Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2259
.pdf
снабжен практически вертикальными вытачками или складками, чтобы он облегал и поддерживал грудь, и
аналогично часть с поясом на бедрах или корсетом также собрана или снабжена практически вертикальными
вытачками или складками, чтобы пояс на бедрах облегал и поддерживал фигуру в области бедер и до линии
талии.
Две или более кости или ребра жесткости съемно крепятся в вертикальных карманах в передней части части,
образующей пояс для бедер или корсет, и при желании другие кости или ребра жесткости крепятся в
аналогичных карманах, расположенных выше и ниже линии талии с обеих сторон и/или сзади. Трусики или
другая нижняя часть одежды являются неотъемлемой частью поясного ремня или соединены с ним путем
пришивания вдоль практически горизонтальной линии, либо съемные трусики могут быть соединены с
одеждой с помощью пуговиц. Для обеспечения идеальной посадки по фигуре потенциальной покупательницы,
стандартный размер изделия легко распороли в области талии, а некоторые или все вытачки на лифе или
поясе, или и то и другое, распороли и ушили или расширили по мере необходимости. Кроме того, длину лифа
или пояса на бедрах, или и того, и другого, можно легко изменять по всему периметру, спереди или сзади,
прежде чем снова пришить их к лифу на талии. Аналогичным образом, длину пояса на бедрах и/или самой
нижней части изделия также можно изменять в случаях, когда они соединены швом, путем распарывания и
изменения перед повторным сшиванием.
Одежда может быть выполнена с застежкой сзади, спереди или сбоку, чтобы ее было легко надевать и
снимать, а для фиксации одежды на теле предусмотрены застежки, такие как пуговицы и петли, шнурки и тому
подобное. Или же одежду можно частично застегнуть и надеть, сначала вставив ноги в верхнюю часть сверху,
а затем в трусики, разрезную юбку или нижнюю юбку, после чего одежду натягивают на тело, а руки затем
вставляют или пропускают через бретельки или рукава. Для поддержки чулок, подтяжки для чулок
застегиваются на пуговицы или иным образом закрепляются на одежде в месте соединения или слияния
пояса с трусиками или юбкой. Для того чтобы изобретение могло быть легко реализовано на практике,
следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: - Рисунок 1 представляет собой вид спереди одной
из конструкций комбинированного предмета одежды в закрытом или застегнутом на пуговицы состоянии. На
рисунке 2 показан вид сзади, а на рисунке 3 — аналогичный вид в открытом состоянии.
На рисунке 4 показан вид спереди модификации, в которой вместо трусиков используется своего рода
разделённая юбка с ластовицей или застёжкой-конвертом, а на рисунке 5 — вид сзади. На рисунках 6 и 7
представлены, соответственно, вид спереди и сзади того же типа одежды, что и на рисунках 4 и 5, но с другим
способом застегивания сзади и шестью косточками, застежками или уплотнителями вместо двух. На рисунке 8
показан вид спереди еще одной модификации, в которой нижняя часть одежды представляет собой юбку-килт
или подъюбник, а на рисунке 9 — вид сзади. На рисунке 10 изображен вид спереди комбинированного
предмета одежды, аналогичного показанному на рисунках 8 и 9, но дополнительно снабженного съемными
трусиками, изображенными в закрытом состоянии, а на рисунке 11 — аналогичный вид того же предмета
одежды с расстегнутыми или расстегнутыми трусиками. Как показано на рисунках 1, 2 и 3, часть лифа a и
корсет или пояс b выкроены отдельно и соединены рядами швов на талии вдоль практически горизонтальной
линии c, имеют открытый крой сзади и вырезаны или собраны таким образом, чтобы правильно облегать
грудь и бедра соответственно.
Материал усилен за счет подгибки у края или снабжен лентой, усилением или двойным слоем материала, где
два элемента одежды a и b сшиты вместе по линии талии c и два закреплены в вертикальных карманах e и e
вблизи передней части корсета или поясного ремня b. Однако очевидно, что количество костей или ребер
жесткости d не ограничивается двумя, и они могут быть установлены в углублениях, расположенных в других
местах, а также спереди. Он являются неотъемлемой частью корсета или пояса для бедер и образуют их
продолжение, причем показанные на рисунке изделия относятся к обычному «открытому» типу. Или же
трусики могут быть сконструированы иначе, то есть, например, могут быть застегнутыми, и в этом случае
задняя часть, что удобно, может быть выполнена с клапаном, который можно удерживать на месте с помощью
пуговиц и опускать по мере необходимости. Сзади одна сторона разреза от верха лифа (a) до низа поясного
ремня снабжена пуговицами, а другая сторона — соответствующими петлями (h).

