Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2139
.pdf
поворотным шарниром или петлей и ограничительной планкой будет установлено соответствующее
компенсирующее устройство.
Например, может использоваться расширяющееся соединительное устройство. Уплотнитель может быть
установлен на верхней части двери и т. д. В типовых вариантах исполнения уплотнитель является
реверсивным, что позволяет использовать его как для дверей, открывающихся вправо, так и для дверей,
открывающихся влево. Улучшения в конструкции уплотнителей, защищающих от сквозняков, пыли и
непогоды. Компания Ham, Лондон, S.E. 15, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованию устройств для защиты от сквозняков, пыли и непогоды,
предназначенных для использования с дверями, окнами и тому подобным. Целью настоящего изобретения
является создание устройства для защиты от сквозняков, пыли и непогоды, представляющего собой
прикрепляемый блок, который отличается экономичностью изготовления, простотой и компактностью
деталей, а также эффективностью в использовании. Согласно настоящему изобретению, решетчатый
ограничитель установлен таким образом, чтобы иметь эксцентричное перемещение относительно радиуса
перемещения двери и за его пределами, а также предусмотрены средства, приводимые в действие этим
эксцентричным перемещением, которые ограничивают подъем или опускание ограничителя в его собственной
плоскости на концевом шарнире при открытии или закрытии двери.
Уплотнительная планка типа "прикрепляемый блок" имеет ! Было предложено, чтобы радиус перемещения
был эксцентричным по отношению к радиусу перемещения двери, однако при этом планка имела бы
собственный подъем и опускание. Настоящее изобретение отличается от него качательным движением
уплотнителя в собственной плоскости на концевом шарнире. Таким образом, в соответствии с настоящим
изобретением предлагается ограничитель, расположенный относительно двери таким образом, что при
открытии или закрытии двери ограничитель совершает колебательное движение вверх или вниз в своей
плоскости, вращаясь на петле. В качестве примеров средств, обеспечивающих подъем или опускание
ограничителя, можно упомянуть двойную наклонную плоскость на двери и взаимодействующий элемент на
ограничителе, или же между ограничителем и дверью может быть предусмотрено соединение. Таким
образом, основные компоненты устройства для предотвращения проникновения согласно настоящему
изобретению включают в себя ограничительную полосу, а также шарнирное соединение, позволяющее
осуществлять комбинированные движения разделительной полосы.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют, в качестве примера, конструктивные способы воплощения настоящего
изобретения в жизнь. На чертежах на рис. 1 изображен вид спереди. план этого объекта. В этих
домиках-конструкциях решетка установлена на месте. На рисунках 4 и 5 показаны виды комбинированного
шарнирно-поворотного узла, упомянутого далее, а на рисунке... 6 Представляет собой частичное
изображение варианта конструкции. На рисунках с 1 по 3 включительно показано, что данная конструкция,
применяемая к нижней части двери, имеет разделительную планку 1, выполненную в виде реек, к которой
прикреплена войлочная или другая подходящая планка. На одном конце полосы 1 находится
комбинированный шарнирно-поворотный узел 3, при этом шарнирное полотно соединено с дверной коробкой,
а поворотное полотно соединено с полосой 1. Над полосой 1 выступает удлинитель или направляющая 4 в
виде стержня, прикрепленного к полосе 1, который проходит через направляющий элемент 5, закрепленный
на двери G. Этот направляющий элемент в U-образный кронштейн. Направляющий элемент 5 и
удлинительная или скользящая шина 4 расположены таким образом на двери и уплотнителе соответственно,
что при открытии или закрытии двери уплотнитель совершает движение вверх и вниз (поворотный шарнир
обеспечивает это движение), одновременно вращаясь на шарнирном соединении объединенного блока 3.
Как показано на рис. G — ещё одна конструктивная форма настоящего изобретения, применённая к двери!
Дно включает в себя разделительную полосу из проволоки 7, которая может иметь основной горизонтальный
участок и короткие вертикальные свисающие участки, образуя открытую каркасную конструкцию, покрытую
подходящим материалом. шарнирного соединения для зацепления с ответной частью 10, закрепленной на
дверной коробке: Указанное выше удлинение может быть образовано путем изгиба проволоки над
горизонтальным участком. Взаимодействующий элемент, закрепленный на двери (в приведенном примере
это направляющая 5), может функционировать как двойная наклонная плоскость, через которую проходит ее
выступ или направляющая 4, соприкасаясь с ее боковыми сторонами. В другом варианте на двери может быть
закреплен штифт или шпилька, взаимодействующие с пазовым элементом на ограничителе, причем штифт
или шпилька входят в паз. Другая форма разделительной полосы гибкий материал, зажатый внутри. В данном
случае взаимодействующий элемент и шарнирный или поворотный компонент могут быть раздельными
съемными элементами.
