Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2233
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211784.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211784&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211784A
[]
Усовершенствование методов и оборудования для нанесения покрытий на сердечники. Компания,
зарегистрированная в штате Нью-Йорк, имеющая Компания Limited, расположенная по адресу: Connaught
House, Aldwych, London, W.C. 2, England, британская компания, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к методу и устройству для нанесения покрытий на сердечники.
Целью изобретения является создание из целлюлозы, которая прикреплена к сердцевине и друг к другу
исключительно путем переплетения волокон и без использования каких-либо клеящих веществ. Вкратце,
метод заключается в том, чтобы привести... нанесение пульпы таким образом, чтобы она наносилась
непосредственно на сердечник, затем формирование указанного материала на сердечнике таким образом,
чтобы он образовывал однородное покрытие. Затем, таким образом, покрытие сердечника соприкасается с
пульпой таким образом, чтобы пульпа наносилась на указанное покрытие, и затем формирование последнего
нанесенного пульпообразного материала на сердечнике таким образом, чтобы он образовывал покрытие,
однородное с первым покрытием.
Предложенный метод может быть с успехом использован для изоляции электрических проводников, однако
следует понимать, что он не ограничивается этой целью, а лишь в той мере, в какой это определено в
прилагаемом документе. В качестве покрывающего материала может использоваться асбестовая пульпа, но
могут применяться и другие материалы, помимо указанных, без отступления от сущности и объема
настоящего изобретения, которое в самом широком смысле предусматривает покрытие любого стержня
любой пульпой. Слово «пульпа», используемое в описании и формуле изобретения, следует понимать как
определяющее и включающее любую связную волокнистую массу, независимо от того, находится ли она во
взвешенном состоянии в жидкости, во влажном состоянии или практически в сухом виде. На рисунках
изображен предпочтительный тип аппарата, с помощью которого может быть осуществлен данный метод, в
котором Для большей ясности опущены следующие изображения; рис. 3 и 4 увеличены. На рисунках показаны
поперечные сечения, демонстрирующие форму целлюлозной оболочки. Изображения, демонстрирующие
форму покрытия в процессе формования и после его завершения.
. На рисунках 7 и 8 представлены увеличенные поперечные сечения, показывающие форму покрытия на
покрытом сердечнике по мере его подачи из жидкости, содержащей пульпу, и отжимных валков
соответственно; а на рисунках 9 и 10 представлены увеличенные поперечные сечения, показывающие форму
дополнительного покрытия на ранее покрытом сердечнике во время операции формования и после ее
завершения соответственно. Предложенное устройство для выполнения процесса специально приспособлено
для нанесения покрытия на сердечник в виде слитков. Однако следует понимать, что могут быть разработаны
и другие устройства для нанесения покрытия на сердечники в других формах, и они все еще будут в рамках
данного процесса. .. На чертеже, детали которого обозначены некорректными ссылочными номерами,
используются для обозначения аналогичных частей на всех изображениях. Сердечник, подлежащий
покрытию, подается с подающей катушки 10 через холостой ролик 11, а затем вокруг барабана 12, который
частично погружен в жидкость, содержащую пульпу, внутри полукруглого желоба 13. Пройдя почти по
периметру барабана 12 и образовав при этом слой пульпы, стержень покидает барабан и проходит над
валком 50, имеющим фораминообразную часть, между прижимными валками 51 и 53, поверхность которых
может быть покрыта резиной или другим подобным материалом.
После выхода из валка 53 проводник проходит через формовочное устройство 54, затем через холостой вал
75, аналогичный по конструкции валу 11, и далее по периметру барабана 22, аналогичного по конструкции
барабану 12, таким образом получая большее количество пульпы. После выхода из барабана 22 покрытый
сердечник с дополнительным слоем целлюлозы на нем проходит через валик 34, имеющий
фораминиферовую часть 42, между прижимными валками 35 и 36, а затем через формовочный узел 76, после
чего проходит через нагретые барабаны 87 и 88 и оттуда на приемную катушку 78. Барабаны 12 и 22 могут
быть любого подходящего типа и включать в себя пару боковых стенок из листового металла, периферийную
часть, снабженную множеством относительно крупных отверстий (не показаны), которые закрыты узкой
полосой тонкой проволочной сетки, например, полосой 27 барабана 22 (рис.).