Эластичные подтяжки для чулок i пришиваются изнутри изделия, предпочтительно, к усиливающему куску
ленты или другого материала u, у основания корсета или пояса для бедер b или ниже него, а также с каждой
стороны от отверстия для чулка Snicker спереди. Аналогично, с каждой стороны, вдали от переднего
отверстия трусиков, имеется еще одна эластичная подвязка для чулка k, так что для каждого чулка имеется
две подвязки: одна предназначена для крепления к чулку вдоль бедра, а другая — вдоль внешней стороны
ноги. Предпочтительно, чтобы часть корсета b также была усилена в точке r для крепления подтяжек k. Или
же подтяжки могут быть съемными и крепиться к пуговицам, пришитым с внутренней стороны одежды в
соответствующих местах. Для придания лифу формы a, соответствующей форме груди и обеспечивающей ее
поддержку, удобно создавать вытачки путем сборки и сшивания, как показано на рисунке 3 в точке m.
Аналогичным образом, корсет или пояс на бедрах также собирается и снабжен вытачками в точке n в области
бедер и выше, чтобы соответствовать форме живота и прилегающих частей тела носящей его женщины и
обеспечивать их поддержку.
Лиф также снабжен плечевыми лямками. Для обеспечения хорошей посадки по фигуре потенциальной
владелицы, изделие подходящего стандартного размера легко распороли по линии талии (c), распороли
некоторые или все вытачки m и n и ушили или расширили, а при необходимости длину лифа или пояса, или и
того, и другого, изменили по всему периметру, спереди, сзади или по бокам, прежде чем снова сшить. В
конструкции, показанной на рисунках 4 и 5, часть лифа a и корсет или пояс b, как описано со ссылкой на
рисунки 1, 2 и 3, соединены пришиванием на талии в точке c, но вместо обычных трусиков, прикрепленных к
корсету, имеется короткая разделенная часть юбки p, выкроенная или сформированная с помощью
промежности или клапана-конверта q, свободный конец которого снабжен петлей и предназначен для того,
чтобы его можно было продеть вперед между ног. Эта петля r застегивается на пуговицу s спереди, образуя
таким образом форму трусиков, при этом части штанин на самом деле не имеют трубчатой формы, как
описано со ссылкой на рисунки 1, 2 и 3.
Эта складная часть, напоминающая костыль или конверт, имеет несколько ромбовидную форму и вшивается
в юбку или соединяется с ней путем пришивания вдоль двух ее сторон, а оставшаяся свободная часть
образует собственно клапан. Лента или полоска материала e (показана пунктирными линиями на рисунке 4),
используемая для формирования нижних карманов для размещения костей или жестких вставок d,
предпочтительно протягивается вниз по внутренней стороне передней части изделия до точек, отмеченных u,
в которых закреплены пуговицы или крепежные элементы для подтяжек i, тем самым распределяя нагрузку,
создаваемую подтяжками, и обеспечивая прочность без ущерба для желаемой элегантности изделия.
Аналогичный, но более короткий материал в виде полосок или лент образует перевернутые карманы для
размещения верхних концов костей или ребер жесткости. Очевидно, что разделенная часть юбки p собрана
или снабжена вытачками, обозначенными пунктирными линиями n (Рисунок 5), а также эластичными
подтяжками i и k, как это четко показано на Рисунке 3, но подтяжки k обозначены пунктирными линиями только
на Рисунке 4.
Эти подтяжки i и k также могут быть съемно прикреплены к усиливающим лентам u и v соответственно, также
обозначенным пунктирными линиями, пришитым внутри корсетной части и в положениях, соответствующих
внутренней и внешней сторонам ног пользователя. В этом случае, кроме того, лиф и корсет b снабжены
петлями h и пуговицами g для застегивания сзади, а лиф собран и сформирован вытачками по линиям,
отмеченным m (Рисунок 4). Конструкция, показанная на рисунках 6 и 7, в целом напоминает описанную выше
со ссылкой на рисунки 4 и 5, за исключением того, что по бокам также имеются съемные кости w (рисунок 7),
закрепленные в карманах, и застежки x по бокам и близко к краям заднего отверстия. Кроме того, вместо
пуговиц и петель для фиксации лифа a и корсета или пояса b на теле, сзади по краям имеется ряд люверсов y
для шнурка z. Лиф a снабжен вытачками m и соединен в области талии c с поясным ремнем b, который также
снабжен вытачками n.
Обратившись к рисункам 8 и 9, можно увидеть, что вместо трусиков, как на рисунках 1, 2 и 3, или раздельной
юбки, как на рисунках 4 и 5, 6 и 7, часть лифа a с вытачками m соединена на талии c с поясом b, снабженным
вытачками n, а нижняя часть комбинированного изделия образована складчатой нижней юбкой или юбкой l,

которая соединена с нижней частью фигурного корсета или пояса b. Конструкция, показанная на рисунках 10 и
11, напоминает конструкцию, изображенную на рисунках 8 и 9, но в месте соединения юбки со
складками-гармошкой (показанной только пунктирными линиями на рисунках 10 и 11) с поясным ремнем b,
внутри она снабжена рядом пуговиц 2, скажем, десятью, расположенными спереди и сзади, благодаря
которым пара трусиков 3 отстегивается от комбинированного изделия. В данном случае трусики сзади
снабжены клапаном 4 приблизительно ромбовидной формы, имеющим три петли 5, предназначенные для
застегивания на три пуговицы 6, пришитые спереди для закрытия клапана, как показано на рисунке 10.
