Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2200
.pdf
Вертикальное прямолинейное перемещение каретки, несущей зубчатые колеса и компенсирующей
относительное круговое движение миллиметрового экструдера, может быть достигнуто с помощью
регулируемой шатуна, позволяющего устанавливать колеса различного диаметра.
Поскольку конструкция с использованием шатуна не является единственной применимой, целесообразно
рассмотреть в настоящем изобретении все конструкции, целью которых является преобразование
относительного кругового движения фрезы в переменное прямолинейное движение шестерни, например, с
помощью кулачка и ролика, или любым другим способом.
На рисунках 2 и 3 очень четко показано положение, занимаемое колесами R, Rl относительно фрезы 20 во
время операции вырубки, стрелки также указывают направление вращения различных частей.
Обращаясь к рис. 4 и 6, далее будет дано описание устройств, соответствующих данному изобретению,
применительно, например, к машине типа «Глисон».
В этом случае первая каретка I, несущая переднюю бабку, колеблется на столе станка вокруг оси 0, проходя
через ступицу 2, а вторая каретка 3 также колеблется на столе вокруг той же оси 0, будучи центрированной на
ступице 2.
Направляющая 4, которая цепляется за внутренний край стола, обеспечивает устойчивость системы.
Для обеспечения колебаний кареток вокруг оси 0, равномерно простирающейся в обе стороны от осей X-Y
станка, зубчатая шестерня 5 вращается на шпинделе, закрепленном на столе, и передает движение каретки 3
на каретку I посредством зубчатых секторов 6,7, закрепленных на основаниях кареток.
Каретка 3 несет переднюю бабку 8, поворотный механизм которой, как и в обычных станках Глисона,
закреплен на оси люльки станка. Его вал 9, на конце которого расположено первое режущее колесо, получает
движение машины посредством комплектов конических шестерен 10, 11, 12 и системы колеса и бесконечного
винта 13. Ползунок 14 и приводной механизм обеспечивают перемещение передней бабки 8 по каретке 3 для
продвижения или удаления детали, подлежащей резке.
Каретка 1 перемещает вторую переднюю бабку 15 посредством другой каретки 16. Вал 17 принимает второе
колесо, подлежащее резке. Эта передняя бабка наделила себя вертикальным прямолинейным движением,
которое компенсирует круговое движение фрезы. Это движение осуществляется с помощью соединительного
стержня 18, установленного на шпинделе 18, закрепленном в шпинделе 20, на котором находится фреза.
Шатун имеет регулируемую длину, что позволяет нарезать зубья с различным углом спирали. Противовес 21
уравновешивает вес передней бабки 15 и шпинделя 17, на котором расположены колеса.
Шпиндели 9 и 17, на которых закреплены заготовки, имеют механизм скольжения зубчатого колеса и
шестерни 22, передача которого обеспечивается карданным валом 23, при этом между одной из шестерен 22
и ее валами имеется шлицевое соединение, как показано на рис. 6.
Диаграммы 7 и 8 относятся к применению только что описанного устройства на станке, способном
одновременно нарезать зубья на четырех косозубых шестернях. В этом случае станок типа «Глисон» должен
был бы претерпеть весьма существенные изменения.
В этой машине вал будет иметь две фрезы, то есть по одной на каждом из своих концов. Он будет иметь два
стола полукруглой формы, каждый из которых соответствует миниатюрному резаку; механизм не показан, а
только два полукруглых стола.
