, угольные блоки или цилиндры, и которое медленно сгорает; при этом подается лишь
достаточное количество воздуха для обеспечения медленного сгорания. Нагретый воздух или продукты
сгорания проходят через кольцевое пространство между наружным и внутренним цилиндрами к верхней
части, где они соединяются между собой, над которой установлена откидная крышка, через которую могут
выходить продукты сгорания. В некоторых случаях крышка может быть двойной, и продукты сгорания будут
проходить через отверстия в верхней части кольцевого пространства и отверстия по краю крышки в
пространство внутри крышки и выходить через отверстие или отверстия, соединенные с которыми
регулирующий клапан, заслонка или подобное устройство.
Аппарат будет переноситься за ручку сверху, а крышка будет крепиться с помощью петли, которая проходит
через ушко или скобу на внешней стороне корпуса; аналогичные крепления могут использоваться для
соединения нижней части аппарата, или горелки, с верхней частью, причем такие крепления могут быть
шарнирно прикреплены к верхней или нижней части. Подобные устройства очень хорошо подходят для
хранения небольшого количества пищи, например, для приема пищи на одного или двух человек, и, будучи
изготовленными из листового металла, очень легкие, удобные и недорогие. Изобретение проиллюстрировано
на прилагаемом чертеже, представляющем собой вид в вертикальном разрезе. Обращаясь к чертежу, 1
представляет собой корпус аппарата, а 2 — горелку или колосниковую решетку, в которую помещается
твердое топливо, например, угольные блоки или цилиндры, и которое медленно сгорает; в этом случае
наружный цилиндр корпуса 1 открыт в своей нижней части; а нижняя часть 3, расположенная ниже наружного
бортика 4 наружного цилиндра, входит в открытую верхнюю часть топливного контейнера 2, который 6
представляет собой центральный контейнер или сосуд, в котором находятся и сгорают угольные или другие
топливные блоки, причем этот сосуд закреплен на изолированной нижней части топливного контейнера.
Верхний край решетчатой части снабжен внешним выступом 7, к которому при соединении частей прилегает
выступ 4. Внешний цилиндр 5 и внутренний цилиндр 8 соединены сверху с кольцом 9, при этом внутренний
цилиндр 8 закрыт нижней частью 10. Открытая верхняя часть корпуса 1 обычно закрывается крышкой 11, и
тепловые газы, образующиеся в горелке, проходят через кольцевое пространство между внутренней и
внешней стенками 8 и 5 и через отверстия в кольце 9 в полую крышку 11, фланец которой, надеваемый на
кольцо 9, соответственно перфорирован, чтобы позволить газам из корпуса проходить в крышку, откуда они
выходят через соответствующие отверстия, в связи с которыми используется регулирующая заслонка или
клапан 31 для регулирования выпуска газов сгорания и, таким образом, регулирования подачи воздуха к
топливу в нижней части или горелке 2 через небольшие отверстия 12, которые настолько ограничены, что
пропускают только столько воздуха, сколько необходимо для поддержания тления угольных цилиндров в
горелке или колосниковой решетке 6; или, при желании, вместо отверстий 12 может быть использован
регулирующий клапан или заслонка 32.
В качестве твердого топлива можно удобно использовать известные формы угольных блоков или цилиндров
для медленного сгорания. Крышка 11 шарнирно соединена с корпусом в точке 13 и в закрытом состоянии
фиксируется шарнирной проволочной петлей 14, которая защелкивается на защелке 15 сбоку корпуса 5; часть
3 корпуса может плотно прилегать к внутреннему верхнему краю решетки или горелки 2 и фиксироваться в
ней двумя зажимами или крепежными элементами, аналогичными описанным выше 14 и 15. Пища, которую
необходимо поддерживать в горячем состоянии, содержится в сосудах, помещенных внутрь нагревателя или
контейнера, и в показанном случае имеются три емкости для пищи в виде мисок или цилиндрических
кастрюль 16, нижние части которых имеют меньший диаметр, чем верхние части соседней кастрюли или
миски, и плотно прилегают к ним; в то время как на верхней части самой верхней миски, которая может быть
снабжена съемной крышкой 17, установлен чайник 18 или подобный контейнер с завинчивающимся носиком с
пробкой 19 и откидными ручками 20.