Наконец, согласно еще одному варианту модификации, трусики могут быть permanently прикреплены к одежде
путем пришивания в положении, указанном на рисунках 10 и 11, то есть там, где юбка и пояс на бедрах
сливаются или соединяются, и в этом случае пуговицы 2 и соответствующие петли для пуговиц, очевидно,
отсутствуют. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212314A
[]
Усовершенствования в рафинировочных машинах для целлюлозно-бумажной промышленности и
аналогичных отраслей. Я, Уильям Граундвотер Фейс, британский подданный, проживающий по адресу:
Коронейшн Уорф, Таунмид Роуд, Фулхэм, Лондон, Юго-Западный 6, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к целлюлозным рафинерам конического или дискового типа,
используемым в производстве бумаги и смежных отраслях промышленности, и имеет своей целью создание
усовершенствованных устройств, позволяющих легко определять и точно прикладывать давление,
необходимое для приведения ротора или статора этих машин в рабочее положение, а также обеспечение в
таких устройствах средств визуальной индикации приложенного давления, которые могут быть
откалиброваны также по потребляемой мощности. В рафинировочных машинах для бумажной массы,
пироксилина и тому подобного необходимо обеспечить очень тесный «контакт» или непосредственное
расположение режущих элементов, поскольку от этой регулировки зависит успех или степень рафинирования
целлюлозы или подобного материала.
Согласно изобретению, конусный или дисковый рафинировочный двигатель для бумажной массы или
подобных материалов включает в себя роторный или статорный элемент, удерживаемый в обычном втянутом
положении механическими или гидравлическими устройствами и средствами, приводимыми в действие
давлением жидкости, благодаря которым такой элемент перемещается на заданное горизонтальное
расстояние в фактическое рабочее положение путем приложения заданного или определяемого давления.
Согласно предпочтительному варианту изобретения, подшипник рабочего вала ротора установлен на
скользящей опоре и соединен с поршнем гидравлического цилиндра, при этом подшипник обычно

удерживается в отведенном положении механическим или гидравлическим приводом. Предпочтительно
предусмотрена ручная регулировка подшипника и его подвижных частей, в то время как требуемое давление
в гидравлическом цилиндре может отображаться и/или регистрироваться манометром, установленным в
соединениях между цилиндром и источником подачи рабочей жидкости. Теперь обратимся к прилагаемым
чертежам, которые иллюстрируют, в качестве примера, конструкции в соответствии с изобретением, и на
которых: фиг. 1 — вид сбоку части конического рафинера для бумажной массы, в котором ротор обычно
удерживается втянутым противовесами; фиг. 2 — план фиг. 1; фиг. 3 — вид сбоку устройства, аналогичного
показанному на фиг. 1, но в котором ротор втягивается за счет действия пружин.
Рис. 4 представляет собой план рис. 3, частично в разрезе, рис. 5 представляет собой вид спереди, частично
в разрезе, устройства, в котором ротор полностью управляется гидравлическими средствами, а рис. 6
представляет собой план рис. 5. На всех рисунках чертежей аналогичные детали обозначены одинаковыми
порядковыми номерами. Обращаясь сначала к рис. 1, вал 1 конического рафинера, имеющего неподвижный
корпус, установлен в упорных подшипниках 3, скользяще закрепленных между направляющими 4,
расположенными на кронштейне 5, выступающем вверх от опорной плиты 6, на которой он скользяще
установлен. Поршень 7, выполненный как единое целое с подшипниковым блоком 3 или закрепленный на
нем, скользит внутри цилиндра 8, закрепленного на кронштейне 5, и имеет на своем внешнем конце входное
отверстие 9, соединенное с соответствующим насосом для подачи рабочей жидкости. Подшипниковый блок 3
и, следовательно, вращающийся конус, установленный на валу 1, обычно отводятся под действием грузов 10,
расположенных на внешних концах рычагов 11, по одному с каждой стороны кронштейна 5 (см. рис. 2), к
которому они прикреплены на штифтах 12.
Рычаги 11 имеют прорези на концах 13, входящие в зацепление со шпильками 14, выступающими вбок из
подшипникового блока 3, благодаря чему ротор в обычное время остается вне контакта с корпусом. Общая
регулировка положения конуса ротора осуществляется с помощью маховика 15, установленного на шпинделе
16, закрепленном в подшипнике 17, который удерживается опорной плитой 6; шпиндель имеет кольца 18,
зацепляющиеся с обеими сторонами подшипника, так что шпиндель может свободно вращаться, но не
перемещаться вдоль оси. Один конец шпинделя 16 имеет резьбу и входит в зацепление с соответствующими
резьбовыми отверстиями, образованными внутри выступов 19, выступающих вниз от кронштейна 5, благодаря
чему вращательное движение шпинделя 16 вызывает продольное движение кронштейна. Конус ротора
устанавливается путем перемещения маховика 15 таким образом, чтобы лопасти на конусе находились на
заданном расстоянии от неподвижных лопастей на корпусе. Когда лопатки должны быть приведены в рабочий
контакт, в цилиндр 8 подается рабочая жидкость под давлением, а подшипниковый блок 3, вал 1 и ротор
перемещаются вперед, то есть влево (рис. 1).