Каждый из двух столов должен быть снабжен устройством для переноса двух зубчатых колес, позволяющим
одновременно обрабатывать два колеса с каждой стороны R-R и Rl-Ii, или четыре колеса одновременно.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211139A
[]
Особенно подходит для использования в часах и подобных устройствах. Усовершенствования
электромеханических устройств или относящиеся к ним. Французская Республика, расположенная по адресу:
48, rue de 1'Hotel de Ville Lyon, Rhone, France, настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является улучшение конструкции и эффективности электромеханических устройств, в которых
используются небольшие электромагниты и в которых до настоящего времени было установлено, что закон
обратных квадратов, влияющий на силу притяжения, нелегко реализовать на практике. Характерной
особенностью изобретения, которое особенно применимо к электрическим часам, наручным часам,
устройствам хронометража и тому подобным приборам, является то, что оно позволяет лучше использовать
силы притяжения, действующие на якоря обычных электромагнитов. Сила притяжения, соответствующая
общему воздушному зазору, составляет лишь очень малую часть сил, которые стремятся притянуть якорь к
полюсам его электромагнита.
Для доказательства этого достаточно рассмотреть диаграмму на рис. 2 прилагаемых чертежей,
показывающую весь диапазон сил, действующих на якорь, например, от максимального значения. при силах
1, 1,9, 4 и 8,2 килограмма. При обычном использовании электромагнит, изображенный на приведенной выше
схеме, будет воздействовать на свой якорь только силой 1 кг, если начальный воздушный зазор составляет 2
м/м; все остальные силы, следовательно, будут потрачены впустую. Следует отметить, что форма кривой
изменения силы притяжения меняется в зависимости от размеров электромагнитов, и что приведенная в
качестве примера диаграмма представляет собой кривую среди тех, которые дают наименьшие изменения.
Постепенное увеличение силы! Сила притяжения обусловлена не только уменьшением сопротивления
магнитной цепи с увеличением воздушного зазора, но и тем, что магнитная дисперсия подвергается тому же
влиянию, и, следовательно, тем, что на якорь действует все большее число силовых линий. В результате
происходит накопление энергии, которая, если не будет использована, будет потрачена впустую в виде
вибраций в конце процесса притяжения.
Кроме того, такая неэффективная конструкция не только обычно создает мешающий шум при работе
подобного оборудования в помещении, но и способствует возникновению вибраций, способных нарушить
работу часового механизма. Еще одним следствием неэффективного использования сил притяжения
обычных электромагнитов является то, что последние приходится изготавливать с чрезмерно большими
размерами по отношению к совершаемой работе, и, следовательно, их нельзя использовать в аппаратах
малых размеров или объема. Однако настоящее изобретение предлагает чрезвычайно простой способ
усовершенствования этих трансформаторов энергии, который может быть реализован без привлечения
квалифицированного электрика. Прилагаемые чертежи в качестве примера показывают конструкцию такого
трансформатора энергии, примененного к автоматическим часам: рис. 1 — план общего расположения
механизма, рис. 2 — схема изменения силы притяжения, показывающая кривую для определения профиля
приводного рычага.
На фиг. 3 и 4 показаны механизм и спусковой механизм в переднем и боковом ракурсах, на фиг. 5 — боковой
ракурс, а на фиг. 6 — план устройства установки. Обращаясь к рисункам, а) изображен электромагнит с
боковым притяжением, а б) — его якорь, функция которого заключается в удлинении (или подаче энергии) при
замыкании электрической цепи, в) — винтовая пружина, в) которая является главной пружиной часов, работа
которых регулируется кольцевыми весами. К якорю b интегрирован рычаг c, который воздействует на рычаг d,
прикрепленный к главной пружине e, и приводит его в действие. Рабочая (нижняя) поверхность рычага c
имеет форму, соответствующую кривой, полученной, как описано выше, со ссылкой на рис. 2, при этом
отношение эффективных длин рычагов увеличивается с увеличением силы притяжения электромагнита к его
якорю и пропорционально ей. f и g — клеммы, подключенные к источнику тока; k — регулируемые контактные
винты, связанные с Защелка m храпового колеса n-. o — это винтовая пружина. p — это зубчатое колесо на
том же валу, что и минутная стрелка, q и r — промежуточные колеса, t — это защелка для блокировки
храпового колеса n.