Сосуды укладываются друг на друга и устанавливаются в контейнер, а нижняя емкость свободно
располагается в клетке, элементы которой выступают вверх, и, взявшись за верхние концы, всю упаковку
можно поднять и опустить в нужное положение во внутреннем сосуде 8; однако эта особенность не является
частью настоящего изобретения и является предметом отдельной заявки на патент № 6810 от 1924 года.
Количество используемых кастрюль, мисок или других предметов посуды будет зависеть от потребностей, а
также от размера или глубины помещения; и хотя в данном случае имеется четыре сосуда, в некоторых
случаях может использоваться меньшее их количество, а иногда даже один сосуд. В каждом случае сосуд или
самый верхний сосуд будет закрыт крышкой, аналогичной показанной на рисунке 17. Аппарат переносится с
помощью шарнирной ручки 23, закрепленной на крышке 11. Этот вид контейнера или емкости очень хорошо
подходит для хранения небольшого количества пищи, например, достаточного для приема пищи на одного,
двух или трех человек; предпочтительно он изготавливается из жести и очень легкий; внутренние емкости или
чаши для хранения пищи предпочтительно изготавливаются из алюминия.
Внешний корпус 5 снабжен изнутри соответствующей облицовкой из теплоизоляционного материала 29, а
нижняя пластина аппарата также имеет облицовку 30 из теплоизоляционного материала. Мне известно о
предложении использовать набор пищевых емкостей, расположенных друг над другом и имеющих средства
для их опускания или подъема внутрь и из внутреннего цилиндра.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212974A
[]
Усовершенствования этикеток для садоводческих целей или относящиеся к ним. Я, владелец здания The New
Hall в Мейденхеде, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: мое
изобретение относится к этикеткам для садоводческих целей, и его целью является создание простого,
дешевого и практически неразрушимого устройства такого рода, предназначенного, в частности, для
маркировки растений, деревьев и т. д. Согласно данному изобретению, я предлагаю U-образный
металлический зажим, чем-то напоминающий заколку для волос, предназначенный для размещения или
удержания этикетки в виде формованной пластины из глины или подобного пластичного материала, которая
впоследствии обжигается. Такая этикетка, подходящего размера, должна быть достаточно толстой, чтобы ее
можно было проделать вдоль и/или поперек, так чтобы зубцы U-образного элемента могли пройти через эти
отверстия и, таким образом, поддерживать этикетку. В некоторых случаях я могу использовать этикетку того
же типа, которая, конечно же, может быть любой подходящей формы и, при желании, со скошенными краями,
но с одним отверстием для одного зубца.
Зубец изготовлен из подходящего металла, такого как оцинкованное железо или железная проволока, и при
использовании втыкается в землю. На этикетке должно быть место, на котором можно писать, поэтому она,
как правило, не покрыта глазурью, чтобы можно было использовать несмываемый карандаш или мелок,
которые не будут легко стираться или смываться. Полную версию статьи можно подготовить с минимальными
затратами. Усовершенствования этикеток для садоводческих целей или относящиеся к ним. Я, Мэри Эвелин
Торкингтон, подданная Великобритании, проживающая в Нью-Холле, Мейденхед, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к этикеткам из глины, снабженным зубцом
или зубцами и используемым в садоводческих целях, и его целью является создание подобного устройства,
которое будет проще и дешевле, чем предложенные ранее. Уже известные этикетки такого типа
представляют собой блок практически прямоугольной формы, установленный на изогнутой проволоке,
проходящей через него, или на проволоке в форме шпильки, проходящей через два выступа, образованных
на задней стороне блока.
Однако согласно настоящему изобретению, этикетка представляет собой формованную пластину
трапециевидного поперечного сечения, имеющую одно или пару отверстий, выполненных в теле пластины и
параллельных двум ее параллельным граням для размещения железного зажима или проволочной опоры.
Соседние файлы в папке патенты