Установив соответствующий манометр или регистрирующий прибор рядом с баллоном 8, можно в любой
момент времени получать точную информацию об используемом давлении. Когда из-за износа лопастей
длина хода поршня 7 и ротора становится недостаточной для эффективного взаимодействия рабочих частей,
производится дополнительная регулировка с помощью маховика 15 до тех пор, пока детали не окажутся в
положении, позволяющем эффективно управлять ими под действием давления жидкости. Обращаясь теперь
к устройству, изображенному на рис. 3 и 4, положение кронштейна 5 регулируется шпинделем 16 аналогично
уже описанному устройству. Однако в данной конструкции опорный блок 3 имеет выступающие вбок выступы
20, к которым стержни 21 крепятся с помощью гаек 22. Шток 21 соединен своими внешними концами с
поршнями 23, перемещающимися в цилиндрах 24, которые соединены трубами 25 с насосом для подачи
рабочей жидкости под давлением. Поршни 23 обычно удерживаются в положении, показанном на фиг. 4,
пружинами 26, каждая из которых одним концом прижимается к поверхности поршня, а противоположным — к
одной из поверхностей неподвижного поршня 27, выполненного заодно с втулкой 28, которая окружает шток
21 и имеет резьбовое соединение с торцевой стенкой цилиндра 24, или закрепленного на ней.
Та часть каждой втулки 28, которая выступает за пределы цилиндра 24, снабжена отверстиями 29,
шестиугольными гранями или имеет иную форму, позволяющую регулировать положение втулки в
продольном направлении для сжатия пружины 26 или ее расширения по желанию. В процессе работы

рабочая жидкость под давлением, подаваемая в цилиндры 24, преодолевает сопротивление пружин 26 и
перемещает подшипниковый блок 3 и вал 1 до тех пор, пока лопасти ротора не войдут в зацепление с
неподвижными лопастями. На фиг. 5 и 6 показана модификация конструкции, изображенной на фиг. 3 и 4, в
которой используется только один цилиндр 30, имеющий поршень 31, шток 32 которого соединен с центром
крестовины 33, к каждому концу которой прикреплен шток 34. Два стержня 34 соединены с подшипниковым
блоком 3 аналогично стержням 21 на фиг. 3 и 4. Цилиндр 30 имеет входы 35 и 36 для рабочей жидкости под
давлением, и для управления этими входами может быть предусмотрено любое подходящее клапанное
устройство. Во всех описанных выше модификациях в соединениях между насосом и рабочим цилиндром
может быть установлен манометр для индикации и/или регистрации давления, используемого для
перемещения ротора в рабочее положение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212315.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212315&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212315A
[]
Усовершенствования, касающиеся показателей, применимых к преподаванию музыки или выбору и
сочетанию цветов. Я, Мэри Сарган Флоренс, подданная. Король Великобритании, лорд Вуд, Марлоу, графство
Бакс, Англия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
индикаторам, применимым для обучения музыке или для выбора и сочетания цветов в соответствии с
музыкальной теорией, и имеет особое отношение к индикаторам циферблатного типа, включающим диск,
секторально размеченный музыкальной нотацией или секторально окрашенный, и щелевые диски,
взаимодействующие с ним путем наложения. Главная цель настоящего изобретения — создание
усовершенствованного индикатора указанного типа, и в частности усовершенствованного цветового
индикатора для выбора цветов в соответствии с известными гармоническими принципами музыки, в отличие
от выбора цветов в соответствии с теорией цвета.
Известны различные методы, применимые к обучению музыке. Например, было предложено разделить и
разметить циферблат секторно в соответствии с музыкальными интервалами хроматической гаммы и
использовать в сочетании с ним диски, которые имеют прорези в соответствии с диатоническими мажорными
или минорными гаммами, для индикации, например, нот, образующих определенную гамму в любой заданной
тональности, количества знаков альтерации в гамме в любой заданной тональности или подобных свойств
любой заданной гаммы. Также было предложено сделать разметку на циферблате секторно в соответствии с
музыкальными интервалами хроматической гаммы и использовать в сочетании с ней два диска, которые
имеют прорези, соответствующие определенным аккордам мажорной и минорной гамм, причем эти диски
должны быть установлены по одному с каждой стороны циферблата. Согласно одной из особенностей

настоящего изобретения, я предлагаю использовать индикатор, применимый для обучения музыке, который
включает в себя циферблат, разделенный на секторы, каждый из которых отмечен таким образом по своему
угловому отношению к другим, что они взаимно соответствуют музыкальной теории, а также набор отдельных
селекторов в виде дисков, которые могут быть наложены друг на друга на циферблате и имеют в нем прорези,
расположенные таким образом, что ноты, находящиеся в гармоническом соотношении, т.е. образующие
удовлетворительные аккордовые сочетания, в отличие от полных гамм, отображаются через прорези путем
наложения на циферблат.