При использовании с дверями, имеющими засовы или другие выступающие устройства, необходимо
предусмотреть зазор в уплотнительной ленте, защищающей от сквозняков, пыли и непогоды. Например,
слайд может! должна быть изогнута, чтобы болт мог работать под ней. Уплотнитель может быть установлен
на верхней части двери и т. д. В варианте, показанном на фиг. 1-5, уплотнитель является реверсивным, что
позволяет использовать его как для дверей с правым, так и с левым открыванием. Обращаясь к рис. 4 и 5,
необходимо лишь снять два винта 11 и 12 и повернуть соединенный шарнир 3, используя винт 13 в качестве
оси вращения, из положения, показанного на рис. 4, в положение, показанное на рис. 5, после чего винты 11 и
12 вставляются обратно. Там, где используется термин «дверная рама», следует понимать, что это лишь
пример, и что изобретение предназначено для использования с дверями, окнами и тому подобными
изделиями. Как показано на фиг. 2 и 3, когда уплотнитель поднят, он не задевает ковер или коврик 14, который
может находиться рядом с дверью. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209919.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209919&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209919A
[]
Защитная бумага и способ её изготовления. (Сообщение от компании CRANE & COMPANY, Далтон, округ
Беркшир, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, компании, учрежденной в соответствии с
законодательством Соединенных Штатов Америки.) ) Ф.К.С., М.И.М.Э., агент иностранных патентных
поверенных, проживающий по адресу: Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, гражданский инженер,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Изобретение
относится к усовершенствованному процессу производства защитной бумаги для чеков, векселей, облигаций,
завещаний и других документов, и его целью является производство бумаги такого качества, что любая
попытка стереть или удалить надписи, печать или другие отметки на ней химическим путем вызовет заметное
изменение внешнего вида или цвета бумаги в месте контакта химического вещества с поверхностью, в
результате чего изменения в надписях, печати или других отметках станут более очевидными, а подделка
будет легко обнаружена.
Следует понимать, что изобретение применимо как к обычной белой, так и к тонированной бумаге, а также к
бумаге с нанесенными на нее поверхностными метками, указывающими на то, что надпись или метка были
удалены механическим способом. При производстве этой защитной бумаги путем включения применяемых в
ней ингредиентов в ее структуру может использоваться любой из обычных, хорошо известных процессов
производства бумаги, а материал, используемый в процессе изготовления защитной бумаги и для достижения
желаемого результата, может быть включен в бумагу на любом желаемом этапе производства: либо на
стадии целлюлозы, либо на рулоне, либо материал может быть добавлен во время операции проклейки.
Существенная особенность изобретения заключается в возможности включения на любом желаемом этапе
производства бумаги амина бензидиновой группы, такого как бензидин или его гомологи, или продуктов
замещения, или солей таких аминов.
Из этого бензидина предпочтительнее орто-толидин и орто-дианизидин, а наиболее полезной является
нерастворимая соль бензидина, из которых предпочтительнее сульфат. Как указано выше, защитный
материал может быть добавлен к бумаге на любом подходящем этапе ее производства — то есть, в
целлюлозу, в полотно, после или вместе с проклейкой, — однако следует понимать, что он может быть
нанесен в качестве покрытия на уже готовую бумагу; или, при желании, он может быть нанесен путем
смешивания с чернилами, используемыми для маркировки бумаги. Защитный материал может также
наноситься на готовую бумагу либо в виде порошка, либо в виде суспензии в жидкости или растворе, либо
путем формования материала в виде палочек, несколько аналогичных по размеру и форме известным
палочкам мыла для бритья, причем формование осуществляется под давлением, либо путем добавления
небольшого количества связующего вещества, такого как крахмал, в материал в количестве, достаточном для
удержания частиц вместе. Этот стержень можно вручную протереть по бумаге, слегка надавливая, а излишки
материала затем можно удалить, сдув или смахнув пыль.
Достаточное количество останется впитанным в поверхность бумаги для получения желаемого результата.
Было установлено, что при производстве бумаги с добавлением «защитного материала» в процессе ее
изготовления в основном получаются следующие пропорции: Соотношение массы мякоти к 5 частям
бензидиновой соли, хотя следует понимать, что эти пропорции могут варьироваться без отступления от духа
изобретения. Вещества указанного класса, и особенно упомянутые вещества, обесцвечиваются при
обработке средствами для удаления чернил, которые обычно содержат окислители; изменение цвета
происходит из-за окислительного действия средства для удаления чернил, хотя другие его компоненты также
могут вызывать изменение цвета защитного материала. На бумаге, с которой они соприкасаются, обычно
образуется грязное коричневое пятно, которое невозможно удалить обработкой кислотами, щелочами,
восстановителями или другими химическими веществами.
