Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2229
.pdf
Смешанные масло и вода подаются в трубу a через трубу c и движутся вниз, при этом пластина e
предотвращает попадание смешанных жидкостей в переливную трубу d и направляет поднимающееся вверх
масло, которое отделилось, к указанной переливной трубе. Пластина e также служит для ограничения
площади поверхности отделенного масла и предотвращает перемешивание накопившегося масла
поступающей смесью. По мере того, как смешанные жидкости текут вниз, масло отделяется и поднимается к
поверхности воды в отводе a и выходит через переливную трубу d, в то время как вода проходит вокруг изгиба
в нижней части трубопровода и поднимается по отводу b, где переливается через край колоколообразного
отверстия в ловушку h.
Эта вода проходит через сетчатый фильтр j и под перегородкой m к выходному отверстию k. Рабочие уровни
в отводе a и ловушке h приблизительно показаны пунктирными линиями X-X и Y-Y соответственно.
Слив нефти может осуществляться через один из кранов в зависимости от толщины собранного слоя.
На практике оказалось целесообразным сделать диаметр отвода a больше диаметра отвода b, а также
обеспечить большую площадь поперечного сечения вокруг дна трубопровода и на небольшом участке вверх
по отводу b, с целью поддержания медленного потока жидкости вокруг дна трубопровода и уменьшения
турбулентности.
Когда необходимо разделить две жидкости с почти одинаковой удельной плотностью, может быть
целесообразно подать сжатый воздух в трубу А, чтобы облегчить отделение более легкой жидкости и поднять
ее на поверхность рядом с переливом.
Могут быть предусмотрены средства для нагревания одной или обеих разделенных жидкостей с целью
снижения их вязкости.
Трубопровод может иметь любое сечение, например, прямоугольное, круглое или овальное.
В некоторых случаях две ветви U-образного трубопровода могут представлять собой два канала,
сообщающихся друг с другом у основания, причём меньший канал располагается внутри большего.
Внутренний и внешний воздуховоды могут образовывать соответственно входной и выходной патрубки, или
наоборот.
При использовании воздуховодов такой формы мы можем применять наружный воздуховод с двойными
стенками, так что все кольцевое пространство остается между внутренним воздуховодом и внутренней
стенкой наружного воздуховода; это пространство закрывается снизу и может служить в качестве
наблюдательной ловушки, как описано ранее.
При использовании на судне предпочтительно располагать две ветви U-образного трубопровода как можно
ближе друг к другу, чтобы движение судна не вызывало значительных колебаний уровня жидкости в
трубопроводе.
Крайне важно, чтобы отводы U-образного трубопровода имели достаточную глубину, поскольку чем больше
глубина, тем выше эффективность разделения.
При использовании трубопровода подходящей глубины турбулентность, создаваемая поступающей
жидкостью, сводится к минимуму, а снижение турбулентности повышает эффективность разделения.
Данное устройство легко может быть установлено на нефтеперерабатывающем или нефтесжигающем судне
для отделения нефти от балласта, трюмной воды и другой воды, которую необходимо сбросить за борт, и
позволяет судну избавиться от такой воды, не подвергаясь штрафам за сброс нефти в нарушение «Закона о
нефти в судоходных водах». Удобно, что при применении на нефтебазе устройство может быть размещено в
кессоне, а U-образный трубопровод может проходить вертикально от палубы до днища судна, обеспечивая
достаточную глубину для отвода большого количества смешанных нефти и воды. Трубопровод может быть
расположен под углом, поперечно или в продольной плоскости судна, либо в плоскости, параллельной ей,
чтобы минимизировать воздействие масляных колебаний, которые могут нарушить работу трубопровода,
создаваемое качкой судна, или в любом другом подходящем положении.
Его также можно встроить в корабль или другое место, используя существующую конструкцию в качестве
части трубопровода.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211718.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211718&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211718A
[]
лев, должным образом организованный в соответствии с законами , Америки, по адресу: Мэдисон-авеню, 299,
Кью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. ) Компания Ludgate Hill, Лондон, E.C. 4, являющаяся британским
подданным, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
искусству печати на твердых плавких материалах, таких как витрикс, керамика и металлические материалы, и
имеет своей целью улучшенный состав красящих чернил, которые способны путем плавления прочно
связываться, подобно пятну, с поверхностью материала, на который они наносятся. В рамках реализации
своего изобретения я предлагаю плавкие чернила, состоящие из подходящего связующего вещества,
пропитанного различными оксидами металлов, такими как, например, марганец, кобальт, уран и т. д., для
получения желаемого цвета. В качестве основы используемого мной средства используется льняное масло,
которое необходимо кипятить и удалять с него пену в процессе кипячения.