Согласно еще одной особенности изобретения, я предлагаю индикатор для выбора и комбинирования цветов,
включающий циферблат, разделенный на сектора, каждый из которых окрашен таким образом, или оба
сектора отмечены и окрашены в соответствии с их угловым положением относительно других секторов таким
образом, чтобы они взаимно соответствовали музыкальной теории, и набор селекторов в виде дисков с
прорезями, расположенными таким образом, что цвета, находящиеся в гармоничном соотношении,
отображаются через прорези путем наложения любого диска на циферблате. Предпочтительно, чтобы
селекторы были расположены радиально в значительной степени, а циферблат предпочтительно был
окрашен последовательными концентрическими полосами таким образом, чтобы каждая прорезь отображала
цвет с несколькими степенями интенсивности или глубины. При желании последовательные концентрические
полосы могут представлять разные октавы клавиатуры. Предпочтительно, чтобы циферблат был размечен
или окрашен в соответствии с музыкальными интервалами разделенной диатонической гаммы. Аналогичным
образом, прорези на каждом диске выбора расположены в соответствии с музыкальными интервалами,
которые, соответственно, отличают диатоническую гамму или любой конкретный аккорд в любой заданной
тональности.
Диски, расположенные в соответствии с полным рядом шкалы, я называю тональными дисками, и вращение
любого из них по циферблату позволяет установить тональность. Диски, расположенные в соответствии с
музыкальными интервалами аккордов, называются аккордовыми дисками, и при вращении любого из них по
циферблату отображается аккорд из сопоставленных оттенков, соответствующий его музыкальному
эквиваленту и, при желании, названный в терминах последнего. В качестве конкретного примера, если
требуются три цвета в гармоничном соотношении*, я беру диск выбора, прорези которого расположены в
соответствии с нотами трезвучия, и помещаю его в любое желаемое положение на циферблате. Цвета,
указанные в прорезях, находятся в гармоничном соотношении. Если секторы циферблата разделены и
окрашены радиально в градации, соответствующие различным октавам, то любой конкретный оттенок одного
цвета может быть выбран для сочетания с тем же или любым другим из других сочетающихся цветов в
зависимости от того, находятся ли ноты соответствующего трезвучия в одной октаве или в разных октавах.
При необходимости на поверхности подвижного диска рядом с пазами может быть нанесена маркировка,
указывающая на интенсивность цвета, отличающую каждую октаву. Любая другая комбинация цветов может
быть получена аналогичным образом; например, если требуется комбинация из четырех цветов, используется
диск с четырьмя прорезями, расположенными в соответствии с нотами доминантсептаккорда, и так далее для
других чисел или цветов. Для того чтобы мое изобретение было понятно и легко осуществимо, я
проиллюстрировал его на примере на прилагаемых чертежах, где: - Рисунок 1 представляет собой вид сверху
циферблата, разделенного и раскрашенного секторно в соответствии с музыкальной теорией. На рисунках 2 и
8 представлены планы селектора триады, установленного на циферблате, показанном на рисунке 1, при этом
последовательные концентрические полосы видны через прорези. На рисунках 4 и 9 представлены виды
сверху селекторных дисков, используемых с циферблатом, показанным на рисунке 1, при этом радиальные
прорези расположены в соответствии с различными музыкальными интервалами; рисунки 4 и 5 представляют
собой диски тональности, используемые только в соответствии с моим изобретением для выбора цвета, а
рисунки 6 и 9 — диски аккордов.
Как показано на рисунке 1, циферблат разделен на двенадцать секторов, соответствующих полутонам
разделенной диатонической гаммы, полученной из пяти целых тонов, каждый из которых разделен на две
половины, плюс два диатонических полутона, что в сумме составляет двенадцать полутонов. Каждый сектор

окрашен в цвета, выбранные в порядке их появления в видимом спектре; таким образом, нота C,
представляющая самую низкую ноту диатонической октавы, соотносится с красным цветом, начальным
оттенком призматического ряда; нота D, являющаяся второй нотой, соотносится с оранжевым цветом и так
далее. На этом рисунке каждый сектор также радиально градуирован по цвету, причем различные
интенсивности оттенков или градации цвета, соответствующие октавам на фортепианной клавиатуре,
показаны концентрическими линиями на рисунке. Наибольшая интенсивность каждого цвета предпочтительно
наблюдается по окружности диска, при этом интенсивность уменьшается в каждом секторе по мере
приближения к центру. Хотя на рисунке я показал восемь цветовых градаций, не следует понимать это так,
что это каким-либо образом ограничивает количество градаций, которые могут быть расположены между
окружностью и центром круга.
