Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2191
.pdf
транспортное средство или другая емкость закреплены в указанной клетке или подобном устройстве, они
поворачиваются на частичный оборот, чтобы перевернуть указанное транспортное средство или другую
емкость и высыпать из нее материал на место хранения.
Целью настоящего изобретения является создание или размещение аппарата указанного типа таким
образом, чтобы клетка или подобное устройство, вместо того чтобы ограничиваться движениями частичного
вращения для размещения материалов в одном месте под указанной клеткой или подобным устройством,
могло вращаться или частично вращаться в любой желаемой степени, а также подниматься и опускаться,
перемещаться вдоль пути или линии рельсов или вне их линии, так что материалы могут размещаться в
любом желаемом месте вдоль пути или линии рельсов или по обе стороны от них, а также под указанным
путем или линией рельсов, если это необходимо.
Для этой цели используется клетка или подобное устройство. Механизм, перемещаемый тележкой или
тележками, способными двигаться по надземному пути или рельсам, проложенным поперечно от основного
пути или линии рельсов, по которым движутся транспортные средства или контейнеры для доставки
материала с места погрузки в клетку или подобное сооружение. Затем, управляя механизмом подъема и
опускания на тележке или тележках, клетку или подобное сооружение можно поднимать и перемещать в
любую сторону, перемещая тележку или тележки вдоль поперечного надземного пути или рельсов.
перемещать его продольно в направлении главного пути или рельсовой линии до любого желаемого
положения для опрокидывания вдоль него или по обе стороны от него, а затем (после перемещения в любую
сторону, если это необходимо) опрокидывать путем частичного поворота клетки или подобного устройства с
помощью подъемно-опускательного механизма, установленного на тележке или тележках.
Ниже представлена конструкция, соответствующая данному изобретению, однако мы не ограничиваемся
подробным описанием этой конструкции. Клетка или подобное сооружение состоит из колец, расположенных
на достаточном расстоянии друг от друга и соединенных между собой! с помощью расположенных вдоль
балок; таким образом, чтобы образовать трубчатую клетку или фонарь, имеющий в нижней части пол или
рельсы, которые, когда указанный фонарь установлен, будут представлять собой продолжение главного пути
или линии, по которой могут двигаться транспортные средства или другие емкости, в которые загружаются
материалы, а затем они могут быть закреплены в указанном фонаре. Поперечная эстакада, расположенная по
обеим сторонам основного пути или путей, предназначена для движения по рельсам, покрывая столько земли
с каждой стороны основного пути или путей, сколько необходимо, и по этой эстакаде движется тележка.
Тележка оснащена двумя механизмами подъема и опускания, расположенными на расстоянии,
соответствующем или приблизительно равном диаметру фонаря, с помощью которых можно управлять
устройствами, тросами или цепями. Указанные тросы или цепи, связанные с каждым механизмом подъема и
опускания и соответствующим кольцом фонаря, проходят от механизмов подъема и опускания один трос или
цепь в одном направлении с одной стороны и вокруг кольца фонаря, расположенного под ним, и закреплены
его концом к этому кольцу, а другой трос или цепь проходит с другой стороны фонаря и проходит в обратном
направлении вокруг этого кольца и закреплена его концом к нему со стороны кольца, противоположной той, к
которой прикреплен первый трос или цепь.
Цепи или канаты от другого механизма подъема и опускания аналогичным образом прикрепляются к другому
кольцу фонаря на некотором продольном расстоянии от первого указанного кольца фонаря, чтобы
эффективно поддерживать фонарь при его подъеме, что осуществляется путем одновременного
задействования всех механизмов подъема и опускания на тележке, и таким образом фонарь, несущий
транспортное средство или другой контейнер, который был вставлен в указанный фонарь, поднимается со
своего места на главном пути или рельсовом пути и может перемещаться вдоль указанного главного пути или
рельсового пути путем перемещения портала вдоль его рельсов, а указанный фонарь и транспортное
средство или контейнер могут быть перемещены в одну или другую сторону главного пути или рельсового
пути путем перемещения тележки вдоль портала. Когда указанный фонарь и транспортное средство или
емкость будут доставлены в требуемое место, груз, перевозимый транспортным средством или емкостью,
можно опрокинуть, повернув подвешенный фонарь и транспортное средство в любом направлении на
достаточную долю оборота, который будет осуществлен путем натяжения одной или другой из пар канатов
или цепей, которые обмотаны вокруг колец в одном направлении и закреплены в соответствующих точках
двух колец.
