Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2225
.pdf
филиальной телефонной станцией.
Таким образом, в описанной выше системе скорость работы частной телефонной станции такова, что для
подключения к отдельным линиям этой станции требуется использование шести уровней конечного
коммутатора. Используется для расширения соединений от главной телефонной станции до частной
филиальной станции, при этом индивидуальный регистр 290 устанавливается в положения с 4 по 9 для таких
вызовов, а соответствующие терминалы на этих шести уровнях умножаются друг на друга. Таким образом,
первый набор клемм на каждом из шести уровней специального переключателя, показанного на рисунке.
Вторая группа клемм на этих уровнях будет соединена между собой, и так далее. Оставшиеся уровни
специального соединительного коммутатора могут использоваться для расширения соединений с другой
частной телефонной станцией аналогично описанному ранее способу. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211640A
[]
Усовершенствования в оборудовании для чистки и очистки чанов. Мы, Джеймс Фалконер, из винокурни
Bunnahabhain, Баннахейвен, остров Айлей, Компания McLEAN, LIMITED, расположенная по адресу
Вудвилл-стрит, Гован, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим
заявляет, что данное изобретение относится к следующим категориям: дистилляторы и другие емкости. Такие
резервуары, диаметр которых часто составляет около 20 футов, а высота — пятнадцать футов, периодически
необходимо тщательно очищать; эта операция не всегда безопасна и требует много тяжелого ручного труда.
Наша разработка в первую очередь направлена на облегчение подобных операций по очистке. В
соответствии с нашим изобретением, в ванне используются щетки, установленные и снабженные средствами
для придания им вертикального и вращательного движения, так что во время такого движения внутренние
стенки ванны и ее дно тщательно очищаются. Согласно предпочтительному способу реализации нашего
изобретения, центральный вертикальный шпиндель с конической или иной подходящей приводной шестерней
для его вращения расположен внутри ванны.
На указанном шпинделе, приводимом в движение им и способном к вертикальному скольжению, установлен
выступ, к которому прикреплены два или более радиально расположенных рычага, несущих щетки. Указанная
опора, рычаги и щетки поддерживаются с помощью канатов, цепей или подобных устройств, проходящих
через шкивы к лебедке или аналогичному механизму, благодаря чему опора с ее креплениями может
подниматься и опускаться вертикально внутри чана; для облегчения этой операции могут быть
предусмотрены противовесы или пружинные устройства. Щетки, закрепленные на рычагах, расположены
таким образом, что щетки на их внешних концах прижимаются к стенке чана, щетки, прилегающие к опоре,
опираются на вертикальный шпиндель, а остальные [Цена 1/-] направлены вниз, опираясь на дно чана в
нижнем положении. Для минимизации трения вал снабжен одним или несколькими, предпочтительно тремя,
вертикальными шпоночными пазами и соответствующим количеством вертикальных углублений,
выполненных в выступе. Вставленные в него шарикоподшипники служат в качестве шпонок и обеспечивают
вращение шпинделя вместе с ним, позволяя при этом ему свободно перемещаться вертикально по нему.
Кроме того, на верхней части втулки предусмотрен двойной шарикоподшипник, предназначенный для
установки горизонтальной шарикоподшипниковой дорожки, к которой крепятся поддерживающие тросы или
цепи, и подобная конструкция минимизирует трение, возникающее из-за вращения втулки. В процессе работы
горячая вода направляется на стенки резервуара, указанный шпиндель вращается таким образом, что
внешние щетки прилегают к стенкам резервуара, а шпиндель со щетками поднимается или опускается для
очистки резервуара сверху вниз. При желании горячую воду можно подавать в резервуар через вертикальный
шпиндель и через радиальные рычаги, которые затем будут сделаны полыми и перфорированными. Или же
перфорированные трубы могут крепиться к рукавам, и вода под достаточным давлением может подаваться по
ним. Наши усовершенствования также могут быть использованы для подачи известковой побелки к стенкам
чана после завершения промывки. Кроме того, щетки можно вращать во время процесса брожения, чтобы
разрушить поднимающуюся пену или пузырьки, и таким образом они заменяют собой переключатель,
используемый для этой цели.
Внешние щетки могут быть установлены неплотно, так что они будут опираться на стенки ванны под
действием центробежной силы. Усовершенствования в оборудовании для чистки и очистки чанов. Мы,
Джеймс Фалконер, из винокурни Bunnahabhain, Баннахабхайн, остров Айлей, Компания McLEAN, LIMITED,
расположенная по адресу Вудвилл-стрит, Гован, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
дистилляторам и другим чанам. Такие чаны, диаметр которых часто составляет около 20 футов, а высота —
пятнадцать футов, периодически необходимо тщательно очищать; эта операция не всегда безопасна и
требует много тяжелого ручного труда. Наша разработка в первую очередь направлена на облегчение
подобных операций по очистке. В ванне, созданной по нашему изобретению, установлены щетки или их
аналоги, снабженные средствами для придания им вертикального и вращательного движения, так что во
время таких движений внутренняя стенка ванны и ее дно тщательно очищаются.