Было установлено, что предлагаемые средства защиты лучше всего использовать в виде нерастворимых
солей, например, сульфатов; поскольку цвет бензидина или других сульфатов или других нерастворимых
солей практически не изменяется при длительном воздействии света, в то время как растворимые соли
несколько темнеют при длительном воздействии света. Пятно, образовавшееся после обработки
окислителем, не может быть удалено обработкой кислотами, щелочами или восстановителями; однако, если
во время обработки окислителем присутствует восстановитель, пятно может не появиться до тех пор, пока
восстановитель не окислится. Продаваемые в таком виде на рынке, они используются, и считается, что они
обладают... Теперь, подробно описав и установив природу указанного изобретения,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209920.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209920&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209920A
[]
Усовершенствования, относящиеся к складным тубам или контейнерам. Я, гражданин Соединенных Штатов
Америки, проживающий по адресу: Вест 44-я улица, Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
складным контейнерам для зубных паст, средств по уходу за кожей, кремов для лица и других веществ. Было
бы целесообразно, например, при лечении зубов и десен, иметь в наличии множество соединений,
обладающих большей или меньшей химической активностью при смешивании, но возникает проблема,
заключающаяся в том, что многие такие порошкообразные смеси нельзя смешивать для хранения, поскольку
их эффективность снижается, если смесь не используется немедленно. Однако в соответствии с настоящим
изобретением предлагается контейнер, содержащий множество складных трубок, расположенных одна внутри
другой, образующих множество отдельных отсеков для различных соединений.
Указанный контейнер может быть снабжен средствами, позволяющими одновременно и практически
вплотную друг к другу выдавливать содержимое отдельных отсеков путем простого сжатия контейнера. Таким
образом, становится очевидно, что изобретение позволяет удобно хранить химически реагирующие вещества
в одном контейнере, не контактируя друг с другом, так что они остаются в свежем или активном состоянии и
смешиваются при извлечении из контейнера для использования. Таким образом, изобретение обеспечивает,
во-первых, складной контейнер, как указано выше, во-вторых, новое изделие, образованное указанным
контейнером и его содержимым, и, в-третьих, новый способ хранения и подготовки к использованию
химически реагирующих соединений. На фиг. 1 представлен продольный разрез контейнера, изготовленного в
соответствии с изобретением; на фиг. 2 показан вид, аналогичный фиг. 1, демонстрирующий
модифицированную форму изобретения; на фиг. 3 показан вид, аналогичный фиг. 1, демонстрирующий еще
более модифицированную форму изобретения; на фиг. 4 показан поперечный разрез нижней части внешней и
внутренней трубок контейнера, иллюстрирующий их сложенные части и обжимной элемент 19, удерживающий
указанные части на месте; на фиг. 5 показан увеличенный детальный поперечный разрез верхних частей
трубок, показанных на фиг. 1, со снятой крышкой, иллюстрирующий экструзию содержимого двух трубок; на
фиг. 6 показан вид, аналогичный фиг. 5, верхних частей трубок, показанных на фиг. 2, иллюстрирующий
способ экструзии содержимого трубок; Рисунок 7 — вид, полученный по линии 7-7 рисунка 2, в направлении
стрелок; Рисунок 8 — вид сверху воротника, изображенного на рисунках 2 и 7; Рисунок 9 — вид сверху
модифицированной формы горловины трубки, используемой вместо воротника, показанного на рисунке 8;
Рисунок 10 — детальный разрез модифицированной формы сопла для внутренней трубки, показанной на
рисунке 2; Рисунок 11 — модифицированная форма частей сопла для двух трубок, показанных на рисунке 3;
Рисунок 12 — вид сверху деталей, показанных на рисунке 11, со снятой крышкой; и Рисунок 13 — вид с торца
нижней части двойной трубки с установленным зажимным устройством 19.
Обращаясь к рисунку 1, буква J обозначает любую подходящую складную трубку, по конструкции аналогичную
тем, что уже представлены на рынке, но снабженную вырезанной частью 2, в которую вставляется воротник 3
с центральным отверстием, через которое проходит подающее сопло 4 горловины 5 внутренней трубки 6.
Указанная внутренняя трубка имеет стенки 7, несколько тоньше, чем стенки 1 внешней трубки, и при
необходимости указанная внутренняя трубка снабжена внутренней облицовкой 8 для предотвращения
коррозии, вызванной содержимым указанной внутренней трубки. Как показано на иллюстрации, стенки 7
внутренней трубки 6 расположены на некотором расстоянии от стенок 1 внешней трубки, чтобы обеспечить
заполнение внешней трубки. Кроме того, видно, что воротник 3 обеспечивает каналы 10, через которые
указанное содержимое 9 может выдавливаться, когда дно двух трубок сворачивается известным способом.