Схема выглядит следующим образом. Ток поступает на клемму f, изолированную от корпуса и т. д., проходит
вокруг соленоида a к контакту h, через пружину i и зуб u на ней к собачке t, затем через корпус и т. д. к другой
пружине i и контакту k другой клеммы 9. Следует понимать, что цепь периодически замыкается и размыкается
при движении рычага c. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211140A
[]
Вискоза. Улучшенное производство нитей, лент, опилок и тому подобного из Компания BERGEN из
Тетерингена, недалеко от Бреды, Голландия, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Для
производства нитей, пленок и т. д. из вискозы используются прядильные ванны, из которых различают два
класса ванн: (а) те, которые не только коагулируют вискозу, но и разлагают ксантогенат, немедленно образуя
гидрат целлюлозы, как описано, например, в патентной заявке № 10094/1906; (б) те, которые сначала дают
ксантогенатные продукты, которые впоследствии косвенно, с последующей обработкой или без нее,
превращаются в гидрат целлюлозы. Оба процесса имеют свои преимущества и недостатки; нить, спряденная
в ванне по классу А, не требует никакой последующей обработки, но редко бывает такой мягкой на ощупь, как
нить, спряденная в ванне по классу В. Последний имеет тот недостаток, что ксантогенатные продукты,
растворимые в воде, имеют тенденцию слипаться, так что конечный продукт не соответствует поставленной
задаче.
Эта трудность особенно остро проявляется при прядении по так называемой системе Топхама, при которой
процесс прядения начинается сразу после процесса намотки, поэтому нельзя использовать ксантогенатную
нить, растворимую в воде. Были предприняты попытки устранить этот недостаток, в большинстве случаев
безуспешно, за исключением случаев, когда это происходило в ущерб хорошим свойствам конечного
продукта; однако настоящее изобретение не только решает эту проблему, но и придает конечному продукту
совершенно особые свойства. В результате обширных исследований было установлено, что присутствие
двухвалентных катионов в прядильной ванне оказывает значительное влияние на форму нити, если
содержание кислоты в прядильной ванне не слишком высокое. Состав прядильной ванны следующий: части
вращающейся ванны. При использовании прядильной ванны, изготовленной описанным выше способом,
конечный продукт (с учетом температуры и длины прядения) покидает ванну в незафиксированном состоянии,
тогда эта нить нерастворима или растворима в воде лишь частично, поскольку ксантогенаты многовалентных
металлов нерастворимы в воде и в любом случае приводят к образованию целлюлозных соединений, которые
нерастворимы или малопрочны, например, дитиокарбонатов; однако в слабом щелочном растворе продукт
теряет всякую связность и превращается в флюс или деформируется в слизистую массу.
После фиксации или путем регулирования процесса таким образом, чтобы конечный продукт фиксировался
сам по себе после некоторого времени воздействия прядильного раствора, часть которого переносится
нитями и оказывает очень медленное фиксирующее действие, получается конечный продукт, который,
помимо мягкой текстуры и высокой однородности, также обладает очень высокой эластичностью, а
склонность к слипанию полностью исключается благодаря образованию нерастворимых ксантогенатов.
Объяснение этих свойств, по-видимому, заключается в том, что особая группировка молекул ксантогената
происходит в соответствии с 2-кратным расщеплением ксантогената. Na + Me = Me (ксант. )2 + 2Na, где Me
представляет собой двухвалентный ион металла. В состав могут быть добавлены органические вещества,
такие как глицерин и тому подобные. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211141A
[0001]
[Второе издание.] ]
[0002]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0003]
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением помощника контролера по патентам от
10 ноября 1924 года.
[0004]
(Поправки выделены стертым курсивом).
[0005]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0006]
Дата проведения съезда (США): февраль.
7, 1923.
211,141* Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль.
7, 1924.
№ 3201 J24, Принято к публикации: сентябрь.
25, 1924.
[0007]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
[0008]
Усовершенствования в телефонных приборах или относящиеся к ним.