Предпочтительно, щетки SaicL устанавливаются на рычагах, закрепленных на вертикальном шпинделе, таким
образом, чтобы вращаться вместе с ним и совершать по нему вертикальное скольжение; предусмотрены
средства для вращения указанного шпинделя, а также для придания вертикального перемещения указанным
рычагам. На прилагаемых чертежах в качестве примера показан предпочтительный вариант исполнения чана
в соответствии с нашим изобретением, на котором: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез чана.
На рисунке 2 представлен вид сверху, при этом средства для вращения, подъема и опускания рычагов на нем
отсутствуют. На рисунке 3 в разрезе показана нижняя часть ванны с радиальными рычагами и щетками в том
положении, в котором они находятся при очистке дна ванны. На рисунках 4 и 5 показаны поперечный разрез и
план детали. Обращаясь к чертежам: а) ванночки, б) вертикальный шпиндель, в) вращающиеся рычаги, к
которым прикреплены щетки г) и д) и е) коническая зубчатая передача, посредством которой вращается
указанный шпиндель. На указанном шпинделе, приводимом в движение им и способном к вертикальному
скольжению, установлен выступ g, к которому крепятся выступы gl, а также рычаги c.
На вершине босса двойной шар. это кольцо i, удерживающий диск. На рисунке 5 показана половина
указанного диска. Указанное кольцо снабжено выступами i, к которым крепятся цепи или канаты k. Последние
проходят через шкивы, расположенные над резервуаром, к барабану лебедки. На шпинделе b предусмотрено
несколько ключевых направляющих n, предпочтительно три, как показано на рисунке, и соответствующее
количество вертикальных углублений n, сформированных в выступе. Вставленные в него шарикоподшипники
служат в качестве шпонок и обеспечивают вращение втулки вместе со шпинделем, позволяя ей при этом
свободно перемещаться по нему вертикально. К выступающему наружу рычагу o, закрепленному на кольце i,
прикреплен один конец троса o, который проходит через шкив o, а к другому концу троса прикреплен
противовес p. Радиально расположенные рычаги снабжены рядом крюков q, предназначенных для
размещения рам 7', к которым крепятся щетки d. Остальные щетки закреплены на рамах, которые шарнирно
прикреплены к концам рычагов. Обычно щетки снимают с рычагов, а рычаги, с щетинками или без них, а также
мешалки, закрепленные на них, вращают во время процесса брожения, чтобы разрушить поднимающуюся
пену или пузырьки и тем самым заменить переключатель, используемый для этой цели.
Для очистки ванны небольшие рамы крепятся к концам рычагов, что легко осуществляется с помощью
рым-болтов. Горячая вода направляется на боковую стенку ванны, после чего шпиндель вращается любым
подходящим способом через коническую зубчатую передачу f. В результате этого щетки под действием
центробежной силы отбрасываются и ударяются о стенки ванны, очищая ее. Одновременно с этим
приводится в действие лебедка, которая постепенно опускает опору g с стрелой, так что стенка чаны
очищается сверху донизу, а щетки подстраиваются под постепенно расширяющуюся чану за счет
центробежного действия. После очистки боковой стенки резервуара включается лебедка для подъема
рычагов вверх, рамы снимаются, а рамы с щетками затем закрепляются на крюках. Лебедка снова приводится
в действие таким образом, чтобы ступица, рычаги и щетки заняли положение, показанное пунктирными
линиями на рисунке 1 и сплошными линиями на рисунке 3. При вращении шпинделя происходит очистка дна
сосуда.
Наши усовершенствования также могут быть использованы для нанесения известковой побелки на стенки
чана после завершения промывки. Вместо щеток можно использовать другие чистящие средства, например,
скребки. Фактический способ крепления щеток или подобных устройств к рычагу может значительно
варьироваться, как и другие конструктивные особенности, не выходящие за рамки сущности нашего
изобретения. Нам известно, что было предложено очищать трубы с помощью машины, имеющей скребковый
инструмент, которому может быть придано комбинированное вращательное и продольное движение; а также
что в машине для очистки дымоходов было предложено создать устройство, включающее вертикальный
шпиндель с радиально расположенными рычагами, снабженными щетками, и зубчатую передачу, благодаря
которой указанный шпиндель может вращаться и перемещаться в продольном направлении внутри
дымохода. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211641A
[]
Экипажи и тому подобное.