Если требуется гамма в определенной тональности, диск тональности, как показано на рис. 4 и 5,
поворачивается над циферблатом, чтобы занять свое правильное положение, то есть так, чтобы прорезь
«Тоника» находилась над выбранным оттенком тональности. Если циферблат окрашен, как описано, то
устанавливается цветовая шкала в любом выбранном «ключевом оттенке», причем такая шкала по
конструкции аналогична ее прототипу в музыке, а мажорный или минорный лад определяется с помощью
диска с мажорной или минорной тональностью. На рисунках 6-9 показано несколько аккордовых дисков,
каждый из которых расположен радиально в соответствии с музыкальными интервалами конкретного аккорда.
Следует понимать, что выбор диска для той или иной цели зависит от количества цветов, которые
необходимо скомбинировать: например, если требуются три гармонических цвета, характерных для
мажорного трезвучия, используется диск, показанный на рисунке 2. В данном случае «тоника» располагается
над цветом, соответствующим басовой ноте, а два других слота указывают на цвета, соответствующие двум
другим нотам этого трезвучия.
Следует понимать, что все оттенки интенсивности любого конкретного цвета видны через щели, и любой
оттенок цвета в любой щели может сочетаться с любым другим оттенком указанного комбинированного цвета.
Поскольку музыкальные интервалы между нотами аккорда одинаковы независимо от тональности, в которой
он исполняется, диски можно размещать на любой группе цветов, то есть, если один слот помещен на любой
цветовой сектор, соответствующий басовому или основному оттенку цветовой схемы, другие слоты будут
правильно указывать на другие оттенки, синтонные выбранной тональности. В тех случаях, когда необходимо
выбрать цвета, соответствующие аккордам доминанты в любой выбранной тональности, основной тон (или
басовая нота аккорда) обозначается путем размещения ячейки, помеченной как «основной тон», на дисках с
доминантами аккорда, на доминанте тоники. Оставшиеся ячейки помечены соответственно в порядке, скажем,
1, 2, 3; исходное положение в этом случае определяется последовательным чтением корня из 1, 2. 3. При
инверсии одной и той же хорды диск сохраняется в том же положении.
корень ; вторая инверсия 2, 3 корень 1 ; третья инверсия 3, корень 1, . Значение переключающих дисков
станет очевидным при внимательном рассмотрении приведенных рисунков. В случае использования
селекторов для аккордов, содержащих более четырех оттенков, некоторые инверсии, подлежащие особому
рассмотрению в музыкальной теории, следует рассматривать аналогичным образом при построении цветных
аккордов, и их подробные сведения могут быть напечатаны на обратной стороне таких селекторов. Следует
особо отметить, что наиболее интенсивный оттенок, соответствующий «девятому», устраняется селектором,
показанным на рисунке 6, а в случае доминирующего тринадцатого, показанного на рисунке 9, тот же способ
устранения применяется и к слотам, соответствующим «девятому», «одиннадцатому» и «тринадцатому»
интервалам. Поскольку индикатор предназначен для использования, в частности, декораторами, дизайнерами
и тому подобными специалистами, не всегда желательно, чтобы музыкальные обозначения были нанесены на
циферблат и диски. Для удобства и простоты различения двух форм секторный цветной циферблат,
снабженный индикацией музыкальных нот, может называться гармоническим компасом, а если такой
индикации нет, то цветным компасом.
В недорогом варианте цветового компаса сектора могут быть просто обозначены названиями цветов, а не
окрашены непосредственно. Очевидно, что помимо цветовой гаммы циферблата, нотная запись на нем в

сочетании с дисками-переключателями является ценным подспорьем для самостоятельного изучения музыки
и теории музыки. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212316.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212316&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212316A
[]
Усовершенствования в средствах подачи жидкого топлива в двигатели внутреннего сгорания и связанные с
ними усовершенствования. Я, проживающий по адресу: Кингсбери Роуд, Эрдингтон, Бирмингем, графство
Уорикшир, гражданин Англии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, и в частности к двигателям, работающим
на жидком топливе, таким как двигатели, используемые в автомобилях и тому подобном. В таких системах с
жидким топливом часто используется сифонная схема расположения труб, особенно когда расходомер,
например, расходомер, установлен на приборной панели автомобиля над баком самотечного типа или
вакуумным баком, из которого топливо проходит через расходомер по пути к карбюратору. Если по какой-либо
причине соединения разорваны или система опустошена, необходимо Неправильное обращение с
карбюратором. Целью настоящего изобретения является предоставление простых и удобных средств для
выполнения такой операции; еще одной целью является предоставление средств, облегчающих запуск
двигателя.