[0009]
Мы, компания Western Electric Company Limited, расположенная по адресу: Conjiaught House, Aldwych, London,
W.C. 2, Англия, британская корпорация, правопреемники Гарри Рейнольдса Кларка, проживающего по адресу:
Sanford Street, 140, East Orange, графство Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
[0010]
Данное изобретение относится к телефонным трубкам, целью которых является устранение склонности к
свисту, присущей трубкам этого типа, а также улучшение конструкции с точки зрения удобства монтажа и
доступности деталей.
[0011]
В соответствии с общими особенностями данного изобретения, некоторые резонансные эффекты, которые
могут вызывать свист при использовании устройства, устраняются за счет обеспечения 25 соединений между
рукояткой устройства и инструментами, которые не будут резонировать на частотах, вызывающих свист.
[0012]
В предпочтительном варианте данного изобретения 30 опора для приемника включает три отдельных выступа
сравнительно небольшой площади, предназначенных для установки винтов или аналогичных крепежных
средств для фиксации приемника, а передатчик 35 ввинчивается непосредственно в рукоятку, что исключает
большие и неровные контактные поверхности и одновременно обеспечивает жесткое крепление передатчика
и приемника к рукоятке.
[0013]
[Цена указана.]
[0014]
Проводники встроены в рукоятку 40, а соединение с приемником осуществляется через металлические
выступы, встроенные в опорные выступы и винты для крепления приемника, а с передатчиком — через
резьбовую втулку 45, которая также служит опорой для передатчика.
[0015]
На прилагаемом рисунке:
[0016]
На рис. 1 показан вид сбоку портативного устройства.
[0017]
Часть в разрезе, показывающая способ крепления инструментов на рукоятке (50);
[0018]
На рисунках 2 и 3 показаны известные альтернативные схемы подключения трубки;
[0019]
На рис. 4 показан вид спереди портативного устройства 55 со снятыми приборами;
[0020]
На рис. 5 показан вид сзади приемника;
[0021]
и
[0022]
На рис. 6 показан вид передатчика сзади. 60
[0023]
На рукоятке 7, предпочтительно цельной и изготовленной из фенолпластикового компаунда, с основной
модой колебаний, не превышающей 1000 циклов, на одном конце установлен приемник 5, а на
противоположном конце — передатчик 6.
В рукоятку встроены проводники для выполнения необходимых электрических соединений с приемником 5.
Как показано на рисунке, эти проводники 8, 9 и 10 заканчиваются на приемном конце 70 рукоятки в отдельных
резьбовых вставках 11.
На передающем конце проводник 9 заканчивается большой резьбовой втулкой 12, которая также служит
опорой для передатчика 6, а проводники 8 75 и 10 заканчиваются вставками 23 и 24, которые служат
клеммами для подключения к шнуру 28.
Вставки 11 — это
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211142A
[]
Улучшение баланса. Я, Пьер Констан Жуан, проживающий по адресу: улица де ла Кинтини, 45, Париж,
Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Взвешивание
изделия с помощью множества небольших гирь, которые передаются с одной весовой платформы на другую,
является, как известно, длительной и утомительной операцией. Когда в определенном положении весов
достигается состояние равновесия, необходимо сложить и вычесть веса. Причина, по которой этот способ
взвешивания до сих пор используется, заключается в том, что автоматические весы, например, или
ограничения. Что касается рычажного баланса, известно, что угол, который принимает рычаг под действием...