Я, Уолтер Лайнс, проживающий по адресу: 7G1, Олд Кент, Бэби Роуд, Лондон, S.E. 15, британский подданный,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится
к капюшонам для колясок, детских колясок и тому подобного, и его целью является создание капюшона,
который будет полностью водонепроницаемым. Согласно одному из уже известных подобных устройств, швы
между верхней и боковыми сторонами обеспечиваются путем загибания внутрь краев верхней и боковой
сторон, вставки между ними обшивки, сложенной вокруг шнура, и последующего сшивания или иного способа
скрепления четырех свободных краев. Данная конструкция допускает возражение, что дождевая вода
просачивается между верхней частью и трубами, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы
избежать этого возражения. Поэтому я предлагаю резиновое или подобное покрытие, которое пришивается
поверх шва внутри капюшона, чтобы закрыть четыре свободных края верхней стороны и окантовку.
Таким образом, резиновое покрытие образует непроницаемое соединение, удерживающее края шва вместе, и
на практике оказывается достаточным для предотвращения проникновения воды внутрь шва. —
Предпочтительно, чтобы такой соединенный шов обрабатывался за одну операцию, но я не хочу
ограничиваться этим, поскольку при желании резиновое покрытие можно установить поверх предварительно
обработанного шва.
Экипажи и тому подобное. Усовершенствования, касающиеся капюшонов для детских колясок. Я, Уолтер
Лайнс, проживающий по адресу: Олд Кент Роуд, 761, Лондон, S.E. 15, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к капюшонам для детских колясок и
тому подобного и имеет своей целью создание капюшона, который будет полностью водонепроницаемым.
Согласно одному из уже известных подобных устройств, швы между верхней и боковыми сторонами
обеспечиваются путем загибания внутрь краев верхней и боковой частей и вставки между ними окантовочной
ткани, сложенной вокруг окантовочной нити, а затем сшивания или иного способа скрепления четырех кромок
вместе. Данная конструкция допускает недостаток, заключающийся в том, что дождевая вода просачивается
между верхней частью и защитным кожухом трубопровода, и целью настоящего изобретения является
предотвращение этого недостатка. Поэтому я предлагаю резиновое или подобное покрытие, которое
пришивается к шву внутри капюшона, чтобы закрыть четыре свободных края верхней стороны и окантовку.
Таким образом, резиновое покрытие образует непроницаемое соединение, удерживающее края шва вместе, и
на практике оказывается достаточным для предотвращения проникновения воды внутрь шва.
Предпочтительно, чтобы таким образом скрепленный шов обрабатывался за одну операцию, но я не хочу
ограничиваться этим, поскольку резиновое покрытие может быть закреплено любым желаемым способом
поверх предварительно обработанного шва. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже,
который в схематической форме показывает разрез шва капюшона детской коляски, изготовленного в
соответствии с данным изобретением; на этом чертеже для наглядности части, которые на практике
соприкасаются, показаны слегка разнесенными. Верхняя и боковые части E F загнуты внутрь и входят в
зацепление с окантовкой G из кожи или другого материала капюшона, которая окружает окантовку D. Для
предотвращения попадания воды через швы X, на шов внутри капюшона пришивается покрытие C,
предпочтительно из резины. Хотя это покрытие может быть пришито через шов, как показано линией A B, шов
остается водонепроницаемым, потому что, когда машинная игла прокалывает резину или подобный
материал, отверстие не сохраняет свой размер после прохождения иглы, а материал сжимается, и отверстие
запечатывается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что не
даю никаких дополнительных пояснений.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211642A
[]
Станок для вырезания кругов. Инженер-механик, проживающий по адресу: Розалинд-авеню, 410, Орландо,
штат Флорида, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится в целом к режущим станкам, и в
особенности к таким станкам для выполнения круговых или дугообразных разрезов. Цель состоит в создании
нового и усовершенствованного станка для выполнения круговых и дугообразных разрезов, например, для
удобной и быстрой резки круглых днищ резервуаров и тому подобного. Другая цель – создание такого станка,
включающего новые средства для крепления и направления режущего инструмента для кругового
перемещения, а также для регулировки режущего инструмента для регулирования радиуса разреза и угла
разреза для квадратных или скошенных кромок. Еще одна цель – создание такого станка для
взаимозаменяемого использования различных режущих инструментов для различных видов работ, а также
для возможности снятия фаски или обработки края днища резервуара после резки.