Для закрепления транспортного средства или другого контейнера в фонаре, клетке или подобном сооружении
перед опрокидыванием можно использовать любые обычные или подходящие средства. Для того чтобы
участок пути или рельсов, поддерживаемый фонарем, клеткой или подобным устройством, точно совпадал с
основным путем или рельсами, посадочное место для указанного фонаря, клетки или подобного устройства, а
также некоторые части, поддерживаемые фонарем, клеткой или подобным устройством, могут быть
выполнены таким образом, чтобы направлять, останавливать и удерживать указанный фонарь, клетку или
подобное устройство в таком положении, чтобы основной путь или линия были должным образом завершены
участком пути или линии, находящимся в фонаре, клетке или подобном устройстве. Усовершенствования в
устройствах для перемещения, транспортировки и разгрузки материалов.
Мы, Уэллман Смайт Оуэн
Компания ENGINEERING CORPORATION, LIMITED, британская компания, и Фредерик Джордж Смит,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Кингсуэй, 36-38, графство Лондон, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству, в котором материалы,
подлежащие перемещению или транспортировке с места на место, загружаются в транспортные средства или
другие емкости, которые размещены в клетке или подобном устройстве, расположенном в месте, куда должны
быть помещены материалы. Указанная клетка или емкость является продолжением пути или линии рельсов,
по которым транспортные средства или другие емкости, перевозящие материалы, движутся от места, откуда
материалы должны быть вывезены, к месту, куда они должны быть помещены. Указанная клетка или
подобное устройство, затем, пока указанное транспортное средство или другое Емкость закреплена в
указанной клетке или подобном устройстве и поворачивается на частичный оборот, чтобы перевернуть
указанное транспортное средство или другую емкость и высыпать из нее материал на место складирования
или в него.
Целью настоящего изобретения является создание или размещение аппарата указанного типа таким
образом, чтобы клетка или подобный ей механизм, нижняя часть которой содержит продолжение пути или
линии рельсов, несущих груз, мог вращаться или частично вращаться вбок (то есть вдоль осевой линии клетки
или подобного механизма) в желаемой степени в любом направлении, а также подниматься, опускаться и
перемещаться вдоль пути или линии рельсов или вне их линии, так что материалы могут быть размещены в
любых желаемых местах вдоль пути или по обе стороны от него, а также под указанным путем или линией
рельсов, если это необходимо. Для этой цели клетка или подобное сооружение соединены с механизмом
подъема и опускания с помощью тросов или цепей, закрепленных по периметру клетки или подобного
сооружения и проходящих вокруг или частично вокруг указанного периметра с каждой стороны и
предпочтительно на каждом конце или около него. Указанный механизм подъема и опускания перемещается с
помощью тележки или тележек, способных двигаться по надземному пути или рельсам, проложенным
поперечно от основного пути или линии рельсов, по которым движутся транспортные средства или
контейнеры для доставки материала с места погрузки в клетку или подобное сооружение. Затем, путем
управления механизмом подъема и опускания на тележке или тележках, так чтобы тросы или цепи
одновременно поднимались или опускались, клетку или подобное сооружение можно, например, сначала
поднять и переместить в любую сторону, перемещая тележку или тележки вдоль поперечного надземного
пути или рельсов или линии, проложенной продольно. в направлении главного пути или линии рельсов до
любого желаемого положения опрокидывания вдоль него или по обе стороны от него, а затем (после
перемещения в любую сторону, если это необходимо) опрокинуть, частично повернув клетку или подобное
устройство, подняв или опустив канаты или цепи только с одной стороны клетки или подобного устройства,
или подняв их с одной стороны и опустив с другой стороны с помощью подъемно-опускательного механизма,
установленного на тележке или тележках.
Мы опишем, ссылаясь на прилагаемый чертеж, конструкцию в соответствии с данным изобретением, но не
будем ограничиваться точными деталями этой конструкции. На рисунках 1 и 2 показаны проекции,
перпендикулярные друг другу. Клетка или подобное сооружение состоит из рифленых колец a,
расположенных на достаточном расстоянии друг от друга и соединенных продольно расположенными
прутьями a, образуя трубчатую клетку или фонарь (который мы будем называть фонарем), имеющий в нижней
части пол или направляющие a, которые, когда указанный фонарь установлен, будут представлять собой
продолжение главного пути или линии e, по которой могут двигаться транспортные средства или другие
емкости, в которые загружаются материалы (как показано на b), а затем закрепляться в указанном фонаре.
Поперечная эстакада d, расположенная на рельсах c по обеим сторонам основного пути или рельсов,
покрывает с каждой стороны основного пути или рельсов столько площади, сколько необходимо или удобно, и
по поперечному пути в верхней части этой эстакады движется тележка f, на которой размещены две пары
механизмов подъема и опускания, барабаны g, 9, каждый из которых расположен на расстоянии, равном или
приблизительно равном диаметру фонаря. С помощью этих устройств можно манипулировать тросами или
цепями a4, причем указанные тросы или цепи в связи с каждой парой механизмов подъема и опускания
проходят под указанными кольцами a и входят в пазы на каждом конце фонаря, причем указанные тросы или
цепи соответственно спускаются с противоположных барабанов каждой пары механизмов подъема и
опускания по одному тросу или цепи в одном направлении с одной стороны и вокруг кольца фонаря под ним и
закреплены своим концом к указанному кольцу. Другая веревка или цепь, пропущенная вниз с другой стороны
фонаря и пропущенная в обратном направлении вокруг указанного кольца, закрепляется своим концом к нему
со стороны кольца, противоположной той, к которой прикреплена первая веревка или цепь.