2)
. Барабаны имеют центральные трубчатые оси 18 и 80 соответственно, установленные в соответствующих
подшипниках 19 и 81 соответственно, поддерживаемые рамой 20, которая поддерживает все элементы
аппарата. В каждом случае уровень пульповой смеси в бочках 12 и 22 поддерживается на более низком
уровне, чем уровень пульпы в резервуарах 13 и 82 соответственно, как показано пунктирной линией. Инес А.
Б. и С, Г. соответственно. Эта разница уровней поддерживается сифонными трубами 21 и 83 соответственно,
входные отверстия которых погружены в соответствующие барабаны, а выходное отверстие — через
трубчатые оси. Непрерывная циркуляция пульповой смеси поддерживается за счет подачи пульповой смеси
из подающих труб 23 и 86 соответственно, которые могут быть... В частности, в резервуары 13 и 82
соответственно, и из последних резервуаров по трубам 25 и 85 соответственно, в приемный резервуар.
надлежащим образом. По мере вращения барабанов 12 и 22 В связанном барабане и резервуаре жидкость
будет проходить через мелкоячеистую проволочную сетку, отфильтровывая пульпу на поверхность.
Проходя вокруг барабана 12, он приводится в контакт с пульпой, и жидкость, содержащая пульпу,
процеживается через перфорации барабана, так что пульпообразный материал осаждается на
фораминообразный элемент и контактирующий с ним стержень. Барабан 12 вращается в направлении,
указанном стрелкой, и по мере того, как стержень с осажденной пульпой покидает барабан сверху, сила
тяжести, поверхностное натяжение жидкости в пульпообразной смеси и валяющее действие волокон пульпы
заставляют пульпу окружать стержень и прилипать к нему практически в той форме, которая показана на
рисунке. С барабана 12 стержень с нанесенной на него целлюлозой проходит через вспомогательный вал 50,
а затем между установлены с возможностью вращения на паре кронштейнов 57, закрепленных на
вертикальных стойках 58, поддерживаемых рамой 20. Вал, несущий вал 53, приводится в движение через
прикрепленный к нему шкив, который, в свою очередь, приводится в действие от любого подходящего
источника энергии посредством соответствующего ремня. Предпочтительно, валки 51 и 53 протягивают
сердечник от подающего валка 10 вокруг барабана 12, заставляя его вращаться, а затем между ними.
Вспомогательный валок представляет собой полый барабан из листового металла с периферийным пазом,
закрытым полосой мелкой проволочной сетки. Было установлено, что предпочтительнее использовать
вспомогательный валик и сделать его гибким в месте контакта с сердечником и целлюлозным покрытием на
нем, чтобы "свободная жидкость", так сказать, могла быть отфильтрована и удалена от сердечника. жидкости,
которая будет стремиться смыть покрытие целлюлозы, которое на этой стороне Когда покрытие проходит
через прижимные валы, оно не отрывается от сердцевины. Сжимающие валки могут быть прижаты. Это
означает, что устройство регулируется для создания необходимого давления на поры и переворачивания
пульпы. Эти вальцы удаляют большую часть жидкости из пульпы и формируют из нее тонкую ленту, которая
простирается в стороны по обе стороны от сердцевины. Кроме того, этот процесс способствует более
плотному скреплению волокон, увеличению прочности покрытия на разрыв и его надежной фиксации на
сердцевине. Из отжимных валков 51 и 53 стержень с этой лентой из целлюлозы протягивается через
формовочный механизм, который обхватывает выступающие края ленты вокруг стержня и друг вокруг друга.
Внешний вид покрытия после его первоначального воздействия формовочного механизма и после
завершения формовочного процесса наглядно показан на фиг. 5 и 6 соответственно.