Ещё одной целью является создание такого кругового режущего станка, приспособленного для привода в
движение гибким рабочим механизмом, описанным в моей работе. Изобретение проиллюстрировано на
прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 представлен вид сверху устройства в рабочем состоянии. На рис. 2
представлен боковой вид этого объекта, при этом некоторые его части отломаны. На рис. 3 представлен
боковой вид вагона, частично в разрезе по линии. Рис. 4 представляет собой вертикальный разрез по линии.
Вид сбоку, с изображением оправки режущего инструмента и связанных с ней деталей. Рис. 5 представляет
собой поперечное сечение на линии Рис. 6 представляет собой поперечное сечение по линии 6 6 на рис.
2.
На рис. 7 представлен вид, несколько похожий на рис. 2, на котором инструмент для снятия фаски или
стамески заменен режущим инструментом; при этом некоторые части удаляются. Станок включает в себя
радиусный рычаг 10 для нанесения окружности или дуги, и этот рычаг состоит из пары параллельных
направляющих 11 из дерева или другого подходящего материала, закрепленных в качающемся и
вращающемся зажиме 12. Указанный зажим имеет угловые элементы 13 с нижними выступающими
фланцами, на которых опираются стержни 11, и внутренними выступающими фланцами, на которые
опираются прилегающие стороны стержней, как показано на рис. G. Поперечные балки 14 закреплены на
концах элементов 13, а угловые балки 15 закреплены на нижних полках элементов 13 рядом с их краями,
упираясь в противоположные стороны балок 11 и таким образом плотно удерживая балки на месте
относительно выступающих полок указанных элементов 13, направляя балки для продольного перемещения
через зажим 12 для регулировки рычага 10 по различным радиусам. Стержни 11 зажимаются на нижних
фланцах элементов 13 парой зажимных стержней или элементов 16, расположенных поперечно стержням 11
и выступающим вверх фланцам элементов 13, и установлены в пазах 17 в указанных фланцах для удержания
указанных зажимных элементов 16 на месте.
Болты 18 проходят вверх через поперечные балки 14 и зажимные элементы 16, и имеют гайки 19 на своих
верхних концах, опирающиеся на элемент 16, благодаря чему при затягивании гаек элемент 16 плотно
прижимает балки 11 к нижним фланцам элементов 13, тем самым поддерживая регулировку. Длина
направляющих 11 может быть подходящей, что обеспечивает широкий диапазон регулировок. Рычаг 10
вращается вокруг центральной оси, и для этой цели зажим 12 установлен с возможностью вращения вокруг
вертикальной оси. Таким образом, поворотное основание 20 устанавливается на дне резервуара или другом
объекте, подлежащем резке, и имеет выступающий поворотный штифт 21, через который сверху вставляется
крепежный винт 22 для фиксации указанного основания. Подшипник 23 установлен для вращения на шпильке
21 и удерживается на этой шпильке винтом 22. Противоположные цапфы или винты 24 входят в зацепление с
подшипником 23 для крепления зажима 12, обеспечивающего качательное движение вращающегося
подшипника. Уголковые элементы 25 крепятся к нижним поверхностям элементов 13 между поперечными
балками 14, а их выступающие фланцы входят в зацепление с цапфами или шарнирами 24, благодаря чему
зажим 12 может качаться или наклоняться вокруг поперечной оси, а также вращаться вокруг вертикальной
оси.
Нижние полки элементов 13, верхние полки элементов 25 и уголки 15 предпочтительно скрепляются
заклепками по краям, образуя раму для зажима 12, включая поперечные балки 14, которые аналогичным
образом закреплены на элементах 1.3 и балках 15. Указатель или индекс 28 установлен на одной из
направляющих планок 15 и взаимодействует с соответствующими делениями на планке 11 для индикации
произведенных регулировок и для удобной регулировки рычага 10 для резки с заданным радиусом. Таким
образом, рычаг 10 может поворачиваться вверх и вниз с помощью зажима 12 вокруг поперечной оси цапф 24,
а также вращаться вместе с зажимом вокруг вертикальной оси поворотного штифта 21 при различных
положениях рычага. На внешнем конце рычага предусмотрено место для крепления режущего инструмента.
Между стержнями 11 на их внешних концах расположены пара практически вертикальных блоков или
элементов 29, а параллельные полосы 30 прилегают к противоположным сторонам блоков 29 под стержнями
11, при этом болты 31 проходят через эти элементы, зажимая стержни 11 и полосы 30 к блокам.