В соответствии с моим изобретением, разрежение для установления или восстановления сифонного эффекта
достигается из впускного трубопровода путем соответствующего перемещения поршней двигателя. С этой
целью предусмотрен трубопровод для соединения топливопровода, ведущего к карбюратору, с впускной
трубой, при этом соединение удобно расположено вблизи карбюратора. В сифонном соединительном
трубопроводе предусмотрен кран, клапан или иное средство, позволяющее приводить его в действие или
выводить из строя. Кран, клапан или другое устройство приводится в действие вручную, снабжены ручкой,
рычагом или подобным приспособлением для этого объекта и устанавливаются в положение, в котором они
закрывают трубопровод, под действием давления пружины, силы тяжести, электрического или магнитного
воздействия, или пониженного давления в индукционной трубе, воздействующего на подходящее средство,
или комбинации любых из таких средств. При желании к выходному отверстию крана может быть
присоединено сопло, аналогичное карбюраторному, при этом размер или пропускная способность этого сопла
или отверстия могут быть изменены.
объем главного жиклера в карбюраторном устройстве. К струе может быть прикреплен один или несколько
воздухозаборников, удобно расположенных в корпусе крана для распыления проходящего через него
топлива. Соединительный трубопровод сифонного типа между топливопроводом и впускным патрубком
может иметь прозрачное окошко, позволяющее наблюдать за потоком жидкого топлива в впускной патрубок.
Фильтр желательно устанавливать в сочетании с дополнительным жиклером, поскольку последний из-за

своего меньшего размера более подвержен засорению, чем основной жиклер карбюратора. Штуцер обычной
конструкции устанавливается в топливопроводе непосредственно под карбюратором. При необходимости
использования сифонного механизма запуска, кран под карбюратором перекрывается или игольчатый клапан
карбюратора удерживается на седле соответствующим образом, чтобы избежать попадания воздуха или
бензина из поплавковой камеры, а поршень двигателя перемещается либо путем запуска двигателя с
помощью топлива, подаваемого непосредственно в поплавковую камеру карбюратора, либо путем вращения
двигателя вручную или с помощью электрического стартера при закрытой дроссельной заслонке, чтобы
снизить давление во впускном патрубке.
Он Управление осуществляется вручную, чтобы пониженное давление во впускном трубопроводе
воздействовало на систему подачи топлива, откачивая из нее воздух до тех пор, пока жидкое топливо не
начнет течь нормально, после чего управление отключается. Последний момент можно легко определить,
позволив крану вернуться в нормальное закрытое положение, когда из него начнет капать небольшое
количество топлива, или визуально наблюдая за выходом топлива через прозрачное окошко, установленное в
сифонном соединительном канале описанным выше способом; при наблюдении такого выхода кран или
клапан следует отпустить, чтобы он под действием одной из вышеупомянутых сил вернулся в нормальное
закрытое положение. При желании его можно использовать для облегчения запуска двигателя, для чего
открывается кран или клапан, в результате чего создаваемое движущимся поршнем разрежение во впускном
патрубке будет забирать жидкое топливо через упомянутое выше дополнительное сопло и одновременно
забирать воздух через воздушные отверстия, связанные с краном или клапаном.
Благодаря небольшой площади таких воздуховодов скорость воздуха высока, что обеспечивает хорошее
распыление. Средство для возврата крана или клапана в положение, в котором трубопровод перекрыт,
обладает достаточной силой, чтобы предотвратить случайное постоянное сообщение трубопровода с
впускной трубой и избежать потерь топлива. Такое обратное движение перекрывает из впускного
трубопровода как топливное отверстие, так и воздушные каналы; последние могут представлять собой
осевые отверстия в пробке, если штуцер имеет обычную форму. Усовершенствования в средствах подачи
жидкого топлива в двигатели внутреннего сгорания и связанные с ними усовершенствования. Я, гражданин
Англии, проживающий в графстве Уорикшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Двигатели внутреннего сгорания, и особенно те, которые работают на жидком топливе, например,
используемые в автомобилях и тому подобном. В таких системах с жидким топливом часто используется
сифонная схема расположения труб, особенно когда расходомер, например, расходомер, установлен на
приборной панели автомобиля над самотечным баком или вакуумным баком, из которого топливо проходит
через расходомер по пути к карбюратору.
Если по какой-либо причине соединения разорваны или система опустошена, необходимо восстановить или
заново установить сифонное действие, прежде чем топливо начнет нормально поступать в карбюратор. В
нормальных условиях жидкое топливо подается через карбюратор. Согласно настоящему изобретению, я
предлагаю трубопровод, образующий средство сообщения или соединения между впускным патрубком
двигателя и точкой в указанной системе, расположенной между топливным баком и карбюратором,
предпочтительно в самой высокой точке топливопровода или вблизи нее, а также средства, с помощью
которых указанное сообщение или соединение может быть временно приведено в действие для установления
или восстановления сифонного эффекта или отключено после установления эффекта. Затем топливо
поступает в карбюратор обычным способом. К указанному соединительному трубопроводу может быть
присоединено устройство для подачи смеси непосредственно в впускной патрубок, минуя карбюратор, с
целью облегчения запуска двигателя.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, я прилагаю к
настоящему документу три листа чертежей, на которых: — Рисунки 1 и 2 представляют собой схематические
изображения изобретения с автоматической вакуумной подачей и гравитационной подачей соответственно.