Вес указывается, как, например, на обычных буквенных весах*, посредством делений, расположенных на
градуированной линейке. для четных весов. Известно также, что деления были бы равноудаленными, если бы
вместо того, чтобы располагаться по окружности,
линия, касательная к окружности в точке; шкала, соответствующая горизонтальному положению линии,
проходящей через режущие кромки чаши весов. Из вышеизложенного станет ясно, что если бы в одном и том
же весовом приборе можно было воплотить преимущества... Измеряя доли веса, представленного полными
весами, можно одновременно использовать дополнительные гири, каждая из которых имеет значение, равное
значению полных весов. Настоящее изобретение относится к весам, имеющим чашу весов, предназначенную
для размещения взвешиваемого объекта, рычаг весов с утяжелителями, предназначенный для отображения
на градуированной шкале долей определенного веса, и чашу весов, предназначенную для размещения
грузов, соответствующих максимальному значению градуированной шкалы, или Рычаг имеет индекс,
снабженный нониусом, для взаимодействия с прямоугольными весами, имеющими равноудаленные деления,
-=: для четных весов. Для горизонтального гашения колебаний весов без препятствования вертикальным
колебаниям предусмотрены средства, состоящие из свободно установленных горизонтально расположенных
пластин, которые перемещаются горизонтально вертикальными элементами, поддерживаемыми шкалами.
Колебания также могут гаситься вручную с помощью тормозной пластины, воздействующей на рычаг весов и
предназначенной для приведения в действие нажатием ключа.
Деления верньера образованы линиями, проведенными таким образом, чтобы секущие были равны при
любом наклоне рычага баланса. Следует отметить, что известно о наличии рычага с утяжеленными весами,
который показывает на градуированной шкале доли определенного веса, при этом нониус взаимодействует со
шкалой, расположенной на дуге окружности. Изобретение будет более подробно объяснено со ссылкой на
прилагаемые чертежи, иллюстрирующие его применение.
Рычаг баланса в крайнем положении, которое он принимает под нагрузкой, соответствующей максимальному
значению шкалы, при угле наклона, соответствующем половине всей шкалы. На рис. 2 представлен вид сбоку,
частично в разрезе, всего баланса. Рис. 3 представляет собой горизонтальный разрез по линиям A, B, C, D на
рис. 2. На рис. 4 представлено поперечное сечение вдоль оси аппарата, показанного на рис. 2. На рис. 5
показана верньерная штангенциркуль, расположенная в нижней части рычага баланса. На рисунках 6, 7 и 8
показана модифицированная конструкция весов, а на рисунке 9 представлена модифицированная
конструкция нониуса. Для объяснения изобретения потребуется обратиться к некоторым известным
теоретическим соображениям. Уравнение моментов можно легко составить из рис. 1. Если P — вес,
выбранный в качестве представителя половины шкалы E, L — длина каждого плеча балансировочного
рычага, F — вес самого балансировочного рычага, который, как предполагается, приложен к его центру
тяжести, и R — расстояние этого центра тяжести от края подвесного ножа, то при условии, что система
находится в равновесии:
Поскольку значения L, F и D определяются конструкцией весов, видно, что тангенс угла наклона,
соответствующего данному весу, пропорционален этому весу. Уравнение (1) также может быть: tg. a=
Следовательно, если шкала E перпендикулярна линии, соединяющей край подвесного ножа с той точкой
шкалы, которая соответствует горизонтальному положению линии, проходящей через другие ножи, то
деления шкалы будут равноудалены друг от друга при четных значениях веса. Еще один вывод, который
можно сделать из уравнения (1), заключается в следующем: если требуется, чтобы определенный вес P
создавал наклон a, то балансировочный рычаг должен быть сконструирован таким образом, чтобы Это может
быть достигнуто либо путем регулировки центра тяжести балансировочного рычага, либо путем регулировки
его веса. При реализации настоящего изобретения следует по возможности уменьшить вес балансировочного
рычага, чего можно добиться, максимально увеличив его длину D: это дает преимущество в снижении
инерции системы и повышении ее чувствительности при прочих равных условиях.