Полосы 30 выступают наружу за пределы стержней 11, а между выступающими концами полос 30 расположен
короб 32, который шарнирно соединен с полосами с противоположных сторон вблизи их внешнего конца с
помощью поворотных винтов 33 или подобных им, что позволяет поворачивать или наклонять короб вокруг
поперечной оси шарниров 33. Винты-барашки 34 расположены на противоположных сторонах корпуса вблизи
его внутреннего торца и входят в дугообразные пазы 35 в полосах 30, позволяя регулировать поворот
корпуса, а указанные винты при затягивании фиксируют корпус в заданном положении. Подшипники или
втулки 39 установлены или закреплены внутри торцевых частей корпуса 32 для размещения шпинделя 27, и
корпус имеет масляную камеру между втулками для хранения смазки, которая может впрыскиваться через
отверстие для смазки 40 в верхней части корпуса. На внутреннем конце шпинделя 27 имеется кольцевая
канавка 41 для зацепления защелки или фиксатора 42, установленного на корпусе 32.
Указанная защелка имеет угловатую форму, при этом один фланец опирается на верхнюю часть корпуса, а
другой фланец частично выступает за внутренний конец корпуса и имеет выемку, как показано на рисунке 46,
для зацепления с пазом 41, тем самым удерживая шпиндель 27 в корпусе. Зажимной винт-барашек 47
проходит через верхний фланец защелки и входит в корпус, фиксируя защелку на месте. Когда винт
ослаблен, защелку можно поднять, чтобы отсоединить ее от шпинделя и извлечь. Режущий инструмент 43
имеет круглую вогнутую или вогнуто-выпуклую форму, причем его вогнутая сторона обращена к центру
вращательного движения рычага 10, так что изгиб режущего инструмента практически совпадает с изгибом
выполняемого разреза. Для различных условий и радиусов резания можно использовать режущие
инструменты разных размеров и кривизны. Режущий инструмент 43 установлен на шпинделе между его
концами и закреплен между парой хомутов или гаек 43 и 43, навинченных на шпиндель, имеющих конический
или скошенный выступ 38, выступающий наружу за резьбу, и стержень 38 уменьшенного диаметра,
выступающий наружу за указанный выступ и имеющий резьбовой наконечник 38 для крепления шпинделя к
гибкому приводному или рабочему механизму, как это описано в упомянутых выше патентных заявках.
Такой механизм предпочтительно используется для привода пилы или режущего инструмента данной
машины, и на настоящих чертежах показана только свободно перемещающаяся концевая часть такого
механизма. Такой механизм включает в себя концевую скобу 26, в клеммах которой закреплены втулки 36 и
36, а также трубчатый шпиндель или оправка 37, предназначенные для вращения в указанных втулках. Шкив
42 закреплен на шпинделе 37 между втулками для удержания шпинделя на месте, а ремень 44 проходит
вокруг этого шкива для вращения шпинделя и направляется между роликами 45. Шток 38 шпинделя режущего
инструмента 27 входит в трубчатый шпиндель 37, а резьбовой наконечник 38 штока ввинчивается в
резьбовую часть 37 шпинделя 37 вблизи одного из его концов, при этом другой конец шпинделя 37 упирается
в выступ 38. Таким образом, шток 38 шпинделя инструмента устанавливается и крепится к трубчатому
шпинделю 37 рабочего механизма для привода режущего инструмента, а рабочий механизм и шпиндель
инструмента легко отсоединяются путем изменения направления вращения шпинделя инструмента или
шпинделя 37.
Для крепления и поддержки наружного конца рычага 10 и шпинделя 27 предусмотрена каретка, обозначенная
в общем виде цифрой 50. Такая каретка включает в себя направляющую или опору 51, на которой закреплена
пара направляющих стоек или вертикальных стоек 52, с распорками 53 между верхними концами указанных
стоек и направляющей или опорой. Между верхними концами стоек и распорок закреплена скоба 54, которая
служит вертикальной направляющей для ползунка 56. К одной из опор 53 прикреплена подходящая рукоятка
55, за которую можно держаться рукой для удобного перемещения каретки и пилы, что позволяет подавать
пилу вручную. Подшипник 57, через который вставляется шпиндель инструмента 27, установлен в отверстии
салазки 56 и имеет цапфы или шарниры 58 на противоположных сторонах, обеспечивая крепление
подшипника в салазке для вращательного движения вокруг поперечной горизонтальной оси, аналогично
коробчатому или гнездовому элементу 32. Подшипник 57 расположен между наружным концом корпуса или
гнезда и инструментом, при этом внутренний конец подшипника 57 упирается в наружный конец корпуса 32
или наружной втулки 25, а наружный конец подшипника упирается во внутренний воротник или гайку 43, как
показано на рис. 4.