Цепи или канаты a4 от другого механизма подъема и опускания аналогичным образом прикрепляются к
другому фонарному кольцу a на продольном расстоянии от первого указанного фонарного кольца для
эффективной поддержки фонаря и его груза при подъеме, что осуществляется одновременным приводом
всех механизмов подъема и опускания g, g на тележке f, и таким образом фонарь, несущий транспортное
средство b или другой контейнер, который был установлен и закреплен в указанном фонаре, поднимается со
своего места на главном пути или рельсовом пути e и может перемещаться продольно по указанному
главному пути или рельсовому пути. перемещая портал вдоль его рельсов, указанный фонарь и транспортное
средство или емкость могут быть перемещены в одну или другую сторону от основного пути или линии
рельсов путем перемещения тележки вдоль портала. Когда указанный фонарь и транспортное средство или
емкость будут доставлены в требуемое место, груз, перевозимый транспортным средством b или емкостью,
может быть опрокинут путем поворота подвешенного фонаря и транспортного средства в любом направлении
на достаточную долю оборота, что будет осуществлено путем натяжения одной или другой из пар канатов или
цепей a4 вокруг колец a.
Для закрепления транспортного средства b или другого контейнера в фонаре, клетке или подобном
сооружении перед опрокидыванием можно использовать любые обычные или подходящие средства. Для того
чтобы участок пути или рельсы, установленные фонарем, клеткой или подобным устройством, точно
совпадали с основным путем или рельсами, посадочное место для указанного фонаря, клетки или подобного
устройства, а также какая-либо часть или части, установленные фонарем, клеткой или подобным
устройством, были выполнены таким образом, чтобы направлять, останавливать и удерживать указанный
фонарь, клетку или подобное устройство в таком положении, чтобы основной путь или линия были должным
образом завершены участком пути или линии, установленным в фонаре, клетке или подобном устройстве.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210948.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210948&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210948A
[]
Усовершенствования устройств для индикации направления магнитного поля или относящиеся к ним.
Авиационная лаборатория, Южный Фарнборо, Хэмпшир, британские подданные, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к устройствам для
определения магнитного меридиана места путем вращения катушки в магнитном поле Земли вокруг оси,
перпендикулярной направлению силовых линий, причем генерируемая электродвижущая сила служит для
работы индикационного устройства. Вращение такой катушки генерирует электродвижущую силу, которая
изменяется по закону синусов, так что максимальная электродвижущая сила возникает, когда плоскость
катушки параллельна направлению магнитного поля Земли, а электродвижущая сила равна нулю, когда
плоскость катушки перпендикулярна направлению магнитного поля Земли. Согласно настоящему
изобретению, в устройстве с вращающейся катушкой указанного типа, во время вращения катушки
генерируемые электродвижущие силы, возникающие при положении катушки в двух плоскостях,
перпендикулярных друг другу, воздействуют на индикаторное устройство, например, телефонную трубку
(далее именуемую телефоном).
Если одна из указанных плоскостей, определяющих положение катушки, находится в направлении магнитного
поля Земли, то звук, издаваемый в телефонах, если таковые используются, имеет определенную частоту
(далее именуемую звуком нормальной частоты), зависящую от частоты вращения катушки. Однако, если
указанные две плоскости, определяющие положение катушки, расположены под углом 45° по отношению к
направлению магнитного поля Земли, то в телефонах подается сигнал с частотой, вдвое превышающей
указанную нормальную частоту (далее именуемый сигналом удвоенной частоты). Для определения
положения плоскостей, определяющих положение катушек между двумя упомянутыми выше, в телефонах
дается приблизительная или неточная запись. Сигналы или показания могут быть усилены перед передачей
на телефоны. При использовании аппарата указанные две плоскости регулируются до тех пор, пока в
телефонах не будет издаваться чистый звук, при этом направление магнитного меридиана определяется с
помощью указателя и шкалы.
Если необходимо определить истинное направление на север, ось вращения катушки может быть
отрегулирована таким образом, чтобы обеспечить достижение максимального или минимального значения
интенсивности звука в телефонах. Согласно одному из вариантов устройства для реализации изобретения,
катушка установлена таким образом, чтобы вращаться вокруг вертикальной оси с помощью любого
подходящего типа двигателя. Если устройство используется на летательном аппарате, катушку можно
вращать, например, с помощью ветряной мельницы. На вертикальной оси вращения катушки, вращающейся
вместе с ней, установлен коммутатор, имеющий два контактных сегмента, расположенных диаметрально
противоположно друг другу и соединенных с двумя концами катушки. Четыре щетки, электрически
соединенные между собой в двух парах, причем щетки каждой пары расположены на расстоянии 90° друг от
друга и диаметрально противоположны щеткам другой пары, предназначены для взаимодействия с
сегментами коммутатора и установлены на кольце, которое может вращаться вокруг оси вращения катушки
для целей регулировки.