Первый способ обеспечивает тщательное перемешивание волокон целлюлозы и формирует покрытие таким
образом, чтобы оно обволакивало сердцевину и принимало ее форму. На этом этапе процесса покрытие
формируется в настолько однородную массу, что при разрезании сердечника и покрытия последнее не будет
расслаиваться или распускаться и не будет легко отделяться от сердечника. Первый, обозначенный в общем
случае ссылочным символом 54, изображен как имеющий тот же тип, что и тот, который полностью показан и
описан в нашей спецификации. Для получения полной информации по данному вопросу будет предоставлена
ссылка на соответствующее заявление. Первая конструкция состоит, по сути, из двух пластин, которые
обхватывают выступающие края целлюлозной ленты друг друга и вокруг сердечника примерно так же, как
если бы сердечник и целлюлозная лента были прокатаны по столешнице ладонью. Затем сердечник с
сформированным покрытием пропускается через направляющий ролик 75, установленный на паре
кронштейнов 90, поддерживаемых вертикальными стойками 91 на раме. Покрытый сердечник входит в контакт
с периферией барабана 22, который по своим характеристикам аналогичен барабану 12, и проходит вокруг
его периферии таким образом, что когда барабан 22 вращается в направлении, указанном стрелкой, которое
противоположно направлению вращения барабана 12, покрытый сердечник перемещается через пульпу,
содержащуюся в резервуаре 82, и подвергается тому же воздействию, что и сердечник при прохождении
вокруг барабана 12 в резервуаре 13.
Таким образом, по мере удаления покрытого сердечника с дополнительным слоем целлюлозы с верхней
части барабана 2, он имеет поперечное сечение, аналогичное показанному на рис. 7, хотя линия
разграничения между первоначально покрытым сердечником и целлюлозой может быть не столь четкой. Уже
в этот момент произошло более или менее тщательное перемешивание волокон дополнительной целлюлозы
и покрытия. В соответствии со своими свойствами, валки 51 и 53 протягивают покрытую сердцевину с
дополнительным слоем целлюлозы над фораминообразным участком 42. от подходящего источника питания
тем же способом, что и рулон 51. Когда покрытый слой с нанесенным на него веществом проходит над
вспомогательным валком 34, часть влаги выдавливается через него под действием валка 35, и
взаимодействие валков 35 и 36 преобразует его в общую форму, показанную на рис. 8. После прохождения
через отжимные валки 35 и 36 покрытый сердечник с дополнительным слоем в виде ленты проходит через
валок 76 того же общего типа, что и валок 54.
Проходя через эту форму, пластины взаимодействуют таким образом, что волокна целлюлозы
дополнительного покрытия тщательно перемешиваются с волокнами исходного покрытия. укрепить сердечник
и придать ему форму. Как и в случае с исходным покрытием, на этом этапе процесса формируется цельная
однородная масса покрытия, благодаря чему при разрезании сердечника и нанесении покрытия оно не
расслаивается и не отслаивается от сердечника или исходного покрытия. Действие первого элемента 76
очень похоже на действие первого элемента 54, а форма сердечника, частично подвергшегося воздействию
первого элемента 76, имеет поперечное сечение, аналогичное показанному на рис. 9. После завершения
действия такого первого процесса поперечное сечение керна выглядит так, как показано на рис. 10. Следует
отметить, что покрытие однородный, и между отдельными отложениями, которые были нанесены на него, не
наблюдается никакой разделительной линии. Сердечник с сформированным покрытием, нанесенным в
несколько этапов, извлекается из заготовки 76 и подвергается механизму для тщательной сушки покрытия.
Представленные средства для выполнения этого этапа процесса представляют собой пару широких полых
барабанов 87 и 88, нагреваемых изнутри и На фиг. 2 показано, что в канавки вставляются сердечники, при
этом предусмотрены направляющие (не показаны) для перемещения покрытого сердечника сначала по
одному из этих барабанов, а затем по другому барабану, пока он не пройдет все канавки на барабанах, после
чего он хранится на приемной катушке. Барабаны 87 и 88 установлены с возможностью вращения в
соответствующих подшипниках, закрепленных на вертикальных стойках и поддерживаемых рамой 20.
Приемная катушка 78 также установлена с возможностью вращения в подшипниках, закрепленных на
кронштейнах, надлежащим образом поддерживаемых (рамой). приводимый в движение от источника энергии
— посредством любой подходящей приводной системы. Хотя было заявлено, что основной целью
изобретения является нанесение покрытия или нескольких покрытий из целлюлозы на стержень без
использования какого-либо клеящего вещества, описанный здесь процесс может быть использован в
целлюлозной смеси, содержащей проклеивающее вещество, или целлюлоза может быть нанесена на
стержень, предварительно обработанный клеящим веществом, без отступления от сущности и объема
изобретения.