На рисунке 3 схематически показано применение средств управления для использования индукционного

подавления, как показано на рисунках 1 и 2. На рисунке 4 показан вид сбоку одного из типов кранов для
управления подключением индукционной трубы, показанной на рисунках 1, 2 и 3. На рисунке 5 представлен
увеличенный вид запорного элемента, а на рисунке 6 — вид распылительного отверстия крана, показанного
на рисунке 4. На рисунках 7 и 8 показан рычаг управления для перемещения ползунка при использовании
такого типа крана. На рисунке 9 представлен поперечный разрез регулирующего крана с вращающейся
пробкой, снабженного регулируемым воздухозаборником. На рисунке 10 показан еще один тип поворотного
крана-пробки, а на рисунке 11 отдельно показаны детали крана, изображенного на рисунке 10. На рисунках
1–3 показан трубопровод p для соединения топливопровода, ведущего к...
Труба r, указанное соединение, предпочтительно располагается в самой высокой точке топливной системы
или вблизи нее, удобно вблизи расходомера o, как показано пунктирными линиями на рисунке 1 или
сплошными линиями на рисунке 2, или вблизи карбюратора, как показано сплошными линиями на рисунке 1
или пунктирными линиями на рисунке 2. В сифонном соединительном трубопроводе p предусмотрен кран s,
клапан или другое средство, позволяющее вводить или выводить из строя указанный трубопровод. Кран,
клапан или другое устройство открывается вручную и снабжено ручкой, рычагом или подобным устройством
для данного объекта, а в положение, в котором оно закрывает трубопровод, оно приводится под действием
давления пружины, силы тяжести, электрического или магнитного воздействия, или пониженного давления в
индукционной трубе, воздействующего на подходящее средство, или комбинации любых из таких средств.
Станет очевидно, что может быть применена любая подходящая ответная сила. При желании к выходному
отверстию крана можно присоединить форсунку, аналогичную той, что используется в карбюраторе, при этом
размер проницаемости этой форсунки или отверстия предпочтительно должен быть меньше проницаемости
основной форсунки в карбюраторном устройстве. Ввиду меньшего диаметра отверстия целесообразно
установить соответствующий фильтр.
К соплу может быть присоединено одно или несколько воздухозаборников, удобно расположенных в корпусе
крана для распыления проходящего через него топлива, при этом объем топлива, проходящего через сопло, и
объем воздухозаборников пропорциональны их соответствующим площадям. Подобное устройство для
распыления топлива или подачи воздуха в карбюратор показано на рисунках с 3 по 11, на рисунке 3
схематически изображено расположение шнура или цепочки t, соединенных с рычагом управления u, концы
которых снабжены ручкой v или кольцом w вблизи приборной панели и радиатора соответственно, чтобы их
было удобно держать под рукой при запуске двигателя. Предусмотрен достаточный запас длины для того,
чтобы можно было использовать любую из ручек. На рисунке 4 показан бензиновый кран x с подвижным
запорным элементом y, работающим между сжатым материалом для предотвращения утечки; подвижный
элемент y имеет канал z, соединяющий его с бензиновым патрубком. ; с внешней атмосферой, чтобы
обеспечить образование горючей смеси. . Топливо и воздух проходят через сопло или небольшое отверстие
(см. рис. 6), образованное в...
участок x крана, ближайший к индукционной трубе r. На рисунках 7 и 8 показан рычаг управления e1,
приспособленный для перемещения ползунка y в нужном направлении независимо от того, перемещен ли
рычаг влево, как показано пунктирными линиями, или вправо, что позволяет использовать шнур t для
привода, как показано на рисунке 3. Еще одна модификация карбюраторного устройства показана на рисунке
9, где с внешней атмосферой. Для регулирования количества воздуха необходимо следующее: на конце
осевого воздуховода h1, в который воздух поступает через вокруг регулировочного винта j1. В качестве
альтернативы или в дополнение, при желании, воздух может поступать с меньшего конца пробки через
воздуховод m1, как показано пунктирными линиями, либо с постоянным сечением, как показано, либо с
регулируемым диаметром с помощью винта. Для удобства сопло или распылительное отверстие n может
быть выполнено в ниппеле o, ввинченном в верхнюю часть пробки. На рисунках 10 и 11 показана еще одна
модификация, представляющая собой вращающийся метчик, в котором торсионная пружина p1 возвращает
пробку ql в положение, в котором шайба r1 останавливается корпусом пробки.
Для облегчения установки заглушка может иметь зазубренную поверхность для зацепления с ней. вместе с
помощью гайки, которая навинчивается на конец вилки q1. Осевой воздушный канал обозначен буквой m1.
Соседние файлы в папке патенты