На щеточном кольце расположен указатель, перемещающийся по шкале, на которой отображается положение
щеточного кольца. Щетки имеют одну пару, соединенную с одним клеммным разъемом телефона, а другую
пару — с другим клеммным разъемом телефона, и конденсатор может быть подключен к телефонам для
целей «сглаживания». Принцип работы аппарата следующий: вращение катушки генерирует в её витках
электродвижущую силу, которая изменяется по синусоидальному закону, причём максимальная
электродвижущая сила возникает, когда плоскость катушки параллельна направлению магнитного поля
Земли. Пусть рассматриваются только две диаметрально противоположные щетки, которые зацепляются с
сегментами коммутатора, а две другие противоположные щетки будут удалены. Вращая кольцо щеток по
азимуту, можно найти для него положение, в котором электродвижущая сила, генерируемая в катушке, имеет
максимальное значение, что указывает направление магнитного меридиана.
Звук, издаваемый телефонами, зависит от скорости вращения катушки. Если щеточное кольцо повернуть по
азимуту так, что оно будет находиться в другом положении относительно магнитного меридиана, то
электродвижущая сила будет меньше, когда сегменты коммутатора войдут в контакт с контактными щетками,
и интенсивность звука будет другой. Вращение щеточного кольца происходит, например, если устройство
перевозится на борту самолета при его повороте влево или вправо. Для достижения максимальной
электродвижущей силы необходимо отрегулировать щеточное кольцо, положение которого, показанное
стрелкой и шкалой, указывает на магнитный меридиан. Однако, поскольку такая система, в которой
используются только две щетки, работает в положениях максимальной электродвижущей силы, она несколько
нечувствительна к изменению азимута: используя две пары щеток, как описано выше, можно получить
систему, более чувствительную к изменению азимута. В этом случае, когда щетки поворачиваются по азимуту
таким образом, что две из четырех диаметрально противоположных щеток зацепляются с сегментами
коммутатора в момент возникновения максимальной электродвижущей силы в катушке, две другие
диаметрально противоположные щетки находятся в таком положении, что в момент их зацепления с
сегментами коммутатора в катушке не возникает электродвижущей силы, и в телефонах издается звук
нормальной частоты.
Если затем вращать щеточное кольцо по азимуту, то создаваемая электродвижущая сила не равна нулю ни в
один из моментов, когда диаметрально противоположные щетки зацепляются сегментами коммутатора, так
что в телефонах получается грубый звук или звук удвоенной частоты. Направление магнитного меридиана
определяется путем регулировки азимутального положения щеточного кольца. Чистый звук нормальной
частоты получается при четырех положениях щеточного кольца, расположенных последовательно на
расстоянии 90° друг от друга, то есть когда контактные сегменты задевают две диаметрально
противоположные щетки, при этом вращающаяся катушка либо параллельна магнитному меридиану, либо
перпендикулярна ему. При четырех положениях щеточного кольца, расположенных последовательно на
расстоянии 90° друг от друга, получается нота удвоенной частоты, но из-за возможностей конденсатора и
других частей цепей, а также порядка изменения полярности клемм катушки при ее вращении, только одно
диаметрально противоположное положение или два фактических положения катушки дают чистую ноту
удвоенной частоты, а нота в двух положениях, перпендикулярных этим, слабая и грубая.
Эти четыре положения соответствуют магнитному положению в восточном, юго-восточном, юго-западном и
северо-западном направлениях. Благодаря этому автоматически устраняется неоднозначность в 90 градусов,
которая в противном случае могла бы возникнуть. Поэтому предпочтительнее настраивать прибор и работать
в двух положениях, в которых получается чистый звук удвоенной частоты, поскольку это более чувствительно,
и прикреплять указатель к кольцу щеток таким образом, чтобы после этой регулировки указатель указывал
направление магнитного меридиана. Звук, издаваемый телефонами, может быть усилен, например, путем
установки первичной обмотки трансформатора вместо телефонов и подключения вторичной обмотки
трансформатора к сетке и нити накала электронной лампы, при этом телефоны подключаются к аноду и нити
накала лампы. Если, помимо направления магнитного меридиана, необходимо определить истинное
направление севера, то следует наклонить ось вращения катушки в вертикальной плоскости магнитного
меридиана.
В этой операции максимальное и минимальное положения интенсивности указываются с интервалом в 90°,
причем последнее соответствует случаю, когда ось катушки параллельна углу наклона магнитного поля
Земли. В северном полушарии верхняя точка оси будет указывать на юг, а в южном полушарии – наоборот.