Хотя изобретение было описано как такое, в котором сердечник проходит через два этапа нанесения
покрытий и формования, очевидно, что он может быть подвергнут любому количеству аналогичных операций
для увеличения толщины получаемого покрытия на сердечнике. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211785.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211785&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211785A
[]
Улучшение качества обуви. Я, подданный короля Швеции, проживающий по адресу: Кунгсэнгсгатан, Упсала,
Швеция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованию обуви, в частности женской обуви, которая снабжена одним или несколькими
ремешками или подобными элементами, проходящими через подъем стопы и служащими для удержания
обуви на ноге. Изобретение заключается главным образом в том, что каждый из ремешков прочно закреплен
одним концом исключительно к одной или нескольким продольным полосам или петлям приблизительно
посередине, причем такие полосы или петли расположены по обеим сторонам обуви и имеют концы,
закрепленные к передней и задней частям обуви, и каждый ремешок приспособлен для закрепления с
помощью соответствующего устройства другим свободным концом на противоположной стороне обуви либо к
краю верхней кожаной части, либо к одной из продольных полос или петель на последней упомянутой
стороне.
При застегивании перекрестных ремешков натяжение будет передаваться через продольные полосы или
петли к передней и задней частям обуви, благодаря чему давление на стопу будет равномерно распределено,
и обувь будет держаться на ноге надежнее, чем при использовании ранее распространенных ремешковых
систем, а значит, стопа получит более надежную поддержку при ходьбе. На прилагаемом чертеже в качестве
примера показан один из вариантов осуществления изобретения. На фиг. 1 показана женская туфля,
снабженная ремешком, выполненным в соответствии с изобретением, вид изнутри, с перекрестными
ремешками, застегнутыми на подъеме стопы, а на фиг. 2 показана та же туфля с незастегнутыми ремешками.
Изображенная на рисунке обувь снабжена двумя перекрестными ремешками 1 и 2, предназначенными для
застегивания на подъеме стопы, а также двумя продольными петлями 3 и 4 по обеим сторонам обуви. Две
продольные полосы или петли 3 и 4 изгибаются и располагаются приблизительно параллельно друг другу от
передней части обуви к задней.
Один из поперечных ремешков 1 крепится одним концом примерно посередине двух продольных полос или
петель 3 и 4 на одной стороне обуви, левой стороне, как показано на рисунке, а другой конец может быть
прикреплен к краю верхней кожи на противоположной стороне обуви, правой стороне, как показано на
рисунке, с помощью пряжки 5, аналогичной той, что показана на левой стороне обуви на рисунке. Другая
поперечная лямка 2 крепится одним концом посередине двух продольных полос или петель на правой
стороне обуви, а другой ее конец может быть прикреплен к краю верхней кожаной части на левой стороне
обуви с помощью пряжки 5, видимой на рисунке. Каждая из поперечных лямок 1 и 2 снабжена обычным рядом
отверстий 6 для облегчения застегивания. - Когда две лямки 1 и 2 застегнуты на подъеме стопы, когда они
будут располагаться друг над другом, как показано на рис. 1, натяжение будет передаваться на переднюю и
заднюю части обуви через продольные полосы или петли 3 и 4 с обеих сторон, а также на среднюю часть
обуви непосредственно перед поперечными лямками через пряжки 5.
В результате обувь будет надежно держаться на ноге, обеспечивая надежную опору во время ходьбы.
Представленный вариант осуществления, разумеется, может быть модифицирован несколькими способами
без отступления от принципа изобретения. В некоторых случаях, например, может быть достаточно иметь по
одной продольной полосе или петле с каждой стороны. Если требуется только одна поперечная лямка, ее два
конца закрепляются посередине продольной ленты или лент с каждой стороны. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211786.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211786&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211786A
[]
Усовершенствования в устройствах для отображения рекламы. Эллиот Банк, Форест-Хилл, Лондон, S.E.23', и
Фрэнсис Генри Гриффин, tiori; Лондон, Юго-Запад, 11. Британские подданные настоящим заявляют, что
характер данного изобретения заключается в следующем: в устройствах для отображения рекламы и в классе
устройств, в которых отображаемая реклама, знак или уведомление могут периодически изменяться или
варьироваться. Согласно изобретению, наше усовершенствованное устройство включает в себя ряд
предпочтительно прямоугольных полос или пластин, которые шарнирно закреплены на своих концах на
опоре, раме или подобном элементе на заданных расстояниях друг от друга, в сочетании со средствами,
позволяющими поворачивать указанные полосы или пластины на своих шарнирах таким образом, чтобы
обнажить либо их лицевую сторону, либо промежуточную прокладку на задней стороне, которая может быть
прикреплена к опоре или раме. Таким образом, как станет очевидно, наше усовершенствованное устройство
может быть использовано для последовательного отображения серии из трех рекламных объявлений,
вывесок и тому подобного.