Учитывая вышеупомянутые преимущества, далее будет описан один из вариантов конструкции изобретения
со ссылкой на фиг. 2–4 прилагаемых чертежей. Корпус весов состоит из двух щек a, a, которые соединены
поперечными элементами b и несут в верхней части опоры c балансировочного рычага. Между щеками a
расположен балансировочный рычаг d, имеющий Т-образную форму и угловое сечение, на котором закреплен
основной подвесной нож f и два дополнительных ножа f' и f. Нижний конец dl вертикальной части
балансировочного рычага d несет регулирующий груз d, который служит для регулировки веса рычага, и
нониус d, выступающий в основание аппарата между двумя шкалами g и gl, расположенными таким образом,
чтобы образовывать прямолинейные горизонтальные шкалы, с помощью которых можно в любой момент
времени непосредственно считывать абсолютное значение тангенса угла наклона балансировочного рычага
и, следовательно, его вес. На отдельно показанной на рис. 5 верньере имеется четкая линия, идущая вдоль
оси, которая указывает на шкале g измеряемый вес в граммах.
Помимо основной линии, нониус содержит и другие деления, надлежащим образом нанесенные и
предназначенные для обозначения дециграмм. Как видно из рис. 5, деления верньера расположены в две
группы. Деления правой группы используются для считывания долей грамма, соответствующих делениям от 0
до 50 шкалы g, то есть до вертикальной оси, проходящей через нож весов, тогда как деления другой группы,
которые могут отличаться цветом, используются для считывания долей грамма от 50 до 100 граммов.
Деления шкалы от 50 до 100 в градусе g должны быть того же цвета, что и соответствующие деления
верньера. Следует отметить, что деления верньера должны быть расположены таким образом, чтобы
секущие, образованные пересечением этих делений и краем шкалы, имели постоянную длину при любом
наклоне рычага баланса. Как правило, путем вычислений можно установить, что вместо математически
корректных кривых линий, которые с достаточной точностью будут соответствовать вышеупомянутым
условиям, можно использовать группу прямых линий с соответствующим наклоном.
А рычаг баланса d должен быть соответствующим образом демпфирован для обеспечения быстрой
стабилизации баланса. Для которая свободно проходит через центральное отверстие легкой и свободно
установленной пластины i, которая под собственным весом опирается на горизонтальный кольцевой край
круглой опоры j, закрепленной на щеках a. Колебания чаш весов во время каждой операции взвешивания
могут происходить только при одновременном перемещении пластин i и, следовательно, тормозятся в
горизонтальном направлении, никоим образом не препятствуя вертикальному перемещению и не снижая
чувствительность весов. Стабилизация балансировочного рычага d в точном положении, соответствующем
измеряемому весу, осуществляется с помощью тормозного элемента k из гибкого материала, например, кожи,
закрепленного на поворотном рычаге и снабженного ручкой m. При быстром и многократном нажатии клавиши
«м» достигается ряд мгновенных кратковременных тормозных воздействий, благодаря которым
балансировочный рычаг фиксируется в требуемом положении.
Для регулировки величины трения между тормозным элементом It и балансировочным рычагом предусмотрен
упор l, ограничивающий ход рычага l. В верхней части чаши весов h находится груз n массой 50 граммов,
который заставляет рычаг весов cl занимать положение, при котором средняя линия нониуса находится
напротив нуля шкалы, то есть начальной точки шкалы, когда чаша весов h свободна от нагрузки. Когда объект,
подлежащий взвешиванию, помещается на чашу весов h, рычаг баланса d колеблется слева направо и
останавливается или стабилизируется нажатием клавиши m. Как только рычаг весов будет зафиксирован, вес
предмета, помещенного в чашу весов h, можно будет считать непосредственно на весах. (/. Однако
описанные весы могут использоваться для взвешивания предметов весом более 100 граммов путем
размещения на весовой платформе гирь весом 100 граммов или кратных 100 граммам. В этом случае весы
служат только для считывания остатка, то есть долей от 100 граммов.