В процессе кипячения необходимо добавить некоторые другие ингредиенты, а именно: красный свинец,
бальзам. из янтаря, ацетата свинца и смолы. На практике я обнаружил, что оловянные композиции
представляют собой удовлетворительную основу для оксидов металлов при производстве моей плавкой
печатной краски, и я также обнаружил на практике, что эта основа может включать указанные ингредиенты в
следующих пропорциях. При подготовке указанного транспортного средства я счел целесообразным кипятить
льняное масло около двух часов, тщательно удаляя при этом образующуюся пену, добавляя красный свинец
и выжигая все жирные частицы. Остальные перечисленные ингредиенты также добавляются в льняное масло
во время кипячения. После кипячения смесь оставляют томиться на медленном огне, и во время томления
добавляют оксид металла для получения желаемого красящего вещества, тем самым завершая процесс
окрашивания. Затем ему дали остыть и измельчили в мельнице для типографской краски, когда обнаружили,
что она имеет консистенцию, подходящую для типографской краски.
Полученные таким образом чернила затем могут быть нанесены на поверхности таких материалов, как
стекловидные материалы, керамика, металлы, металлические сплавы и другие твердые плавкие материалы,
причем способ нанесения обычно известен в полиграфической практике; хотя следует понимать, что,
поскольку печать должна производиться на твердых поверхностях, носитель, с помощью которого чернила
должны передаваться на такие поверхности, предпочтительно должен быть из относительно мягкого
материала. В процессе печати чернильный оттиск наносится на твердую поверхность так же, как шрифты или
другие печатные носители наносят оттиски на бумагу с помощью обычных типографских чернил. Полученный
таким образом твердый плавкий материал затем подвергается нагреву до достаточно высокой температуры
для сплавления чернил, что также способствует нагреву твердого плавкого материала. Напечатанный оттиск
нагревается до точки, при которой он полностью расплавляется. примерно так же, как пятно впитывается в
древесину. Температура, при которой я добился... сгладить его с помощью твердой поверхности.
Все органические компоненты чернил будут полностью израсходованы до достижения этой температуры,
останется только... представляет собой образец приготовленных чернил в готовом изделии. Хотя я и назвал
свой усовершенствованный материал для создания оттисков чернилами, и это оправдано, поскольку его
легкость нанесения сравнима с легкостью нанесения обычных типографских чернил, я также имею право
называть этот продукт морилкой, поскольку при плавлении он адаптируется к поверхностному поглощению
твердыми плавкими материалами примерно так же, как обычная морилка адаптируется к древесине. Поэтому
я считаю уместным обозначить улучшенный чернильный продукт MV как Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211719A
[]
Усовершенствования печатных машин или относящиеся к ним. Я, Эммануэль Сенторе, проживающий по
адресу: улица Фобур Сен-Дени, 87, Париж, Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к пневматическим печатным машинам
для печати декоративных изображений в один или несколько цветов на хрупких изделиях, таких как тарелки,
блюда, столовые сервизы и т. д. Устройство включает в себя, как известно, гибкие диафрагмы, одна из
которых несет печатные шрифты, а другая служит для удержания декорируемого объекта, причем эти
диафрагмы подвергаются частичному вакууму или давлению с помощью съемных и взаимозаменяемых
держателей диафрагм, и характеризуется наличием средств автоматического центрирования держателя
изделия и держателя шрифта, причем эти средства предпочтительно состоят из конических элементов,
плотно прилегающих друг к другу. Устройство также отличается тем, что конусообразные элементы
одновременно служат для фиксации в нужном положении держателей диафрагм.
Изобретение также характеризуется расположением держателя изделия и держателя шрифта, позволяющим
им принимать указанные выше элементы, а также наличием тонких канавок, желобков и каналов для отвода
воздуха в различных частях, включая диафрагму держателя шрифта, чтобы всегда предотвращать слишком
резкое давление, которое может привести к поломке декорируемых изделий. Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором: Рисунок 1 представляет собой вертикальный
разрез нового устройства. Рисунок 2 представляет собой частичный горизонтальный разрез по линии A Ȧ на
рисунке 1. На рисунке 3 представлен вид спереди на диафрагму, несущую наборный номер. Рисунок 4
представляет собой отрезок по линии B B на рисунке 3. Рисунки 5 и 6 относятся к модификации. Как показано
на чертеже, новое устройство включает в себя чашу или емкость а, закрепленную на резьбовых шарнирах b, с
помощью которых ее можно выравнивать. В этой чаше или миске расположен формованный элемент С,
изготовленный из гипса или точеной древесины; этот элемент С также может быть изготовлен из
агломерированной пробки, гуттаперчи и т. д.