Ползунок 56 поднимается и опускается с помощью винта 60, направленного вверх и закрепленного на
ползунке 56, который скользит через хомуту 54; на винт навинчена гайка 61, опирающаяся на хомуту. Как
показано на рисунке, гайка 61 имеет пару рукояток 62 для удобного вращения гайки с целью вертикальной
регулировки положения салазки 56, а также для подъема или опускания внешнего конца рычага 10, корпуса
32, шпинделя 27 и инструмента 43. Гайка 61 имеет кольцевую канавку 63, в которую входит фиксирующий
элемент 64, закрепленный на хомуте 54, для удержания гайки 61 на месте, и гайка может быть установлена в
хомуте для вращательного движения, как показано на рисунке. Защитный кожух 65 предпочтительно
устанавливается над инструментом 4:3 и крепится к угловым кронштейнам 66, закрепленным на
направляющей 56, чтобы предотвратить травмы или повреждения предметов, а также контакт оператора с
инструментом сверху. На фиг. 7 показана фаскоснимающая или зубчатая фреза 430 на шпинделе 270,
который является копией шпинделя 27 и имеет такое же крепление для соединения с гибким рабочим
механизмом.
Таким образом, режущие инструменты различных размеров и типов, каждый из которых установлен на
шпинделе, могут использоваться взаимозаменяемо. При использовании устройства, например, для
распиловки дна резервуара или чего-либо подобного, доски или бруски соединяются и скрепляются между
собой, а затем к ним в центре крепится поворотное основание 20. В начале работы направляющая 56
находится в поднятом положении, так что инструмент 43 расположен над древесиной, а угловое положение
инструмента при выполнении резки определяется регулировкой коробчатого или гнездового элемента 32, что
позволяет получить как ровный, так и скошенный край. Кроме того, из-за того, что вогнутая сторона пилы
обращена к краю обрабатываемой поверхности, может потребоваться отрегулировать шпиндель инструмента
27 в угловое или наклонное положение для выполнения вертикального или перпендикулярного разреза.
Затем, когда инструмент приводится в движение гибким рабочим механизмом, гайка 61 поворачивается так,
чтобы направляющая 56 и шпиндель инструмента перемещались под действием силы тяжести, и режущий
инструмент будет прорезать древесину. После того, как инструмент для пропиливания опущен на
необходимую высоту для пропиливания древесины, каретка 50 перемещается путем захвата рукоятки 55
таким образом, чтобы режущий инструмент резал по дугообразной или круговой линии, тем самым отрезая
доски и получая круглое дно с ровным и обработанным краем.
Таким образом, дно резервуара можно разрезать за считанные мгновения, тогда как обычные методы требуют
значительных усилий и времени. Затем край днища резервуара можно удобно снять фаску или отшлифовать.
Для этого поднимается направляющая 56; при этом следует отметить, что для подъема инструмента рычаг
10, коробка 32 и шпиндель регулируются вверх и вниз как единое целое с направляющей 56. Затем защелка
42 освобождается от вала 27, и вал можно извлечь из корпуса 32 и подшипника 57 рычага 10 и каретки 50
соответственно. Затем достаточно просто вставить шпиндель 270 через подшипник 57 и коробку 32, после
чего защелка 42 входит в зацепление со шпинделем 270, как показано на рис. 7. Защелка, при зацеплении с
любым из шпинделей, будет удерживать собранные детали, при этом шпиндель будет закреплен поворотным
соединением с коробкой, а подшипник 57 каретки будет плотно удерживаться между коробкой и пилой или
режущим инструментом. Конструкция такова, что при снятии шпинделя 27 и его замене шпинделем режущего
инструмента 270 радиальная регулировка не требуется, хотя корпус 32, возможно, потребуется
отрегулировать в другое угловое положение, как показано на рис. 7 по сравнению с рис. 4.