Эти показатели изменятся на противоположные, если будет достигнут максимум. В модификации аппарата
для определения магнитного меридиана, вместо использования двух диаметрально противоположных
контактных сегментов и двух пар щеток, расположенных на расстоянии 90° друг от друга, как описано выше,
используются два контактных сегмента, расположенных на расстоянии 90° друг от друга, и две пары щеток, у
которых щетки в каждой паре расположены диаметрально противоположно, а щетки в каждой паре находятся
на расстоянии 90° друг от друга по отношению к щеткам в другой паре. В других модификациях вместо двух
контактных сегментов и двух пар щеток, как описано выше, можно использовать четыре контактных сегмента
и две щетки. В одном из вариантов, установленный на вертикальной оси вращения катушки таким образом,
чтобы вращаться вместе с катушкой, представляет собой коммутатор, имеющий четыре контактных сегмента,
электрически соединенных в две пары, причем контактные сегменты в каждой паре расположены на
расстоянии 90° друг от друга и соответственно диаметрально противоположны контактным сегментам в
другой паре.
Контактные сегменты предназначены для взаимодействия с двумя щетками, расположенными диаметрально
противоположно и установленными на кольце, которое может вращаться вокруг оси вращения катушки для
целей регулировки. В другом варианте коммутатор имеет четыре контактных сегмента, электрически
соединенных в две пары, причем контактные сегменты в каждой паре расположены диаметрально
противоположно и на расстоянии 90° друг от друга по отношению к контактным сегментам в другой паре.
Контактные сегменты предназначены для взаимодействия с двумя щетками, расположенными на расстоянии
90° друг от друга и установленными на кольце, которое может вращаться вокруг оси вращения катушки для
целей регулировки. Данное изобретение имеет преимущество по сравнению с использованием магнитного
компаса, поскольку исключает ошибки, возникающие из-за колебаний стрелки или карты компаса. Кроме того,
если указания передаются по телефону, изобретение выгодно тем, что позволяет пользователю
одновременно легко наблюдать визуальное или иное звуковое отображение показаний другого прибора.
Данное устройство может использоваться в сочетании с азимутальным или аналогичным прибором, таким как
опорная плита, нивелир или секстант.
Инструкции. Усовершенствования устройств для индикации магнитного поля или относящиеся к ним. Теодор
Гарольд Гилл, оба из Королевского авиационного научно-исследовательского центра, Саут-Фарнборо,
Хэмпшир, британские подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к устройствам для определения магнитного меридиана места. Вращение катушки в
магнитном поле Земли вокруг оси, перпендикулярной направлению силовых линий, приводит к возникновению
электродвижущей силы, которая служит для работы индикаторных средств. Вращение такой катушки
генерирует электродвижущую силу, которая изменяется по синусоидальному закону, так что максимальная
электродвижущая сила возникает, когда плоскость катушки параллельна направлению магнитного поля
Земли, а электродвижущая сила равна нулю, когда плоскость катушки перпендикулярна направлению
магнитного поля Земли.
Согласно настоящему изобретению, в устройстве с вращающейся катушкой указанного типа, во время
вращения катушки генерируемые электродвижущие силы, возникающие при расположении катушки в двух
плоскостях, перпендикулярных друг другу, воздействуют на устройство индикации частоты, такое как,
например, телефонная трубка (далее именуемая телефоном). Если одна из указанных плоскостей,
определяющих положение катушки, находится в направлении магнитного поля Земли, то звук, издаваемый в
телефонах, если таковые используются, имеет определенную частоту (далее именуемую звуком нормальной
частоты), зависящую от частоты вращения катушки. Однако, если указанные две плоскости, определяющие
положение катушки, расположены под углом 45° по отношению к направлению магнитного поля Земли, то в
телефонах издается звук с частотой, вдвое превышающей указанную нормальную частоту (далее именуемый
звуком удвоенной частоты). Для определения положения плоскостей, определяющих положение катушек
между двумя упомянутыми выше, в телефонах дается приблизительная или неточная запись.
Сигналы или показания могут быть усилены перед передачей на телефоны. При использовании аппарата
указанные две плоскости регулируются до тех пор, пока в телефонах не будет издаваться чистый звук, при
этом направление магнитного меридиана определяется с помощью указателя и шкалы. Если необходимо
определить истинное направление на север, ось вращения катушки может быть отрегулирована до
достижения максимального или минимального уровня интенсивности звука в телефонах. Способы реализации
изобретения проиллюстрированы схематически и в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
фиг. 1 представляет собой общий вид, частично в перспективе, одной из конфигураций; и фиг. 2 представляет
собой частичный вид модификации конфигурации, показанной на фиг. 1. Согласно схеме устройства для
реализации изобретения, показанной на фиг. 1, катушка 2 установлена таким образом, чтобы вращаться, как
указано стрелкой, вокруг вертикальной оси с помощью любого подходящего типа двигателя.