Следует также отметить, что при сворачивании донышек указанных трубок материал 11, переносимый
внутренней трубкой, будет экструдироваться через канал 13 сопла 4, так что, как лучше всего показано на
рисунке 5, содержимое внешней трубки 9 будет экструдироваться в виде полой трубки или цилиндра 14, в то
время как содержимое 11 внутренней трубки будет экструдироваться в виде сплошного стержня или
сердечника 15, расположенного на некотором расстоянии от внутренних стенок цилиндра 14, как показано на
рисунке 16.
Цель одновременной и незначительно разделенной экструзии двух компонентов 11 и 9 будет раскрыта далее.
Как лучше всего показано на рисунках 4 и 13, днища двух трубок 1 и 6 свернуты, как показано на рисунке 13
цифрой 18, а поверх свернутых участков этих днищ установлен довольно массивный или прочный
металлический зажим 19 для удержания деталей на месте. Указанный зажим очень похож на зажимы, обычно
используемые на дне складных трубок, но несколько прочнее, и благодаря небольшому увеличению толщины
свернутых участков в середине, обусловленному наличием внутренней трубки, зажим 19 снабжен утолщением
20 вблизи его средней части, как это видно на рисунках 4 и 13. Теперь перейдем к модифицированной форме
изобретения, показанной на рисунке 2, где наружная стенка 1 внешней трубки снабжена облицовкой 22 для
предотвращения коррозии, вызванной содержимым 23 указанной внешней трубки. Указанные наружные
стенки 1 также сделаны толще, чем внутренние стенки 24 указанной внутренней камеры.
Вместо воротника 3, изображенного на рисунке 1, окружающего горловину или сопло 40 внутренней трубки 24,
предусмотрен воротник 25, имеющий три выступа 26, как лучше всего показано на рисунках 7 и 8, который
отделяет указанное сопло 40 от углубления 27, которым снабжена горловина 29 внешней трубки. «Резьбовая
часть указанного патрубка 29 расположена на некотором расстоянии от сопла 40, образуя кольцевой
изогнутый канал 30, как это лучше всего показано на рисунках 3 и 6.» В данной конкретной модификации
изобретения показано одно соединение 23 во внешней трубке, а также множество других соединений 31, 32,
33 и т. д., расположенных слоями или пластами во внутренней трубке 24. В результате, когда нижние части
внешней трубки 1 и внутренней трубки 24 сворачиваются обычным способом, используемым при работе со
складными трубками, для экструзии материалов, содержащихся во внутренней и внешней трубках, материал
23 из внешней трубки будет экструдироваться в виде полого цилиндра 35 (см. рис. 6), а материалы 31, 32, 33 и
т. д. будут экструдироваться один за другим в виде твердого сердечника или стержня 36, который плотно
прилегает к внутренней части полой трубки 35, что хорошо видно на рисунках 2 и 6.
Цель одновременной экструзии указанных материалов в контакте друг с другом будет также раскрыта далее.
Вместо того чтобы, как показано на рисунке 2, устанавливать воротник 25 для центрирования и удержания
внутренней трубки 24 на некотором расстоянии от внешней трубки 1, очевидно, что горловина 29 внешней
трубки может быть выполнена с выступами 37, направленными внутрь к соплу 40, как это будет ясно из
рисунка 9 чертежей. Кроме того, очевидно, что вместо отделения сопла 40 от горловины 29 наружной трубки
способом, показанным на рисунках 2, 7, 8 и 9, сопло 40 может быть отделено путем нанесения на него
выступов 41, которые заменят выступы 26 и будут расположены на некотором расстоянии друг от друга, как
это видно на рисунке 10. Теперь перейдём к рисунку 3, на котором показана дальнейшая модификация
изобретения, где 1 обозначает внешнюю трубку, 45 – внутреннюю трубку, 46 – утолщённую изогнутую часть
горловины внешней трубки и 47 – утолщённую изогнутую часть горловины внутренней трубки.
Внутренняя трубка отстоит от внешней трубки за счет того, что резьбовая часть 48 ее горловины входит в
резьбовую часть 49 горловины внешней трубки, обеспечивая таким образом пространство 50 для материала
51, находящегося внутри внешней трубки. Указанная горловина 47 внутренней трубки дополнительно
снабжена множеством отверстий 52, через которые содержимое внешней трубки поступает в выходное
отверстие 53 внутренней трубки. Иными словами, когда две трубки 1 и 45 сворачиваются вместе способом,
обычно используемым при работе со складными трубками, содержимое 51 внешней трубки и содержимое 54
внутренней трубки будут выдавливаться вместе или в виде смеси через выходное отверстие 53 указанной
внутренней трубки. Процесс экструзии указанных двух материалов 51 и 54 не показан подробно на чертежах,
но очевидно, что он будет представлять собой стержнеобразную массу, в которой смешаны два соединения.