Для этой цели используется шкала. приспособлен для приема грузов. Следует отметить, что все грузы,
размещенные на полках o, будут расположены точно по вертикальной оси чаши весов h. В граммах «объект»,
который нужно взвесить, снова помещается в чашу весов h, что приводит к тому, что рычаг весов качается,
ударяясь о соответствующий упор. Затем на другую чашу весов h помещается груз весом 100 грамм. Если
этот груз не оказывает никакого воздействия на балансировочный рычаг, вставляется второй груз весом 100
граммов, и так далее, пока чаша весов не будет поднята. Если равновесие устанавливается в таком
положении, что конец dl рычага баланса остается внутри шкалы Операция завершена, и вес можно считать
непосредственно, считав соответствующие цифры на весах и подсчитав гири, помещенные на чашу весов h.
Например, предположим, что Если вес объекта на весах h составляет 174 грамма и 50 граммов, как описано, и
конец d рычага баланса остановился на делении 24 и семи десятых, то вес объекта на весах h составит 174
грамма и 7 дециграммов.
На фиг. 6-8 представлен модифицированный вариант изобретения, в котором полые весы или чаши
снабжены отверстиями или ручками, расположенными непосредственно на ножах, установленных на рычагах
q балансировочного рычага r. Каждая сковорода опирается на два ножа fl, f или f, f соответственно. В данной
конструкции вес считывается по наклонным весам g. Буквенные обозначения, указывающие на различные
части весов, такие же, как на рис. 2, 3 и 4. Следует отметить, что пластины i, предназначенные для гашения
колебаний чаш весов h, h, и тормоз k, воздействующий на рычаг баланса r, работают точно так же, как и в
ранее описанной конструкции. В данном случае вал рукоятки ключа тормоза снабжен возвратной пружиной. В
описанном ранее нониусе деления расположены в двух группах от 1 до 10, расположенных по обе стороны от
оси нониуса, каждая группа служит для связи с соответствующей половиной шкалы. В некоторых случаях
очень удобно использовать один верньер, который можно применять по всей длине шкалы, как показано на
рис. 9.
В данном случае шкала нониуса имеет только одну группу делений от 0 до 10, расположенных так, как
показано на рисунке. Следует понимать, что описанные формы конструкции приведены лишь в качестве
примера, и изобретение не ограничивается этими конкретными формами. Например, если бы потребовалось
применить изобретение к весам системы Роберваля, было бы легко модифицировать конструкцию
балансировочного рычага. а) — соответствующим образом сбалансированный рычаг, приспособленный для
перемещения относительно градуированной шкалы. При необходимости, шкала и нониус подходящие
оптические устройства для облегчения чтения. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211143A
[]
Усовершенствования в термоэлектронной аппаратуре. Я, Ферн и Холвек, проживающие по адресу: улица
Адольфа Фосийона, 6, Париж, Франция, граждане Французской Республики, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: :- Данное изобретение относится к термоэлектронному аппарату и представляет
собой усовершенствование или модификацию аппарата, описанного и заявленного в описании патента №
206155, далее именуемого основным патентом. В описании указанного основного патента я описал и заявил о
наличии термоэлектронного лампового аппарата для беспроводной или радиотелеграфии, радиотелефонии и
тому подобного, включающего трубчатый металлический анод, образующий контейнер, нить накала-катод и
сетку внутри указанного контейнера, трубчатые втулки из изоляционного материала, соединенные с
указанным анодом посредством газонепроницаемого сальникового уплотнения и окружающие соответственно
опоры нити накала и сетки, а также газонепроницаемые сальниковые уплотнения, закрывающие внешние
концы указанных втулок и поддерживающие указанные опоры нити накала и сетки.
В данной конструкции соединения между отдельными элементами выполнены по типу, описанному в моем
патенте № 175291, с добавлением шайб из резины или любого аналогичного материала. Настоящее
изобретение направлено на то, чтобы еще больше упростить демонтаж термоэлектронных устройств,
описанных и заявленных в описании основного патента. С этой целью изобретение предусматривает
Соседние файлы в папке патенты