Оно воспроизводит в полом виде обратную сторону изделия или изделий, подлежащих печати. Учитывая
коническую форму чаши, формованный элемент легко устанавливается и снимается, автоматически
центрируясь в чаше. Формованный элемент имеет ряд перфораций, в которых расположены небольшие
каналы d, ведущие к его поверхности и соединенные с общим центральным каналом e, сообщающимся с
ответвлением f чаши. Данная ветка снабжена фильтром или насадкой-розеткой, предотвращающей
попадание посторонних предметов через ветку и, следовательно, в пневматическую систему, к которой она
подключена. Кроме того, на верхней поверхности формованного элемента имеются радиально
расположенные канавки dl, сообщающиеся с малыми каналами d. Верхний внешний край чаши обработан
таким образом, что на нем образовались две канавки g и h. В первом варианте установлено съемное кольцо i,
на которое натянута и закреплена с помощью клея нижняя диафрагма j. Во второй канавке располагается
центрирующее коническое кольцо k с пяточной частью l, опирающееся на соответствующий выступ кольца,
несущего диафрагму.
Резьбовые поршни m, жестко соединенные с кольцом k и гайками-барашками, опирающимися на верхнюю
часть чаши, позволяют закрепить на последней коническое кольцо k и кольцо, несущее диафрагму. Если
поверхности хорошо обработаны, сборка герметична без необходимости использования водонепроницаемых
шайб. Коническое кольцо k снабжено канавками n, к которым подведены небольшие каналы, открывающиеся
снаружи. Типовой держатель o перфорирован аналогично нижней чаше, с центральным проходом p,
снабженным розеткой q и соединенным с ответвлением r, которое соединено с пневматическим механизмом;
его нижняя поверхность плоская и снабжена небольшими концентрическими ребрами или канавками. Снаружи
он снабжен двумя точеными канавками s, t, в которые входит кольцо, несущее диафрагму, аналогичное
нижнему кольцу и взаимозаменяемое с ним, а также центрирующий элемент. воздуха. На рисунках 3 и 4
подробно показана несущая диафрагма типа j. Он изготовлен из мягкой и эластичной резины. Типы или и
слегка вулканизированной резины; они приклеены к небольшим полоскам губчатой резины.
Таким образом, сформированные блоки приклеиваются к диафрагме с помощью резинового раствора. В
случае сплошного декора по всему краю пластины резиновые полоски x имеют предварительную
перфорацию, как показано на рисунке 21, чтобы предотвратить эффект присасывания, который возник бы при
открытии аппарата. По периметру диафрагмы с разных сторон приклеены резиновые полоски, снабженные
небольшими выступами или канавками, расположенными радиально. Принцип работы следующий:
устройство устанавливается на печатную машину, снабженную воздухораспределителем, способным
осуществлять необходимые пневматические операции. Предположим, например, что необходимо напечатать
печатную форму. Тип носителя перемещается создано в пространстве E, определяемом формованным
элементом c и диафрагмой j. Под воздействием атмосферного давления эта диафрагма прилипает к
формованному элементу c, точно принимает полую форму этой формы и входит в пазы на ее поверхности;
затем пластину, подлежащую декорированию, можно поместить и отцентрировать в полученном таким
образом гнезде.
Формованные элементы приспособлены для предотвращения любого риска поломки изделий под
воздействием атмосферного давления: - Когда диафрагма опускается, резко втягиваясь в вакуум, она
стремится создать частичный вакуум под пластиной; если бы канавки не позволяли атмосферному воздуху
проникать между пластиной и диафрагмой, это привело бы к разрыву. Этого неудобства можно
гарантированно избежать. Одновременно с этим через ответвление r создается вакуум; следовательно,
диафрагма j также прикладывается вакуумом к несущему элементу a. Тонкие бороздки или желобки
последнего предназначены для предотвращения скольжения диафрагмы при прохождении красочных
валиков. Затем текст соответствующим образом обрабатывается чернилами.