Цель смешивания указанных соединений будет также раскрыта ниже.
В еще более модифицированном варианте изобретения, показанном на рисунках 11 и 12, горловина 55
внешней трубки снабжена верхней частью 60 и обратным кольцевым выступом 56, в который ввинчивается
горловина 57 внутренней трубки. Верхняя часть 60 горловины 55 снабжена множеством отверстий 58, как
показано на рисунке 12, а горловина 57 внутренней трубки снабжена одним отверстием 59. Таким образом, в
результате, когда две трубки сворачиваются, а содержащиеся в них материалы (не показаны) экструдируются
через отверстия 58 и 59, эти материалы подаются в непосредственной близости друг от друга, так что их
можно легко смешать в единый материал. Причины предоставления данных материалов указанным способом
будут также изложены далее. Основная цель предоставления различных конструкций, изображенных выше,
станет ясна, если сказать следующее: при лечении зубов и десен с помощью различных хорошо известных
зубных паст признается весьма желательным наличие в наличии множества соединений, которые в большей
или меньшей степени химически активны как во рту, так и при смешивании друг с другом, и часто случается,
что та паста, которая лучше всего подходит для лечения десен, не очень эффективна для зубов, а та, которая
лучше всего подходит для лечения зубов, не очень эффективна для десен.
То есть, желательно получить во рту смесь тех соединений, которые наиболее полезны для зубов и десен. Но
также хорошо известно, что лучшие вещества для такого лечения при смешивании будут вступать в реакцию
друг с другом с большей или меньшей активностью, и таким образом утрачивают свою эффективность, если
смесь не будет немедленно использована. Поэтому крайне желательно хранить эти вещества отдельно друг
от друга в течение всего периода их хранения, чтобы сохранить их свежесть или активность, и в то же время
иметь возможность удобно объединить их при использовании на зубах. Та же проблема возникает при
использовании кремов для лица, мыла для бритья, средств по уходу за кожей и т. д., и при изготовлении
цементов часто желательно хранить ингредиенты раздельно до момента их использования, когда их можно
смешать, и их взаимодействие приведет к быстрому затвердению двух соединений. Благодаря данному
изобретению становится очевидно, что вышеупомянутые и подобные им проблемы легко решаются.
Если используются только две разные антагонистические зубные пасты, и химическая активность этих паст
достаточно высока, так что их благотворное действие в полости рта быстро теряется при тщательном
смешивании, то может быть использован вариант изобретения, показанный на рисунках 1 и 11, в котором две
пасты наносятся на щетку или другое очищающее средство, лишь частично смешиваются, а полное
смешивание завершается на деснах и зубах. Такая конструкция особенно подходит для слоя пасты 9 в одном
отсеке, состоящего, например, из пероксида бария, смешанного с осажденным мелом и водой, и другого слоя
11 в другом отсеке, состоящего, например, из винной кислоты или другой подходящей фруктовой кислоты,
смешанной с любым инертным пастообразным связующим и водой. Как известно, при тесном смешивании
этих двух слоев выделяется бактерицидное вещество, состоящее из находящейся в воздухе перекиси
водорода, которое вместе с абразивным материалом в виде осажденного мела образует весьма полезное
средство как для десен, так и для зубов.
Кроме того, будет выделяться углекислый газ CO, и образующиеся при этом газы HO и CO будут
оказывать значительное очищающее действие на зубы. Аналогичным образом, в случае средств по уходу за
кожей и мыла для бритья часто бывает так, что хорошо известные компоненты при совместном применении
оказывают лучший эффект, чем при раздельном применении, и во всех случаях указанные формы упаковки
позволяют обычному человеку добиться в домашних условиях таких же хороших результатов, как и при
использовании у специалиста. При использовании соединений, которые реагируют друг с другом несколько
медленнее, может быть использована форма контейнера, показанная на рисунках 2 и 6. А если необходимо
использовать пару слоев, реагирующих еще медленнее, можно применить трубку, показанную на рисунке 3.
Однако на рисунке 2 внутренняя трубка 24 содержит материал в слоях 31 и 32. 33. и т. д. Цель этих слоев —
автоматически изменять режим лечения в зависимости от времени.
То есть, после того, как смесь вещества 23 и слоя 31 будет использована до полного истощения указанного
вещества 31, смесь слоя 32 и вещества 23 будет автоматически экструдироваться в виде трубки 35 и стержня
36, показанных на рисунке 6, и наноситься на зубы. Следует понимать, что в этих тюбиках могут
использоваться любые одобренные соединения, а приведенная ранее формула является лишь примером.