Если устройство используется на летательном аппарате, катушку можно вращать, например, с помощью
ветряной мельницы. Установленный на вертикальной оси вращения катушки таким образом, чтобы вращаться
вместе с ней, коммутатор 3 выполнен из изоляционного материала и имеет два контактных сегмента 4, 5,
расположенных диаметрально противоположно друг другу и соединенных с двумя концами катушки. Четыре
щетки 6, 7, электрически соединенные вместе в две пары 6, 6, 7, причем щетки каждой пары расположены на
расстоянии 90° друг от друга, а щетки каждой пары соответственно диаметрально противоположны щеткам
другой пары, предназначены для взаимодействия с сегментами коммутатора и установлены на кольце 8,
которое может вращаться вокруг оси вращения катушки для целей регулировки. На щеточном кольце
расположен указатель 9, перемещающийся по шкале 10, с помощью которой отображается положение
щеточного кольца. Щетки имеют одну пару, подключенную к одному из контактов телефонов 11, а другую пару
— к другому контакту телефонов, при этом конденсатор 12 может быть подключен к телефонам для
сглаживания сигнала.
Принцип работы аппарата следующий: катушка во время вращения генерирует в своих витках
электродвижущую силу, которая изменяется по синусоидальному закону, так что максимальная
электродвижущая сила возникает, когда плоскость катушки параллельна направлению магнитного поля
Земли. Рассмотрим только две диаметрально противоположные щетки, которые зацепляются за сегменты
коммутатора, т.е. одну щетку 6 и одну щетку 7; две другие противоположные щетки 6 и 7 удалены. Вращая
кольцо щетки 8 по азимуту, можно найти для него положение, в котором электродвижущая сила,
генерируемая в катушке 2, имеет максимальное значение, что указывает направление магнитного меридиана.
Звук, издаваемый в телефонах, зависит от скорости вращения катушки 2. Если щеточное кольцо повернуть по
азимуту так, что оно будет находиться в другом положении относительно магнитного меридиана, то
электродвижущая сила будет меньше, когда сегменты коммутатора будут соприкасаться с контактными
щетками, и интенсивность сигнала будет другой.
Вращение щеточного кольца происходит, например, если устройство перевозится на борту самолета при его
повороте влево или вправо. Для получения максимальной электродвижущей силы необходимо
отрегулировать щеточное кольцо, положение которого определяется указателем, а шкала указывает на
магнитный меридиан. Однако, поскольку такая конструкция, в которой используются только две щетки,
работает в положениях максимальной электродвижущей силы, она несколько нечувствительна к изменению
азимута. Используя две пары щеток, как описано выше, можно получить устройство, более чувствительное к
изменению азимута. В этом случае, когда кольцо щеток регулируется по азимуту таким образом, что две
диаметрально противоположные щетки из четырех зацепляются с сегментами коммутатора в момент
генерации максимальной электродвижущей силы в катушке, остальные две диаметрально противоположные
щетки находятся в таком положении, что в момент их зацепления с сегментами коммутатора в катушке не
генерируется электродвижущая сила, и в телефонах издается звук нормальной частоты.
Если затем вращать щеточное кольцо по азимуту, то генерируемая электродвижущая сила не равна нулю ни в
один из моментов, когда задействованы диаметрально противоположные щетки! с помощью коммутаторных
сегментов, благодаря чему в телефонах получается грубый или удвоенный по частоте звук. Направление
магнитного меридиана определяется регулировкой щеточного кольца по азимуту до тех пор, пока не будет
получен чистый звук удвоенной частоты. Чистый звук нормальной частоты получается при четырех
положениях щеточного кольца, расположенных последовательно на расстоянии 90 градусов друг от друга, то
есть когда контактные сегменты задевают две диаметрально противоположные щетки, при этом
вращающаяся катушка либо параллельна магнитному меридиану, либо перпендикулярна ему. При четырех
положениях щеточного кольца, расположенных последовательно на расстоянии 90° друг от друга, получается
нота двойной частоты, но из-за емкости конденсатора и других частей цепи, а также порядка изменения
полярности клемм катушки при ее вращении, только одно диаметрально противоположное положение или два
фактических положения катушки дают чистую ноту двойной частоты, причем нота в двух положениях,
расположенных под прямым углом к ним, слабая и грубая. Эти четыре положения соответствуют магнитным
направлениям С.Е., Ю.Е., Ю.В. и С.В.