В подходящей конструкции аппарата согласно изобретению пластины или полосы установлены на шарнирах,
вращательно закрепленных в подшипниках на опоре, причем на одном конце этих шарниров закреплены
храповые колеса или шестерни, с которыми взаимодействует зубчатая рейка, предназначенная для
возвратно-поступательного движения с помощью подходящих средств, таких как кривошип и шатун. Вращение
кривошипа может осуществляться с помощью электропривода или вручную. В этой конструкции при
возвратно-поступательном движении зубчатых колес на шарнирах пластин совершают колебательные
движения, поворачивая пластины или полосы таким образом, что сначала они перекрываются, обнажая,
скажем, свои задние поверхности, затем выступают под прямым углом, обнажая промежуточные
пространства на фоне между пластинами, и, наконец, перекрываются, обнажая свои передние поверхности;
затем эти движения меняются на обратные и так далее. Усовершенствования в устройствах для отображения
рекламы. Мы, Рой Эдвард Сент-Эмори, проживающий по адресу: Эллиот Банк, 7, Форест Хилл, Лондон,
Юго-Восток 23, и Фрэнсис Генри Гриффин, проживающий по адресу: Парма Кресент, 35, Клэпхэм Джанкшен,
Лондон, Юго-Запад 11, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше
изобретение относится к устройству для отображения рекламы класса, включающего ряд взаимодействующих
полос или планок, закрепленных на концах на опоре, раме или подобном устройстве на заданных расстояниях
друг от друга и механически колеблющихся вокруг своих шарниров для создания плоской поверхности
отображения в сочетании со средствами, с помощью которых указанные полосы или пластины могут
поворачиваться вокруг своих шарниров.
либо промежуточные пространства на заднем плане, которые могут быть прикреплены к опоре или раме. До
настоящего времени в аппаратах этого класса ось вращения каждой планки совпадала с одной из ее
продольных кромок. Согласно нашему изобретению, в описанном устройстве каждая из планок
поворачивается вокруг центральной продольной оси. В подходящей конструкции аппарата шарниры имеют на
одном конце храповые колеса или шестерни, с которыми они входят в зацепление с зубчатой рейкой,
предназначенной для возвратно-поступательного движения с помощью подходящих средств, таких как
кривошип и шатун. Вращение кривошипа может осуществляться с помощью электропривода или вручную. В
этой конструкции при возвратно-поступательном движении зубчатых колес на шарнирах пластин совершают
колебательные движения, поворачивая пластины или полосы таким образом, что сначала они располагаются
вровень или перекрываются, обнажая, скажем, свои задние поверхности, затем обрезаются под прямым
углом, обнажая промежуточные пространства на фоне между пластинами, и, наконец, располагаются вровень
или перекрываются, обнажая свои передние поверхности; затем эти движения меняются на обратные и так
далее.
Для полного понимания изобретения мы опишем его, ссылаясь на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид спереди аппарата для отображения рекламы, сконструированного в соответствии с
изобретением. Рисунок 2 представляет собой вид снизу, а рисунки 3 и 4 — соответственно, вид снизу. Рисунок
1. а) обозначает пластины или полосы, а б) раму или опору, в подшипниках е) в которых они шарнирно
соединены на заданных расстояниях друг от друга с помощью шарниров d) образованных концами стержней
или брусков е) к которым указанные пластины или полосы прикреплены вдоль их продольных центров. е) —
рекламная поверхность, расположенная за пластинами или полосами а) и поддерживаемая рамой б).
Указанные полосы или пластины расположены параллельно и вплотную друг к другу, так что при вращении
вокруг своих осей вращения их можно переместить в общую плоскость, как показано на рисунках 1 и 3, при
этом их смежные края почти соприкасаются, образуя одной из своих сторон практически единую поверхность
для размещения рекламы.