Для слоев 23, 31, 32 и 33 я могу использовать следующие хорошо известные соединения: для слоя 23 —
осажденный мел и кастильское мыло; для слоя 31 — осажденный мел, кастильское мыло и фенол или другое
подходящее бактерицидное средство; для слоя 32 — осажденный мел, кастильское мыло и ипекакуана или
другое средство, специфичное для пародонтита; и для слоя 33 — флорентийский орис, кастильское мыло и
настойка мирры в качестве вяжущего или затвердевающего средства. Считается, что нет необходимости
приводить более конкретные формулы или формулы для средств по уходу за кожей, кремов для лица и паст
для бритья, поскольку они хорошо известны, и любые подходящие компоненты могут быть выбраны по
желанию в зависимости от желаемого эффекта.
Очевидно, что специалисты в данной области могут изменять конструкцию контейнеров, природу и количество
содержащихся в них соединений, а также способ применения указанных соединений, не выходя за рамки
сущности изобретения, и поэтому я не желаю ограничиваться вышеизложенным раскрытием информации, за
исключением
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209921.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209921&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209921A
[]
Мотоциклы и тому подобное.
Мы, компания FRANCIS & BARNETT LIMITED, занимаемся усовершенствованием рулевых колонок
велосипедов британской компании, расположенной по адресу: Lower Ford Street, Coventry, графство Уорик. Я,
проживающий по адресу: Стоунлей Авеню, Эрлсдон, Ковентри, настоящим заявляю, что данное изобретение
относится к следующим изделиям: данное изобретение относится к велосипедам, мотоциклам и подобным
устройствам, и в частности к рулевой колонке. В настоящее время общепринятой практикой при
конструировании велосипедов и мотоциклов является установка рулевой колонки, на которой крепятся руль и
передняя вилка, с возможностью вращения внутри трубчатой головки, снабженной верхними и нижними
выступами, к которым обычно припаиваются элементы рамы. Целью настоящего изобретения является
создание усовершенствованной конструкции рулевой колонки, которая, будучи пригодной для применения на
обычных велосипедных и мотоциклетных рамах, особенно хорошо подходит для системы рамной
конструкции, которая одновременно прочнее и дешевле в производстве, чем тот тип, который обычно
используется сегодня.
Велосипед или мотоцикл, сконструированный в соответствии с данным изобретением, характеризуется тем,
что рулевая стойка, к которой крепятся руль и передняя вилка, имеет трубчатую форму и установлена с
возможностью вращения на головке машины или вокруг нее, которая выступает через каждый конец
указанной трубчатой стойки и жестко соединена с ободами рамы. Указанная рулевая колонка, установленная
на шарикоподшипниках, может быть снабжена или иметь боковые выступы сверху и снизу для размещения
тяг, несущих переднюю вилку, а также снабжена на своем верхнем конце или вблизи него гнездами или
выступами, к которым руль может быть прикреплен любым подходящим способом. На указанной опоре также
может быть предусмотрено место для установки фары. Как уже указывалось, описанная здесь
усовершенствованная рулевая головка может использоваться в сочетании с любым традиционным типом
рамы, в этом случае существующая форма трубчатой головки будет заменена неподвижной стойкой, съемно
закрепленной на передних концах элементов рамы.
Однако, по вышеуказанным причинам, предпочтительно использовать усовершенствованную рулевую
колонку в сочетании с треугольной рамой, полностью или почти полностью изготовленной из прямых труб без
пайки. Описанная выше конструкция и расположение рулевой колонки могут быть изменены в деталях без
отклонения от сути изобретения. Усовершенствования, касающиеся рулевых колонок велосипедов,
мотоциклов и подобных транспортных средств.
Мы, компания FRANCIS & BARNETT LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Lower Ford
Street, Coventry, графство Уорик, и ГОРДОН ИНГЛСБИ ФРЭНСИС, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Stoneleigh Avenue, Earlsdon, Coventry, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к рулевым механизмам для велосипедов, мотоциклов и подобных устройств, у
которых рулевая стойка, к которой крепятся руль и передняя вилка колеса, имеет трубчатую форму и
установлена с возможностью вращения на неподвижной опоре или вокруг нее. указанной трубчатой опоры и
жестко соединена с элементами конструкции. В рулевых колонках такого типа, которые были предложены
ранее, трубчатая рулевая стойка в каждом случае жестко соединена с передней вилкой колеса. Согласно
данному изобретению, предусмотрено относительное перемещение между вращающейся трубчатой рулевой
стойкой и передней вилкой колеса, и для этой цели первая снабжена или выполнена с использованием таких
средств, как боковые выступы для приема звеньев, несущих переднюю вилку колеса.