Шпиндель 270 приводится в движение рабочим механизмом, аналогичным инструментальному шпинделю 27,
и – ползунок 56 опускается вниз, чтобы обеспечить правильное зацепление фаскоснимающей или зубчатой
фрезы 430 с краевой частью дна резервуара, после чего каретка и фреза перемещаются по краю дна для
создания кольцевой фаски или зубчатого края. Таким образом, круговой разрез можно не только быстро и
удобно выполнить, но и, кроме того, заменив режущий инструмент инструментом для снятия фаски с
возможной лишь незначительной корректировкой рамки 32, быстро снять фаску или снять фаску с кромки дна
танга. Что касается принципа работы, то фаскоснимающий или зубчатый резец 430 по существу эквивалентен
вращающемуся инструменту 43, за исключением того, что они выполняют разные функции, хотя станок
используется практически одинаково для каждого из них. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211643A
[]
Слайды и тому подобное. Усовершенствования фотокамер или относящиеся к ним, темные Соединенные
Штаты Америки, по адресу: Kodak House, Kingsway, London, W.C. 2, настоящим заявляют, что характер
данного изобретения заключается в следующем: - Данное изобретение относится к фотокамерам, темным
слайдам или другим держателям, в которых сенсибилизированная пластина, пленка или лист удерживаются
для целей экспозиции. В последние годы было доказано, что сенсибилизированные пластины, пленки или
бумага могут быть проявлены в относительно белом свете, если до проявления и после экспозиции их
обработать десенсибилизирующим средством. Согласно данному изобретению, камера, предметный столик
или другой держатель, в котором находится сенсибилизированная пластина, пленка или лист для экспозиции,
снабжены средствами, позволяющими обрабатывать такую пластину или пленку десенсибилизирующим
агентом после экспозиции, но до извлечения из держателя. Таким образом, если камера или другой
держатель относится к типу с дневной загрузкой, необходимость в темной комнате полностью исключается, и
проявление и последующая обработка пластины, пленки или бумаги могут быть выполнены в тех же условиях
освещения, что и при использовании газовой лампы или светочувствительной самоклеящейся пленки.
Конкретные используемые средства, естественно, будут варьироваться в широких пределах в зависимости от
типа камеры или другого держателя, условий его использования и конкретной формы используемой
сенсибилизированной пластины или пленки.
Однако в большинстве случаев предпочтительнее использовать абсорбирующую подушечку в виде валика,
пропитанного десенсибилизирующим веществом и приспособленного для контакта с открытой поверхностью
пластины или пленки до того, как последняя будет снята с держателя. В случае плоской пленки или
стеклянной пластины абсорбирующий ролик удобно перемещать таким образом, чтобы он проходил по всей
поверхности, подвергшейся воздействию света, тогда как при использовании рулонных пленок сама пленка
может перемещаться мимо десенсибилизирующей подушечки или ролика после того, как пленка была
облучена. В качестве десенсибилизирующего агента, которым пропитана подушечка или ролик, удобно
использовать глицерин или какую-либо другую гигроскопичную жидкость, благодаря чему подушечка
накапливает достаточное количество десенсибилизирующего агента для обработки большой площади и
сохраняет этот заряд в течение значительного времени. При применении изобретения к камере, слайду или
подложке для пластин или плоских пленок, камера, или в некоторых случаях съемная задняя крышка или
держатель, снабжены устройством, несколько напоминающим фокальный затвор, приспособленным для
перемещения поперек экспозиционного отверстия.
Предпочтительно, чтобы абсорбирующая прокладка или ролик были закреплены на свободном конце жалюзи
или на лентах, установленных на барабане с пружинным механизмом, расположенном в подходящем
углублении или камере рядом с одной из сторон отверстия для экспозиции или задней панели камеры.
Обычно жалюзи или ленты наматываются на барабан таким образом, чтобы подушка или ролик не
соприкасались с отверстием для экспозиции. Предпочтительно, подушечка или ролик снабжены цапфами,
концы которых упираются в направляющие по обеим сторонам отверстия для экспозиции, а также
предусмотрен шнур или подобное устройство, которое можно приводить в действие снаружи камеры для
разматывания шторки и, таким образом, перемещения ролика по экспонированной поверхности пластины или
пленки после того, как была произведена фотоэкспозиция, и до того, как был установлен затвор темной
заслонки. Направляющие для цапф абсорбирующего ролика имеют такую форму, что, если при сматывании
жалюзи ролик удерживается в плоскости, параллельной пластине, то при движении шнура для разматывания
жалюзи и продвижения ролика он перемещается к пластине, соприкасаясь с ее открытой чувствительной
поверхностью.
Таким образом, десенсибилизирующее вещество, которым пропитан валик, наносится только на те части
пластины или пленки, которые подвергались воздействию света, и никакое десенсибилизирующее вещество
не контактирует с держателем пластины, затвором темного слайда или другой частью аппарата, где оно могло
бы повредить пластины или пленки до экспозиции. При желании ролик может быть размещен внутри камеры,
имеющей съемную дверцу или отверстие, образующее в закрытом состоянии водонепроницаемый отсек, в
который можно ввести свежее десенсибилизирующее средство, например, через торцевое отверстие, для
перезарядки ролика. Однако в случае с пленочными или пластинчатыми камерами такая конструкция обычно
не требуется, поскольку подушечка или ролик впитают и удержат достаточное количество вещества для
обработки большого количества пластин и на значительное время. В случае пленочной фотокамеры
абсорбирующий ролик может быть установлен между экспозиционным отверстием и катушкой, на которую
наматывается пленка после экспозиции, таким образом, чтобы он соприкасался с пленкой по мере ее
перемещения мимо него.