Поворачивая указанные пластины или полосы на их шарнирах на угол 180°, чтобы обнажить другие их
стороны, обеспечивается еще одна практически единая поверхность для рекламных целей, а поворачивая
пластины или полосы только на угол 90°, они будут повернуты в положение, перпендикулярное любому из
только что упомянутых, как показано пунктирными линиями на рисунке 3, так что наблюдатель, стоящий перед
устройством, увидит, как открытые поверхности пластин a исчезают, и ему будет открыта, между указанными
пластинами a, часть поверхности f, расположенная на раме b позади указанных пластин или полос и
содержащая другую рекламу. Таким образом, видно, что три различных рекламных объявления могут быть
отображены путем манипулирования пластинами или полосами a. g обозначает шестерни, закрепленные на
одном конце стержней или брусков e, а /( — зубчатая рейка, общая с указанными шестернями и
зацепляющаяся с ними, которая при возвратно-поступательном движении будет колебать пластины или
полосы a на требуемый угол. i — кривошип для возвратно-поступательного движения рейки h посредством
шатуна j, причем указанный кривошип вращается зубчатой передачей k от вала l, предназначенного для
привода любым подходящим
на рамке b. Нам известно, что в аппаратах указанного выше типа предлагалось приводить в движение планки
с помощью реечного механизма. Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211787A
[]
Усовершенствования в регулируемых детских стульчиках для кормления. Я, Чарльз Джозеф Уокер,
проживающий по адресу: Тейни-стрит, 214, Гэри, округ Лейк, штат Индиана, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Обычный
детский стульчик для кормления, хотя и предназначен для размещения детей разного роста и комплекции,
имеет фиксированные пропорции и не может обеспечить максимальную безопасность и комфорт для каждого
ребенка. Совсем маленькому ребенку будет не только неудобно сидеть на стуле, достаточно большом для
ребенка постарше, но он также может легко встать на ноги на этом стуле, забраться на него или выпасть из
него. Целью настоящего изобретения является создание детского стульчика для кормления, который можно
легко и удобно регулировать под любого ребенка возраста, для которого предназначены детские стульчики,
таким образом, чтобы стульчик точно соответствовал требованиям, обеспечивающим ребенку полный
комфорт, и в то же время надежно удерживал его в стульчике, исключая возможность того, что ребенок, встав
на сиденье, создаст угрозу для жизни и здоровья.
На прилагаемом чертеже я изобразил предпочтительный вариант своего изобретения, включающий все
существенные или желательные усовершенствования: на рис. 1 показан вид кресла спереди, на рис. 2 — вид
сбоку, а на рис. 3 — вид сверху, при этом откидной поднос и регулируемая спинка не показаны. На рисунке 1
изображено сиденье детского стульчика для кормления, которое удобно устанавливать на две передние
ножки 2 и две задние ножки 3. В показанной конструкции все четыре ножки выступают вверх за верхнюю часть
сиденья, при этом выступающая вверх часть задних ножек значительно больше, чем передних. Две опоры 4
любой обычной или подходящей конструкции простираются от передней части к задней через верхние концы
передних ног до верхних продолжений задних ног. Однако может быть использована любая другая
подходящая конструкция, при которой приподнятое сиденье имеет подлокотники сверху и по бокам. Вместо
неподвижной спинки, закрепленной между выступами 5 задних ножек, я использую съемную спинку 6, которая
регулируется вперед или назад, что позволяет укорачивать или удлинять эффективную часть сиденья.
В показанной конструкции на внутренних краях и вдоль задних частей двух подлокотников кресла имеются
выемки 7, причем каждая выемка на одном из подлокотников расположена непосредственно напротив
соответствующей выемки на другом подлокотнике. Спинка имеет такие пропорции, что ее можно вставить в
любую пару выемок, сдвинув спинку вниз от подлокотников кресла, и она будет опираться своим нижним
концом на сиденье. Спинка может быть зафиксирована к сиденью в любом отрегулированном положении
любым подходящим способом. В показанной конструкции сиденье стула имеет ряд отверстий 8, идущих от
задней части к передней вдоль центра, причем отверстия расположены так же, как и выемки в подлокотниках;
а на нижнем крае спинки стула имеется штифт 9, предназначенный для прохождения через отверстие в
сиденье стула, соответствующее выемкам, в которых расположена спинка. Подходящая гайка 10,
навинченная на шпильку с нижней стороны сиденья стула, служит для надежной фиксации спинки к сиденью.
Для регулировки задней стенки откручивают гайку, вынимают заднюю стенку и снова вставляют в нужное
место, после чего снова затягивают гайку.