Более того, настоящее изобретение, хотя и может быть применено к обычным велосипедным и
мотоциклетным рамам, в большей степени подходит для системы рамной конструкции, в которой каждый
элемент рамы состоит из пары прямых труб, расположенных таким образом, чтобы вместе с коротким
поперечным элементом образовывать треугольную структуру. Для того чтобы изобретение было ясным,
понятным и легко применимым на практике, далее оно описывается на прилагаемых чертежах, на которых...
Однотипные части обозначены одинаковыми ссылочными символами по всему тексту. трубчатый и вращение
на опоре. Шаровидный мишка. головка B. Снаружи указанный столб A имеет титровидную форму или
сформирован с боковыми выступами. предназначен для размещения тяг, несущих переднюю вилку, и, кроме
того, снабжен на ее верхнем конце или вблизи него гнездами или выступами a, в которые или к которым руль
C может быть прикреплен любым подходящим способом. На указанной стойке А также может быть
предусмотрено место для установки фары.
Как уже указывалось, описанная здесь усовершенствованная рулевая головка может использоваться в
сочетании с любым обычным типом рамы, в этом случае передние концы элементов последней будут съемно
закреплены на неподвижной головке B. Однако предпочтительно, чтобы усовершенствованная рулевая
головка использовалась в сочетании с рамой, каждый элемент которой состоит из пары прямых труб,
расположенных таким образом, чтобы вместе с коротким поперечным элементом образовывать треугольную
конструкцию. Из этих элементов рамы защемленные и перфорированные передние концы d пары прямых
трубок, составляющих верхнюю направляющую D, крепятся гайками к резьбовым штифтам, выступающим по
бокам воротника b, жестко закрепленного на верхней части неподвижной головки B, в то время как
соответствующие концы e, f двух пар прямых трубок, составляющих соответственно промежуточную
направляющую E и передний нижний элемент F, крепятся аналогичным образом. неподвижной головки B.
Теперь, подробно описав и Что касается вопроса и способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209922.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209922&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209922A
[]
Способ и средства нагрева воды в радиаторах и .
Рубашки двигателей внутреннего сгорания. Мы, Джамбс Тейлор, проживающий по адресу: Стаффорд Плейс,
18, и Сэм Шейкшафт Ллойд, проживающий по адресу: Ньютон Мэнсионс, Бристоль Роуд, 1, оба из
Уэстон-супер-Мэр, и оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение, относящееся к двигателям внутреннего
сгорания, имеет своей целью предоставление способа и средств для нагрева воды в радиаторах и рубашках
двигателей внутреннего сгорания, используемых в автомобилях и подобных транспортных средствах, для
обеспечения быстрого запуска указанных двигателей и предотвращения повреждения радиаторов и их
водяных рубашек, вызванного замерзанием воды в них. Способ заключается в циркуляции горячей воды из
котла или нагревателя, отдельного от двигателя, в радиатор и рубашку двигателя для поддержания указанной
температуры двигателя, подходящей для немедленного запуска; средства представляют собой котел или
нагреватель удобной мощности, предназначенный для установки в любом удобном месте в гараже рядом с
двигателем автомобиля, к которому он должен быть подключен легкосъемным способом.
При реализации изобретения котел или нагреватель, работающий на газе или мазуте, но предпочтительно на
газе, соединяется с радиатором двигателя посредством поворотной или гибкой трубки, идущей от верхней
части котла или нагревателя и погружающейся в заливную горловину указанного радиатора, а также
посредством гибкой трубки, соединяющей нижнюю часть котла или нагревателя со сливным краном в нижней
части радиатора, причем указанное соединение трубки обеспечивает легкосъемное и подключаемое средство
циркуляции горячей воды из котла или нагревателя через радиатор. Когда котел или обогреватель работают
на газе, но при отсутствии газа можно удобно использовать масляную горелку, горелка оснащается
термостатическим клапаном, позволяющим регулировать температуру от 80° до 110°. В радиаторе двигателя
можно поддерживать температуру F, или выше, если это необходимо. Горелка котла или нагревателя
крепится под котлом или нагревателем, который снабжен отопительным дымоходом, проходящим вверх через
указанный котел или нагреватель, причем этот дымоход заканчивается подходящим отверстием или
отверстиями для отвода продуктов сгорания, причем отверстие или отверстия закрыты проволочной сеткой,
чтобы предотвратить любую возможность возгорания или взрыва из-за атмосферы, насыщенной бензином.