Благодаря этому автоматически устраняется неоднозначность в 90 градусов, которая в противном случае
могла бы возникнуть. Поэтому предпочтительнее установить прибор и работать в двух положениях, в которых
получается чистый звук удвоенной частоты, поскольку это положение более чувствительно, и прикрепить
указатель к кольцу Ибруша таким образом, чтобы после этой регулировки указатель указывал направление
магнитного меридиана. Звук, издаваемый телефонами, может быть усилен, например, как показано на рис. 2,
путем установки первичной обмотки 13 трансформатора на место телефонов 11 на рис. 1 и подключения
вторичной обмотки 14 трансформатора к сетке и нити накала электронной лампы 15, при этом телефоны
подключены к аноду и нити накала лампы. 16 — это батарея нити накала, а 17 — батарея анодной цепи для
лампы. Если, помимо направления магнитного меридиана, необходимо определить истинное направление
севера, то следует наклонить ось вращения катушки в вертикальной плоскости магнитного меридиана.
В этой операции максимальное и минимальное положения интенсивности указываются с интервалом в 90°,
причем последнее соответствует случаю, когда ось катушки параллельна углу наклона магнитного поля
Земли. В северном полушарии верхняя точка оси будет указывать на юг, а в южном полушарии — наоборот.
Эти показатели изменятся на противоположные, если будет достигнут максимум. В модификации аппарата
для определения магнитного меридиана, вместо использования двух диаметрально противоположных
контактных сегментов и двух пар щеток, расположенных на расстоянии 90° друг от друга, как описано выше,
используются два контактных сегмента, расположенных на расстоянии 90° друг от друга, и две пары щеток, у
которых щетки в каждой паре расположены диаметрально противоположно, а щетки в каждой паре
расположены на расстоянии 90° друг от друга по сравнению со щетками в другой паре. В других
модификациях вместо двух контактных сегментов и двух пар щеток, как описано выше, можно использовать
четыре контактных сегмента и две щетки. В одном из вариантов, на вертикальной оси вращения катушки,
вращающейся вместе с ней, установлен коммутатор, имеющий четыре контактных сегмента, электрически
соединенных в две пары, причем контактные сегменты в каждой паре расположены на расстоянии 90° друг от
друга и диаметрально противоположны контактным сегментам в другой паре.
Контактные сегменты предназначены для взаимодействия с двумя щетками, расположенными диаметрально
противоположно и установленными на кольце, которое может вращаться вокруг оси вращения катушки для
целей регулировки. В другом варианте коммутатор имеет четыре контактных сегмента, электрически
соединенных в две пары, причем контактные сегменты в каждой паре расположены диаметрально
противоположно и на расстоянии 90° друг от друга по отношению к контактным сегментам в другой паре.
Контактные сегменты предназначены для взаимодействия с двумя щетками, расположенными на расстоянии
90° друг от друга и установленными на кольце, которое может вращаться вокруг оси вращения катушки для
целей регулировки. Данное изобретение имеет преимущество по сравнению с использованием магнитного
компаса, поскольку исключает ошибки, возникающие из-за колебаний стрелки или карты компаса. Кроме того,
если указания передаются по телефону, изобретение выгодно тем, что позволяет пользователю
одновременно легко наблюдать визуальное или иное звуковое отображение показаний другого прибора.
Данное устройство может использоваться в сочетании с азимутальным или аналогичным прибором, таким как
опорная плита, нивелир или секстант. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210949.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210949&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210949A
[]
Усовершенствования, касающиеся редукторов с регулируемой скоростью. Я, проживающий по адресу:
Куинс-роуд, Хартфорд, графство Хартфордшир, британский подданный, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к средствам передачи
вращательного движения. Согласно настоящему изобретению, коробка закреплена для вращения
относительно первого вала перемещения, к ней прикреплена муфта сцепления, а также дополнительная
муфта сцепления соосного второго вала перемещения. При этом коробка также может скользить по первому
валу перемещения, так что муфты сцепления могут зацепляться для передачи вращения, передаваемого
коробке, на второй вал перемещения, или отсоединяться от него, в результате чего коробка и прикрепленная
к ней муфта сцепления вращаются вокруг второго вала перемещения, который остается практически
неподвижным. Фрикционная поверхность сцепления, соединенная с коробкой передач, может быть выполнена
на ведущей шестерне обычного переключающего механизма типа, включающего промежуточный вал,
несущий ведущую шестерню, соединенную с ведущей шестерней. В этом случае вторым валом перемещения
будет передаточный вал шестерни, и конструкция будет такова, что при перемещении поверхности сцепления
с ведущей шестерни на сцепление на передаточном валу ведущая шестерня будет находиться вне
зацепления с ведущей шестерней.