Предпочтительно, чтобы абсорбирующий ролик был установлен таким образом, чтобы он контактировал
только с открытой поверхностью пленки во время намотки, при этом для обеспечения этого результата
должно быть предусмотрено любое подходящее механическое соединение между механизмом намотки и
абсорбирующим роликом. Предпочтительно, подложка из бумаги делается водонепроницаемой путем
обработки парафином или иным способом, предотвращающим прилипание пленки к ней после контакта с
десенсибилизирующим валиком. Валик или подушечка могут быть выполнены в виде вращающейся щетки и
удобно размещены внутри цилиндрической камеры с дверцей, которая обычно закрывает валик
светонепроницаемым, а при необходимости и водонепроницаемым способом. Эта камера может иметь
съемную торцевую стенку, позволяющую извлекать или перезагружать ролик даже при наличии пленки в
камере. Ролик может быть эксцентричным. Конструкция может быть устроена таким образом, что при
открытии дверцы, например, с помощью устройства, управляемого механизмом намотки, ролик одновременно
перемещается, выступая через отверстие и таким образом соприкасаясь с экспонированной пленкой.
Следует понимать, что описанные выше конструкции приведены лишь в качестве примера, и что изобретение
может быть существенно модифицировано без отступления от его первоначальных принципов.
Слайды и тому подобное. Усовершенствования, относящиеся к фотокамерам, темные. Я, Чарльз Зофер Кейс,
гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Kodak House, Kingsway, London, W. C. 2,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к фотокамерам,
темным слайдам или другим держателям, в которых для целей экспозиции удерживается
сенсибилизированная пластина, пленка или лист. В последние годы было доказано, что
сенсибилизированные пластины или пленки могут быть проявлены в относительно белом свете, если до
проявления и после экспозиции… Целью данного изобретения является создание устройства, позволяющего
десенсибилизировать такую сенсибилизированную пластину, пленку или лист перед проявлением или перед
извлечением из камеры или другого держателя. Согласно данному изобретению, внутри камеры, предметного
стекла или другого держателя предусмотрена абсорбирующая подушечка или ролик, пропитанный
десенсибилизирующим веществом, и предусмотрены средства для приведения этого ролика в контакт с
экспонированной поверхностью пластины или пленки после экспозиции, но до проявления пластины или ее
извлечения из держателя.
Настоящее изобретение не следует путать с известными формами проявочных емкостей или лотков,
являющихся частью фотокамеры. с помощью подушечки или кисти для обеспечения немедленного и
тщательного смачивания поверхности пленки при заливке проявочного раствора в бак после экспозиции
пленки, поскольку целью данного изобретения является обеспечение возможности проявления в белом свете
после извлечения пластины или пленки из держателя, и, поскольку пленка не погружается в камеру, на ее
экспонированную поверхность наносится лишь тончайший слой десенсибилизирующего раствора, так как
ролик не сможет перенести больше жидкости, чем он может впитать. Конкретные способы, используемые для
приведения валика или подушки в контакт с экспонированной пластиной или пленкой, могут различаться.
Таким образом, в случае плоской пленки или стеклянной пластины абсорбирующий ролик удобно перемещать
так, чтобы он проходил по всей поверхности, подвергшейся воздействию света, тогда как при использовании
рулонных пленок сама пленка может перемещаться мимо десенсибилизирующей подушечки или ролика
после того, как пленка была облучена.
Десенсибилизирующее средство, которым пропитана подушечка или ролик, обычно содержит глицерин или
какую-либо другую гигроскопичную жидкость, благодаря чему подушечка накапливает достаточное количество
десенсибилизирующего вещества для обработки большой площади и сохраняет этот заряд в течение
значительного времени. На прилагаемых чертежах в чисто условном виде и лишь в качестве примера
показаны два способа практического применения изобретения, причем на рисунке 1 изображен фронтальный
вид, частично в разрезе, задней панели камеры для пластин или плоских пленок, имеющей устройство,
несколько напоминающее фокальный затвор. Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии 2 2 рисунка 1.
На рисунке 3 показан вид спереди устройства, установленного на пленочной камере, а на рисунке 4 — разрез
по линии 4 4 на рисунке 3. При применении изобретения к камере, слайду или подложке для пластин или
плоских пленок, задняя крышка камеры или слайд удобно снабжены устройством, напоминающим фокальный
затвор, который можно перемещать поперек отверстия для экспозиции.
В конструкции, условно изображенной на рисунках 1 и 2, задняя панель камеры А, снабженная обычным
отверстием в задней стенке для размещения темной затворной пленки В, имеет такие размеры, чтобы
Соседние файлы в папке патенты