2
-Й ЭТАП: Типовой контейнер опускается на контейнер для грузов. Мужской и женский конические соединения
k и 11:1 точно подходят друг к другу, так что любые отклонения в положении, возникающие из-за
особенностей печатной машины, автоматически корректируются без необходимости использования тормоза
или блокирующего устройства на машине.
3
-Й ЭТАП: - Типографский держатель опускается на держатель изделия и плотно удерживается активно
передается между формованным элементом С и диафрагмой, а также типа Лицо, которое нужно украсить.
Воздух, заключенный в полости пластины, отталкивается обратно диафрагмой, которая опускает его,
пропуская через ребристые резиновые полоски, тонкие перфорации конуса и канавки конуса, и выходит
наружу. В течение этого времени диафрагма j с равной силой давит на заднюю часть пластины;
следовательно, последняя не может быть деформирована или сломана под действием оказываемого
давления.
4
-Й ЭТАП; Поскольку держатель типа и держатель изделия остаются в закрытом положении, воздух, сжатый в
аппарате между держателем типа o и диафрагмой j, с одной стороны, и между формованным элементом c и
диафрагмой j, с другой стороны, одновременно выходит наружу. Затем устройство можно открыть.
5
-Й ЭТАП: Предмет, который только что был украшен, заменяется другим, и так далее. Как следует из
вышеизложенного, новое устройство обладает многочисленными и важными техническими преимуществами.
Фиксаторы, несущие диафрагму, легко снимаются. Они взаимозаменяемы и могут быть установлены на
любой поверхности. Оснащенная диафрагмой, она представляет собой подвижный элемент, который легко
устанавливается на машину или снимается с нее. Угловые центрирующие элементы мужского и женского
типов обеспечивают идеальное центрирование и упрощают процесс печати. Сборка элементов с помощью
шарниров и гаек-барашков осуществляется очень быстро и обеспечивает полную герметичность, с
использованием шайб и резиновых уплотнений. Литой элемент является съемным, и для доступа к нему
достаточно снять крышку, после чего его можно снять и заменить другим, имеющим другую внутреннюю
форму. Канавки формованного элемента, тонкие выступы резиновых полосок и вентиляционные отверстия
конусов образуют устройство, позволяющее легко выходить воздуху, скопившемуся в аппарате в момент его
закрытия, и предотвращающее повреждение обрабатываемых изделий.
Вся эта система вентиляционных отверстий способствует значительному повышению эффективности
машины, позволяя работать на высокой скорости, не опасаясь, что воздух, задерживающийся при закрытии
аппарата, и всасывание при его открытии окажут какое-либо воздействие. Новое устройство позволяет
печатать одновременно одно или несколько изделий в соответствии с их размерами. На рисунках 5 и 6 в
качестве примера показана опорная форма для четырех тротуарных плиток. Эта форма, как и прежде,
снабжена канавками для выхода воздуха. Разумеется, эту форму следует поместить в чашу подходящей
формы и размеров. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211720A
[0001]
tfs-p-f / */ Cl £/'
[0002]
ar gema.z den 2 0.
МРТ. 1924
[0003]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0004]
/ 211.720
[0005]
Дата подачи заявления: 8 марта 1923 года.
№ 673823. ' ' wv
[0006]
Полностью слева ■ Део.
4,1923.
[0007]
Завершено: февраль.
28, 1924.
[0008]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0009]
Окрашивание ацетилцеллюлозой.
[0010]
Мы, компания British Dyestuffs Corporation, Limited, расположенная по адресу: 70, Spring Gardens, Manchester,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, а также Джеймс
Бэддилей и Арнольд Шепердсон, оба из химического завода Crumpsall Yale Chemical Works, Blackley,
Manchester, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер:
[0011]
Было предложено окрашивать ацетат целлюлозы кислотными, основными или прямыми красителями,
используя раствор красителя, содержащий по меньшей мере один хлорид и кислоту, с добавлением или без
добавления одного или нескольких защитных коллоидов.
[0012]
Предложен еще один способ окрашивания триацетата целлюлозы, включающий использование коллоидных
растворов красителей или 20 красящих соединений, приготовленных путем добавления к указанным
растворам определенного осадителя в присутствии защитных коллоидов.
[0013]
Настоящее изобретение относится к окрашиванию ацетилового шелка 25 аминоантрахиновыми кислотами.
[0014]
Аминоантрахиноны являются хорошо известными промежуточными продуктами, используемыми в
производстве красителей, но до настоящего времени они не рассматривались и не применялись в качестве
самостоятельных веществ.