На передних ножках расположена выступающая вперед подставка для ног 11, регулируемая по вертикали.
Эта подставка для ног 11 регулируется с помощью пары выступающих назад штифтов 12, предназначенных
для прохождения через отверстия 13 в передних ножках стула, причем на каждом штифте имеется гайка 14,
аналогичная гайке 10. Кресло снабжено подносом 15, предназначенным для установки на подлокотники
кресла. В показанной конструкции этот элемент опирается на передние концы вспомогательных рычагов 16,
каждый из которых шарнирно соединен своим задним концом, как показано на рисунке 17, с одним из верхних
выступов задних ножек и опирается на подлокотники кресла в передних концах. Однако в соответствии с моим
изобретением я предусмотрел возможность регулировки подноса по длине вспомогательных рычагов. Это
удобно достигается путем снабжения каждого вспомогательного рычага удлиненным пазом 18, проходящим
вдоль него вблизи переднего конца, и пропускания через каждый паз одного или нескольких штифтов 19,
закрепленных на лотке, каждый из которых снабжен гайкой 20, аналогичной гайкам 10 и 14.
Ослабив гайки 20, поднос можно отрегулировать относительно спинки кресла, а затем зафиксировать в
любом желаемом положении, просто снова затянув гайки. Таким образом, становится видно, что поднос и
спинка стула могут регулироваться относительно друг друга и относительно переднего края сиденья, а
подставка для ног может подниматься и опускаться; это позволяет настроить стул в целом так, чтобы он
идеально подходил ребенку любого размера и не позволял ему вылезать из сиденья, создавая угрозу его
безопасности. При желании к нижней стороне подноса можно прикрепить перегородку в виде планки 21,
которая будет располагаться таким образом, чтобы закрывать ноги ребенка, сидящего в кресле, и
предотвращать их поднятие. Дополнительную безопасность может обеспечить добавление ремня 22,
прикрепленного одним концом к середине барьера и предназначенного для отсоединяемого крепления к
нижней стороне сиденья, как показано на рисунке 23, причем ремень предназначен для прохождения между
ног ребенка, сидящего в кресле. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211788A
[]
Усовершенствования в автоматических устройствах для выдачи сдачи. Я, Томас Дикон Хатчинс, британец
Графство Сассекс настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: . Эти усовершенствования и
дополнения относятся к выданному мне патенту, изложенному в полной спецификации № 182834, и включают
в себя добавление дверок к контейнерам для монет для удобства их наполнения и опорожнения; средства, с
помощью которых вставленные монеты перенаправляются в другие емкости, когда контейнеры для монет
заполнены; усовершенствованный способ приведения в действие фиксатора на реверсивном барабане;
средства, предотвращающие любое опрокидывание основного диска, и средства для вращения указанного
основного диска в соответствии с количеством вставленных пенсов. На рисунке 1 показан способ
предотвращения опрокидывания основного диска. На рисунке 2 показан еще один способ фиксации
фиксатора в реверсивном барабане, при котором величина обратного движения ограничена.
На рисунке 3 показан способ, при котором основной диск поворачивается на угол, равный количеству или
стоимости вставленных медных монет. На рисунках 4 и 5 показаны две конструкции дверей контейнеров для
монет, предназначенных для их наполнения и опорожнения. На рисунке 6 показан способ перенаправления
монет, когда контейнеры для монет заполнены, в любой из предпочтительных емкостей. Поскольку крайне
важно, чтобы вращательное движение шестерен 5 на рис. 1 не превышало величин, представленных
соответствующими монетами в соответствующих взаимодействующих дисках 7, для предотвращения
опрокидывания указанных шестерен могут быть использованы средства, подобные показанным на рис. 1. Как
показано на рисунке, шестерня снабжена рядом штифтов или других выступов 101, предназначенных для
зацепления с поворотной собачкой или фиксатором 102, который обычно вдавливается в направляющие
штифтов и т. д. 101 пружиной 103. Другой конец собачки 102 предназначен для взаимодействия с кулачком
или выступом 104 на диске 7 непосредственно перед зубчатым сектором 6 на указанном диске, который
входит в зацепление с шестерней 5.