В таком случае, следовательно, достигается переключение передач, при котором обеспечивается прямая
передача от первого вала или силового вала ко второму валу или валу трансмиссии без вращения
промежуточного вала или какой-либо промежуточной шестерни, что позволяет получить прямую передачу,
свободную от потерь на трение, связанных с вращением промежуточного вала. При этом следует понимать,
что когда ведущая шестерня, несущая поверхность сцепления, находится в зацеплении с ведущей
шестерней, она находится вне зацепления со сцеплением на валу трансмиссии, так что вращательное
движение, передаваемое на вал трансмиссии, передается от первого вала через коробку передач, ведущую
шестерню, ведущую шестерню на промежуточном валу и промежуточную шестерню, соединяющую
промежуточный вал и вал трансмиссии. Конструкции, созданные в соответствии с настоящим изобретением,
могут с успехом использоваться с механизмом переключения передач, описанным в описании патента,
выданного мне под номером 190071. В таком случае фрикционная поверхность сцепления, соединенная с
коробкой передач, будет иметь композитную природу, то есть фрикционная поверхность сцепления, которая
входит в зацепление со сцеплением на валу трансмиссии, имеет на обратной стороне фрикционную
поверхность сцепления, которая при перемещении коробки передач для получения зубчатой передачи входит
в зацепление с фрикционной поверхностью сцепления на центральной шестерне редуктора.
В данной конструкции движение коробки в одном направлении будет обеспечивать прямую передачу
крутящего момента от первого вала привода к валу трансмиссии, как уже было описано, а при движении в
другом направлении коробка будет соединена с центральной шестерней, и вращательное движение первого
вала привода будет передаваться на центральную шестерню вышеупомянутой передачи через коробку и
муфту сцепления, соединяющую коробку с центральной шестерней. Удобным способом осуществления
движения коробки передач является конструкция, включающая кулачковый механизм управления, показанный
в моей параллельной заявке № 28609 от 1922 года, озаглавленной «Усовершенствования в управлении
механизмом переключения скоростей или относящиеся к нему», а также отдельный от механизма управления
шестернями или коробкой передач механизм, предназначенный для перемещения реверсивной передачи,
особенно в механизмах переключения скоростей, включающих реверсивное колесо на промежуточном валу.
Усовершенствования, касающиеся редукторов с регулируемой скоростью. Я, ДЖАМБС ПАРЛИ, проживающий
по адресу: «Честертон», Куинс-роуд, Хартфордшир, графство Хартфордшир, британский подданный,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованию конструкции редукторов с регулируемой скоростью.
В параллельной заявке на патент я описал способ изготовления коробки, закрепленной для вращения вместе
с первым валом перемещения и снабженной фрикционными накладками, позволяющими осуществлять
прямую передачу без вращения шестерни промежуточного вала или валов, при этом такой механизм
сцепления отключается и снова подключается к ведущей шестерне при использовании более низких
передаточных чисел. Данное изобретение представляет собой магнитоэлектрическое устройство, с помощью
которого все операции приводов прямого действия или приводов с пониженным передаточным отношением,
описанные в параллельной патентной заявке № 369 от 1923 года, могут быть реализованы электрическим
способом. С этой целью на приводном валу, с которым он вращается, устанавливается диск или втулка с
фланцем (далее именуемая ведущим диском), а на конце ведомого вала формируется диск, расположенный
внутри фланца ведущего диска; внутри конца ведущего диска, после установки ведомого диска, формируется
электромагнит посредством «наполнителя», в котором находятся два отдельных набора обмоток,
предпочтительно расположенных в виде утопленных обмоток, так что поверхности указанного наполнителя
гладкие.
На ведомом валу, вне магнита, расположен еще один диск приблизительно того же диаметра, снабженный
втулкой и шестерней и свободно перемещающийся по ведомому валу; на выступе ведущего диска, но
изолированном от него, расположены три коллекторных кольца; одно из коллекторных колец соединено с
одной из вышеупомянутых обмоток, второе коллекторное кольцо — с другой обмоткой; сами обмотки
соединены перекрестным проводом, от которого отходит проводник к третьему коллекторному кольцу. Каждое
коллекторное кольцо дополнительно соединено с батареей или динамо-машиной посредством щеток или
иным способом, а в одной из цепей батареи подключен двухпозиционный переключатель, позволяющий
подключать к цепи либо одно, либо другое из двух коллекторных колец, чтобы можно было подать
напряжение на одну или другую из основных обмоток электромагнита. Следует отметить, что магнитный диск
ведущего вала выполнен с небольшим зазором между неподвижным диском ведомого вала и диском
свободной шестерни на нем, и что в зависимости от того, какая из этих обмоток запитана путем изменения
положения указанного переключателя, будет осуществляться приводное соединение между магнитом и
диском прямого привода или диском привода шестерни, при этом необходимое вращение будет передаваться
от привода к различным скоростям механизма переключения передач.
Как указано в моей одновременной заявке на патент № 069 от 1923 года, подобная конструкция может также
использоваться с механизмом переключения скоростей, описанным в описании патента № 190071. Его также
можно использовать в конструкции, включающей кулачковый механизм управления, как описано в моей
одновременной заявке на патент № 28609 от 1922 года. Благодаря использованию данного изобретения
можно обеспечить наиболее эффективное соединение между приводным валом и ведомым валом механизма
Соседние файлы в папке патенты