[0015]
Мы обнаружили, что аминопроизводные антрахинона проявляют очень хорошее сродство к
ацетилированному шелку, на котором они создают очень яркие оттенки, варьирующиеся от желтого до синего,
обладающие степенью стойкости, которая до сих пор нелегко достижима для этого волокна.
Указанные аминопроизводные антрахинона нерастворимы в воде, и то очень мало, если вообще
растворяются, даже в 40%-ных растворах сильных кислот, например, соляной кислоты.
Тем не менее, мы обнаружили, что окрашивание можно проводить, когда аминопроизводное антрахинона
присутствует в красильной ванне в виде суспензии или, что еще лучше, в коллоидном состоянии.
Примеры подходящих аминокислот [Цена 1/-]
[0016]
50
[0017]
красители красители красители 55
[0018]
60
[0019]
Производные антрахинона и полученные с их помощью оттенки следующие:
[0020]
1. α-аминоантрахиноновые красители: ацетиловый шелк желтый;
[0021]
2. α-метиламиноантрахинон ацетил шелк красный.
[0022]
3.
1
,4-диаминоантрахинон ацетил шелк фиолетовый;
[0023]
4.
1,5-диаминоантрахинон ацетил шелк красный;
[0024]
5. Диамино-антлираруфиновый краситель ацетил шелк синий;
[0025]
6.
1,4-аминооксиантрахиноновые красители, ацетилированный шелк, малиновый.
[0026]
Для обеспечения контакта аминопроизводных с волокном могут использоваться различные методы.
Простейший способ — это растворить мелко измельченное твердое вещество в воде в обычной красильной
ванне и опустить его в волокно, постепенно нагревая ванну до получения желаемой интенсивности оттенка.
Было установлено, что добавление эмульгирующего агента, например мыла, красного масла индейки и т. д.,
является весьма полезным.
Аминопроизводное также может быть восстановлено до коллоидного состояния перед процессом
окрашивания.
Этот результат может быть достигнут с помощью так называемого коллоидного измельчения, то есть
механического распада, при котором материал проходит через все более мелкие стадии измельчения, пока в
конечном итоге не будет достигнуто истинно коллоидное состояние.
Мы также обнаружили, что могут быть использованы и другие методы, например, аминопроизводное может
быть доведено до состояния раствора в каком-либо растворителе, смешивающемся с водой, и полученный
таким образом раствор вылит в красильную ванну, после чего аминопроизводное осаждается в
мелкодисперсном состоянии или в коллоидной форме, особенно если растворитель, смешивающийся с
водой, является эмульгирующим агентом или защитным коллоидом (например, сульфированным маслом). В
воду в красильной ванне можно добавить защитный коллоид или эмульгирующий агент.
[0027]
Различные вещества, такие как
[0028]
65
[0029]
70
[0030]
2
[0031]
211,720
[0032]
Обычно используемые нами добавки к красящим ваннам для ацетилированного шелка могут применяться в
сочетании с нашим процессом, но всегда следует помнить, что такие вещества, как кислоты и соли, как
правило, вызывают осаждение взвешенных или коллоидных аминопроизводных, и поэтому их следует
использовать с осторожностью.
*
[0033]
Главное преимущество нашего изобретения заключается в том, что с помощью сравнительно простых
химических веществ можно получить широкий спектр из 10 стойких оттенков.
[0034]
Дата: 1 марта 2011 года!
)2>'I.
[0035]
МЬЮБТ'БН, ЭЛЛИС и Ко., 15
[0036]
70;r—72, Чансери Лейн, Лфридон, W,C. 2, ('обменянные патентные агенты,
[0037]
Полная спецификация. Окрашивание ацетилцеллюлозы.
[0038]
Мы, компания British Dyestuits Corporation, Limited, расположенная по адресу: 70, Spring Gardens, Man-; 20
Chester, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, а также
Джеймс Баддилей и Арнольд Шепердсон, оба из Crimpsall Vale Chemical Works, Blackleyj Manchester, 26 оба
являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: — Было предложено
окрашивать ацетат целлюлозы кислотными, основными или прямыми красителями, используя раствор
красителя, содержащий по меньшей мере один хлорид и кислоту, с добавлением или без добавления одного
или нескольких защитных коллоидов.
'
[0039]
.
Ещё один способ окрашивания триацетата целлюлозы!
Соседние файлы в папке патенты