Таким образом, собачка наклоняется, чтобы пройти мимо шпилек 101, но входит в зацепление с ними, как
только сектор 6 проходит мимо шестерни 5, благодаря тому, что кулачковая или расширяющаяся часть диска
7 проходит мимо хвостовой части собачки. На рисунке 2 показано модифицированное передающее
устройство для управления фиксаторами, которые входят в зацепление с реверсивным барабаном. В этом
случае утолщение 35 на стержне 34, взаимодействующее с качающимся рычагом X, шарнирно закрепленным
между его концами, имеет один конец, приспособленный для взаимодействия с утолщением 35 при его
движении вверх. Другой конец рычага X соединен проволочным стержнем или подобным ему элементом с
изогнутым поворотным коромыслом 36", другая часть которого аналогичным образом соединена проволочным
стержнем с рычагом 39a, который приводит в действие фиксатор 39b. Как показано на рисунке, этот фиксатор
обычно удерживается пружиной 39°, чтобы занимать положение, свободное от барабана 4. Принцип действия
этого детального механизма будет понятен из приведенного ранее описания работы фиксаторов 39 на
рисунке 1 в полной спецификации. Разумеется, следует понимать, что на рисунке 2 показан лишь один из
ряда подобных механизмов, причем для каждого из фиксаторов 39а имеется по одному такому механизму.
Рисунок 3. В спецификации 182834 не предлагалось вращать основной диск на количество вставленных
пенсов, но на рисунке 3 показан способ, с помощью которого это может быть выполнено. На валу 8 свободно
закреплены рычаги 105, представляющие собой монеты от 1 до 12 пенсов, каждый из которых имеет зубчатую
часть; количество зубьев соответствует количеству пенсов, которое представляет данный рычаг. Указанные
рычаги сконструированы таким образом, что при их использовании они будут зацеплять зубчатую шестерню
106, которая, в свою очередь, входит в зацепление с соответствующим образом расположенным колесом 5,
установленным и закрепленным на валу 2. Как видно, при нажатии одного из указанных рычагов главный диск
будет вращаться на всю сумму вставленной монеты или монет. Например, допустим, была предъявлена
монета номиналом 1,8 пенса, шиллинг был вставлен, как описано на странице 7 Полной спецификации
182834, в соответствующий слот, и основной диск повернут на величину одного шиллинга, после чего рычаг
восьмипенсовой монеты нажат, и, следовательно, «основной диск повернут на полную величину» монеты в
1,8 пенса.
В таком случае можно предположить, что вместо индикаторов тяги, описанных в Полной спецификации
182834, величина тяги могла бы отображаться с помощью циклометрического механизма, вращающегося
через зубчатую передачу с соответствующим образом расположенным колесом на валу 2. На рисунке 4
показан один из вариантов полукруглой дверцы, которая может быть установлена на контейнерах для монет
17 (Полная спецификация 182,834), что облегчает вставку или извлечение монет. На рисунке 5 показана еще
одна форма изогнутых дверей, образованных круговыми или другими дугами и закрепленных на шарнирах
или поворотных соединениях в точке R и P, которая может быть применена к контейнерам для монет 17
(Полная спецификация 182,834) с целью облегчения вставки или извлечения монет. На рисунке 6 показан
способ перенаправления монет из контейнеров 17 в другой канал 16a, откуда они попадают в ящик или другой
подходящий контейнер, когда контейнеры заполнены. «Канал 16 имеет подвижную секцию 107, шарнирно
закрепленную в точке 108, которая при опускании рычага 109 позволяет монете упасть в канал 16а».
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211789A
[]
Оборудование для обработки хлопка и подобных материалов. Усовершенствования деревянных валиков для
использования в машинах для обработки хлопка и тому подобного. Мы, компания ASA LEES & COMPANY
LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, из Сохо-Айронворкс, и
Люк Данкерли, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Куинс-роуд, 15, оба в Олдхэме,
графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении со ссылкой на прилагаемые к
настоящему документу чертежи и на цифры и порядковые номера, указанные на них, а именно: Изобретение
относится к усовершенствованиям деревянных валиков для использования в машинах для обработки хлопка
и тому подобного и имеет своей целью создание легкого, но прочного деревянного валика для использования
в таких машинах, но изобретение более конкретно применимо в качестве легкого валика для снятия пленки с
цилиндров и съемников чесальных машин. Обычно такие валы изготавливают из нескольких кусков дерева,
которые соответствующим образом скрепляются вместе, образуя вал, но такая конструкция, как правило,
Соседние файлы в папке патенты