Вышеупомянутый отопительный дымоход, который проходит вниз под горелкой, снизу закрыт проволочной
сеткой для обеспечения необходимого притока воздуха для горения без риска возгорания, а для целей
освещения в любом удобном месте установлены винтовая розетка и вилка. При использовании сначала
выполняется соединение трубки между нижней частью котла или нагревателя и сливным краном радиатора,
после чего указанный кран открывается. Затем вода вытекает из радиатора и заполняет бойлер или
нагреватель, который должен быть расположен так, чтобы его верхняя часть находилась немного ниже уровня
верхней части радиатора, после чего через заливную горловину добавляется дополнительная вода для
заполнения радиатора. После извлечения заправочной чашки свободный конец верхнего, поворотного или
гибкого трубного соединения вставляется в радиатор, после чего горелка зажигается. Горячая вода,
образующаяся в котле или водонагревателе, затем циркулирует в радиатор, а более холодная вода
возвращается из радиатора в котел или водонагреватель через нижние трубные соединения, которые
отсоединяются от радиатора через несколько секунд, когда автомобиль необходим для использования.
Благодаря описанной выше конструкции преодолеваются трудности, возникающие при запуске автомобилей в
холодную погоду, полностью исключается опасность поломки, не создается никаких препятствий для
непосредственного использования автомобиля, к которому она применяется, и она проста и чрезвычайно
экономична как по первоначальной стоимости, так и по эксплуатации.
Рубашки двигателей внутреннего сгорания. Способ и средство нагрева воды в радиаторах и Настоящим
заявители описывают характер данного изобретения и способ его осуществления; в частности... Данное
изобретение относится к нагреву воды в радиаторах двигателей внутреннего сгорания, используемых в
автомобилях и аналогичных транспортных средствах, для обеспечения быстрого запуска указанных
двигателей и предотвращения повреждения радиаторов, вызванного замерзанием воды в них. В связи с
вышеизложенным было предложено использовать съемный котел или нагреватель, приспособленный для
соединения с радиатором двигателя посредством резиновых или других гибких труб, свободный конец
подающей трубы, идущей от верхней части указанного котла или нагревателя, снабжен U-образным изгибом,
одна часть которого опускается в обычную заливную горловину указанного радиатора, в то время как
обратная труба к указанному котлу или нагревателю соединена с обычным сливным краном радиатора, при
этом указанный котел или нагреватель нагревается с помощью лампы или газовой горелки.
Описанное выше устройство, когда оно не требовалось, легко снималось, а благодаря своим небольшим
размерам и наличию гибких циркуляционных трубок его можно было упаковать в небольшое пространство и
перевозить в автомобиле в готовом к использованию виде. Согласно настоящему изобретению, котел или
обогреватель, предназначенный для использования в гараже и размещения в нем, а также для поддержания
температуры от 80 до 100 градусов по Фаренгейту или выше, если это необходимо, имеет более или менее
коническую форму и снабжен одним дымоходом, который проходит вверх через указанный котел или
обогреватель и заканчивается закрытым сеткой выходным отверстием или отверстиями для предотвращения
возгорания или взрыва из-за атмосферы, насыщенной бензином, в то время как нижний конец указанного
дымохода проходит ниже горелки и снабжен снизу сетчатым покрытием для обеспечения необходимого
притока воздуха для сгорания без риска возгорания, указанный котел или обогреватель оснащен винтовым
патроном и вилкой для розжига, а также термостатическим клапаном. Подающая труба указанного котла или
обогревателя выполнена в виде поворотной телескопической трубки, которая позволяет поднимать, опускать,
удлинять или укорачивать указанную подающую трубу в соответствии с требованиями и положением
автомобиля, радиатор которого обогревается.
Для более ясного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому листу
схематических чертежей, где: — На рисунке 1 показано применение изобретения к радиатору автомобиля.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез котла или нагревателя. — Одинаковые номера
указывают на соответствующие детали на разных рисунках. При реализации изобретения и со ссылкой на
чертежи, котел или нагреватель 2, работающий на газе или мазуте, с электрическим нагревом или на твердом
топливе, но, как показано, предпочтительно на газе, соединен с радиатором 3 или рубашкой 5 двигателя
посредством телескопической поворотной трубки 5, идущей от верхней части котла или нагревателя 2 и
погружающейся в заправочную чашу 6 указанного радиатора 3, и посредством гибкой трубки 7, соединяющей
нижнюю часть указанного котла или нагревателя 2 с сливным краном 8 в нижней части радиатора, причем
указанное соединение трубки 7 обеспечивает легкосъемное и съемное средство циркуляции горячей воды из
котла или нагревателя через радиатор или рубашку. Когда котел или нагреватель 2 работает на газе, но при
отсутствии газа можно удобно использовать масляную горелку, горелка 9 оснащена термостатическим
клапаном, не показанным на чертежах, с помощью которого можно регулировать температуру от 0°C до 110°F
или выше, если это необходимо. его можно хранить в радиаторе двигателя.
Соседние файлы в папке патенты